Styczeń. 1881 r. spostrzeżenia meteorologiczne. Michałów. (St. 3). 3 



Barm. 



, do 0° — 



sprow. 



700 mm -f- 



Termometr suchy 



Ternograf 



Wilg. 



wzgled. 



1 Stop. 



zachm. 



Kierunek i siła 



Uf i O f 1*1 1 

 W la LlU 





UWAGI. 



7 



l 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 







j 53.7 

 54.6 



- 56.2 

 5.4.9 

 44.3 



54.5 

 55. 4 



56.o 



52.2 

 4 3.2 



04.6 

 57.2 

 57.3 

 48.1 

 42 8 



5 4 .3 

 55.7 

 56.5 

 51.7 

 43.4 



— 8.0 



— 7.4 



— 4-4 



— 6..1 



— 0.1 



- 7-6 



- 6.4 



- 2.0 



- 4.6 



' 1.6 



— 6.2 



— 0.8 



— 6.2 



2 2 



— 4.2 





7.3 

 7.3 

 4.2 

 4-4 

 l.o 



— ó.o 



— 5.5 



— 2.5 



— 2.5 

 2.0 



— 8.0 



— 8.5 



— 12.0 



— 10.0 



— 4.5 



74 

 95 



91 



90 

 96 



89 

 93 

 92 

 90 

 93 



74 

 88 

 95 

 96 

 91 



79 

 92 

 9 3 



94 

 93 



10 

 10 

 10 

 10 

 10 



10 



9 

 lo 

 lo 

 10 



10 

 .6 

 10 

 lo 

 10 



N 3 

 NW 



S» 



ESE> 

 E' 



NNW 2 

 gi 



S 1 



E.i 

 S' 



N 1 



S 1 



E 2 

 SE' 2 



1.7 



0.6 

 o.l 

 0.0 

 3.3 





40.9 

 3 9 .8 

 3 9 3 

 49-3 

 55.0 



4O.9 

 37.2 

 43.9 

 49.3 

 56.4 



40.0 

 38.7 

 47-3 



52.1 



59.4 



40.6 

 38.6 

 43.5 

 5o.2 

 56 9 



0.6 

 1.6 

 0.7 



— 7.0 



— 2,1 



1.3 



2.6 



— 0.8 



— l.o 



1.6 

 1.8 



— 5.0 



— 3.1 



— 0.2 





1.2 



2.0 

 1.7 



4.3 



1.2 



1.5 



2.5 



2.0 



— 3.o 



— 0.5 



— 6.5 

 1.0 



— • 5.5 



— 8.0 



— 3.0 



90 

 96 

 98 

 94 

 98 



98 

 93 

 96 

 96 

 96 



93 

 96 

 90 

 98 

 92 



94 



90 

 96 

 96 

 90 



10 

 10 

 10 

 0 

 10 



2 



10 

 4 

 0 



10 



10 

 lo 



6 



10 



10 



SE 4 

 SE 2 

 WSW 

 E' 



EES' 2 



SE* 



E 3 



vyi 



E 1 



E :i 



SE 4 

 Sh. 3 



W 1 



ESE 2 

 SE 3 



0.0 

 1.4 



Q Q 

 O.O 



0.0 



0.0 



• 



• 



60.4 

 63.9 

 63.9 

 65.5 

 Ó7.0 



61.3 

 63.8 



64.7 

 64.5 

 67.0 



62.8 

 6-1. 9 

 65.7 

 66.3 

 67.7 



6i.5 



64.2 

 64.8 

 65.4 

 67.2 



— 1.0 



— 0.8 



— 3.4 



— 6.2 

 —12.4 



— 0.6 



— 0.2 



— 2.0 

 ■ — 5.0 



— 5.2 



— 1.0 



o.S 



— 1.8 



— 8.6 



— 8.4 



— 



0.9 

 0.1 

 2-4 



6.6 

 8.6 



0.0 

 0.0 

 0.0 



— 2.0 



- 3.o 



— 1.5 



— 1 5 



— 3.5 



— 9.0 



— 13.0 



88 

 88 

 87 

 95 

 96 



85 



89 

 88 

 71 

 71 



88 

 92 

 88 

 82 

 82 



87 



89 

 88 

 83 

 83 



10 

 10 

 10 



3 



0 



10 

 lo 

 lo 

 0 

 0 



10 

 10 

 lo 



0 



0 



E 2 

 SK 2 

 E' 2 



E'2 



E 1 



E« 



SE 2 

 E 2 

 E 2 

 E> 



SE 1 

 E 1 



Ei 

 E 1 



0.0 

 0.0 

 0. 1 

 0.0 

 0.0 





64.2 

 63.o 

 63.8 

 66.6 

 64.0 



63.1 

 63.3' 

