26 Czersk. (St. 1). 



DZIAŁ I. METEOROLOGU A I HIDROGRAFIJA. 



Marzec. 1881 r. 



Barm. sprow. 



do C° — 700 mm 



Termometr suchy 



Termograf 



o 



/ 



1 



0 



V 





7 



1 



Q 





Max. 



Min. 



7 



1 



Q 





- 1 



1 



( I 



7 



1 



1 



E 1 ^ 





i 



5g.0 



56.4 



53.5 



56.3 



1 .3 



7-9 



3.6 



4.3 



8.0 



1.0 



70 



57 



57 



61 



-, 



,4 



5 



3 



WNW 



W 



W 1 



0.0 





2 



53.2 



53 7 



52.6 



53.2 



2.3 



3.2 



2.8 



2.8 



3.0 



2.0 



85 



85 



91 



87 



Ki 



10 



lo 



W 2 



W' 2 



W 1 



0.0 





3 



5i.6 



5o,2 



5o.4 



5o.7 



2.5 



2.9 



3.2 



2-9 



3.o 



2.0 



98 



91 



89 



93 



1.1 



lo 



lo 



W 2 



W' 2 



W 3 



0.0 





4 



5 2. 4 



5i.8 



5l.2 



5l.8 



3.1 



4.2 



4.7 



4.0 



5.5 



3.o 



96 



80 



87 



88 



10 



8 



lo 



W 1 



W 1 



W 1 



0.0 





5 



49.2 



49.0 



49.5 



49.2 



2.7 



3.4 



2.5 



2-9 



4.0 



2.0 



9 3 



92 



96 



94 



10 



10 



lo 



w 



w* 



W 1 



0.0 





6 



5o.8 



5 1.9 



53.5 



52.1 



1.2 



3.5 



1.5 



2.1 



3.5 



o.5 



96 



93 



96 



9° 



lo 



10 



lo 



WNW 1 



WNW 1 



WS 1 



0 2 



= • 



7 



54.3 



54.0 



53.9 



54.1 



— ■ 0.1 



3.7 



1.5 



1.7 



4.0 



— ■ 2.0 



100 



100 



93 



98 



1(1 





10 



WS 1 



WS 1 



W 1 



D 0 



— 



8 



57.0 



59.7 



59.1 



58.6 



— 0.5 



4.1 



— 1.9 



0.6 



4 0 



— ■ 2.0 



92 



C A 



on 



66 



71 



5 



0 



0 



"TT7 1 



WN w 



Tt7"\T 1 



W JN 1 



"1X7 TVT 1 



W JN 1 



-•- 





9 



04.6 



51.9 



48.2 



5i.6 



— 1.2 



7.2 



3.1 



3.0 



8.0 



0 c 

 — 0.0 



90 



63 



87 



80 



6 





-' 



S 1 



b 1 



SSW 1 







10 



44.5 



44. 8 



40.6 



46.0 



2.1 



7.0 



1-7 



3.6 



7.0 



1.5 



9 3 



84 



82 



86 



8 



8 



lo 



WS 1 



WS' 



WNW 2 



1.1 



• :•: 



11 



5o.o 



5l.9 



5o.ó 



5o.8 



— 2.0 



o.7 



— 2.1 



— 1.1 



2.0 



— 3.o 



94 



71 



100 



88 



1 



10 



O 



NNW 



W' 



SSW 1 



0 c 





1 2 



45.0 



4,1.5 



37.7 



41-4 



— 2.0 



3.1 



1.3 



0.8 



3.0 



— 4.0 



94 



81 



85 



87 



9 



9 



8 



ESE 1 



ES 1 



SSE 1 



0.2 



® 



13 



34.2 



41-7 



45.6 



40.0 



— 2.3 



— 3.o 



— 5.7 



— 3.7 



0.0 



— 6.0 



8 i 



98 



100 



9"" 1 



LQ 



10 



lo 



WS 3 



WS 3 



W' 2 



0.5 



• 4> 



14 



49-4 



5o.5 



49.9 



49-9 



A O 

 b.Ć 



7 0 



— 4.6 



— 1.0 



7.o 



— 7.0 



100 



99 



95 



98 



2 



1 



2 



"MAT I? I 



JM JN li. 1 



JNUj' 



