DZIAŁ I. METEOROLOG IJA I HIDROGRAFlJA. 



Stubna (Kazimierza Wielka): X = 3804' ¥ = 2mŁ' Gr. cp-50oi5' H = 290 m 





Ciśnienie powietrza 







Temperatura powietrza 







ó 



i- 



(3 C S 



1886 



Pression atmospheriąue 







Temperaturę de Tair 







3 



2 S 



o 



1 o 



i 



'y. 



U 



S 

 "a 



fil 



i— t 

 > 





1 



B 



CJ 1 



■CC S 



a 



0 



0 



a 



fi 



-0 

 0 

 •3 



^oT 0 



Styczeń. Janyicr. . 

 Luty. rćvrier. . . 

 Marzec - Mars. . . 

 Kwiecień. Awil . . 

 Maj. Mai .... 

 Czerwiec. Jain . . 

 Lipiec. Juillet. . . 

 Sierpień. Aoiit . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październili. Octobr. 

 Listopad. Noyembre. 

 Grudzień. Decembre. 



3^.7 

 49.6 

 47.6 

 40.6 

 44.6 

 41.0 

 43.9 

 44-7 

 47.1 

 47.2 

 45.2 

 89.6 



5o.i 



66.9 

 57.7 

 58.9 

 52.4 

 48.2 

 5o.3 

 5o.8 

 56.4 

 62.7 

 57.8 

 48.5 



1 



9 

 24 



2 



19 



25 



3o 

 29 

 17 

 29 

 3 

 4 



3o.9 

 33.0 

 25.5 

 35.1 

 32,6 

 3i.o 

 36 8 

 38.4 

 33.8 



25. ł 



34.7 

 26.7 



19 

 1 



3 

 29 

 14 

 21 

 27 



1 



22 

 17 

 14 



9 



-4.5 

 —8.0 

 -6.4 

 7.2 

 1 2.9 

 16.1 

 16.3 

 16.3 

 12.0 

 Ó.9 

 2.3 

 0.6 



—0.3 



— 2.0 

 2.1 



16.5 

 19.1 

 20.0 

 22.6 

 25.6 

 23.9 

 14 3 

 8-9 

 2.4 



-4.2 



—6.6 

 —4.2 

 8.6 

 13.7 

 l5.7 

 16.7 

 16.0 

 12.4 

 7.7 



3.2 



0.1 



— 3o 

 —5.8 



—3.2 



10.2 



14.9 

 16.9 

 18.1 

 18.5 

 l5.2 



9.2 



44 

 0.8 



7.9 



3.5 

 i5.4 

 26.3 

 35.0 

 3i.o 

 35.2 

 35.2 

 35.0 

 26.5 

 19.5 

 ] 1.0 



29 



1 



3i 

 Z9 



28 

 3 

 27 

 24 

 i3 



4 

 8 

 17 



—20.6 



— 23 3 



— 21.8 

 — 1.5 

 —0.8 



4.5 

 4.7 

 6.5 

 — 1.0 



-3.4 

 —5.5 



— 10.2 



i5, 16 

 28 



1 



2 



5 

 18 

 13 

 3ó 

 20 

 3i 

 3o 



25 





3.4 



3.1 

 3.4 

 6.2 

 8.7 

 10.9 

 11.3 

 11.+ 

 9.7 

 7.6 

 5.5 

 4.4 



Rok. Annee . . . 



44.7 



66.9 



9 

 Lut. 



25.4 



17 

 Paź. 



6.0 



12.8 



6.6 



8.0 



35.2 



2 7Lp 

 24 Sr. 



—23.3 



28 

 Lut. 





7.1 







X=40oi3'48" F=22033'57'/ G. 



9 = 51014'55" H = 193 m 









1886 



« g 



a" 



P 1-5 



a 



'3 



i 



.2 



fil 



M 



1— 1 



> 







"a c 



Ś 



c3 



Pi 







II 



3 

 p. 



0 0 03 



" C3 



0 E 0 

 ^ Eh ^ 



Styczeń. Jans^ier. . 

 Luty. Feyrier. . . 

 Marzec. Mars. . . 

 Kwiecień. Avril . . 

 Maj. Mai .... 

 Czerwiec. Juiu . , 

 Lipiec. Juillet. . 

 Sierpień. Aout . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. lsJovembre. 

 Grudzień. Decembre. 