 63 4 

 67.3 

 63.1 



62.6 

 64.5 

 Ó5.6 

 67.9 

 62.9 



63.3 

 63.6 

 64.3 

 67.3 

 63.3 



— 1 1.2 



— 8.2 



— 8.0 



— 6.2 



— 1 1.2 



— 4.0 



— ó.o 



— 6.2 



— 4-1 



— 6.4 



— 7.2 



— 9/) 



— 6.2 

 — 10.6 



— 10.6 



— 



7.5 



7.6 

 6.8 

 6.9 

 9-4 



— 4-0 



— 4.0 



— 6.0 



— 4.0 



— 6.5 



—12.0 

 — 10.0 



— 1 l.o 



— 1 1 .0 

 — 12.0 



93 

 94 

 97 

 9 5 

 9 3 



87 

 9 5 

 95 

 84 

 74 



81 



94 

 9 5 

 9 3 

 9 3 



87 

 94 



96 



9 1 



86 



0 

 2 

 10 

 10 



0 



0 

 0 

 10 

 10 

 2 



0 

 0 

 10 

 10 



4 



E 2 

 E 2 

 E' 2 

 E 

 SE 2 



E 2 

 E» 

 E 2 

 SE 2 

 SSE' 2 



E 2 

 E l 



S 2 

 S 2 



0.0 



0.0 



0.0 

 0.0 

 0.0 



U EE 



61.1 

 52.3 



49- 6 

 6t.5 

 66.5 



59.5 



5 1.7 



51.8 

 64.1 



65.4 



56.1 

 5o.5 

 06.9 

 66.7 

 64.1 



589 

 5i.5 

 52 8 

 64.1 

 65.3 



— 1.8 



1.0 

 2.2 



— 2v6 



0.4 

 1.6 

 3.0 

 1.0 

 — 0.1 



1.4 

 1.6 

 0.2 



— 2.2 



— 4-2 





0.0 

 1.4 

 1.8 

 1.3 

 3.5 



1.0 

 1.5 

 3.0 

 3.(1 



0.0 



— 10.5 



1.0 

 0.0 



— 1.0 



— 6.5 



98 

 96 



79 



96 

 90 



92 

 96 

 73 

 81 

 79 



93 

 96 



74 



96 

 90 



94 

 96 

 75 

 91 

 89 



10 

 10 

 10 



4 



0 



10 

 10 

 3 



4 

 0 



10 

 10 

 0 

 8 

 0 



W 2 



W 4 

 WNW 4 

 NW 2 



W 2 



W 4 

 W 4 

 NW 4 

 W 2 

 W' 



W s 



W 5 

 IN W ł 



W' 2 

 W 2 



1.2 



1.3 

 0.0 

 0.0 



0.0 



*# 

 • 



64.0 

 60.0 

 63.5 

 63.2 

 63.8 



O0.4 



63. 9 

 60.4 

 63l6 

 64.8 

 65.5 



oł.4 



63.9 

 ó 1.8 

 63.6 

 62.8 

 64.8 

 6 1.5 



63.9 

 60.7 

 63!6 

 63.6 

 64.7 



02, 1 



- 6.4 

 l.O 



0.8 

 0.4 



0.9 



\J, O 



— 1.2 

 1.6 

 1.8 

 1.8 

 1.8 



2.0 



— 1.6 

 1.4 



1.4 

 1.4 

 0.0 



— 0.2 





3.1 

 1.3 

 1.3 

 1.2 

 0.9 

 0.3 



— 1.0 



3.0 



2.0 

 2.0 



L.O 

 3.0 



— 7.0 



— 2.0 

 l.o 

 0.0 

 0.0 



— l.o 



97 



7Q 



loo 



96 



98 

 96 



88 

 96 

 100 

 96 

 98 

 87 



92 



V J 



96 

 96 

 96 

 96 



92 



Q0 



99 

 96 



94 

 93 



0 



9 



10 



5 

 lo 



1 1 ) 



0 

 lo 

 lo 

 hi 

 10 

 1 0 



lo 

 LO 

 1<i 

 Ki 

 lo 



W 



W 3 

 NW' 2 

 W 2 



W 3 

 ooJIj 



W 3 

 W? 

