X DZIAŁ I. METEOROLOUIJA I HIDROGRAFIJA. 



Sac&ursyn: (st. 10). X = 38°16' F. = 20°36' Gr.; <p = 52°54' ; H=122 m. 







Ciśnienie powietrza 







Temperatura powietrza 







1 s 



1887 



Pression atmospherique 







Temperaturę cle 1'air 







- .03 g u 



£^'3 § 

 a Ti 0 a. 

 p, a> d d 



.2 fi 



d fi 



T3 ^ 

 oj >-> 

 t- o 



cog 



a 



- 03 



03 u 



■3 g 



a 



03 U 



,5 0 

 fi »-s 



i— ł 



M 

 > 



t— 1 



Vi 

 i— i 



"S a 



Ti 0 



© >» 



Ł, O 



-COg 



a 



03 

 3 



0} u 



fi 



a 

 % 



03 



•5 g 



O >-s 



4o c o3 



0 ; ć?.2 ~ 



a fi 01 a> 

 •M ri fi 



D 1 O 



Styczeń. Janvier. . 

 Lnty. Fevrier. . . 

 Marzec. Mars. . . 

 Kwiecień. Avril . . 

 Maj. Mai .... 

 Czerwiec. Juin . . 

 Lipiec. Juillet. 

 Sierpień. Aout . . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre 



— 







— 



— 



— 



-3-! 

 —5.0 



— 2.2 



5.7 



11.4 

 1.3.8 



18.1 

 14.3 

 12.1 

 5.2 



1.8 



— 2 2 



— 1.7 



0.4 



2.3 



12.7 

 17.1 

 1 8.9 

 20.9 

 21.7 

 18.7 

 9.0 

 4-' 

 —0.6 



—2.7 



— 0.5 

 6.7 



1 r\ 1 

 10. / 



12.8 



17.5 



I4.6 



13.4 



5.2 



2.2 

 — 2.2 



— 2. fi 



2.6 



—0 2 



7.8 



12 5 



14.6 

 19.8 



16.3 

 14.4 



6.1 



2.6 



— 1.8 



3.0 



5.2 

 7.'ó 

 25.0 



27.6 

 36.2 

 36.6 

 3o.2 

 i5.o 

 13.8 

 7.6 



7,23 



«i O 



24 

 3o 



4 

 29 



3,1 

 1 



2 

 10 



4 

 0 



—12.4 



—13.6 



— 13.2 



— 2.0 



5.6 



8.2 



9.0 

 9.8 

 5.8 



— 4.2 



— 8.2 

 — 20.6 



15 

 18 

 21 

 16 

 1.22 

 12 

 7 



10 



28 



28 



18 

 3i 







— 

 — 



Rok. Annee . . . 













5.7 



10.7 



6.2 



7.2 



36.6 



1 



Sier. 



— 20.fi 



3i 

 Grud 



— 



C 'z (*$t l<H°i V V i 



(st. 11). X= 



= 39°3'8" F. = 20°23' Gi-.; s=50°56'21 



"; H 





Ytl, 





1887 



3 s 

 1 & 



-cc S 



a 



03 

 % 





a 

 i 



S s-i 



•s g 

 fi ^ 



i— 1 

 f> 





Vi 



OJ 



03 fi 



"c fi 



Z° 

 -co g 



a" 



03 

 § 



03 U 

 fi g 

 fi^ 



a 



s 



fi "5 



oj ■» 

 | « 



£ ?. 

 -coś 



Styczeń. Janvier . . 

 Luty. Fevrier. . . 

 Marzec. Mars. . . 

 Kwiecieu. Avril. . 

 Maj. Mai .... 

 Czerwiec. Juin . . 

 Lipiec. Juillet . . . 

