32 Ząbkowice. (St. 13). dział i. meteoeologija i hidkografija. Marzec. 1887 9 



*£= 



'n 



Barm. sprow. 



do 0" — 700 mm -f 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła 



wiatru 



. opadu 



— 



UWAG 



o 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 





9 



7 



1 



9 



^ % 

 f 





1 



2 



3 



4 

 5 



47.8 



42.3 

 40.3 

 3 9 .8 

 37.7 



45.-4 

 42.4 

 39.7 

 40.3 

 36.9 



44.3 

 42.1 

 3 9 .6 

 40.1 

 35.8 



45.9 

 42.3 

 39.9 

 40.0 

 36.8 





8.2 

 1.5 

 2.2 

 3.6 

 2.6 



6. 4 

 4.2 



3.2 

 5.2 



4.0 



— 1.8 



2.5 



3.3 



2 Q 

 -•V 



2.7 



— 1.2 



2-7 



2.9 



3 0 

 3.1 







100 



87 

 91 



° 7 

 9 3 



5i 

 77 



93 

 81 

 82 



55 

 91 



92 



90 

 91 



6g 

 85 

 92 



fil 



88 



7 

 7 



10 



9 

 8 



7 

 7 

 9 



W 



• O 



10 



0 

 8 

 9 



8 



ESEi 



WSW 3 



WNW 4 



W4 

 Yt 



W 3 



ESE 1 

 W" 2 

 W 4 

 W 3 

 W 3 



SW 1 

 WNW' 2 

 W 3 

 W 3 

 W> 



0.0 

 0.0 

 0.0 



0.3 

 0.1 



= 

 = 0.2 

 • 



6 

 7 

 8 



9 



10 



37.1 



40.2. 

 42.3 

 3 9 .6 

 31.7 



38.6 

 39.5 

 43.7 

 37.2 

 3o.4 



3g.6 



3-99 

 43.3 

 35.1 

 31.9 



38.4 



3y.9 

 43.1 

 37.3 

 31.3 





1.4 



0.4 

 0.2 

 3.3 

 1.4 



3 6 

 7.7 

 4-1 

 7.6 

 8.9 



2.1 

 0.4 

 0.4 



1.0 



1.2 



2.4 

 2.8 

 1.6 

 1.8 

 3*8 



— 





85 

 89 

 98 



100 



09 



80 



71 



59 

 09 



87 



89 

 100 



76 



9 U 

 92 



85 

 87 

 78 

 85 

 79 



8 

 9 

 9 



2 



5 



7 

 5 

 4 

 4 

 1 



8 

 7 

 1 



5 



9 



W 



W 1 



W 1 

 NW 1 

 WSW 



W 1 



W 3 

 WNW' 2 

 WSW 4 

 WSW 3 



W 1 



W 3 

 NW 71 

 WSW' 2 

 W^NW 4 



0.0 

 0.0 

 0.0 



0. 0 



1. q 



=CJ 

 = Civ. 

 = 0.8 



•ar 



1 1 



1 2 



13 

 U 

 ló 



34.9 

 29.9 

 24.5 

 34.3 

 3l.i 



36.4 

 27.5 

 29.6 

 33.4 

 3 1.0 



35.3 

 24.7 

 32.7 

 3i.7 



32.2 



35.5 



27.4 

 28.9 

 33.2 

 3i.4 







— 



1.2 

 1 6 

 3.8 

 5.0 

 6.8 



1.2 

 0.7 



— 2.4 



— 0.8 



— 4-2 



— 1.8 

 1.6 



— 5.1 



— 4. 0 



— 6.4 



— 0.6 

 0.2 



— 3.8 



— 3.2 



— 5.8 



— 





92 

 96 



87 



1 00 



97 



68 

 83 

 85 



1 00 



97 



92 



85 

 96 



1 00 



97 



84 



88 

 89 



1 00 



97 



8 

 8 

 10 



9 

 9 



7 



10 

 6 

 i 

 7 



1 



lo 

 5 

 / 



5 



WNWi 

 ESE 2 

 WNW< 

 NNW' 2 

 ENE 4 



WNW 

 ESE' 2 

 NW 4 



NNW' 2 

 E 4 



WNW' 2 

 SW 2 



NNW' 2 

 E 4 

 NE 4 



0.0 

 0.2 



0.0 

 0.0 

 0.1 



= A ' 



