24 Sokoiówka. (St. 21). dział i. meteorologija i hidrografija. 



Luty 1881 r. 



Barm. sprow. 



do 0° — 700 mm -f 



Termometr suc'iy 



Termograf 



Wilg względ. 



o 



1 7 



1 



9 





7 . 



1 



* \ 



Max. 



Min . 



7 



j 1 



9 





/ 



1 



9 



7 



1 



9 



^ 





1 



52.1 



0 1.0 



OO.O 



0 1 .0 



— 0.7 







1 ,7 



— 06 





1.1 



j 



loo 



R^ 



9 ' 



94 



1 i ) 



1 ( > 



1 0 





WO 



Wl 



0,0 





2 



49-7 



-49-9 



5o.7 



00. 1 



— 4-4 





0.7 



— 2.4 



— 2.5 





0.5 





1 00 



94 



90 



97 



1 ( 1 



10 



1 0 





W 0" 



06 w 1 



0.0 



= u 



3 



01.0 



52.5 



04.1 



52.7 



c. ^ 

 — 0.0 



— 



1.8 



— 23 



— 3^2 



- 



1.0 



~~ 5 5 



1 00 



92 



1 00 



97 



1 1 ) 



lo 



l 0 



w iwo 



Q WO 



On" 



0,0 



7£ U 



4 



56.o 



57 0 



£A r\ 

 O0.9 



kA a 



00,0 



— 4.0 



— 



0.4 



— 1.0 



— 1.8 





1.1 



— 4.0 





94 





nR 

 90 



1 1 1 



10 



lo 



Wl 



M WO 



\yo 



0.0 



= u 



5 



57.1 



57.4 



56.8 



57.1 



2.2 







— 0.2 



2.1 





5.2 



— 1.5 



94 



77 



'96 



89 



LO 



1 



2 



NW 3 



W 2 



WJNWo 



0.0 







5i. g 



48.3 



44.9 



48 4 



n C. 



0.0 





1 Q 



1.8 



1 1 





2 2 



n f, 

 — 0." 



100 



98 



R,i 

 04 



9 2 



1 1 > 



1 ( 1 



1 1 1 





W * 



WT 1 



0.0 





$ 

 7 



42.3 



48.8 



40.0 



44.0 



0.0 





0.3 



- 4 5 



— 1.6 





3.1 





loo 



74 



nR 

 90 



n 1 

 9 Ł 



1 U 



10 



0 



MN Wl 



TSIW3 



IN W " 



0.2 



■■I' 