 Sierpień. Aout . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre 



5o.5 

 04.5 

 45.2 

 44.3 

 43.6 

 45.4 

 47.1 

 44.6 

 44.2 

 44.8 

 42.4 

 41.6 



5g.5 



66 2 

 6o*3 

 56.o 



5o.ó 

 5 uo 

 519 

 531 

 59.8 

 57.3 

 54.4 



19 



z / 



20 

 17 

 24 



15 

 4 

 7 



9 

 27 



17 



2 



29.9 



36.3 

 32.6 

 33.0 

 33.7 

 38.2 

 38.1 

 3o.8 

 33.8 

 28.2 

 32.5 

 29.5 



9 

 19 

 13 



O 



4 

 22 



6 



19 

 3o 

 1 1 

 21 



20 



-3.9 



— 5,2 



—0.6 

 7.6 

 l3.o 

 l5.6 

 21.0 

 16.2 

 14.5 

 6.4 

 3.4 

 -2.4 



— 1.1 



—0.6 

 2.8 

 12.0 

 16.3 

 18.0 

 24.1 

 20.2 

 18.8 



9-7 



6.2 

 — 0.1 



-3.4 



-3.7 

 —0.9 

 7.0 

 U.7 

 13.3 

 17.5 

 15.3 

 14.4 

 5.9 

 3.8 

 — 2.6 



-2.9 



—3.3 

 o.l 

 8.4 



l3.2 



i5.l 

 20.0 

 16.8 

 i5.5 

 7.0 

 4.3 

 -1.9 



5.8 

 5.3 

 10.5 



25.0 



27.3 



25.0 



32.5 

 33.o 

 31.5 

 17.5 

 15.8 

 8.5 



27 



1,4 

 1 1 



3o 



4 



, 29 

 3o,3i 

 1 



4 



ó 



4 

 3 



— 13.8 

 — 17.0 



— l5,o 



— 2.5 



2.5 



3.o 

 7-5 

 7.5 

 3.8 



— 5.o 



— 11.3 



— 22.5 



ló 



1" 



2 1 

 17,22 



13,23 

 l 



8,9,23 

 13,28 

 24,28 



27 



17 



3t 



3.4 



3.2 

 v 4.0 

 5.8 

 8.2 

 9 0 

 12.1 

 lo.l 

 10.3 

 6.3 

 5.6 

 3.7 



Rok. Annće . . . 



4Ó. 7 



66.2 



27 



Lut. 



28.2 



11 

 Paźd 



8.1 



io.5 



6,5 



7.9 



33.o 



1 



Sier. 



— 22.5 



31 



Grud 



6.8 



Sucha: (st. 12). 



X 



= 38° 



40' F. = 21°0' Gr.; <p 



= 51°39'; II- 138,5 m. 







1887 



<o 2 

 •3 g 



Ti <c 



0 >-> 



•Z. ° 

 m % 



g 



03 



03 Sn 

 •£ 3 



fi£ 



i 



c3 u 

 fi § 

 fi 1-5 



t— 1 



> 





Vi 



r— 1 



03 03 



.2 c 

 fi a 



ni 0 

 0} >~> 



>H O 



-CO 



a* 



1 



05 Ł, 



'3 3 

 fi 



J 

 a 



03 u 



fil 



0 



.2 a 

 a fi 



2 0* 

 -cog 



Styczeń. Janvier. . 

 Luty. Fewier. . . 

 Marzec. Mars. . . 

 Kwiecień. Avril. . 

 Maj. Mai .... 

 Czerwiec. Juin . 

 Lipiec. Juillet . . 

 Sierpień. Aout. . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre. 



48.3 



47.6 

 49 0 

 5o.8 

 48.2 

 47.7 

 48.1 



45.9 

 45.1 



60.8 



55.3 

 54.3 

 55.0 

 55.5 

 57.4 

 64 0 

 60.4 

 56.9 



17 



24 



3o 

 4 

 7 



9 

 26 



17 



2 



35.8 

 36.o 

 41.6 

 40.8 

 35.3 

 36.0 

 32.7 

 35.4 

 33.5 



3 



4 

 22 



6 



19 

 3o 

 1 1 



21 

 24 



—4-1 

 —5.1 

 — 1.5 



5.6 

 u. fi 

 13.7 

 17.0 

 13 8 



12.3 



46 



2.6 



-3.0 



—1.5 

 —0.6 

 2.5 

 li 3 



i.5.9 

 18.2 



23.1 



19.5 

 17.8 

 9.1 

 5.7 



— 0.1 



—3.5 



—4.0 

 — 0,5 

 6.2 



10.8 

 13.3 

 17.3 

 148 

 13.4 

 5.6 

 3.1 

 —3.3 



-3.2 



—3.6 

 0.0 

 7.4 



12 3 



14.6 

 18.7 

 15.7 

 14.2 

 6.2 

 3.6 

 — 2.4. 



4.5 

 60 

 9.5 



2 1.0 



5.5 



25.0 



33.0 

 32.5 

 28.0 

 i5.o 

 15.5 

 6.5 



27 



4 

 1 



25,3o 

 4 

 9 

 3i 

 1 



4 

 6 



4 



2,3 



— 16.0 



— 2 1 0 



— 1 7.0 



— 5 0 

 0.5 

 1,5 

 6.5 

 4.5 

 2.0 



— 7-o 



— 13.5 

 — 29.0 



16 



21 

 21 

 17 

 4 

 1 



23 



16 

 28 

 27 

 17 



31 



— 



Rok. Annee . . . 



47.8 



64.0 



26 



Paźd. 



32.7 



11 



Paźd. 



5.6 



10.1 



6.1 



69 



33.o 



31 

 Lip. 



— 29.0 



3l 

 Grud. 