O Lp 1 



0.0 



l5 



48.7 



48.2 



49.6 



48.8 



— 6.6 



— 3.o 



— 6.3 



- 5.3 



— 3.o 



— 7.0 



97 



100 



98 



98 



8 



4 



5 



ENE 1 



NE 1 



NE 1 



0.0 





16 



5o.7 



5o.5 



49-7 



5o.3 



— 6.5 



- 2.4 



- 4.1 



- 4.3 



— 2.4 



— 8.5 



100 



100 



100 



loo 



9 



7 



5 



ENE 1 



EN 1 



ENE 1 



0.0 





n 



46.7 



45/1 



44.9 



45.7 



— 6.1 



— 0.4 



— 6.1 



— 5.9 



— 5.0 



— ■ 6.0 



100 



10D 



103 



loo 



i" 



10 



8 



EJNlli 2 



Ti 1 V TT 1 "t 

 Hi Mi' 5 



JiiNr/ 



1 .0 



.•i; 4» 1 



18 



44-9 



45.5 



46.6 



. £ Q 

 40.0 



C A 



0.0 



O O 

 O.O 



— 6.1 



— 5.2 



— 3.3 



— 6.0 



1 00 



100 



100 



loo 



i ( 1 



10 



10 



ENE 1 



TP W 1 



X ! XT TT7 0 



16.2 





19 



4,5.7 



48.3 



52.7 



48.9 



— 5. / 



— 4.5 



- 6.1 



— 5.4 



— 4.5 



- 7.0 



100 



100 



100 



100 



LO 



10 



2 



"\X7 1 



W 1 



t \ / "\T TUT 1 



W JN W 1 



0.0 





20 



59.4 



63.6 



64.1 



62.4 



— 11.0 



— 4.1 



— 1 1.1 



— 8.7 



— 3.o 



— i3.o 



100 



100 



86 



9° 



( ) 



0 



0 



NW 



0 



EN 1 



0.0 





21 



63.6 



62.5 



• 18.O 



Ó1.2 



— 10.0 



0.7 



- 6.9 



— 5.9 



— 0.7 



— 16.0 



1 00 



100 



100 



id 1 



0 



0 



0 



JiiJN iii 1 



TT V T? 1 

 EiM Li 1 



-Ci' 



0.0 





22 



54.9 



54.0 



5 1.6 



00. 0 



A ~ 



— 0.0 



2.5 



— 0.0 



— 1.5 



2.5 



— 10.0 



100 



55 



96 



84 



2 



( 1 



4 



bjV 



Diii 1 



bblii 1 



0.0 





23 



49-0 



47.8 



43.7 



46.8 



— 2.0 



2.7 



1 .1 



0.6 



4.0 



- 40 



100 



100 



89 

 89 



96 



1 1 < 



1 1 1 



- 



blii 1 



b' 



b' 



46 



• 



24 



41.4 



43.5 



40.0 



43.4 



2.0 



6.7 



1 .5 



3.6 



7.o 



— 0.0 



98 



78 



88 



1 1 1 



4 



2 



Wis W ' 



W b 1 



b 1 



0.0 



• 



25 



41.9 



38.3 



38.4 



09.O 



1.9 



4-2 



2.9 



3.o 



6.0 



— 2.0 



86 



89 



84 



86 



3 



1 1 1 



8 



SSE 1 



bab' 



\X' O XX7 1 



W b W 1 



1.9 



c 



1 26 



39.4 



40.0 



42.2 



40.5 



1.9 



6.2 



2.1 



3.4 



7.o 



1.0 



90 



78 



9 3 



87 



LO 



5 



s 



sw 



WSW 1 



W 1 



0.0 







a'3 -i 



4°*4 



AA 2 



a3. a 



43.7 



1.7 



A 2 



1.3 



2 A 

 ^•4 



5.o 



0.0 



Ci A 

 V4 



06 

 9 U 



08 

 90 



06 



1 ( ) 



! ( 1 



10 



SW 



SW 1 



SW 1 



4.0 





28 



39.9 



39.7 



41.0 



40.2 



0.9 



4-1 



1.1 



2.0 



4.0 



0.0 



\ 00 



90 



96 



95 



lo 



lo 



7 



SSE 1 



SSE 1 



W' 



0.0 





29 



42.2 



43.4 



44.'J 



43.4 



o.7 



1.7 



0.8 



1.1 



2.0 



0.0 



94 



82 



92 



89 



10 



lo 





WNW 1 



WN 1 



W 1 



0.7 





3o 



44-3. 



