— 420 - 



ŻlSWaczki (Mandibidae; Cultdli K i r b y, Mandibulae setaceae, Setae rostri 

 superiores, Setae haustelli Pab i\, L a t r. Oberkiefer, Kinnbacken, Messerchen; 

 Soies mandibnlaires). 



Szczęki (Maaillae, Scalpellae K i l' b y, Maxillae setosae Bur ni. Setae róstri 

 mferioreś; Unterkiefer, Kinnladen, Lanzetten; Soies maxillaires). 



Warga dolna (Labium; Unterlippe; Lippe; Scheide). 



Podbródek , .h »t < ■ Kiun i. 



Ssawka ( Capitulum; Lippenknopf B u r m; Saugflachen S c h i n e v, Le- 

 vres teraiinales Macą). 



Język (Glossarium B U i' m.. Seta haustelli Pab i',, La t r.; Zunge; Steck- 

 borste, Langue). 



Głaszczki szczękowe {Palpi madllares; Taster, Maxillartaster). 



Głaszczki wargowe (u dwuskrzydłych ich niema) [P. labiales, Lippentaster). 



Szczeciny gębowe (Setae oris; Mundborsten). Składają się z Labrum+Hy- 

 popharynx, M e n z b i e r +Giossarium4- Mandibulae ->--Maxillae). 



Ryjek (Rostrum; Sehnauze L o e w). 



II. Tułów (Thorax; Stethidium; Mittelleib, Brustkasten, 

 Bruststiick, Riickenschild). 



1. Przedtułowie (Prothorax;Vorderbrustring, das vordere Bruststiick; 

 Halsschild- Prothorax, Corselet) 



a) Przedplecze (Pronotum; Collare K i r b y; Ter gum Au doi n; Vorder- 

 riicken; Halsschild; Halskragen; tak zwane „guzy barkowe albo barki" u wielu 

 much, Calli hurnerales v. humeri, Schulterscliwielen, Schulterbeulen, Scuultern 

 nie należą, do barku ale są pozostałością przedplecza. Partie superieure, Goili er). 



b) Przedpiersie (Prostemum; Vorderbrust, Partie inferieure; p. sternale; 

 Stern um anterieur). 



Tchawica pierwsza -{Stigma primum; St. prothoracis, 1-es Luftloch, znajduje 

 się na granicy między przedtuło wiem a śródtułowiem). 



2. Sródtutowie (Mesothorax; Mittelbrustring, Mesothorax). 



a) Śródplecze (Mesonotum; DorsidumĄ- Seutellum K i r b y; .Mittelrticken; 

 Dorsum; partie dorsale). 



Tarczka; klinik Stron cz:; stanik No w.; (Seutellum, Schildchen; Ecusson). 



Łopatki (nóg średnich; u muchowatych: guzy śródpiecza np. u Tabanus i t. p.) 

 Scapulae Bur m.; Patagium Bar m.; Tegulae K i r b y; Calli meianoti; Scliul- 

 ter, Buckel; Epaules). 



Szalki (Squamae; Sguama superior et Sq. inferior; Tegulae L 0 e w; Alulae 

 K i r b y, Valvae\ Schuppen, Schiippchen; Cuillerons). 



v' '-^ '-s druga (Si. mwdum\ 2-es Luftloch; między śródtułowiem ą za- 

 tułowiem). 



