422 — 



Porównawcze zestawienie nazwisk nadanych żyłkom i komórkom skrzydłowym 

 owadów dwuskrzydłych przez znakomitszych autorów (Schinera, van der 

 Wulpa, Winnertza, Macąuarta, Meigena i i.). 



1. Zylki podłużne ( Venae longitudinales\ Ldn :sadern.) 



Żyłka ramienna ( Vena costalis, Costa, v. marginalis, Radius principalis Jurine; 

 Costalader Sch.. Vorderrandader Sch., Randader ( Costa) W i n n., Randrippe 

 Mg., Flugelrippe; Nervure costale Mqt., N. marginale M qt.;). 



Ż. międzystojna ( V. mediastinaUs; Mediastinalader Sch., der obere Zweig 

 der 1 Langsader S c h.. Hulfsader, v. auxiliaris W inn.;» 



Ż. padramienna ( V. subcostalis; Subcosta, v. submarginalis; Subcostalader 

 S c h., Ersie Langsader S ch., Mg.; Wurzel-lub Unterrandader, subcosta, radius) 

 Winn., Nervures niediastines M c q. (ż. międżystojha+podramienna). Deux 

 newures composant la sousmarginale M cq. 



Ż. promieniowa ( V. fadialis Walker, Radius; Radialader Schin. Zweite 

 Langsader M g; S c h i n. Nervure marginale). 



Ż. łokciowa ( V. mbitalis; Cubitus anticus, Cubitalader Schin.. Dritte Lang- 

 sader Mg.; S c h i n., Mittlere Querader (część nasadowa ż łokciowej) W i n n.; 

 Brachialader (gałąź górna ż łokciowej) W i n n.: Neiwure sousmarginale M c q.; 

 N. marginale (u Phoridae) M cq.). 



Ź. pleszkowa ( V, discoidalis, Cubitus posticus, n. eicte.momedius, n. praebra- 

 chialis W a 1 k.; Discoidalader S c h.; Yierte Langsader M g.; S e h i n.; Zweite 

 Langsader (u Tipulidae) Mg.; Zweite Randader (u Thoridae) Mg.; Mittelader 

 (yena media) W i u ii.; Obere Scheibenader lub Scheibenader (najniższa gałąź ż 

 pleszkowej) W i n n.; Neiwure externo-mediaire Mcq.). 



Ź. tylna ( V. posticalis, Cubitus suturalis, u. internornedius, n. pobrachialiś 

 W a 1 k.; Posticalader S c h.; Fiinfte Langsader Mg.; S c h i n ; Dritte Langsa- 

 der (u Tipulidae) Mg.; Erste Langsader (u Phoridae) Mg.; Hinterader (venaposti- 

 ca) Win n.; Achselader (u Ceratopogon) Win n.; Untere Scheibenader (najwyż- 

 sza gałąź ż. tylnej) Winn.; Hinterader (najniższa galęź ż. tylnej ) Win n., 

 (Nervure interno-mediaire Mcq.). 



Ż. kuprowa ( V. analis; Analader S c h.; Sechste Langsader Schin.. Ach- 

 selader (vena ascillaris u Mycetophilieae) Winn; |Nervure analo Mcq.). 



Ż. pachowa (V. assillaris; Axillarader S c h i n.: Achselader S c h i n ; Sie- 

 bente Langsader S c h i n.; Afterader (vena spuria) W i n n,; Newure axillaire 

 Mcq., N. fausse Mcq.). 



Nihyżyłka ( V. spuria; die falsche Langsader). 



2. Zylki poprzeczne czyli Szczebliki ( V. tramvermles, Queradern). 



Szczeblik szczytowy ( Vena transversa apicalis; Spitzenquerader S c h. (u Mu- 

 scidae) Mg.; (Spitsquerader S c h i n.). 



S. nasadowy ( V. trans cersa radicalis; n. humerałis Walk; Wnrzelquerader 

 S c h i n., W i n n.; Oberast der Hulfsader (u Mycetophilidae W i n n.). 



