16 



JJladówha* 



DZIAŁ I. METEOEOLOGIJA I HIDROGBAFIJA. 



Luty. 1886 r. 













































— f'^ 



zień 



Bartn. sprow. 



do 0" — 700 mm + 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop 

 zaclim. 



Kierunel< t siła wiatru 



. opadu 

 miliin. 



uwM 







1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 







1 



cSO.2 



36.7 



36.4 



00.4 



- 8.- 



- 3.4 



— ■ 5.1 



— 5.5 







97 



98 



98 



98 



8 



10 



10 



SSE-'' 



S- 



SE'^ 



0.0 



i 



2 



33.6 



33.g 



34.5 



34.0 



— • 2.8 



0.2 



— 1.5 



— 1.4 







100 



94 



98 



9" 



10 



10 



1 0 



SE* 







0.0 



= 1 i 



Q 

 O 



04.7 



00.2 



36.0 



0 c; 

 00.0 



— 3.2 



— 5.4 



— 4.0 



— 4.2 







96 



93 



89 



93 



1 0 



10 



10 





bE* 



SSE"? 



0.0 



A 1 I, 



4 



40.1 



40.2 



42.3 



40.9 



— lo.o 



— 9-2 



-- 9.8 



— 9-7 







94 



94 



100 



9O 



10 



7 



10 



SE* 



SE^ 



E3 



0.0 





0 



* 0 1 

 40.1 



43.4 



43.9 



43.5 



— 12.4 



— 1 1.8 



-12.4 



— 12.2 







100 



100 



96 



99 



10 



10 



10 



Ę4 



W 



E' 



0.0 



^ 1 *' 











3b.O 









— 6.t' 











96 



















0 



44.0 



40,0 



46.0 



40.0 



— ^ 1 1 .0 



— 7.5 



— 7.0 



— 8.n 







83 



95 



92 



90 



10 



10 



10 



E' 



SE* 



E' 



0.0 



1 s, 



1 



46.8 



48.5 



5i.o 



48.8 



— 4.4 



— 1.6 



— 3.4 



— 3.1 







100 



92 



9' 



94 



10 



10 



5 



ESE^ 





SE'^ 



0.8 



^ =f ' 



8 



00.4 



58.8 



61.4 



5S.9 



— ■ 5.8 



— 3.9 



- 9.4 



- 6.4 







93 



89 



100 



94 



5 



0 



0 



SE* 



SE'-* 



ESE' 



0.0 



Cir.E J 



9 





02.0 



61.1 



62.1 



— 9.0 



— 3.0 



— 6.3 



— 6.1 







100 



96 



100 



99 



10 



4 



10 





b' 



ATAT 1 

 JN JN W ' 



0.0 



= u i 



10 



57.9 



1^ ^ A 

 04.0 



rio 0 



00. 0 



— 9-4 



— 4.4 



— 7.8 



— 7.2 







100 



95 



100 



98 



10 



0 



0 



JN JN W ' 



jN JN V V ' 



AT xr W 1 



JN JN \ \ ' 



0 0 



= u 1', 











34.1 







— 6.3 











95 



















1 1 



50.9 



49.7 



48.8 



49.8 



— 1 2.0 



0.1 



— 5.7 



— 5.9 







100 



69 



87 



85 



0 



0 



0 



jN JN W ' 



^ JN W ' 



ATATT^T 1 

 JNJN W ' 



0.0 



u l 



1 2 



49-2 



49.6 



49.8 



49.5 



— 12.0 



— 0.1 



— 6.8 



— 8.0 







100 



88 



94 



94 



10 



10 



10 





bE'' 



bE- 



0.0 





1 O 



00.0 



oo.g 



01.2 



00.8 



— 7.2 



— 5.5 



— 4.4 



— 5.7 







98 



93 



95 



95 



10 



10 



10 



TT 0 TT 't 



Ebiii' 



bE.^ 



0.0 





14 



49.2 



48. / 



48.8 



48.9 



— • 5.8 



— 6.4 



— 7.6 



— 6.6 







95 



87 



92 



91 



10 



9 



0 



17^ AT 



EJN Ji;' 



E'* 



EbE' 



