— • 0 





.i i 



£ 0 



03 >-, 



-35 2 



P 



<r> '■— 



o. "8 

 1 B 



.® 

 '2 



■V, £ 



cu 

 0 



& 3 



03 0) . 



K "o * 



• 2 « 



O ? >> 



£ 5 ce 

 o,© — ■ 



M a x i m u ni 



M 



1 i u u m 



Zbocz, naj- 

 większe pra- 

 wdopodobne. 



Eeart maxim. 

 probable. 



w ciągu dans 





Zboczenie śre 

 Eeart moyi 



.£ -° 

 0 



03 Cu 



'3 -e 



N! « 

 O O 



<D 

 -03 



03 -03 



Cu Cu 



a a 



oczenie 

 art 



a> 

 -as 

 M a 



03 -3 



a. es. 

 B S 



oczenie | 

 art 







ó: 



_§ w 



NI 



^ ffl — 



ca 



0 c 



ca <i 



03 03 





0 a 

 05 <i 



03 03 





55 lat 



100 lat. 



Zima 

 Hiver 



0 



— 3,39 



0 



+ 2,27 



0 



+ 1,53 



0 



4-0,21 



1843 



0 



+ 1,27 



-K66 



1830 



0 



— 9,56 



0 



— 6,17 



0 



+ 5,36 



±5,84 



Wiosna 

 Printemps 



7,04 



1,37 



o,93 



0,12 



1872 



10,33 



+ 3,29 



1845 



+ 4,31 



— 2,73 



3,27 



3,55 ; 



Lato 

 Ete 



i8,l8 



l,o6 



o,7l 



0,10 



■ 1834 



20,83 



+ 2,67 



1844 



15,82 



— 2,36 



2,49 



2,71 



Jesień 

 Autorane 



7,70 



0,99 



0,67 



0,09 



1872 



10,54 



+ 2,84 



1875 



5,52 



— 2,18 



2,35 



2,56 



Rok 

 Annee 



7,44 



0,84 



o,57 



0,08 



1834 



9,25 



4-1,81 



1871 



5,43 



— 2,01 



2,00 



2,18 



Zimę 1830 mieliśmy taką, jak zwykle w Moskwie bywa; za półtora wieku 

 powtórzenia się jej spodziewać się możemy. Zima zaś 1843 obdarzyła za to cie- 

 płotą, dla Strasburga lub Rouenu tyikc właściwą. Wiosna 1872 przenosiła nas 

 do klimatu Francyi, a 1845 dał w tej porze roku Warszawie klimat Witebska. 

 Lato 1834 było takie, jakie z przecięcia dla Wiednia przypada, zaś w 1844 

 udzieliło nam ciepła nie więcej jak dla Nerczyńska. Ciepła jesień 1872, Wie- 

 dniowi właściwa, dopiero za 226 lat wrócić może; przeciwnie jesień 1875 przy- 

 stała tylko dla Finlandyi w Abo. Zresztą oprócz dwu przytoczonych zboczeń, 

 zimy i jesieni, wszystkie inne nie przedstawiają takiej nadzwyczajności, ażeby 

 w ciągu 55 lat lub wieku powtarzać się nie miały. 



Zboczenia tych 55 lat układają się: na — , na + 



Zima 25 30 



Wiosna 30 25 



Lato 28 27 



Jesień 27 28 



Rok 30 25 



Widzimy i tu potwierdzenie tego, cośmy o pojedyńczych miesiącach powie- 

 dzieli: wystąpienie zimy w charakterze łagodnym jest prawdopodobniejsze, niżli 

 w ostrym; wiosna pokazuje stosunek odwrotny i takiż znajdujemy dla roku 

 całego. 



Z powyższego łatwo otrzymujemy zmienność bezwzględną każdego mie- 

 siąca i pór roku oraz lat całych. A mianowicie, pole odmian pomiędzy krańco- 



