БіЕ КоКЛЬЬЕХ' ИМ) ШЕ ВкТ020ЕХ ВЕК КОНЬЕІѴКАЬКАВЬАСЕВІІКСЕЛ 1)Е8 1'ВАЬ ГМ) ПЕЗ ТіМАХ. 215 



Ьесіескі ип<і 2еі§1 ипгерітаззі^е АппиЫіоп. Ьеісіег Ьаі сііе Ьап§е пісМ ^епаи Ьезйтті \ѵсгс1еп 

 кбппеп, (1а кеіп ѵоіізіапсіід егЫіепез Ехетріаг ѵогііапсіеп \ѵаг, аііеіп зіе Ьеігаді іп кеіпет 

 Раііе ипіег 35 шт., \ѵоЬеі сііе Іапдеге Ахо сіез КеІсЪез 20 тт. тіззі. Аиз сІетзеІЬеп Сгшкіе 

 Іаззі зісЬ аисЬ кеіпе §ап2 Ьеігіе(%епсІе ВезсЬгеіЬшід сіез Кеісііез «еЬеп. ^сЬ сіет Маіегіаіе т 

 игШеіІеп, сіаз тіг гиг ѴегГіі^ипд зіапсі, капп тап іпсіезз за^сп, (Іазз зеіпе Тіегс ипЬесІеиІеш] 

 ип(1 зеіпе Сепігаіагеа ѵоп еіпет гіетІісЬ Ьгеііеп Капсіе итзсЫоззеп ^етѵезеп ізі. Ат Восіеп сіез 

 КеІсЬез егЬеЬі зісіі еіпе 1ібскегаг%е ЕгЬбЬипд, сііе аиз іт Сепігит зісіі зсііпекіепсіеп Ѵеііісаі- 

 ІатеІІеп ЬезіеЫ. Еіпе (Іаѵоп, сііе 1ап§з1е, сііе (Не ^апхе Сепігпі/опе (ІигсЬзсЬпекІеі, Ііе^і іп (Іег 

 НесІіапеЬепе, \ѵа'Ьгсп(1 сііе і.іЬгідеп. зо ап^еогсіпеі зіпо 1 , (Іазз зіе тіі еіпапсіег ^ІеісЬе \Ѵіпке1 

 Ьікіеп. Ше Іапдеге Ахс сісг Сепігаігопе тіззі 7 шт., <ііе кііггеге 5 тт. Іт ОиегзекпШе 

 егкеппсп \ѵіг, (Іазз, \ѵіе аисіі Ьеі (іеп ііЬгі^еп АНеп (ііезег Са1іип§ , гхѵійсЬеп сіеп гасііаіеп 

 Ьатеііеп апіеге е!\ѵаз ^екгііттіе ігапзѵогзаі зІеЬеп ип<1 гизаттеп кіеіпе ^сзсЫоззепе, іп еіп- 

 аікіег ЬеПікНісІіе Ргізтеп Ьікіеп. і)іе пісМ ііЬег 2 тт. Ьгеііе 2лѵізе1іепагеа лѵігсі ѵоп 26 

 кгаГіі^сг аиз^еЬіккіеп ^іегпіеізіеп егзіег Огсіпипд; еіп^епоттеп, ѵѵаЬгепсІ (Іаз лѵепі^ епІѵ%іскеІ1е 

 іп еіпег КигсЬе іп сіег МесІіаиеЬпе §е!е§пе Наирізеріит, ѵѵіе аисЬ Ьеі сіеп ііЬгі^еп Агіеп, 

 пісЬі іп (Ііезе 2опе ЬегеіпгеісЬі. Беп реіірЬегеп ТЬеіІ ГііІІІ ГеіптазсЬідез Ет1оі1іека]§е\ѵеЬо аиз, 

 (Іаз ѵоп (Іеп ті( еіпашіег аЬхѵесЬзеІпсІоіі ^іегпіеізісп егзіег шкі гѵѵеііег Оггіпип^ (Іигсіізсішіиеп 