0.1 





l5 



48.4 



40.0 



47.9 



48.1 



— 10.8 



— 5.2 



— 4-7 



7.2 







93 



84 



93 



90 



0 



0 



10 





JN Jtti^ 



JiibEj- 



0.0 













40.4 









— 6.7 











91 



















10 



40.0 



40.7 



46.1 



46.1 



— 7.7 



- 5.9 



— 8.8 



- 7.5 







92 



87 



91 



C)0 



9 



10 



10 



ESE'^ 



ESE3 



EbE^ 



... A 



0.0 





17 



40.0 



46.0 



47.5 



46.4 



— 0.6 



— 4.6 



- 5.6 



- 5.3 







93 



90 



93 



9^ 



10 



10 



10 



bE' 



ii/brj'' 



bbil.- 



0.0 





10 



46.8 



45.9 



47.2 



46.6 



— 7.1 



— 5.Ó 



— 7.3 



— b.f- 







95 



93 



92 



93 



10 



10 



10 



ENE' 



E- 



bE' 



0.2 



^ I 



19 



47.7 



48.4 



48.9 



48.3 



— 7.2 



— 3.6 



— 6.2 



— 6.7 







98 



91 



90 



93 



10 



10 



1 0 



bE' 



bE'' 





0.0 



= ul 



20" 



49.0 



48.1 



48.2 



48.4 



— 8.6 



— 6.2 



— 8.6 



— 7.8 







91 



93 



94 



93 



9 



6 



9 



ENE2 



E^ 



ENE' 



0,0 



f 











47.2 









— 6.6 







92 



















2 1 



40.0 



48.6 



49.0 



48.5 



- 7.0 



— 5.2 



— 6.4 



— 6.2 







97 



85 



90 



91 



10 



7 



10 



E' 







0.2 



Cir. N =; 



22 



48.7 



49-? 



00.0 



49-3 



- 7.-> 



— 5.Ó 



- 7.5 



- 6.9 







92 



90 



89 



90 



8 



8 



0 



EiNE^ 



1?ATT7"1 



iii JN iii'* 



0.0 



Cir. % 



Jo 



5 1 ,0 



5 1,5 



C^o Q 

 02.0 



1 A 



0 1 .0 



1 0 A 



— lo.o 



— 8.0 



-13.7 



1 l.b 







96 



88 



96 



93 



0 



1 



0 



TT 1 

 JCj' 



i> ii.*" 





0.0 



i 



24 



52.7 



00.0 



49-7 



ól.O 



— 15.8 



— 10.2 



-14.6 



— 13.^ 







90 



97 



100 



97 

 98 

 9i 



10 



0 



0 



il/iN Jii' 



17 AT I 



17 M 17 1 



0.0 



1 



25 



49.3 



49.3 



48.2 



48.9 



49.9 



— 14.8 



— 11.7 



-164 



-14.3 

 —10.5 







96 



97 



100 



10 



0 



0 



ENE> 



ESE' 



ENE' 



0.0 





2Ó 



46.8 



46.8 



45.0 



46.2 



— 19.2 



— 6.4 



— 13 0 



— 120 







100 



7 1 



92 



88 



0 



0 



0 



ENE' 



ESE2 



ESE' 



0.0 



u M 



27 



43.3 



42.7 



41.5 



42.0 



-17.3 



- 5.4 



-10:4 



— 20.0 







100 



90 



93 



94 



0 



0 



0 



ESE' 



ESE-^ 



ESE' 



0.0 



w 



28 



40.9 



41.4 



42.3 



41.5 



— 12.0 



— 8.8 



-14.9 



— 1 1.0 







93 



91 



96 



93 



10 



10 



0 



ESEi 



NE3 



1NNE3 



0.1 













43.4 







—11.9 









92 















2.3 





śr. m. 



47.1 



47.1 



47.5 



47-2 



- 9fi 



— 5.7 



— 8.2 



- 7.8 







96 



90 



94 



93 

















Sokolówka. 



1 



42.0 



41.6 



41.7 



41.8 









- 4.0 



- 8.'^ 









10 



10 



10 



E' 



ENEi 



NE' 



0,0 







2 



38.9 



38.9 



39.7 



39.2 











- 0.5 











10 



10 



10 



ENE3 



MNE' 



KNE-i 



0,0 



= u 





3 



39.3 



39.7 



42.1 



40.4 











— 0.2 



-i 











10 



10 



10 



NE* 



NE* 



JśE* 



0,0 







4 



43.2 



44.8 



45.7 



44.6 











— 4.0 



— 9.t> 











10 



10 



10 



NNE* 



W 





0.0 







5 



46.2 



46.7 



47.8 



46.9 











— 9.0 



— 1 1.0 











10 



10 



10 





W 



N' 