45.0 



46.7 



45.3 



o.ó 



3.5 



0.5 



1.5 



4.0 



— 1.0 



92 



97 



96 



95 



1 - i 



10 



° 



WN 1 



WN' 



W 1 



1,2 



• 



3l 



48.1 



47 9 



46.4 



47.5 



o.3 



2.4 



0.6 



1.1 



2.5 



— 1.0 



96 



100 



92 



96 



lo 



10 



10 



M 1 



WNW 1 



WNW 1 



0.4 





śr. m. 



48.6 



48.9 



48.7 



48.7 



— 1;.6 



2.2 



— 0.8 



— 0.1 







94 



87 



91 



91 















33.4 





Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i sifa wiatru 



D wagi; 



Józefów. (St. 2). 



Max. 1 Min. 



7 I 1 I 9 



58.0 58.3 

 56.5 56. L 

 55.3 1 56.9 

 55.2 1 53.8 



56.6 

 59.2 

 62.2 

 57.6 

 49-3 



55.5 

 47-7 

 45.1 

 54.8 

 54.5 



55.8 

 5i.2 

 5o.5 

 5i.8 

 64.3 



58.3 

 5 9 .5 

 52.5 

 46.1 

 45.2 



44.8 

 48.1 

 45.1 



47.2 

 48.8 

 53.7 



53.0 



56.3 

 57.2 

 62.8 

 55.5 

 49-o 



55.6 

 44.0 

 45.2 

 54.8 

 53.6 



55.8 

 5l.o 

 5l.i 

 53.3 

 57.4 



56.1 

 58.1 

 5o.7 

 47-5 

 42.5 



45.1 

 48.8 

 43.8 

 48.8 

 5o.2 



53.7 

 52.4 



57.2 

 54.9 



55.9 



54.1 



5s!l 

 57.3 

 62.1 

 5 1.0 

 48.8 



54.7 

 42.3 



5o.5 



54.9 

 54.3 



55.4 

 ól.l 

 5o.8 

 56.6 

 68.6 



63.7 

 55.7 

 49.2 

 49.4 

 42.5 



45.1 

 47.8 

 45.4 

 49.8 

 51.8 

 52.4 



53.0 



07 7 

 55.8 

 56.o 

 54.3 



57.o 

 57.9 

 62.3 

 54-7 

 49-° 



55.2 

 44.6 

 46.9 

 54.8 

 54.1 



55.6 

 01.1 

 5o.8 

 53.9 

 63.4 



5g.3 

 57.7 

 5o.8 

 47.6 

 43.4 



45.0 

 48.2 



44.7 

 48.6 

 5o.2 

 53.2 



02. 8 



2.6 

 2.5 

 1.8 

 2.4 



1-4 

 0.0 

 0.8 

 0.2 

 2.6 



2.6 

 0.0 

 2.6 

 6.2 



5.1 



6.6 

 5.0 

 4.8 

 6.0 

 8.6 



8.1 

 0.5 

 2.3 

 2-4 



2.2 

 1.1 



04 

 1.0 

 0.0 

 1.1 



1.3 



3.5 

 3.8 

 4.8 

 3.1 



2.8 

 2.2 

 4.0 

 7-2 

 4-5 



1.6 



4.5 

 2.8 

 2.6 ( . 