8 



48.4 



5i.ó 



00.0 



5l.9 



— 4.0 



— 



4-7 



- 5.8 



— 4-8 





3.1 



Z £0 



n^ 



8,1 

 °4 



90 



91 



1 0 





10 



Hi 



1> J2j 



IN Hj 



0.0 



9 



59.7 



0 1.9 



AQ Q 

 Oo 0 



6 1.8 



0.2 



— 



4.3 



— 6.7 



— 5.7 



— 



3.8 



67 



— 0./ 



n^ 

 90 



R i 



90 



90 



1 0 



1 0 



10 



ILlN Hi 



IN JtL. 1 



IN Cj 1 



0.0 





10 



G4.0 



63.2 



60.2 



62.5 



— 10.2 





6.5 



— 7-8 



— 8.2 





5.3 



— 10.2 



9 3 



79 



89 



87 



2 



8 



10 



NE° 



0 



0 



0.0 







57.0 



00.9 



£A A 

 00.0 



K.A Q 

 00,0 



1 fi 





A.O 



— 7-3 



— 6.3 





3.0 



m Yj 



97 



7 1 



R"7 



R^ 



1 0 



1 0 



r> 



W u 



IN W 1 



0 



0.0 





1 1 1 



55.6 



55.o 



c^A Q 

 OO.O 



00.0 



— 4-4 





0. 1 



— 4-8 



— 3.1 





0.6 



— 9- 1 



n 1 



9 1 



0^ 



90 



Tn 



1 0 



g 



5 



w"\rwi 



W IN W 1 



"NT W 2 

 IN W 



0 



0,0 



* 



i3 



Oo. 2 



57.5 



C 0 

 Oo.O 



c^A 0 

 00.2 



— 7.2 



— 



3!ó 



— 9.0 



— 6.8 



— 



2.6 



. Inn 



n ^ 

 90 





94 



90 

 85 





L O 



T, 



0 



0 



0 



0,0 



U 



47.0 



44.2 



44.0 



40, 1 



— 11.0 



— 



1.0 



- 3.4 



- 5.4 





0.2 



j ^ 0 



9 a 



0 / 



90 



1 1 1 



10 



10 





\yi 



IN w 1 



0.0 





15 



49.0 



5i.7 



56.1 



52.3 



— 10.0 





7.1 



— 1 2.7 



— 0 0 





2.3 



— 12.7 



loo 



84 



92 



92 



10 



6 



7 



NNE 1 





NNE' 



0.2 





10 



ob.7 



oa.7 





^R ń 



— 17-4 





1 1 .5 



— 16.0 



— l5.o 



■ 





10.1 



L /.4 



°9 



82 



90 



Rt 





4 





•\r\T?n 



IN iii 1 









n 



00. *i 



00.4 



52 6 



54.7 



!3 3 





7 Q 



- 8.6 



0.0 





6.0 



l6o 



'08 



86 



94 



q3 

 9 J 



1 ( '< 



LO 



10 



Xl 





"P 1 >J TT 1 



0 0 





1 8 



Ą0.1 



42.6 



OO. / 



41,7 



55 



— 



3.5 



— 2.4 



— 3.8 



— 



2.0 



— sio 



90 



nR 

 90 



nń 

 9 U 



97 



1 1 ) 



1 0 



10 



Jllll XLI 





Hi A Iii 





— * 



l 9 





84-7 



00. / 



i, t 

 04.0 



1 ń 

 — /.O 



— 



4.0 



— 11.2 



— 7." 





0 7 





90 



R/f 

 04 



90 



n 1 

 9 1 



1 I ) 



1 r\ 



1 0 



WCW2 



vv 0 vv 





ooil. 1 



1 -7 



20 



37.3 



38.1 



39.5 



38.3 



— 13.8 





8.3 



— 1 2.5 



— 11.5 





5.3 



— 13.8 



100 



85 



100 



9 5 



10 



10 



lo 



0 



ENE 1 



ENE 1 



0.0 





21 



40.4 



4' -8 



42.O 



4I .'J 



— 21,0 



— 



8.5 



— 14.0 



-14 7 



— 



7.0 





Rh 

 00 



RR 



100 



n 1 

 9 1 



10 



10 



1 n 

 1 0 



"NT "NT "PO 

 IN IN XLt 



ot> W 1 



0 



0,0 





22 



444 



44.0 



4^.0 



4^.0 



o 0 Si 

 2^.5 





10.1 



— n.o 



— 10.6 





8.5 



0Q Si 



100 



n3 

 90 





m8 

 90 





0 



5 



0 



C Wl 



0 



0.0 





23 



47.0 



47.6 



48.6 



47.7 



—2 1.6 





9.1 



—18.8 



— 1 6.5 





7.5 



— 22.8 



85 



85 



100 



90 



10 



0 



5 



0 



0 



0 



0.0 





24 



46.9 



45.6 



44.5 



45.7 



— 2}.2 



— 



5.4 



— 7.4 



— 1 1.0 





3.5 



— 23 2 



100 



90 



95 



98 



10 



10 



10 



0 





SES 1 



0.9 





25 



48.1 



5o.7 



53.2 



5o.7 



— 9-1 





6.8 



— 18.2 



— 11.4 





5.5 



— 18.2 



1 00 



89 



89 



93 



10 



0 



0 



ENE 1 



ENE 0 



0 



0.0 



Cir.S 



26 



5l.i 



5o.8 



5i.7 



5l.2 



— I9.9 





7.6 



— 10.1 



— 12.5 





5.8 



— 21.2 



86 



86 



93 



88 



3 



1 



0 



Wl 





S' 