0.1 















42.6' 







































6 



48.8 



49-0 



49.7 



49-2 











- 5.0 



— lo.o 











10 



10 



10 



NE' 



]^E» 



ENE3 



0,0 







7 



49-2 

 59.9 



5o.9 



54.6 



51.6 











1.0 



— 4-0 











10 



10 



10 



ENE3 



ENE3 



E-' 



0.0 







8 



62.1 



65.3 



62.4 











— 1.7 



— 6.8 











10 



10 



5 



E'^ 



ENE3 



ENE' 



0.0 







9 



66.7 



66.1 



65.2 



66.0 











.22 



— 14.2 











1 



0 



0 



WNW 



W 





0.0 







10 



61.9 



60.0 



57.4 



59.8 

 57.8 











2.0 



-i3.5 











1 



0 



0 



WNW 



AVo 



WSWO 



0.0 







1 1 



54.9 



53.7 



52,8 



53.8 











3.2 



— 10.0 











0 



0 



0 



W 



WS' 



SSWo 



0.0 





n 



12 



53.2 



53.5 



54.2 



53.6 











- 4.5 



— 10.8 











10 



10 



10 



ENE-2 



El 



E^ 



0.0 



= u 



! 



13 



54.4 



54.7 



54.8 



54.6 











- 3.5 



- 4.8 











10 



10 



10 



W 



E3 



ENE-i 



0.0 



u 





14 



52.6 



52.1 



52.0 



52.2 











— 4.0 



— 6.2 











10 



10 



10 



ENE3 



ENE3 



EN EJ 



0.0 







i5 



51.7 



5o.6 



5o.6 



5i.o 











- 1.3 



— 8.0 











1 



1 



10 



ENE2 



ENE3 



ENE3 



0.0 



9^ Cir. E51 



i 











53.0 







































16 



49.8 



49.5 



49.8 



49.7 











— 2.7 



— 7.2 











10 



10 



10 



E3 





ENE' 



0.0 







17 



48.8 



49.7 



5 1.0 



49.8 











— 3.5 



- 6.5 











10 



10 



10 



E^ 



E'^ 



ENE3 



0.0 







18 



49.8 



49.8 



51.3 



53.3 











— 3.0 



— 6.0 











10 



10 



10 



ENE' 



ESE' 



ElSlE-2 



0.0 







19 



51.4 



52.0 



52.8 



52.1 











— 3 2 



— 6,0 











10 



10 



10 



ENE2 



ENE' 



ENE3 



0.0 







20 



51.9 



5i.i 



5i.7 



51.6 











- 4.8 



— 6.8 











10 



10 



10 



ENE2 



ENE' 



NE' 



0.0 















50.7 







































21 



5l.2 



5l.5 



51.8 



51.5 











- 3.5 



— 6.5 











10 



10 



10 



NE' 



ENE2 



NNE2 



0.0 







22 



51.3 



5i.4 



52.7 



51.8 











— 3.0 



— 6.8 











10 



10 



10 



ENE3 



ENE3 



KĘS 



0.0 







23 



53.5 



53.8 



55.5 



54.3 











- 5.3 



— 11.8 











10 



0 



0 



ENE2 



ENE-2 



ENEO 



0.0 







24 



54.9 



53.6 



53.8 



54.1 











— 5.0 



-13 5 











0 



0 



0 



ENEo 



E.NE' 



ENE' 



0.0 



U 



li 



25 



53.7 



53.1 



52.6 



53.1 











— 7-0 



— 14.8 











10 



0 



0 



ENE' 



ENE< 



ENEO 



0.0 



= U 



26 









53.0 





































51.7 



5o.8 



5o.i 



5o.9 











- 4.3 



— 18.0 











10 



0 



0 



ENEO 



ENE' 



ENEO 



0.0 



u = 



\t 



27 



48.4 



47.3 



46.0 



47.2 











~ 0.7 



— 17.2 











0 



0 



10 



ENE" 



EmE" 



NW2 





0.0 



u 



11] 



28 



44.3 



44.3 



46.3 



4-^.0 

 47.7 











— 5.0 



— lo.o 











8 



10 



10 



NWo 



NNE3 



0.0 





śr. m. 



5o.8 



5o.8 



51.4 



5i.o 



































0.1 







