IV DZIAŁ I. METEOROLOGU A I HIDROGRAFIJA. 



Czersk: (st. 1;. X = 20°56' 36" G. <p = 51° 49' 21" H=113,5 m. 





Ciśnienie powietrza 











Temperatura 



powietrza 









0 



0> 





Pression 



atmospherique 











Temperaturę de 



1 



air 









Ć3 



'3 >~* 



c p. 



1887 









































Pu 



02 H 















































'M s 



g 





• 



g 



•5 u 



t— ( 













c3 pi 





a 









g 



c3 u 



0 



= 







1 o 



cj 



krH 



<< 





& 



fil 



h- 1 



> 









1— 1 





1 5 



8 0 



cc g 





"2 





0 







3 



fi^ 





^ c/l C) 

 «> 



Styczeń. Janyier . . 



04.2 



63.6 



19 



33.2 



7 



—4.3 





-1.7 





—3.3 





—3.2 





4.0 





1 1 





—14.0 



15 





3.6 



Luty. Pevrier. . . 



58.7 



70.7 



Q 



42.0 



1Q 



—5.1 





—0.8 





—3 6 





-3.3 





4.3 









— 16.0 



17.21 





3.5 



Marzec. Mars. . . 



48.7 



64.1 



20 



34.2 



13 



— 1.6 





2 2 





-o!8 





-0.3 





8.0 





1.9 





—16.0 



21 





4.3 



Kwiecień. Avril . . 



47.6 



00.2 



17 



34.8 



3 



6.5 





12.0 





6.1 





7.8 





25 0 





3o 





— 3.5 



22 





6.5 



Maj. Mai. .... 



47-4 



00.9 



2 4 



00.0 



4 



11.8 





16.2 





9.8 





11.9 





26.0 





17 





1.0 



2 





8.3 



OZci WlLiL' ') U1H. . • 



48.8 



54.4 



15 



42.1 



22.26 



l5 0 





1 8.2 





12.7 





14 7 





25.0 





8.9 





2.0 



1 





O A 



Lipiec. Juillet. 



5o.3 



04.8 



4 



40.3 



5 



lg!s 





24.6 





17.1 





20.5 





37.0 





3i 





7.5 



7 





12.4 



Sierpień. Aout. . . 



47-8 



54.9 



7 



00. 0 



19 



H.7 





20.1 





x 4.4 





15.9 





0 J.O 





1 





6.0 



27 





11. 1 



Wrzesień. Septeinb. 



47.1 



06.9 



9 



GO. O 



3o 



12.0 





18.2 





1 9 st 





14.1 





OO.u 





2.4 





0.0 



28 





10.7 



Paz'dziernik. Octobr. 



47.6 



61.9 



27 



3 1.7 



1 1 



5.1 





8.8 





4.3 





5.6 





l5.0 





6 





- 5.o 



28 





6.4 



Listopad. jSToveinbre. 

 Grudzień. Decembre. 



45.4 



60.1 



17 



35.0 



21 



2.2 





5.7 





1.8 





2.9 





1 6.0 





4 





— 10.0 



17 





5.5 



44.3 



56.4 



2 



33.8 



20 



— 2.5 





—0.4 





— 2.0 





-1.7 





7.o 





2.3 





— 22.0 



Ol 





O Q 

 O.O 



Rok. Annee. . . . 



49.0 



70.7 



9 

 Lut. 



31.7 



11 

 Paź. 



6.2 





10.2 





5.8 





7.o 





37.0 



3i 

 Lipca 





—22.0 



3l 

 Grud. 





7.1 



•Józefów: (st. 2 



.) X = 38 





F=20° 45' 



Gr. 





t 



52°11 



l 



H- 

 j.i - 





103 

























































O PJ 



a 





a 

























CS (H 





a 







"S s 



1887 







31 





•3 3 



1— 1 



> 













s ^ 





*x 









'c 



"Z* 3 





■S <° 











fi 1-5 













u 0 









fin 





s 



fi^ 





-CO g 



Styczeń. Janvier. 



58.7 



68.3 



15 



38.1 



7 



—3.2 





— 1.5 









— 2.5 





3.7 





13 





— 12.0 



3 





3.5 



Luty. Fevrier. . . 



63.o 



74-8 



27 



46.8 



19 



—4.7 





—0.5 





— 2.8 









A 8 





4.5 





—20.0 



21 





3.5 



Marzec. Mars. . . 



54-7 



68.6 



20 



42.3 



12 



— 1.3 





2.1 





-0.3 





0.0 





7.8 





1 





-15.-7 



21 





4.2 



Kwiecień, Avril . . 



52.0 



65.o 



17 



38.2 



3 



6.3 





U.6 





74 





8.2 





28.0 





26 





— 3.0 



17 





6.4 



Maj. Mai .... 



53.3 



59.6 



25 



09.O 



4 



10 9 





16.9 





1 2, 1 





i3.o 





27.5 





28 





2.2 



H 





8.7 



Czerwiec. Juin . 