39.2 



49-9 

 47.4 

 46.1 

 43.8 

 40.1 

 42.4 

 44.0 

 46.5 

 46.9 

 44.5 

 39.1 



48.8 



65.3 

 57.7 

 58.3 

 51.3 

 46.0 

 48.1 



49-1 

 55.0 

 63.7 

 58.6 

 48-7 



1 



9 

 24 



2 



20 



25, 26 

 3o 

 29 

 17 

 29 

 3 

 4 



29.7 



32.0 



24.2 

 34,1 

 32.3 

 32.9 

 36.2 



37.4 

 33.3 

 26.6 

 33.8 

 27.3 



i3 

 2 



4 

 29 



14 

 21 

 10 

 11 

 21 

 17 

 i5 

 10 



—4.1 

 7.7 



—7.0 

 6.5 

 12.7 

 15.4 

 i5.8 

 i5.o 



lO.l 



4.7 



2.3 



—0.5 



—0.9 

 —2.7 

 0.3 

 14 0 

 18.5 

 19.6 

 21.9 

 22.9 



20.7 



10.9 

 7.0 

 1.4 



-3.2 

 —6.2 

 -4.1 



8,4 



13,1 



15.2 



16.3 

 16.9 

 14.2 

 6.4 

 3.5 

 0.1 



—2 8 

 — 0.7 

 —3.7 

 9.3 



14.4 

 16 4 

 17.6 



17.9 



148 



7.1 

 4.1 

 0.3 



4.0 

 3.2 



10.2 



22.5 



3a.5 

 29.4 

 32.7 

 31.1 

 30.9 

 20.6 

 16.8 

 9.2 



25 



i 



29 

 29 



28 

 4 



27 



26 

 5, 6 

 3 

 8 



17 



— 14.5 



— 16.8 

 —20.7 



1.3 

 0.6 

 7.6 

 6.7 

 6.6 

 — 1.6 

 —4.2 

 —3,8 



— 12.7 



i5 

 28 

 1 



22 

 5 



18, 25 

 12 

 3o 

 20 

 28 

 3 

 24 





3.5 



2.8 



3.0 



5.4 

 8.5 

 10.5 

 10.5 

 10.7 

 8.8 

 6.6 

 5.3 

 4.2 



Rok. Annee . . . 



44.2 



65.3 



9 

 Lut. 



24.2 



4 

 Mar. 



5.3 



1 1.1 



6.7 



7.5 



32.7 



27 

 Lip. 



—20.7 



1 



Mar. 





6.6 





• 





X=47037 



J2" F = 29057'2l" Gr 



. tp = 48«26'50" H-256 m 





































a 0 a 



-ś a ^ 



. s 



1886 



9 0 



S 



fi 1-5 



'5 



fih? 



> 



1— 1 



B 



© c 

 •s « 



23 <U 

 ^ >^ 



s ° 



'>< 



fil 



a 

 'S 



i 



fil 



b. 



•N 



?^ 



Styczeń. Janvier. . 

 Luty. Feyrier. . . 

 Marzec. Mars. . . 

 Kwiecieiu Avril . . 

 Maj. Mai .... 

 Czerwiec. Juin . 

 Lipiec. .Juillet. 

 Sierpień. Aout 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Noyembre. 

 Grudzień. De'cembre. 



42.1 

 Ól.o 



40.4 



47.2 

 43.7 

 38.3 

 40.3 

 42.3 

 45.4 

 j47.l 

 44-9 

 40.8 



56.9 

 66.7 

 57.5 

 58.3 

 5o.8 

 46.7 

 46.3 

 49-7 

 53.4 

 62.5 

 61.9 

 46.5 



29 



9 

 24 

 3 



21, 22 

 26 

 1 1 

 3o 



29 

 • 3 



4 



27.0 

 38.9 

 21.8 

 35.7 

 35.2 

 29.5 

 34.4 

 38.3 

 34.3 

 29.5 

 3o.8 

 31.5 



13 

 2 



4 

 3o 

 3 



10 

 2 

 2 

 22 

 16 

 l5 

 11 



—4.1 

 6.8 

 15.3 

 18.1 

 18.8 

 18.9 

 11.1 

 3.9 

 2.2 

 1.4 



0.0 



12.5 



19.8 



22.3 

 21.0 

 22.7 



19.1 

 10.2 

 5.2 

 4.1 



—2.8 

 5.7 

 12.6 

 16.1 

 i5.4 

 i5.5 

 10.7 

 5.3 

 2.9 

 1.7 



—2.4 

 7-7 

 i5.i 



18.2 

 17.7 

 1H.2 

 i;.9 



6.2 



3.3 



2.2 



4.5 



3.2 



10.1 



22.9 

 31.0 

 31.7 

 30.9 



29.0 

 28.8 



19.9 



14.8 

 12.1 



12, 26 

 11 

 33 



3o 

 3o, 3i 

 1 



28 



■'26 



5 



20 



9 

 6 



—11.7 

 —18.0 



— 13.2 



—4.4 



— 2.0 



60 



6.0 

 4.6 



— 1.8 

 —4.9 

 —6.0 

 —4.4 



3o 



2Ó 



3 



22 



6 



3o 



4 

 3o 

 21 

 3i 



6 



25 





5.3 

 8.4 

 11.5 

 12.0 

 12.1 



8.6 



6.4 

 5.4 

 5.2 



Rok. Annee . . 



44.0 



66.7 



9 

 Lut. 



21.8 



4 

 Mar. 











31.7 



1 



Czer. 



— 18.0 



26 

 Lut. 







