Styczeń. 1886 r. spostrzeżenia meteorologiczne, e śmier s. 



^ — 

















































,., < 

 -. 7 



Barm. sprow. 



do 00 — 700 mm-\- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



s 



UWAGI 



c 



7 



1 



9 





i 



i 



9 







Min. 



t 





9 





n 

 1 



i 



9 



i 



1 



9 









r.il . 



53.2 



5i.9 



5o.3 



51.8 



- 4.3 



— 0.3 



o.g 



— 1.2 



2.0 



— 5.8 



77 



60 



72 



70 



2 



9 



9 



SSW3 





ssw* 



0.0 







J,!l 



40.5 



42.6 



42.2 



43.4 



1.0 



2.4 



3.5 



2.3 



4.0 



— 0.3 



89 



93 



95 



92 



9 



10 



10 



SSW4 







1.8 



• 







44.3 



49.1 



46.9 



46.8 



0.6 



1.2 



0.4 



0.7 



4.0 



0.0 



89 



85 



94 



89 



6 



8 



2 





WNW3 



W2 



0.0 







r.S 



47.0 



44.4 



44.2 



40.2 



2.0 



4.0 



4.0 



3.3 



5.0 



— 0.7 



85 



90 



92 



89 



10 



10 



10 



SSW3 







9.3 



• 





:>} 



Sg.i 



37.8 



41.9 



39.6 



4.2 



5.0 



1.2 



3.5 



5.2 



1.2 



89 



92 



82 



88 



10 



10 



2 



ssw« 







0.2 



• 



A 





4.5.4 









1.7 













86 





















ir.5 



41.8 



40.9 



42.9 



41.9 



1.0 



1.3 



0.6 



1.0 



1.5 



— 0.2 



81 



76 



90 



82 



8 



3 



5 



SSW3 



W« 



sw* 



0.0 









44.3 



47.6 



52.4 



48.1 



— 4.6 



— 5.4 



— 7.7 



- 5.9 



—2.7 



— 8.5 



60 



73 



83 



72 



8 



3 



1 



WNW3 





Wi 



0.1 







>; 