 WNW 

 W 2 



w 



, W 3 

 NW 2 

 W 2 



W ^ 



W 

 SSE' 



0.0 

 o.3 

 o.3 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



U 



i 

 = 



. 58.o 



58.1 



58.7 



58.3 



- 3.7 



— 1.4 



— 2.9 





2.7 







93 



89 



91 



91 















13.6 



















Młodzieszyn. 



(St. 4). 



















7 



1 



Q 

 V 







i 



, 1 



Max. 



Min. 



1-7 



1 



9 





7 



1 



Q 



7 



1 



9 



"~ 



Uwagi. 



56.8 

 56.3 

 56.2 

 55.7 

 44-8 



56.1 

 56.0 

 56.2 

 53.2 

 42.7 



55.9 

 55.6 

 56.6 

 5o.o 

 42.2 



56.3 

 55-9 

 56.3 

 52.9 

 4 3.2 



— 7.8 



— 8.8 



— 5.o 



— ó.o 



— 1.8 



— 8.0 



— 5.6 



— 2.4 

 0.2 

 1.8 



- .7.6 



- 6.4 



- 4.2 



0.8 



- 4.6 





7.8 

 6.9 

 3.9 

 1.7 

 1.5 



— 5.0 



— 5.o 



— 2.0 

 l.o 



2 S 0 



— 9.0 



— 10.0 



— 8.0 



— 9.0 



— 6.0 



94 



90 

 79 

 96 



94 

 85 

 g5 



89 

 78 



89 

 84 

 92 



92 

 90 



92 

 86 

 92 

 87 

 88 



lo 

 lo 

 8 



lo 

 10 



lo 

 lo 

 8 

 lo 

 lo 



lo 

 lo 



8 



lo 



4 



WN 



S 

 SSE 

 NNE 



S 



NNE 

 SSW 



s 



E 

 ESE 



N 

 SSE 



D 



E 

 E 



3.4 

 0.0 

 0.0 

 0.6 

 2.0 



# 



41.9 

 4x2 

 3g.l 

 46.8 

 55.3 



40.5 

 36.9 

 43.1 



52 4 

 56.2 



39.4 

 37.6 

 44.5 

 5l.3 

 07.9 



40.6 

 33.2 

 42.2 

 5o.2 

 56.5 



— 0.4 

 1-4 

 0.8 



— 0.4 



— 2.8 



1.4 

 2.6 



— 1-4 

 0.4 



— 1.2 



2.2 

 2.0 



— 5.0 



— 2.0 



— 0.2 





1.1 



2.0 

 1.9 

 2.7 

 1.1 



2.2 

 3.0 

 2.0 



0.4 

 0.0 



— 6.0 

 1.0 



— 5.o 



— 9.0 



— 4.0 



96 

 96 

 ■96 



84 

 88 



9 3 

 9 3 

 88 

 89 

 96 



89 

 9 3 

 90 



84 

 92 



93 

 94 

 91 



86 

 92 



5 

 10 

 10 



2 

 4 



8 

 lo 



3 



2 

 2 



lo 

 lo 



3 



lo 



6 



E 

 E 



WS 

 ENE 

 E 



E 



E 

 ■WS 

 ENE 

 ENE 



E 

 E 



WS 

 ENE 

 E 



0.0 



2.0 



0.0 

 0.0 

 0.0 



0 



@ 



60.6 

 64.2 

 64.4 

 65. 1 

 67.2 



60.7 

 64.2 

 64.4 

 64.7 

 67.2 



61.3 

 64.2 

 64.6 

 65.1 

 67.1 



60.9 

 64.2 



644 

 64.9 

 67.2 



— 0.8 



— 0.4 



— 3.2 



— 5.6 



— 9-8 



— 0.4 

 0.0 



— 1.6 



— 5.6 



— 6.4 



— 0.8 



— 1.8 



— 2.6 



— 6.8 



— 90 





o.7 

 0.7 

 2.5 

 6.0 

 8.4 



0.0 



0.0 



— 1.0 



— 3.o 



— 6.0 



— 1.0 



— 2.0 



— 4.0 



— 7.0 



— 12.0 



92 

 89 



91 

 85 



94 



92 

 92 

 92 

 85 

 90 



92 



88 

 92 



89 

 88 



92 

 89 

 92 

 86 



9' 