* al 



ló 

 17 

 18 



19 

 20 



32.4 

 27.1 

 3o.3 

 34.0 

 44.2 



32.2 



27.4 



31 5 

 35.2 



4.5.7 



30.2 



23.8 

 33.2 

 39.1 

 46.5 



31.6 

 27.8 

 31.7 

 36.1 

 45.4 



— 



7-4 

 5.8 

 5.8 

 6.1 

 4-4 



— 5.2 



— 3.6 



— 3.6 



— 3.o 



-~ 3.0 



— 5.2 



— 5.5 



— 6.4 



— 3.2 



— 5.y 



— 5.0 



— 5.3 



— A A 

 4>4 



— 3.5 





— 



97 

 100 

 100 



100 

 100 



100 



96 



100 



06 

 9 U 



89 



98 

 98 



100 



loo 



100 



98 



98 

 loo 



99 

 96 



8 

 10 

 10 

 lo 



9 



9 

 9 

 10 

 1 1 ) 

 5 



9 

 9 

 10 

 10 



1 



ENE 4 

 E 4 



NE' 2 

 WNW 1 

 WSW 2 



ENE 4 

 ENE 4 

 NNW 3 

 WSW 

 SSW' 2 



E 4 

 NE 3 

 WNW 2 

 W' 

 E 2 



0.0 

 0.6 

 6.1 



3.o 

 0.0 



Cir.SI 



21 



22 



23 



24 



25 



44.1 

 33.4 

 34.6 

 29.1 

 26.3 



42.0 

 37.6 

 33.5 

 3o.5 

 24.7 



40.3 

 36.0 

 29.6 

 31.8 

 25.8 



42.1 

 37.3 

 32.6 

 3o.5 

 25.6 





101 



1.4 

 1.2 

 2.8 

 3 4 



— 0.6 

 6.8 

 5.6 

 8.1 

 7.1 



- 4.8 

 1.2 

 3.0 

 0.6 

 2.6 



— 5.2 

 2. 2 

 3'3 

 3.8 



A 1 



4.4 



— 



— 



100 



96 



77 



96 

 7o 



100 



48 

 73 



63 



90 



93 



77 



87 



94 



09 



98 

 74 

 79 

 84 

 °4 



2 



7 

 id 

 10 



3 

 7 

 s 

 6 



1 



3 



9 

 4 

 9 



ESE' 

 ES 1 

 SW 2 

 SW 

 SSW' 2 



OO TT 



ES 3 

 S 3 

 SW 3 

 WSW 1 

 ESS 1 



ES 3 

 S 1 

 SSW 2 

 WSW 

 WSW 1 



0,0 

 0.0 

 0.0 

 2.0 



2.3 



Cir.i 



• 3. 

 = •{ 



26 

 27 



28 



29 



3o 

 31 



27.0 

 3l. 9 



2Óv4 

 3o.5 

 29.2 

 33.5 



27.1 



31.2 



25.9 



32.0 



3o.3 

 33.8 



Q^ 1 

 00. 1 



3o.7 

 28.4 



32.1 



32.6 

 33.o 



28.0 

 3i.3 

 26.6 

 31.5 

 3o.7 

 33.4 





1.1 



1.2 

 1.6 

 0.1 

 0.4 



0.2' 



7.2 



3.6 

 6 2 

 — 0.2 

 3.8 

 2.2 



1 .8 



0.8 

 2.0 

 0.0 

 0.2 

 0.4 



3.3 



1.9 

 3.3 

 — o.i 

 1.5 

 0.8 







90 

 92 

 98 

 98 

 89 

 94 



64 

 92 



76 

 loo 

 85 

 84 



96 

 96 

 9 3 

 98 

 96 

 92 



83 

 9 3 

 89 

 99 

 90 

 90 



LO 

 10 

 10 

 10 

 10 



8' 



1 



9 

 0 



10 



7 



9 



LO 

 1 1 1 



9 

 7 

 8 



i KTO \ H1 0 



WSW 2 

 WSW 3 



WQW3 



W 2 

 WNW' 2 

 NW* 



W b W 4 



WSW 2 

 NW 4 



"ITT \T \~JCT | 



WNW 1 

 NW 2 



WSW' 2 

 WSW' 2 

 W 2 

 NW' 2 

 NW 1 

 NW 1 



3.4 

 5.7 



0.4 

 4.7 

 4.4 

 0.7 



A 9 C,i 

 = *• 

 = • 



*t | 



^ At\ 



śr, m. 



3 4 .6 



34 6 



34.7 



34.6 





1.5 



2.6 



— 0.6 



0-.2' 







92 



82 



92 



89 















38.o 

















Mjeśmierz. 



(St. 14). 



















D. 



7 



_i '9 1 



7 



1 



9 





Mas. 



Miri. 