52.6 



48.9 



41.7 



47.7 



— 9.9 



— 5.8 



— 3.0 



— 6.2 



-3.0 



— 9.9 



90 



82 



78 



83 



2 



9 



9 





SEi 



SE3 



0.0 







_ i 



i 1 



42.6 



42.0 



43 4 



42.7 



— 4 0 



— 3.6 



— 5.2 



— 4.6 



—2.5 



— 5.2 



98 



87 



96 



94 



4 



10 



2 



SSW2 



NNE2 





0.3 







42.7 



42.1 



43.9 



42.9 







— 5.0 



— 5.0 



— 5.1 



—3.2 



— 8.0 



93 



95 



98 



95 



3 



10 



10 



NNE3 



NNE* 



SW2 



0.8 













44.7 









— 4.2 













83 





















1 



1 47.6 



49.4 



48.6 



48.5 



— 5.4 



— 3.0 



— 4.2 



— 4.2 



—1.2 



— 6.2 



90 



98 



95 



94 



9 



2 



7 



W2 





NNE2 



0.0 







. 1 



45.3 



43.9 



42.9 



44.1 



— 4.8 



— 4.1 



— 6.8 



— 5.2 



— 3.6 



— 7.0 



86 



79 



92 



86 



8 



8 



8 



NE2 



NE3 



W 



0.2 



* 





1 



I 41.0 



40.6 



39.7 



40.4 



— 4.4 



— 5.1 



— 6.6 



— 5.4 



-3.9 



— 6.6 



88 



96 



95 



93 



9 



9 



8 



WNW3 



WNW2 



SWi 



0.0 







1 



42.7 



4.5.0 



40.2 



45.9 



— 8.4 



— 4.7 



— 7.0 



— 6.7 



—3.5 



— 8.4 



97 



95 



94 



95 



5 



1 



0 



ESE2 



E3 



SI 



0.0 



Cii 



W 



1 



5o.4 



5o.6 



49.3 



5o.i 



— 9.1 



— 3.1 



— 1.8 



— 4.7 



— 1.8 



- 9.3 



94 



78 



88 



87 



1 



4 



7 



ssw 



SSW2 



SSW3 















i5.8 









— 5.2 













91 





















I 



47.0 



46.4 



46.4 



46.6 



- 6.4 



— 0.2 



;,_0 



— 2.9 



0.0 



- 6.4 



90 



96 



84 



90 



2 



1 



10 







SW3 



0.0 



Cii 



NW 



- 1 



48.4 



47.8 



46.5 



47.6 



— 0.9 



0.2 



— 3^8 



— 1.5 



0.4 



— 4.0 



82 



85 



95 



87 



10 



10 



10 



SSWi 



sw 



SSW2 



0.0 



• 



* 



1 



45.2 



42.9 



39.8 



42.7 



- 5.8 



— 3.2 



— 1.7 



— 3.6 



—1.7 



— 5.8 



90 



87 



98 



92 



5 



4 



10 



ENEi 



EJ 



E2 



O.l 



:^ CrSW 



1 



36.4 



38.5 



39.6 



38.2 



0.9 



1.7 



0.9 



1.2 



1.7 



— 1.8 



94 



91 



92 



92 



10 



10 



9 



SSE2 



E' 



E' 



0.7 







2 



40.6 



39.6 



38.2 



3g.5 

 42.9 



0.3 



— 0.1 



0.5 



0.3 

 — 1.3 



0.9 



0.1 



94 



94 



90 



93 

 91 



10 



9 



9 



ESK3 



E* 



ESE5 



0.0 



• 





2 



39.3 



42.4 



40.4 



40.7 



1-9 



3.3 



— 1.7 



1.2 



3.4 



— 1.7 



91 



82 



94 



89 



9 



9 



10 



SSE3 



NNEi 



ENE* 



0.3 



• 





i 2 



37.0 



39.1 



40.1 



40.4 



— 1.5 



— 0.6 



-- 3.9 



— 2.0 



—0.6 



- 4.5 



94 



83 



93 



90 



10 



4 



1 



ENE* 





SE2 



0.0 







2 



47.0 



46.6 



45.9 



46.5 



— 1.4 



— 1.9 



— 0.3 



— 1.2 



0.4 



— 5.2 



88 



90 



72 



83 



7 



3 



5 



El 



E^ 



SE* 



0.0 







2 



47.8 



49.0 



49-4 



48.7 



0.1 



2.9 



0.1 



1.0 



3.6 



— 1.0 



98 



88 



92 



q3 



10 



10 



10 



SE2 



ESE2 



E-^ 



2.9 





• 



_ 2 



48.2 



48.5 



47.3 



48.0 

 44.9 



1.0 



2.7 



1.1 



1.6 

 0.1 



3.2 



— 0.3 



94 



87 



94 



92 

 89 



8 



5 



9 



E2 



ESE< 



SEI 



0.1 







2 



i 46.2 



46.2 



47.5 



46.6 



— 0.7 



1.9 



— 2.0 



— 0.3 



2.9 



— 2.2 



96 



84 



98 



93 



5 



5 



2 



SE2 



E« 



El 



0.0 







■ 2 



i 49-4 



5i.o 



52.5 



5i.o 



— 4.4 



— 2.4 



0.4 



— 2.1 



0.4 



— 5.2 



98 



92 



92 



94 



10 



10 



10 



E2 



E3 



E* 



0.0 





u 



J 



2 



52.9 



52.9 



53.1 



53.0 



— 1.2 



— 0.5 



— 1.1 



— 0.9 



0.4 



— 1.3 



94 



96 



96 



95 



10 



10 



10 



E3 



ESE3 



E3 



0.2 • 



A 



2 



52.7 



5i.4 



49-9 



51.3 



— 0.7 



1.3 



2.1 



0.9 



2.1 



— 1.2 



98 



94 



91 



94 



10 



10 



5 



E3 



E3 



SE' 



0.0 







3 



' 48.5 



48.3 



5 0.0 



48.9 



2.1 



3.7 



1.5 



2.4 



4.0 



1.4 



84 



80 



91 



85 



9 



8 



10 



SE-^ 



SSW2 



SWi 



0.4 • 





O 



!48.5 



46.5 



42.6 



40.9 



1.1 



2.3 



— 0.2 



1.1 



2.4 



— 0.2 



94 



87 



92 



91 



10 



10 



2 



SW> 



SSWi 



ESE'^ 



0.2 





• 











49.5 









0.2 











92 





















er. 