8 

 5 

 5 



2 

 1 



6 

 8 

 5 

 0 

 0 



ó 

 8 

 5 

 2 

 2 



E 

 E 



EN 

 E 

 E 



E 

 E 

 ENE 

 E 

 E 



E 

 ENE 



F 

 ENE 

 ENE 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 





64.1 

 62.9 

 64.3 

 66.3 

 63.8 



63.8 

 63.7 

 64.1 

 66.7 

 62.7 



62.8 

 63.4 

 64.1 

 67.4 

 62.1 



63.6 

 63.3 

 64.2 

 66.8 

 62.8 



— H.4 



— 8.8 



— 7.8 



— 6.0 



— 1 0.4 



— 4.4 



— 5.0 



— 7.4 



— 4-4 



— 6.0 



- 6.4 

 — 10.4 

 _ 6.6 



- 9.8 



- 4.8 





7-4 

 8.1 

 7.3 

 6.7 

 7.1 



— 3.o 



— 5.o 



— 6.0 



— 4.0 



— 4.8 



— 13.0 



— 1 L.O 



— 11.0 

 — 10.0 



— 11.0 



93 

 94 

 94 

 90 

 86 



91 



90 



83 



91 



9 3 



90 

 9 3 

 95 

 94 

 9 5 



91 

 54 

 9ł 

 92 



91 



2 



3 



10 

 10 

 2 



0 



4 

 10 



8 

 2 



2 

 2 



10 



0 

 4 



ENE 

 EN 



E 



E 

 ESE 



ENE 

 E 

 E 

 E 

 ES 



ENE 

 EN 



EM Ej 



ESE 

 ES 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



0.0 



\ / 

 V 

 u 



61. i 



52.2 



49.8 

 . 62.4 

 ■ 66.6 



56.4 

 00.9 

 5 1.2 

 64.3 

 66.3 



55.5 

 5o.4 

 Ó6.0 

 67.5 

 64.5 



57-7 

 54.5 

 Ó2.3 

 64.7 

 65.8 



- 1-4 



1.6 



2.2 



— 5.4 



0.8 

 2.0 

 3 6 

 1.0 



— 2.2 



1.4 

 1.8 

 0.8 



— 0.8 



- 4.8 





o.3 

 1.8 

 2.2 

 0.7 

 4.1 



1.5 

 2.0 

 4.0 



0.0 

 0.6 



— 5.o 



l.o 

 0 0 

 _ 3. 0 



— 6.0 



92 

 89 

 79 

 92 

 90 



89 

 96 

 70 

 75 

 92 



93 

 93 

 92 

 88 

 90 



91 

 93 

 80 

 85 

 9^ 



8 

 lo 

 lo 



3 



5 



lo 

 10 



9 

 5 

 0 



lo 

 lo 



8 

 8 

 0 



WSW 

 WSW 

 WNW 

 WN 

 SSW 



W 

 WSW 

 WN 



W 

 SSE 



WSW 

 W 



TTTTVT 



W JN 

 WSW 



s 



2.5 



0.6 



0.0 

 0.0 

 0.0 



4> 



i 64.0 

 1 60.7 

 1 63.6 

 1 64.1 

 1 65,o 

 63.2 



63.9 

 61.6 

 63.5 

 64.3 

 65.2 

 6o.3 



64.0 

 62.7 

 63.8 

 63.7 

 64.9 

 59.2 



63. 9 

 61.7 

 63.6 

 64.0 

 65,o 

 60.9 



— 5.4 

 1.0 

 l.o 

 1.0 

 0.6 



— 1.0 



— 1.2 



1.8 



2.0 

 1.8 



1.0 

 2.0 



— 1.4 

 2.0 



1.2 

 1.2 

 0.0 

 0.4 





2.7 

 1.6 



1.4 



1.3 

 0.5 

 0.5 



— 1.0 



3o 

 2.0 

 2.0 

 l.o 

 3.o 



— 6.0 



1.0 



1.0 

 1.0 

 0.0 



— 1.0 



85 

 78 



96 

 96 

 96 

 96 



92 

 93 

 96 

 96 

 96 

 82 



88 

 82 

 92 

 96 

 96 

 92 



88 

 84 

 9 5 

 96 

 96 

 90 



2 

 8 

 ib 



LO 

 LO 

 In 



3 

 lo 

 10 

 10 

 10 



0 



3 



lo 

 lo 

 10 

 lo 

 5 



WS 

 WSW 



W 

 WSW 

 SSW 



s 



WS 



w 

 w 



WSW 

 SSW 

 SSE 



WS 



w 

 w 



W 0 w 

 SE 

 S 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 







n. 58.3 



58.2 



58.2 



58.2 



- 3.5 



— 1.3 



— 2.5 





2.4 







90 



90 



91 



90 















17.1 





