

Miesiąc najcie- 

 plejszy. 

 Mois le plus chaud. 



Zboczeń. 

 Ecart. 



Miesiąc najzi- 

 mniejszy. 

 Mois le plus froid. 



Zboczeń. 

 Ecart. 



Zbocz, najfl 

 wdopo 

 Ecart maxiri 



w 55 lat. 

 dans 55 an. 



•iększe pra~ 



dobne. 



1. probable. 



w stóleeiu. 

 d. un sieele. 



Grudzień . . 

 Styczeń . . 

 Luty . . . 

 Marzec 

 Kwiecień . . 

 Maj . . . 

 Czerwiec . . 

 Lipiec . . . 

 Sierpień . . 

 Wrzesień 

 Październik . 

 Listopad . . 



0 



1825 -j- 2,61 

 1863 + 1,33 

 1843 -j- 3,62 



1830 rf- 7,82 

 1827 -j- 11.25 



1872 4- 17,98 



1827— 664- 20,79 

 1834 4- 22,64 

 1834 4- 21,64 

 1866 4- 16,61 

 1846 4- 11,27 

 1872 4- 6 , 2 ° 



0 



4- 5,21 

 + 5.86 

 4- 6,62 

 4- ",14 

 4- 3,96 



4- 4,82 



4- 3.09 



4- 3,81 

 4" 3,66 



+ 3,02 



4- 3,20 



4- 4,77 



1829 — 12,19 

 1838 — 13,48 

 1855 — 11,41 

 1845 — 6,84 

 1852 4- 3^38 



1864 4- 8,06 



1865 -j- 13,72 



1832 4- 14,93 



1833 4- 14,22 

 1877 4" i°,29 

 1871 4" 3,95 

 1829 — 2,75 



0 



— 9,59 



— 8,95 



— 8,41 



— 7,52 



— 3,91 



— 5,io 



— 3,98 



— 3,9o 



— 3-76 



— 3,3o 



— 4,12 



— 4.18 



0 



+ 8,05 

 — 8,02 

 8,23 

 5,79 

 4,72 

 4,97 

 3,41 

 3,92 

 3,48 

 . 3,15 

 4,04 

 4,76 



4- 8> 

 _ 8,75 

 8,98 

 6,31 

 5,15 

 5.42 

 3,72 

 4,27 

 3,79 

 3.44 

 4,41 

 5,19 



Z wyjątkiem Kwietnia i Listopada, zboczenia występują w charakterze 

 zimnym większe, aniżeli ciepłym. Mech nam darowane będzie wyrażenie: upa- 

 trujemy w tern wskazówkę wrażliwości naszego klimatu, który odczu- 

 w a najmocniej przeciwieństwo lądowego i morskiego: zimową porą pod wpły- 

 wem pierwszego doznaje wygórowanego zimna, latem znowu pod wpływem dru- 

 giego — wygórowanej depresji temperatury. "W" Kwietniu i Listopadzie, kiedy 

 cechy tych klimatów zamieniają się, nasz klimat przechyla się na stronę zacho- 

 du, wykazując większe zboczenie dodatnie. 



Grudzień 1829, którego zboczenie o wiele przewyższa prawdopodobne wie- 

 kowe, może się powtórzyć, jak rachunek wskazuje, raz na 195 lat. Zboczenie, 

 jakie przedstawia Styczeń 1838, odpowiada prawdopodobieństwu raz na 119 lat. 

 Największe zboczenie dodatnie mieliśmy w Marcu 1836, a tenże miesiąc 1845 

 wystąpił ze zboczeniem większem jeszcze w charakterze zimnym. Co do pierw- 

 szego szansa przedstawia się raz na 281 lat, drugie zaś powtarzać się może do- 

 piero co 505 lat. Rzadki przykład takiego zboczenia nasuwa skądinąd wątpli- 

 wość, a mianowicie: w Gienewie Marzec 1836 miał średnią temper. 4^ 7°, 14, 

 kiedy w Warszawie notowano -J- 7°,82, t. j. o 0°,68 wyżej; jeśli zważymy przy- 

 tem, że przeciętna temperatura Marca dla Gienewy z 35 lat jest -{- 4°,48, a dla 

 "Warszawy z 55 lat 4/- 0°,68, to zboczenie w Gienewie Marca wynosiło w rze- 

 czonym roku 2°,66, kiedy w Warszawie -j- 7°,14. Niepodobna przypuszczać, 

 iżby w strefie daleko zimniejszej położona Warszawa przez cały Marzec cie- 

 szyć się miała temperaturą znacznie wyższą. I skądby ciepło zasilać miało 

 Warszawę? W Marcu jedynie Pd. i Pd. Z. wiatry sprowadzać je mogą z oko- 

 lic cieplejszych, a właśnie w tej stronie znajduje się Gienewa z niższą tempera- 

 turą. Drugie zboczenie, chociaż większe, lecz w znaczeniu odwrotnem, snad- 

 niej sobie tłumaczyć możemy. Temperaturę Marca 1845 podają Roczniki w Gie- 

 newie dość nizką 2°,92, t. j. niższą od średniej o 1°,56; porównywając z War- 

 szawą, znajdujemy w dwu tych miejscach różnicę ciepłoty w owym czasie— 9°,76, 

 Taka różnica na mniej w Warszawie powstać mogła pod wpływem klimatu lądo- 