7 



1 



9.1 



7 



1 



9 



! T 





9 



i 



\ \j\ń$ 



1 



2 



i 4 

 5 



62.7 

 5 6. 9 

 55.4 

 55.3 

 02.6 



6 0.2 



57.1 



54.0 

 55.0" 

 52.6 



57.8 

 56.6 

 54.0 

 54.2 

 52.6 



60.2 

 56.9 

 54.5 

 54.8 



52.6 





0.5 

 1.7 



2.5 



3.3 

 3v3 



7.3 



2.5 



3.1 



44 

 4.i 



3.8 

 4-.3 

 4.1 

 2.9 



3,9 



ii 

 42 

 3.4 



8.0 



4.0 



4.5 

 5.5 

 4.5 



o>„5 

 1.6 



2.5 



3.0 



2.5 



82 



y3 

 89 

 88 

 87 



58 



91 



83 

 86 

 80 



U 



78 

 80 

 89 

 86 



63 

 87 

 84 

 88 

 84 



5 

 9 



10 



9 

 9 



3" 

 10 

 9 

 9 

 9 



0 

 10 

 10 

 10 

 lo 



W' 2 

 W 4 

 WNW 



\ » IN W " 



NW 3, 



WSW 3 

 WNW 4 

 WIS W 4 



WWW3 



\ > 1A V V 



WNW* 



WSW 4 

 NW 4 

 WNW 3 



W 3 



W* 



0.0 

 0.0 

 0.0 



0 0 



óio 



u 



= 1 



.CV. 



6 

 7 

 8 



9 

 10 



53.2 

 56.0 

 5 9 .7 

 54.6 

 45.9 



54.2 

 55.9 

 61.1 



52.0 



45.8 



55.9 

 56.5 

 60.0 

 49 2 

 47-7 



54.4 

 56.1 

 6o.3 

 51.9 

 46.Ś 





2.1 

 0.1 

 Ó.5 

 o.l 

 2-7 



4-7 



0.9 

 3.7 

 6.8 

 5.9 



12 

 1.6 

 0.7 



3 s 



0.9 



2w 

 0.8 



1.6 

 3.-1 

 3.1 



4-7 



2.5 

 5.5 

 8.5 



6.0 



1.2 



— 1.0 



— o.5 



— 1.0 



1.0 



93 

 100 



89 

 74 

 80 



87 

 98 

 5 4 

 67 

 17 



98 



91 

 76 

 88 

 72 



9 3 

 96 

 73 

 76 

 76 



10 



LO 

 1 



1 



8 



9 

 10 

 0 

 0 

 10 



lo 

 10 



- 0 

 a 

 . 8 



NW' 2 

 SW 3 

 NW 2 

 S 1 



' SW' 2 



W 1 

 W 3 

 N 1 



O W 0 



W s 



w 



NW 1 

 SSW 1 

 SSW 2 

 W 2 



0.1 



0.0 

 0.0 



0.0 



d.3 



-• 1 



U 



^ .] 



