210 



А. 8ті!СКЕ.\ВКК с 



(Ііе сіаз ІаІзсЬе 8а*и1сЬеп Ьіісіеп, пісііі цанг Ьіз гиг Міііе геіспеп, лѵаЬгепсІ сііе пііі Шпеп аііегпі- 

 гепНеп 8іегп]еізІеп гѵѵеііег Опіпип^ іп сіег Еп1ѵѵіске1ип§- гигііскЫеіЬеп ипсі пиг \ѵепі§ (іЬег 

 сіеп ѵоп ЕпсІоіЬека1де;ѵеЬс еіп^епоттпеп ипсі ѵоп еіпег ГаІзсЬсп \Уап<і Ьедгепгіеп регірЬегеп 

 ТЬеіІ (Іег 2е11е ЬіпаизгеісЬеп . Біе СезатгаІгаЫ Дег 8еріа ЬеІаиЙ зісіі Ьеі аиз^еѵѵасЬзпеп Іп- 

 (ііѵісіиеп аи[ 40, ѵоп сіепеп 20 шіі Еіпзсіііизз (Іез Наирізеріитз иті сіез Седепзеріитз (Іет 

 егзіепСукІиз ипсі еЬепзоѵіеІ сіет 2\ѵеі1еп апдепбгеп. Веі Іпсііѵісіисп ѵоп ргіпдегег Сгбззе зіпкі 

 (ііезе 2аЫ Ьіз аиі" 36. Бигсп (Ііе дгоззе Мепде ѵоп Віегпіеізіеп Іаззі зісп сііе ЬезргосЬепе 8ре- 

 сіез ІеісЬі ѵоп апсіегп Ап^еЬогі^еп <іез патііспеп Сеішз шііегзспеісіеп. Іп сіег тіШегп 2опе 

 сіег 2еІ1е Япсіеп ѵѵіг, аЬ^езеІіеп ѵот Гаізспеп 8аи1еЬеп, аисЬ посп іп АЬзІатіеп ѵоп еілѵа 45тт. 

 ѵоп еіпапсіег апдеогсіпеіе §екгііттіѳ ипсі тіі сіег ЛѴоІЬип^ ііеш Кеісііе гиде\ѵап(11е Вбсіеп. 

 Баз ѴегЬгеііипдз^еЬіеІ сііезег Агі ізі Лег оЬеге КоЫепкаІк ат Тітап. 



Реіаіахъз КжШ 8іискепЬег$ (ТаГ. XII, Еід. 7). 

 СоЫтпагга ЬисЬѵід (ѵоп Сокіічізз) 1863. 



Оіе СгаіІип^зЬегеісЬпип^ Соіттагіа Ьаі іЬге ЕіпГііЬгипд іп сііе Раіаеопіоіо^іе СоЫГизз 

 т ѵегсіапкоп, (іег Ьеі (іег Біа&позе сііезез Сепиз сіаз ѴогЬашІепзсіп ѵоп Зіегпіеізіеп Ьеіопіе, <ііе 

 аііегаігепсі сіеп Міііеіршікі еітеісііеп. Аиззегсіет зіпсі (Не ЬіегЬег ^еЬбгідеп Еогшеп т азігаео- 

 ісіаіеп 8ібскеп ѵегеіпі^і. НіегЬеі зеі посЬ Ьетегкі, (Іазз аиГ сіеп АЬЫЫші^еп ѵоп С. Іаеѵів 

 Ьеі СокІГизэ глѵеіСукІеп ѵоп 8сЬек1е\ѵапс1еп сІагдезІеШ зіікі, (ііе пісЬі ЬізгитСепігит геісЬеп. 

 8с1юп Мііпе ЕсЬѵагсІз шкі Наіте ІіеЬеп іпсіезз тіі ѵоііет ВесЬіе (Ііе ЬіегЬег дсжіЫіеп Еог- 

 ігіеп аікіегп Саііип^еп гиде\ѵіезеп, зо г. В. С. Іаеѵіз (Іет Сепиз ШІіозігоііоп. 8отіІ ег- 

 лѵіез зісіі сіег СаШіп§зпате Соігтпагіа еіпзіѵѵеііеп аіз ііЬегЙиззі^ ип<і ЫіеЬ аисЬ ѵѵігкІісЬ 

 Іапде 2еі1 ііЬег ипЬепиігі, Ьіз епсШсЬ ЬисЬѵі^ еіпе Когаііепагі ѵот Игаі сіатіі Ье1е§1е, сіа зіе 

 іп іЬгет Ваи еіпі^е Мегктаіе геі§іе, ѵѵогаи! сІіеОіа^позе ѵоп СокІГизз раззіе, ітсі ^ІеісЬгеііі^ 

 §;е\%І8зс Еі^епіЬшпІіспкеііеп, сііе аііеп Ьегеііз ехізіігепсіеп ^епегеііеп Сгирреп Ггеіші лѵагеп. 

 Біезе ѵоп Ьи<1\ѵі& ЬезсЬгіеЬепе КогаІІе ЬаЬе ісЬ (Іапп аіз Сшнііа^е ЬепиШ, ит сІагаиГтеіпс 

 Оіа^позе сіег Саіішід Соіитпагіа аиГгиЬаиеп. 



Біе гизаттеп^езеігіеп 81бске сіег хігіеп, сііо йет Сепиз Соіитпагіа ап§еЬогеп, ЬаЬеп 

 азгіаеоісіаіеп Ваи. Біе еіпхеіпеп Іпсііѵісіиеп зіікі ѵоп Іап^ІісЬ ргізтаіізсііег ..Сезіаіі тіі зееЬз- 

 ескі^ет (ІиегзсЬпіК. Віе гіетІісЬ сііске ЛѴапсІ сіег 2е11еп ізі шіі зекагГ аиздерг%(ег Оиег- 

 ГигсЬип^ ііЬегго^еп. Бег Кеісп ізі гіетІісЬ ЙасЬ ип(1 Ьаі еіпеп гесЫ Ьгеііеп Капе], сіег сіигсіі 

 еіпе ГаІзсЬе \Ѵап(1 ^едеп йіе ѵегііейе тіШеге Рагііе аЬ^е^гепгІ ізі. Эіе 8іегп1еізіеп ігеіеп 

 іп г\ѵеі Оісіпип^еп ат Вап(іе сіез КеІсЬез еіѵѵаз ѵог, геісЬеп аЬег пісііі Ьіз хит Сепігит. Оіе 

 регірЬеге Рагііе г-уѵізсЬеп іег.есЫеп ипсі <іег ЫзсЬеп ЛѴапсІ ізі тіі Ыазі^ет ЕпсІоіЬекаІделѵеЬе 

 аиз^еШПі, дѵаіігепсі сііе Міііеірагііе ѵоп Вбсіеп еіп^епоттеп \ѵігс1, сііе ті! іЬгег зсЬѵѵасііеп 

 \Ѵб1Ьип§ сіет Кеістз хи^еѵѵапаі зіпсі. Оаз Сепиз СоЫтпагга ипіегзсііеісіеі зісЬ ѵоп Сат- 

 рорЛуМшп, сіет ез ат пасЬзіеп зІеМ, пісЬі пиг сіигсіі (Ііе дІеісЬтаззі^е Епкѵіскіип^ сісг 

 8еріа, зопсіегп аисЬ (ІигсЬ сііе Ехізіепх еіпег ІаІзсЬеп \Ѵап<і іппегЬаІЬ сіег 2еІ1е. 