0.0 





27 



53.7 



57.3 



61.4 



57.5 



— 6.0 





0.4 



- 7.2 



- 4.3 





o.7 



— 12.6 



y5 



75 



95 



88 



10 



10 



0 



Wl 



NNE 3 



N 1 



0.0 





28 



60.8 



57.8 



53.9 



57.5 



— 17.2 





1.0 



— 5.6 



— 7.9 





0.0 



-17.2 



loo 



61 



85 



82 



1 



0 



3 



WNW' 2 



WNW' 2 



WNW 3 



0.0 





śr. m 



5o.& 



5o.9 



5i.i 



5o.9 



- 9.6 





3. 9 



— 7-7 



— 7.1 









96 



83 



94 



91 















3.6 





Stop. 



zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



^trychowee. (St. 22). 



D. 



1.7 



1 



9 1 



7 



1 



0. 



[Max. 



Min. 



7 



1 



9 



h 



1 



9 



7 



1 



9 





Uwag 



1 



45.6 



45.4 



44.6 



45.2 



^- 0.2 



1.2 



— 2.2 



— 0.4 







96 



82 



98 



92 



1 > 1 





0 



NNW 



NNW 1 



NNW« 



0.0 





2 



44.3 



43.9 



44.8 



443 



- 3.4 



— 0.4 



— 2.8 



. 2.2 







9 5 



96 



98 



96 



LO 



10 



10 



NNE 1 



NE 1 



NE 0 



0.0 





3 



43.9 



45.8 



48.0 



4^-9 



— 6.0 



— 0.7 



— 2.3 



— 3.o 







90 



94 



98 



96 



5 10 



10 



NE" 



NE 0 



NE 0 



0 0 





4 



5o.ó 



51.1 



5l.l 



5o.9 



- 3.4 



2.7 



— 0.4 



— 0.4 







98 



89 



.96 



94 



lo 



0 



0 



N» 



NNW 1 



N 1 



0.0 





5 



51.8 



52.7 



5l.2 



5i.6 



2.0 



3.6 



2.4 



2.7 







96 



87 



98 



94 



lo 



8 



lo 



NNW' 2 



NW» 



NW' 



0.0 





6 



45.3 



42.4 



3 9 .6 



42.4 



0.0 



3.2 



1.5 



1.6 







96 



83 



87 



92 



lo 



0 



10 



NW'- 



NW 1 



NW 1 



0.0 





7 



37.8 



39.1 



40.8 



39,2 



- 1-4 



- 1.4 



- 4.8 



— 2.5 







92 



88 



98 



9 3 



1 0 



4 



lo 



ST W 3 



NW 1 



NW 1 



0.9 



* 



8 



44.6 



47.5 



5o.5 



47.5 



— 5.0 



— 5.8 



— 6.3 



- 5.7 







90 



98 



90 



94 



10 



lo 



10 



NNW' 2 



N' 



N 1 



0.7 





9 



54.3 



56.3 



57.8 



56.1 



- 7.o 



— 4.0 



- 6.7 



- 5.9 







92 



93 



97 



94 



10 



lo 



10 



NE' 2 



NNE 1 



E 1 



0.0 





-10 



57.6 



57.1 



54.4 



56.4 



— 14.2 



— 5.8 



— 11.1 



— 10.4 







92 



9 5 



97 



95 



5 



0 



0 



NE' 



E 1 



N 1 



0.0 



u 



11 



5o.i 



00.6 



5i.o 



5o.6 



— 10.2 



— 4. 5 



- 7.6 



- 7.4 







93 



79 



97 



89 



5 



4 



0 



N 1 



N l 



N 1 



0.0 



u 



12 



5 o.3 



5o.o 



5 0.8 



5 0.4 



— 1 1.0 



— 2.2 



— 3.2 



— 5.5 







9 3 



79 



96 



89 



5 



0 



10 



IM 1 



NW 1 



NNWi 



0.0 



u 



13 



52.0 



5o.8 



46.3 



49-7 



—11.4 



— 3.6 



— 10.4 



- 8.5 







93 



82 



97 



91 



1 



1 



0 



E' 



