über abyssinische Vögel. 127 



Die beiden neuen schönen Turacus, welche mir aus Abyssinien zugeschickt 

 wurden, gehören zur Waglerischen Gattung Chizärhis. Bereits im November 1841 

 schickte ich deren sorgfältig colorirte Abbildungen nebst äusserer Formbeschreibung 

 an die Londner Zoologische Gesellschaft, welche dieselben in ihren Transactionen 

 bekannt machen wird. Ich beschränke mich daher auf eine Wiederholung der 

 lateinischen Diagnosen dieser Vögel, deren Farbengefieder so ausgezeichnet ist, 

 dass sie durch diese kurze Mittheilung leicht zu erkennen sind. 



Chizärhis personata (Rüppell). 



Diagn. Chizärhis regione ophthalnüca, genis, mento et gula pennis denudatis, cute nigricante 

 vibrissis brevissimis vestita, pileo crista plicatili plumis laxis elongatis colore murino ; 

 nucha, regione parotica juguloque albidis, jugulo et pectore viride-glaucis, abdomine et 

 tibiis rufo-cervinis, auchenio , dorso et alis caesio-umbrinis , rectricibus olivaceis, cauda 

 elongata, subrotundata, supra cinerea, infra luteo-virente ; rostro et pedibus nigris; irÄle 

 albo-cinerascente. Longitudo 19 unciae. 



Chizärhis leucogaster (Rüppell). 



Diagn. Chizaerhis pileo, crista plicatili, plumis apice truncatis ; capite, gutture, collo, cervice, dorso 

 et alis ex caesio umbrinis ; tectricibus mediis nigro-marginatis, remigibus diinidio basab albis, 

 apicali umbrino-nigris ; cauda subrotundata, supra et subtus nigra, fascia lata alba trans- 

 versa, rectricibus duabus intermediis ex caesio umbrinis, abdomine et tibiis albis, rostro 

 et pedibus nigricantibus, iride umbrina. Longitudo 18 J unciae. 



Das Vaterland beider Vögel sind die südlichen abyssinischen Provinzen. 



Die im nordöstlichen Africa beobachteten Vögel aus der Ordnung der Scan- 

 sores sind somit folgende: 



Picus (Dendrobates) poiceplialus? Swainson. 

 „ (Dendrobates) Schoensis, Rüppell. 

 „ (Dendrobates) Hemprichii, Ehrenberg. 

 „ (Dendromus) aethiopicus, Ehrenberg. 

 „ abyssinicus, Stanley, im Appendix zu Salt's Reise. 

 Iynx torquilla, Linne. 

 „ aequatorialis, Rüppell. 