53.o 



58.7 



3o 



45.7 



22 



14.1 









13.6 





14.8 





27.1 





28 





2.8 



l 





9.0 



Lipiec. Juillet. . . 



56.3 



59.2 



9 



46.I 



6 



18.9 





24.6 





19.4 





20.6 





34.2 





3 





8.3 



8 





12.3 



Sierpień. Aout . . 



51.4 



59.2 



6 



3g.4 



19 



14.4 





20.4 





10.6 





16.5 





33.8 





1 





8.0 



28 





10.3 



Wrzesień. Septemb. 



51.3 



61.9 



9 



38.3 



3o 



l3.o 





1 8. 1 





14.3 





14.0 





29 4 





2 





4.0 



28 





10.9 



Październik. Octobr. 



51.8 



66.7 



27 



37.3 



1 1 



4-9 





9.1 





6.5 





6.8 





19.0 





1 





- 3.7 



28 





6.2 



Listopad, Novcmbre. 



49-7 



63. 4 



17 



3g.8 



21 



2.7 





5.3 





3.3 





3.7 





l5.o 





4 





— 1 1.2 



17 





5.4 



Grudzień. Decembre. 



48.3 



58.8 



1.2 



37.9 



20 



—2.3 





— 0.2 





—2.4 





— 1.8 





7.3 





2 





—23.0 



3i 





3.8 



Jr ok. Annee . . ■ 



53.6 



74-8 



27 

 Lut. 



37.3 



11 



Paz'. 



6.1 





I0.4 





7.0 





7-6 





34.2 



3 



Lipca 





— 23.0 



31 

 Grud. 





7.0 



i Michałowi 



(st. 3). 



\= 



38° 17' F. 



= 20° 



37' Gr.; <p 



= 52° 16'; 



El = 106 m. 









1887 



Średnie 

 Moyenne 



a 



1 



Dnia 

 Jour 



a 



'S 



Dnia 

 Jour 



m 

 1— 1 



> 





M 



Średnia 

 Moyenne 



a 



c3 



Dnia 

 Jour 



a 



'3 

 § 



fil 



Średnia 

 Moyenne 



Styczeń. Jaiwier. . 



58.3 



67.9 



19 



37.2 



7 



-3.7 



— 1.4 



2. 



} 



-2.7 



3. 



3 



23,24 



— i3.c 



15 





3.5 



Luty. Fevrier. . . 



62.8 



75.4 



9 



46.5 



19 



—5.3 



—0.6 



—3. 



') 



—3.2 



6. 



0 



25 





— 18.C 



21 





3.4 



Marzec. Mars. . . 



52.6 



69.1 



2o 



36.3 



13 



-1.6 



1.8 



— 0. 



3 



—0.4 



9- 



3 



24 





— 14.C 



21 





4.o 



Kwiecień. Avril . . 



5i.3 



64.2 



17 



37.2 



3 



6.3 



12. 



2 



6.4 



l.i 



» 



27. 



3 



3o 





— 4.c 



16 





6.3 



Maj. Mai .... 



5l.o 



58.9 



24 



38 5 



4 



li.' 



i 



16. 



1 



lo. 



7 



12,3 



27. 



3 



4,17 



l.c 



7 





8.0 



Czerwiec. Juin 



'52.4 



67.6 



29 



45.4 



21 



14.8 



18. 



1 



12. 



3 



14.Ó 



25.5 



29 





2.C 



1,2 





9-i 



Lipiec. Juillet. . . 



r> | .o 



58.7 



4 



43.8 



5 



19. 





23. 



3 



18. 



3 



lg.i 





33.0 



31 





8.c 



8,21 



) 



12.1 



Sierpień. Aout . . 



5l.2 



59.0 



6-7 



39.9 



19 



14.9 



20.0 



14. 



3 



16.2 



34.0 



1 





6.E 



16 





11.0 



Wrzesień. Septemb. 



51.1 



61.3 



9 



38 9 



3o 



12.8 



18. 



1 



13. 



1 



14.3 



3o. 



3 



2 





4-c 



28 





10.5 



Paz'dziernik. Octobr. 



5 1.2 



67.1 



26 



36.7 



11 



5.2 



9.0 



5.o 



6.1 



i5.o 



5 





— 5.c 



27,2* 



i 



6.4 



Listopad. Novembre. 



49.1 



63.7 



17 



39.8 



21 



3.o 



5. 



1 



3. 



3 



3.7 



i5. 



3 



4 





— 12.C 



17 





5.4 



Grudzień. Decembre. 



47-9 



59.8 



2 



35.5 



25 



—3. 



t 



— 0. 



7 



-3. 



1 



— 2.5 



7. 



3 



2 





—26.5 



31 





3.8 



Rok. Annee . . . 



52.7 



75.4 



9 



Lut. 



35.5 



25 



Grud 



6. 



2 



10. 



1 



6. 



1 



7.1 





3 4 . 



3 



1 



Sierp 





—26.5 



31 

 Grud 





7.0 " 