SE 1 



SE 1 



0.0 



u 



U 



44.2 



394 



39.1 



40.9 



— 14.2 



— 1.8 



- 3.4 



- 6.4 







92 



86 



9 5 



9 1 



3 



8 



10 



SE' 



NW 1 



NW' 2 



0.1 





i5 



44.0 



47.2 



5 1.1 



47-4 



— 7.2 



— 7-2 



— 12.0 



— 8.8 







98 



84 



93 



92 



10 



6 



1 



N 2 



NNW 1 



N' 



0.4 





16 



53.1 



53.6 



52.9 



53.2 



-17.6 



-11.5 



— 16.O 



— 15.2 







9 5 



89 



9 5 



93 



5 



0 



0 



N° 



N! 



NNW 1 



0.0 





17 



5o.4 



49- 5 



47.3 



49.1 



— 14.8 



— 8.7 



- 9 .8 



— 11.1 







9 1 



82 



100 



91 



5 



\o i 10 



NNW 1 



NE 1 



NE 1 



0.2 





18 



41.0 



36.5 



3i.7 



36.4 



— 8.2 



— 3.5 



— 5.o 



— 5.6 







100 



93 



103 



98 



10 



10 



10 



NE 1 



NNE 1 



NE 1 



13.8 





19 



33.5 



25.6 



29.1 



29.4 



— 5.2 



- 5.4 



— 8.6 



— 6.4 







98 



96, 



97 



97 



lo 



10 



lo 



N W 1 



N W - 



S' 



8.1 



* 



20 



3o.o 



32.3 



34.2 



32.2 



— 1 9.6 



- 8.4 



— 20.0 



— 16.0 







94 



61 



9 3 



83 



5 



1 



0 



S 1 



SSW 1 



WJSW' 



0.0 



u 



21 



33.8 



34.5 



35.7 



34.7 



— 11.8 



- 6.7 



— 11.4 



— 10.0 







9 3 



86 



97 



92 



lo 



2 



0 



WNW 1 



WNW 1 



WNW 



2.0 





22 



37.1 



38.5 



39.8 



38.5 



— 17.0 



— 8.2 



— 21.2 



— 15.5 







90 



88 



93 



90 



6 



0 



1 1 



WNW 1 



WNW' 



WNW° 



0.0 



u 



23 



40.9 



41.9 



48.0 



41.9 



— 17.1 



- 9-3 



— 140 



-13.7 







9 5 



78 



96 



89 



10 



0 



0 



WNW 1 



WNW 1 



NW° 



0.1 



* 



24 



39.4 



36.5 



37.8 



37.9 



— 15.6 



— 4-4 



— 4.0 



— 8.0 







9 5 



86 



98 



93 



10 



10 



10 



NW 2 



SE' 



ENE 0 



5.6 





25 



41.0 



44.4 



4 5 -4 



43.6 



- 3.4 



— 1.4 



— 5.8 



— 3.5 







98 



86 



9 3 



92 



lo 



10 



0 



E° 



SEi 



8E° 



■ 1.4 



* I 



26 



43.1 



43.1 



45.0 



43.7 



— 13.2 



— 5.6 



— 6.0 



— 8.3 







96 



85 



98 



9 3 



5 



0 



.10 



SE 1 



SE' 



S" 



0.0 



u 



27 



48.3 



52.5 



56.2 



52.3- 



— 3.6 



0.4 



— 12.2 



— 5.1 







98 



94 



96 



96 



10 



10 



0 



WSW 1 



NNE 1 



NNW 1 



0.8 





28 



54.8 



53.4 



49-0 



52.4 



— 20.9 



— 2.2 



— 7.2 



—10.1 







9 3 



85 



98 



92 



6 



0 



lo 



WNW 1 



NW 1 



NW' 



0.0 



s. 



śr; m 



45.2 



45.o 



4\3 



46.1 



- 9.3 



— 3.6 



— 7.6 



— 6.8 







94 



86 



96 



92 















84.1 