1 45.6 



45.6 



40.6 



45.6 



— 2.5 



— 0.5 



— 1.5 



— 1.5 







90 



87 



91 



1 8y 















17.3| 







Jbuhna, 





' 50.1 



48.5 



46.8 



48.5 



— lo.o 



1.8 



— 5.1 



— 4.4 



3.5 



— 12.6 



90 



71 



93 



85 



0 



0 



0 



WNW 





SW 



0.0 



u 







43.1 



41.1 



40.8 



41.7 



— 2.5 



2.1 



2.3 



0.6 



2.3 



— 6.5 



85 



85 



84 



85 



7 



10 



10 







WSW* 



0.0 



• 







i 40.4 



43.8 



46.8 



43.7 



2.0 



1.6 



0.5 



1.4 



2.2 



0.0 



84 



75 



94 



84 



7 



6 



8 





NWS 



NWi 



4.5 



• 





i 

 f 



44.0 



41.2 



40.9 



42.0 



0.8 



4.0 



3.2 



2.7 



4.2 



0.6 



90 

 65 



77 



85 



84 



6 



7 



8 





W&W3 



WSWi 



0.2 



* 



Óii: N 



36.2 



34.8 



36.6 



35.9 



5.5 



7.3 



3.5 



5.4 



7.4 



3.3 



62 



92 



73 



5 



8 



10 



WSW3 





WSW3 



0.0 



• 













42.4 









1.1 











82 























38.3 



38.9 



38.9 



38.7 



1.7 



3.8 



0.8 



2.1 



4.4 



0.0 



73 



64 



77 



71 



2 



3 



0 





WNW3 



WSW2 



0.8 









38.1 



42.3 



46.1 



42.2 



— 0.2 



— 3.0 



- 4.8 





0.8 



- 4.8 



89 



83 



88 



87 



10 



lc> 



5 



NNE3 



NNE3 



NNE2 



0.1 



* 







44.7 



40.1 



36.5 



40.4 



— 5.8 



- 4.8 



— 4.0 



— 4.9 



—4.2 



~ 



87 



95 



95 



92 



7 



10 



10 



SEs 



S& 



SEI 



0.0 



* 



Cir. W 



< W' j 



33.8 



33.8 



35.2 



34.3 



— 4.4 



— 2.8 



— 2.8 



— 3.3 



—2.2 



— 6.2 



95 



94 



92 



94 



10 



10 



8 



0 



NNE2 



NI 



9.8 







34.0 



33.9 



39.7 



35.9 



— 4.0 



— 3.6 



- 5.9 



— 4.0 



— 1.7 



— 7.0 



95 



95 



85 



92 



10 



10 



6 



ENE' 



W2 



WNW2 



4.2 



* 





' f ' 









38.3 









— 2.1 









87 





















1 



41.8 



40.2 



39.3 



40.4 



— 5.0 



— 3.2 



— 5.6 



- 4.6 



—3.2 



— 8.2 



90 



82 



98 



90 



10 



10 



10 



W 



NNE2 



NE2 



0.0 







1 



35.7 



34.1 



35.6 



35.1 



- 6.4 



- 6.4 



— 6.6 



— 6.5 



-3.7 



— 8.2 



95 



93 



89 



92 



10 



10 



10 







NW2 



6.3 







1 



33.T 



33.2 



33.8 



33.6 



- 5.4 



— 5.0 



— 7.0 



— 5.8 



—5.0 





96 



88 



89 



9ł 



10 



10 



8 



]SW2 





W2 



6.4 



* 



4> 



1 



37.0 



40.0 



43.9 



40.3 



— 7.2 



— 2.1 



— 16.2 



— 8.5 



1.1 



— 16.2 



90 



96 



90 



93 



8 



4 



0 



SLi 



El 



SEI 



0.0 







1 



46.1 



45.9 



46.2 



46.1 

 39.1 



— 18.6 



— 7.4 



—20.6 



— 14.5 

 — 8.0 



—5.6 



— 20.6 



loo 



86 



100 



95 

 92 



0 



0 



0 



0 



0 



0 



0.0 





u 





43.1 



41.0 



41.7 



41.9 



—20.2 



— 9-4 



— 1 7.5 



— 15.7 



—6.2 



— 20.6 



100 



87 



84 



90 



0 



0 



5 



0 



0 



W' 



