XIV DZIAŁ I. METEOROLOGU A I HIDROGRAFIJA. 



muJbna. (St. 16). X=38°4' F=20°24' Gr.; <p=50°15'; H-290 m. 



1887 



Ciśnienie powietrza 

 Pression atmosphćriąue 



Temperatura powietrza 

 Temp'rature de 1'air 



Prężność pary wo- 

 dnej średnia 



Tension moyenne 

 de la yapeur 



<D p 



fi S 



£ ° 

 -w g 



S 

 '£ 



oj 



g 



s ■-, 

 "e 3 

 fi£ 



a' 



'5 

 g 



ca u 

 "a 3 

 fi£ 



1— 1 



> 







co 



<S fi 

 fi g 



? O 

 -CC g 



3 

 "R 



C3 



«3 u 



'5 3 

 ~ 0 



!— 1 *S 



a 



'5 

 g 



g u 

 fil 



Styczeń. Janvier . . 

 Luty. Fevrier. . . 

 Marzec. Mars . . . 

 Kwiecień. Avrił . . 

 Maj. Mai . .- . . 

 Czerwiec. Juin . . 

 Lipiec. Juillet. . 

 Sierpień. Aout . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre. 



49-3 

 53.7 

 44-4 

 43.5 



42.CS 



44-7 

 45.9 

 43.5 

 43.0 

 4 3 6 

 40.7 

 40.4 



58.1 

 63.8 



57.4 

 55.7 



40.7 

 -50.4 

 52.1 



5o.7 



51.2 



5g.l 

 56.1 

 53.8 



24.25 

 27 

 20 

 17 

 2 4 



3:> 

 28 



7 



9 

 26 



17 



2,3 



27.2 

 37.0 

 34.1 



32.9 



OO.O 



38.3 



37.4 

 3o.7 

 32.9 

 20.9 

 3o.6 

 27.8 



7 

 19 



25 



. 7 

 4 

 3 



5,6 



19 

 28 

 1 1 

 21 



20 



-3.9 

 — 5.4 



—0.1 

 5.8 



1 2 6 



14.4 

 19.8 

 16.2 

 i3.ó 

 5.1 

 3.0 

 —3.2 



— 1.6 

 0.2 



4-4 

 14.8 



1 n '> 

 19.5 

 27.5 

 22.8 

 20.2 

 10.2 



7.1 



—0.6 



—3.3 

 —3.5 



o.ó 

 7.6 



14.3 

 19.5 



1 ń ^ 

 1 u.o 



15.1 



5.y 

 3.4 

 -3.4 



—3.0 

 —3.1 



1.3 

 8.9 



1 0.0 



1 5. 1 



2 1.6 

 18.0 



ió.o 

 6.8 

 4.2 

 — 2 6 



7.8 

 10. 0 



13.2 



26.6 



2 /-4 

 32.2 

 37.5 

 37.6 



3i.7 

 19.5 

 18.0 

 6.5 



3o 

 1 

 7 



24 



O 

 O 



29 

 31 



1 



7 



6 



4 

 17 



— i5.o 

 — 20.8 



— 11.8 



— 2.4 



U. U 



3.0 

 5.7 

 3.4 

 1.0 



— 6.0 

 — 10.1 

 — 19.2 



21 

 21 

 21 



4 



0 

 23 



13 

 27 

 27 

 18 

 31 



3.5 

 3.4 

 4.4 



6.6 

 8.9 

 9.5 



Rok. Annee . . . 



44.6 



63.8 



27 

 Lut. 



26.9 



1 1 

 Paźd. 



6.5 



11.0 



7-1 



8.0 



37.6 



1 



Sierp. 



— 20.8 



21 

 | Lut. 



ó.o 



mwMin* (St. 17). X 



=40°13'48" F= 



= 22°33'57" 



Gr.; 



9=51° 14 



55"; 



H=193.6 m. 



1887 



a fi 

 -o ? 



£ ° 



-CO g 



g 

 'y. 



g 



Ig 

 fi >-= 



6 

 '5 



g 



13 Sh 

 fi g 

 fi >-= 



1— i 



> 





>< 



M 



£ 0 

 wg 



g 



g 



a ■-> 

 fi g 

 fi ^ 



a 



g 



fi^ 



=3 § 



'fi fi 



? 



2 0 



-COg 



Styczeń. Janvier . . 

 Luty. Fevrier. 

 Marzec. Mars . . . 

 Kwiecień. Avril . . 



Mmi Moi 



i\-Lf J . XVŁłŁ1 .... 



Czerwiec. Juin . 

 Lipiec. Juillet. . . 

 Sierpień. Aout 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre. 