2.4' 



i 



1-7,' 



4.5,- 



2.8 



3.o 



8.4 



1.4; 



1.5 



2.8| 



6.8 



4.8 



7.2 



3.4 

 5.3 

 2.8 

 3.4 

 2.7 



2-9 

 3.3 

 4.5 

 3.2 



2.0 

 1.6 



■ 1.2 

 3.o 

 1.3 



■ 1.5 

 1.2 



• 5.0 



- 3.8 



• 4.8 



■ 36 



■ 5.5 



- 5.8 



■ 4.0 

 ■11.4 



- 4.8 

 0.2 

 1.2 



2.4 



3.6 



2.5 

 1.7 

 1.3 

 1.0 

 1.1 

 0.5 



1.9— 0.4 



3.0 

 3.2 

 3.7 

 2.9 



2.0 

 1.2 

 1.2 

 3.3 

 2.8 



0.8 

 1.9 

 3.4 

 42 

 4.1 



3.9 



5.o 



4-4 

 4.5 



7.7 



5.o 

 2.1 

 1.5 



3.8 

 3.6 



3.9 

 2.0 

 2.3 



1.6 

 1.5 

 1.4 



0.1 



4-7 

 3.8 

 6.0 

 5.2 



38 

 2.5 



46 



7.7 



4-7 



1.6 

 4.8 

 1.0 

 2.2 

 2.2 



1.6 

 2 6 

 2.3 

 3.o 

 1.8 



r$ 

 1.5 

 4.2 



7.5 

 4.8 



7.2 

 3.8 

 5.4 

 3.o 

 3.7 

 2.8 



1.3 



2.5 

 3.o 

 2.3 



1.2 



■ 0.2 



■ 1.2 



■ 2 3 

 1.2 



■ 3.o 



• 2.0 



• 5.0 



- 7.4 



■ 5.8 



■ 7-9 



- 5.8 



■ 5.8 



- 6.4 



■ 14.6 



-15.7 



- 8.6 



- 2.7 

 1.2 



0.0 



1.3 

 1 



• o3 

 0.2 



• 0.4 

 0.5 



87 87 88 

 89 1 78 87 



88; 89 



9.3, 9 l 



96 96 



loo 96 



85 56 



79 72 



87 87 



94 



90 



94 

 loo 



100 83 



100 74 

 100 96 

 98 100 

 9 5 83 

 94 9 5 



LOO 

 100 

 96 

 96 



85 



9 3 

 100 

 loo 



89 

 96 



9$ 

 94 



90 

 90 



100 

 89 

 98 

 90 

 75 



loo 

 83 

 100 



89 

 100 



9 S 

 90 



100 

 9 5 



100 



9 3 

 81 

 94 

 91 



85 



91 

 98 

 92 

 89 

 98 

 90 



92 



89 



W' 2 

 WNW 

 WNW' 2 

 WNW- 



NW' ■ 

 W' 2 

 NW 1 



S 1 

 W 2 



WNW' 2 

 SSE' 2 

 SW* 



WNW' 2 

 ESE' 2 



ESE' 2 



E 3 

 ESE 1 

 NW 1 

 NNW 1 



SE 1 

 SSE 3 

 S 1 

 WSW 1 

 . SSE 1 



WSW 1 



W 1 

 WIN W 1 



NW 

 WNW 

 NNE 1 



WNW' 2 WNW 3 

 WNW 3 

 WNW' 2 

 2 



WNW 

 W 2 



WNW 3 WNW 



WNW 1 

 W 2 

 N 2 

 SW 2 

 W 2 



WNW' 2 

 WSW' 2 



NW 3 

 SE' 2 



ESE' 2 



ESE 3 



ESE 3 



ESE 1 



NNW' 2 



NNW 



ESE' 2 

 SSE 3 



S 1 



W 1 

 SSE' 2 



W 2 

 WNW 2 

 WNW 

 N°- 

 N' 



WNW 

 W 

 N 1 



WSW' 2 

 NW' 2 



W 1 



WSW' 2 

 WNW 3 

 SE 1 

 ESE' 2 



ESE 3 

 ESE 1 

 ESE 1 

 NW r ' 2 

 NNW 1 



E 3 

 SSE 3 

 SSE 1 



W 1 



W 1 



w 



WNW 1 

 NW 

 WNW 

 N 1 

 N 1 



0.0 





1.0 





13.5 





0.2 





0.0 



U 



0.0 



u 



0.0 





4-4 





0.0 





0.5 



urn 



0.0 





l.l 



• # 



4-7 



*• 



0.8 





0.0 



U 



0.2 



* 



27.2 