0.0 



= u Cir. ^V 





43.5 



41.9 



40.6 



42.0 



— 12.5 



— 10.6 



— 10.6 



—11.2 



-9.1 



— 18.4 



96 



100 



90 



95 



5 



5 



10 



SWi 



0 



0 



0.1 





u 





37.7 



35.2 



31.9 



34.9 



- 9.6 



— 3.0 



— 1.4 



— 4.7 



— 1.4 



— 10.7 



100 



94 



98 



97 



5 



10 



10 



N> 



E» 



E2 



1.9 





u 





31.0 



30.9 



32.1 



31.5 



0.0 



1.0 



0.6 



0.5 



0.6 



— 1.5 



92 



92 



96 



93 



10 



10 



8 



ESE2 



E2 



SE2 



3.2 



* 



• 





33.0 



32.0 



31.1 



32.0 



- 4.8 



0.2 



— 0.2 



— 1.6 



1.4 



— 8.0 



95 



96 



92 



94 



4 



6 



6 



E2 



E3 



SE3 



0.0 















36.5 









- 6.3 









93 























34.8 



33.4 



31.1 



33.1 



— 3.0 



0.8 



— 1.2 



— 1.1 



0.8 



— 5.2 



87 



89 



96 



91 



10 



10 



10 



NE2 



ENE2 



NE3 



3.6 





• 





32.8 



35.9 



38.9 



35.9 



- 1.9 



4.2 



- 8.4 



— 2.0 



5.0 



- 8.4 



93 



66 



100 



86 



10 



2 



3 



SW» 



SEi 



El 



5.1 









40.0 



38.9 



39.3 



39.4 



— 4.9 



2.8 



0.2 



— 0.6 



3.3 



- 8.7 



93 

 96 



79 



92 



88 



4 



5 



10 



E' 



ESE2 



E2 



0.0 









41.9 



42.0 



42.1 



42.0 





0.8 



- 3.4 





0.9 



— 7.0 



89 



98 



94 



4 



7 



10 



ENE2 



E2 



NE2 



1.4 



• 







42.1 



41.6 



40.6 



41-4 



0.2 



4.6 



— 8.0 



— 1.1 



5.0 



— 8.0 



92 



94 



94 



93 



9 



3 



0 



0 



E2 



NNEi 



1.0 



• 













38.4 









— 1.3 











90 























' 40.7 



40.3 



41.2 



40.7 



—10.1 



0.7 



— 10.8 



- 6.7 



1.0 



— 10.8 



93 



87 



97 



93 



0 



5 



0 



0 



0 



NI 



0.0 





u 



- ■ 



42.5 



42.7 



43.8 



43.0 



— 8.6 



— 0.6 



0.7 



— 2.8 



0.7 



— 12.2 



94 



70 



90 



85 



10 



9 



10 



NE' 



El 



E2 



0.0 





u 



J; 



45.3 



40.6 



46.2 



45.7 



— 0.8 



3.2 



— 0.1 



0.8 



3.5 



— 1.2 



96 



93 



98 



96 



5 



7 



0 



E2 



E2 



E2 



0.0 



Cii 



. W 



j; 



46.1 



44.6 



44.5 



45.1 



0.5 



7.5 



0.2 



2.7 



7.9 



— 0.9 



98 



88 



92 



93 



8 



4 



9 



E2 



E2 



E2 



0.0 







1 



42.8 



42.5 



43.7 



43.0 



0.4 



4.3 



0.0 



1.6 



4.7 



— 2.6 



92 



90 



96 



93 



8 



7 



10 



ENE> 



NE2 



0 



0.0 







41.9 



40.6 



36.6 



39.7 



— 0.7 



0.6 



— 2.6 



- 0.9 



1.6 



— 2.6 



92 



90 



100 



94 



10 



10 



0 



E' 



E' 



SEI 



2.1 







; ? ■ 









42.9 









— 0.9 











92 





















ś 



39.9 



39-4 



39.8 



39.7 



- 4.5 



— 0.3 



— 4.2 



— 3.0 







91 



85 



92 



89 















5o.7 