49-o 

 52.7 

 43.3 



42.9 

 42.2 

 43.3 

 4 5.2 



42.6 

 42.8 



4 3.3 

 41.3 

 3g.6 



58.3 

 64.8 

 59.1 

 54.3 

 49-5 

 48.3 

 49.1 

 49-9 



52.2 

 58.1 

 54.8 

 51.5 



19 



9 

 21 



17 

 24 

 15 

 3 



28 



9 

 27 



17 



O 



3o.3 

 33 8 

 3o.7 

 3o.8 



32.2 



37.0 

 35.5 

 28.3 



32.2 



26.9 

 32.4 

 27.8 



7 



19 

 13 



3 

 21 

 22 



6 



19 

 3o 

 1 1 

 15 

 20 



-3.9 

 —6.2 



— l.ó 

 5.5 

 H.6 

 13.5 

 17.3 

 13.8 

 12.2 

 4.I 

 2.4 



—3.1 



— 1.2 

 — 1 2 

 2.0 

 11.9 



l6 1 



18.0 



23.7 

 19.8 

 18. 9 

 8.8 

 5.5 

 —0.6 



-2.9 



— 4 4 

 —0.8 

 7-1 



12 2 



13!5 

 18.5 

 14.9 

 13.8 

 5.3 

 3.0 



— 3.2 



—4.1 



— o3 

 7-9 



13.2 



14.6 



19.0 

 15.9 

 14-7 

 5. 9 



3 5 



—2.5 



4.2' 



5.6 



9-2 



25.0 



26.4 

 24.8 

 32.7 

 31.6 

 29.5 

 13.8 



14.9 

 5.8 



6 

 1 



10 



3o 



4 



29 

 29 



1 



4 



6 



4 

 3 



— 13.8 

 —22.0 

 — 18.4 



— 3.7 

 2.8 



2 9 

 6.'3 

 5.3 

 3.5 



— 5.3 



— 11.7 

 —28.0 



20 

 21 

 21 

 22 

 1 A 

 12 

 8 

 16 



25 



27 

 17 



3i 



3-4 

 3.o 

 3.9 

 5.8 

 8 n 

 9-3 

 12.8 

 10.8 

 10.9 

 6.1; 

 5.4 

 3.6 



Rok. Annee , . . 



44.o 



64.8 



9 

 Lut. 



26.9 



1 1 

 Paźd. 



5.5 



10.2 



6.4 



7-1 



32.7 



29 

 Lipca 



—28.0 



31 

 Grud. 



6.9 



JKremięncs, 



uki. (St. 18). 



X=44°37 



F.= 



26°57' Gr.; 



cp=49°48 



H= 



= 280 



m. 



1887 



0 



£ 0 

 -co g 



a 



ci 

 g 



fi l-J 



S 

 'S 



g 



3 0 



fi 1-5 



>— 1 

 1— 1 



> 





H 



<S fi 



'5 fi 



23. g. 



£ t 



-co g 



a 



g 



ej u 



SI 



1 



'5 

 g 



fil 



s fi 



'fi fi 

 a. 0 



-cog 



Styczeń. Janvier . . 

 Luty. Fevrier. . 

 Marzec. Mars. . . • 

 Kwiecień. Avril . . 

 Maj. Mai .... 

 Czerwiec. Juin . . 

 Lipiec. Juillet. . . 

 Sierpień. Aout . . 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre. 



41.3 



43.8 

 35 0 

 35.5 

 34.5 

 35.3 

 37. 6 

 34.4 

 35.6 

 35.7 

 34.9 



32.2 



5o.6 

 57.5 

 54.3 

 43.9 

 40.7 

 42.0 

 41.7 

 43.8 

 45.2 

 5o.3 

 47.8 

 42.5 



15 



9 



21 

 28 

 24 

 29 



3 



2 9 ,3o 

 18 

 27 

 17 

 2 



23.7 



21.2 

 23*2 

 24.3 

 26.2 

 27.8 

 29 2 

 I9.2 

 27.2 



21.4 



24.5 



15.4 



9 



19 



13 

 3 

 21 

 18 

 1 1 



19 

 2o 

 1 1 

 H 



29 



-5.6 

 —8.9 

 -2.6 

 3.8 

 12.9 

 12.0 

 16.4 

 i3.7 

 1 1.2 

 4.5 



2.5 



—3.3 



—3.0 

 —4.2 



0.7 

 10.4 

 18.3 

 1 6.7 

 22.3 

 I9.8 

 I9.4 

 8.4 

 4.9 

 — 1 0 



-4.6 



— 7.9 



— 2.0 



5.2 

 12.9 



12.7 



1Ó.0 

 14.6 



13.8 

 4-9 

 2.7 

 —3.0 



-4.5 



—7.2 

 — 1 .5 



6.2 



14-3 

 13.5 

 17.7 

 15.7 

 14.6 

 5.7 

 3.3 

 —2.6 



3.5 



4.2 

 9.0 

 24.3 

 26.7 

 24.3 

 3o.3 

 3o.2 



31.2 



19.0 



14.8 



12.0 



6 



10 

 27 

 28 



29 

 19 

 3 

 8 

 1 1 

 2 

 4 



—22.0 

 — 20.0 

 -16.7 



- 3.7 

 4.0 

 3.3 

 7.2 

 5.2 

 3.5 



— 5 2 

 — 10,0 

 —21.6 



15 

 22 



21 

 18 

 12 

 2 



8,9 

 8 



18,28 



27 

 17,18 



27 



3.4 

 2.6 



3.8 



5.8 

 1 0.0 

 9.5 

 11.8 

 10.6 

 10.0 

 6.3 

 5.6 

 3.7 



Rok, Annee . . 



36.3 



57.5 



9 

 Lut. 



1 5.4 



29 

 Grud. 



4-8 



9.4 



5.4 



6.3 



31.2 



8 



Wrz. 



— 2.2.0 



15 

 Stycz 



6.9 