 теігсі, хѵоЬеі сііе (Іез /ѵѵеііеп Сукіиз аиГ сііезе 2опе ЬезсЬгапкІ ЫеіЬеп. 1т ѵегіісаіеп Бигсіі- 

 зскшКе егЫіскеп ѵѵіг, (Іазз (Ііе іп сіег 2\ѵізсЬепагеа ипсі іп сіег Сепігаігопе ІюгігопЫ іп АЬ- 

 зіагкіеп ѵоп 1 тт. Віісіеп агщеЬгасЫ зіпа 1 . Біе ѵѴапа 1 сіег Когаііе ізі, пасЬ сіет Оиегзсітіііе т 

 игіііеііеп, сіііпп. 



1)іезе Агі ізі іш ипіегп КоЫепкаІко ат ^ѴезЬЫшще сіез ІІгаІ ^еГшкІеп хѵогсіеп . 



ШЬіторТгуІІит РаМазі п. зр. (ТаГ. VII, Еід. 2). 



Оіе Еіпгеікогаііеп сііезег 8ресіез ЬаЬеп сіпе Іапдіісііс суііпагокопізсііе СезіаІІ ипсі КеІсЬ 

 ипсі ОиегзсЬпіІІ ѵоп е1]ірзоі(1а1ег Копп. Всі еіпег Ьап§е топ 40 тт. Ьеіга§'( іЬг Іап^егег Оигск- 

 теззег 25 тт., сіег кііггеге 20 тт. Бег КеІсЬ, сіеззеп ТіеГе 8 шт. епеісЫ, Ьаі еіпе \Ѵапс1 

 ѵоп ипдіеісііег НоЬс . Ап Зіегпіеізіеп егзіег Оічіпипо;, (Ііе кгаШ^ег аиздеЪікІсІ; зіпсі ипсі зісЬ Ьіз 

 гиг сепігаіеп 2опе егзігесксп, га'Ыеп \ѵіг ДО, ѵоп (іепеп еіпз, сіаз Наирізеріит, іп гіег Епі- 

 \ѵіск1ип^ гигііск^еЫіеЬеп ізі ипсі іп еіпег Гигсііс 1іе§[. )Ш сііезеп \ѵесЬзе1п сііе 40 зсІпѵіісЬегп 

 8еріа сіез гѵѵеііеп Сукіиз аЬ. Пег АЬзІапсІ 2\ѵізс1іеп (Іеп 8іегп1еіз1еп егзіег Огсіпипд ЬеІг%і ап 

 (Іег ХѴапсІ 1,5 тт. Іт Іппегп сіег Когаііе іаззеп зісіі (Ігеі 2опеп ипІегзсЬеісІеп . Баѵоп \ѵіічі сііе 

 аиззсге іп еіпег Вгеііе ѵоп еІ\ѵа 3 тт. ѵот ЕпсІоІІіекаІ^еАѵеЬс ипсі ііеп Зеріа еіп^епоттеп, 

 (Іосіі геісііеп пиг сііе <1ез егзіеп С)к1из ііЬсг ііпеп Веіеіеіі Ьіпаиз ипсі іішіеп зісіі аиеіі іп сіег 

 Ьіз 3 тт. Ьгеііеп 2\ѵізсЬепагса ѵог. 1)іс Сепігакопе Ііаі еііірзоісіаіс, еІ\ѵаз ескі^е Сезіаіі тіі 

 сіпег Іапдегп Ахе ѵоп 7 тт. ипсі еіпег кііггегп ѵоп 5 шт. 1т Сепігит (ісІГеп хѵіг- Ѵсгіісаі- 

 Іатеііеп, (Іегеп еіпе зіе іп сіег МегІіапсЬпе іп 2\ѵеі §1еісЬе НаШеп ШеШ, ѵѵаЬгеп^ сііе ііЬпдеп 

 12 т іЬгеп Ьеісіеп Яеііеп ги ]'о зесііз ап^еогсіпеі зіпсі ип<1 ипіог ^іеісітп \Ѵіпке1п ѵоп еіпатіег 



