200 



А. Зтііскелвекс. 



<ііе пісЫ еіптаі Ьіз гиг іппегп Сгепге вез ЕтіоіЬекаІгіп^ез геісЬеп ип<і іт ОиегзсЬпШе пиг 

 Ьіег ипа 1 (1а ап (іег \Ѵапіі ЬетегкЬаг зіпсі. Оіе СезаттІгаЫ (Іег 8еріа пітпи; тіі сіет ѴѴасЬз- 

 11шт иікі (Зег Ѵегдгбззегип^ сіез Оиегзсітіііез аПтаЫісЬ ги. Веі Ехетріагеп, (Ііе Ьеі еіпет 

 ОигсЬтеззег ѵоп 40 тт. еіпе ѴЩе ѵоп 150 тт. еггеісЫеп ; Ьеіги^ сііе СезаттІгаЫ сіег 

 8ерІа 124, Ьеі еіпет ОигсЬтеззег ѵоп 25 — 30 тт. пиг 92. Эег ѵоп гіетІісЬ ГеіпгеШ&ет 

 Епс1оіЬека%еѵѵеЬе егйіШе Кіп^ ізі ѵоп ѵѵесіізеіпсіег Нгеііе : ег ізі, \ѵо зісЬ ап <1ег 2е11е АиГ- 

 Ыа'Ьипдеп геірп, 4 — 5 тт., ап апсіегеп 81е11еп пиг 3 тт. Ьгеіі. Оіе (Іеп тііііегп Каит 

 еіппеілпепііеп Вбсіеп зіпсі еіп ѵѵепід деѵѵбІМ, тіі Лег сопѵехеп 8еі(е пасЬ (Іет Кеіспе Ьіп ; ип(і 

 Ьізлѵеііеп гегзраЙеп. ІЬг АЬвІапсІ ѵоп еіпапсіег зсЬѵапкІ 2\ѵізс1іеп 1 ипсі 2 тт. Оіе Сапіпга 

 МедМѣкуі зІеЫ сіег С. аггеііпа Кеузегііпд ипсі <іег С. ЕиргесМі 8іискепЬег§ гесЫ 

 паііе, аііеіп зіе ипІегзсЬеісІеІ зісіі ѵоп Ьеі<1еп зо\ѵоЫ іп аег 2аЫ аег 8еріа Ьеі ^іеіспет ОигсЬ- 

 теззег, аіз аисЬ іп іпгег Епіѵѵіскеіип^, зоше іт СЬагакІег сіег ЕигсЬе, аіе гиг АиІпаЬте аез 

 Наирізеріитз іііепі. 



Сатпга ВиргссМі п. зр. (ТаС XVI, Еі^. 9 и. ТаГ. XVII, Гі§. 5). 



Меізіепз Еіпгеігеііеп ѵоп еілѵаз ^еЬорпег суІіпоѴізсЬ-копізсЬег Сезіаіі, іпіі гіеиіІісЬ ДасЬеп 

 Кеісііеп ѵоп гипсШсЬет ІІтгізз. Оіе Ві1с1ип§ - гизаттеп§езеШег РоІ}репзШске ѵѵігсі аигсЬ ааз 

 АиЛаисЬеп ѵоп Кпозреп іт КеІсЬе Ьегуог^егиГеп, сіосіі ЬезІеЬеп зіе &е\ѵбЬп1ісЬ аиз пісЫ теЬг 

 аіз гѵѵеі 2е11еп ипсі егііаііеп сіапп еіпе ІапдІісЪ суііпсігізсііе ипсі е(\ѵаз ^екпіскіе Сезіаіі. Біе 

 Ьа'пде аег 2е11еп деЬі пісЬі ііЬег 125 тт. Ьіпаиз, ізі аЬег теізі ^егіпдег ипа 1 зсЬѵѵапк! 2\ѵізсЬеп 

 70 ипсі 90 тт. Оег ОигсЬтеззег сіез КеІсЬез Ьеіга^і 40 тт. ипсі зеіие ТіеГе пісііі теЬг аіз 

 5 тт. Оіе гіетІісЬ аіске \Ѵапс1 аег 2е11е ізі тіі еіпег ипге&еітііззі^еп, зсЬаіі аиздергадіеп 

 Аппиіаііоп, зоше тіі ЬапдзГигсЬеп Ьеаескі. Іп сіеп КеІсЬ зіеМ тап гѵѵеі Сукіеп ѵоп 8іегп- 

 іеізіеп еіп ллепід Ыпеіпгадеп. Біе §с1іеіс1е\ѵапсІѳ егзіег Огопип^ зіпсі тіі Аизпаііте (іез іп еіпег 

 кіеіпеп ЕигсЬе ііе^епаеп, зсЬѵѵасЬегп Наирізеріитз кга'Шдег епіѵѵіскеіі ипа 1 ігеіеп гіетІісЬ 

 тѵеіі іпз Іппеге сіег 2е11е ѵог, оііпе ігкіезз сіеп МШеІрипкі яи еггеісЬеп, шЬгепсІ сііе тіі іЬпеп 

 аііегпігепаеп каит апо-есіеиіеіеп 8еріа глѵеііег Оп1пип§ пісЫ ііЬег (Іеп ВегеісЬ Лез ѵоп ЕпаѴ 

 іЬека]де\ѵеЬе §еЬі1(1еІеп Кіпдез Ьіпаиз§'еЬеп. Г)іе 2аЫ Лег Ѵегіісаізеріа пітті, \ѵіе Ьеі аііеп 

 Апдеіібгідеп аез Сеішз Сапгпга, тіі сіет НегатѵасЬзеп сіег 2е11е т. Веі сіег оЬео епѵаЬпІеп 

 2е11е ѵоп 40 тт. ОигсЬтеззег ЬаЬе ісЬ 50 8еріа егзіег Огсіпипд ипсі еЬеп зо ѵіеі гѵѵеііег Огсі- 

 пипд ^егаЫі, іт Сапгеп аізо 80, Ьеі еіпет ОигсЬтеззег ѵоп 25 тт. ЬеІіеГ зісЬ сііе Сезатті- 

 гаЫ с1а§е^еп аиГ 72. Оаз гесМ ГеіптазсЬі^е Епс1оіЬека1§е\ѵеЬе ЬіЫеІ еіпеп Кгапг ѵоп пісМ 

 ііЬег 3 тт. Вгеііе. Оіе сііе сепігаіе 2опе сіег 2е11е аизШИеп^еп Вбсіеп зіпсі гіетІісЬ Ып, 

 Ьаий^ ^екгіітті иисі гегзраЦеп, сііе АЬзІапсІе гѵ^ізсЬеп іЬпеп ип^ІеісЬ. Ап еіпеіп ипзегег 

 Ехетріаге Гапсіеп зісЬ ЗсЬаІеп топ 8рігогЪІ8 сарегаігіз ап§е\ѵасЬзеп. 



Оіезе 8ресіез ізі іт оЬегп КоЫепкаІке Лез Тітап ѵегЬгеіІеІ. 