1 1 



12 



13 



14 

 15 



51.9 

 45.8 

 35.5 

 51.4 

 5l.2 



53.0 



41.9 

 4-5.0 

 51.3 

 5o.5 



52.3 



3 9 .2 



49.8 



5 1,4 

 51.6 



52.4 

 42.3 

 43.4 

 51.4 

 5i.i 





2.1 

 1.1 



2.6 



4,7 



4-9 



1.4 

 3.5 



— 2.6 



— 10 



— 2.9 



— 0.1 

 1-7 



— 4.6 



— 3.1 



— b.l 



- 0.3 

 1.4 



- 3.2 



- 4 3 



2.0 



3.8 

 1.7 



— 1.5 



— 25 



— 2.5 



— 3.o 



— 4-6 



— 6.0 



— 5.7 



94 

 88 

 89 

 86 

 81 



80 

 54 

 72 

 68 

 78 



87 

 85 

 88 

 72 

 85 



87 

 76 

 83 

 75 

 81 



1 



3 



LO 

 0 

 0 



3 



4 

 7 

 4 

 4 

 3 



4 

 9 

 5 

 0 

 0 



0 



NW' 2 

 S' 2 

 WSW 4 



E 3 



W 3 

 SW' 2 

 Nu 5 



olir 

 E 4 



S 1 



SW 3 

 N 3 

 SE 4 

 E 3 



0.0 

 0.0 

 0.1 

 0.0 

 0.0 



U 

 U 



16 

 17 



18 



19 

 20 



52.7 

 47.9 

 47.8 

 49-3 

 62.2 



52.5 

 47.1 

 48.3 

 5i.7 

 64.6 



51.7 



47-9 

 49-0 

 55.9 

 65.3 



52.3 

 47.6 

 484 

 52.3 

 64.0 





6.9 

 ,5.1 

 6.2 

 5.5 

 9.1 



-3.1 



- 4-3 



— 4.2 



— 3.1 



- 3,9 



— 6.1 



— 5.9 



— 4-9 



— 3.1 



— 8.1 



— 5.4 



— 5.1 



— 5.1 



— 3.0 



■— 7.0 



- 3.0 



- 4.3 



- 3.7 



- 3.1 



- 2.5 



— 8.0 



— 6.1 



— '6.2 



— 7.0 

 — 10.0 



89 

 90 



71 



93 

 75 



74 

 84 

 84 

 82 

 73 



87 

 90 

 90 



91 



32 



83 

 88 

 82 



89 

 77 



to 

 lo 



10 

 1 1 ' 



1 



6 



lo 

 10 

 10 



0 



5 

 10 



LO 

 1 ( 

 0 



E 4 

 ENE 5 

 ENE 3 



1ST3 

 IN 



NNE 1 



E 4 

 ENE 4 

 NW' 2 



WW3 

 IN W 



E 1 



E a 

 ENE 4 

 NW 3 



N 3 



E 3 



0.0 

 0.6 

 7.5 

 7.5 

 0.0 



* i 



21 



22 

 23 

 24 

 25 



63.5 

 54.8 

 48.8 

 43.4 

 41.9 



6ł.i 

 53.1 

 47.3 

 45.5 

 38.5- 



58.0 

 5i.5 

 43.8 



46.4 

 39.5 



60.9 

 53.1 

 46.6 

 45.1 

 40.0 





9.3 

 2.9 

 1-7 

 3.5 

 2.7 



— 1.1 

 4.3 



49 

 8.3 



5 i 



— 5.1 

 1.5 



3.1 



2.8 



9 n 

 2-9 



— 5.2 

 1.0 

 3.2 



4.9 



3.8 



— 1.0 

 4.5 



6 5 

 8.5 

 7.5 



— 11.8 



— 7.7 



0.6 

 2.6 



1.0 



81 

 87 

 90 

 9 3 

 79 



69 

 55 

 81 

 67 

 82 



76 

 78 

 81 

 80 

 82 



75 

 73 

 84 

 •77 

 81 



2 



8 



lo 



8 

 8 



l 



' 6 

 1 

 6 



lo 



0 



5 

 '5 

 0 

 8 



ESE 4 

 SE 4 

 S 3 



WSW 2 



O TT 1 9 



bHi- 



ESE 4 

 SSE 3 

 ŚW 2 

 WSW 3 



<J3 



SE 3 

 SSE 3 

 S 2 

 WSW 2 

 SW 2 



0.0 

 0.0 



1.8 



2.3 



9 3 



LI 



H 



= u< 



26 ' 



27 



28 



29 



3o 

 3l 



40.5 

 45.6 

 40.6- 

 46.1 



45.7 

 5o.8 



41.9 

 46.0 

 41.3 

 47.2 



47.4 

 5o. 9 



45.0 

 45.6 

 44.0 

 47.2 

 49-8 

 49.5 



42.5 

 4'5.7 

 42.0 

 46.8 

 47.6 

 5o,4 





2.1 

 0.7 

 1.7 



0.6 



0,9 

 0.8 



6.1 

 3^7 



2.3 



0.9 

 3.1 



3.7 



9 1 



1.7 

 2.1 



0,5 

 1.1 

 1.6 



3.6 

 2.0 

 2.0 

 0.7 

 1,7 

 2.0 



6.5 



4-7 

 4.0 



2.5 

 4-5 



4.5 



1.2 



0.7 



0.5 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



89 

 96 

 93 

 90 

 96 

 94 



76 

 90 



94 

 87 

 84 

 78 



85 

 96 

 89 

 96 

 96 

 94 



83 

 94 

 92 

 91 

 92 

 89 



7 



lo 

 to 



6 



10 



LO 



9 



LO 

 10 

 10 



7 



10 



9 

 7 



9 

 10 

 lo 

 lo 



WSW 3 

 WSW 1 



S 2 

 NNE 3 



. E 3 

 N 3 



YY 0 W ° 



W 

 NNE 3 

 NNE 5 

 NE' 2 

 NE 3 



W 3 



w 



NW' 2 

 WNW 1 

 NNE 1 

 W 



0.0 

 1.2 



2-9 

 0.9 

 0.9 

 1.1 



• A . 

 *•< 



śr. w . 



5o,6 



5o,S 



5o.9 



5o.8 





0.9 



2. 1 



. 01 



0.4 







88 



77 



85 



83 















23.0 





