Lipiec. 1881 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Michałów. (St. 3). 75 



Barm. sprow. 



do 0" — 700 mm + 



Termometr suchy 



Termograf 



' 7 



[• 1 



9 





7 



1 1 



1 



9 





Max. 



i Min. 



! 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 







5-9 







56.2 



o< >.y 



56 3 



2 3 2 



24.3 



19.8 



2 1 /I 



2Ó.0 



1 1.5 



67 



53 



11 



66 



0 



3 



O 



jSTW 



"NTWl 

 x> W 



MW 1 

 IN W 1 



0.0 





/■ :> 



57.0 



0O.9 



57.1 



24.2 





i.0.0 



23.8 



29.5 



14 0 



62 



52 



83 



6ó 



0 



5 



2 



NWl 



1> w 



"NT "Uf 1 

 IN W 1 



IN W 1 



0.0 





7-5 



0 / O 



57.1 



07.3 



24*8 



27.2 



1 X 7 



23 6 



28 0 



160 



58 



AA 

 44 



62 



55 



0 



3 



0 



Vi \ V 



IN w 1 



IN W 1 



0.0 





5./ 





04. 1 



56 8 





20 1 



16 6 



21.1 





1 2.0 



56 



52 



t5 



61 



0 



1 



( 1 



NW 



wwi 

 IN W 



IN W 1 



0.0 





3/j 



47.7 



43.8 



47.4 



24.6 



3o.o 



23.8 



26! 1 



3i.o 



14.0 



61 



46 



52 



53 



2 



3 



6 



NW 1 



s« 



S 1 



o.o' 



O 



1.4 



) 5. 0 



47.0 



óo.o 



4 l-° 



14.9 



1 8 i 



11.2 



1 A (i 



14. y 



210 



1 2.0 



85 



53 



1 1 



6 a 



uy 



10 



8 



2 



WNW 3 



W3 



W2 



0.7, 



O 



04.4 



55, l 



04.4 



i3 2 



1 5 2 



I0.8 



13. 1 



18 0 



8.5 



64 

 U4 



5a 



82 



67 





5 



5 



W 3 



W 3 



w 1 



0.0 





' 'i Q 

 ).o 



56.5 



00. g 



fi 



00. u 



1 1 fi 



18 5 



1 3.o 



IO4 



20.0 



8 1) 

 0. u 



65 



Al 

 4 1 



73 



5 a 



0 



5 



3 



W 



Wis] W i 

 W LN w 



IN W 1 



o.3 



® 



- f'-. 



00.0 



04 0 





164 



2o.8 



1 1 'fi 



1 7 3 



22 0 



1 1 0 



52 



3a 

 °y 



63 



5l 



3 



5 





NW 1 



IN W 



■y wi 



IN >V 1 



0.0 







5o.2 



47.7 



5o.i 



12^3 



12 8 



144 



13.2 



1 7.0 



10.0 



91 



9^ 



96 



94 



10 



10 



10 



NW 



NE 2 



ENE 1 



5.4 





f.4 



47.4 



47.4 



47.4 



14.0 



1 8 _L 



10.4 



i 5 /i 



16.1 



20.5 



1 1 0 



14. u 



83 



82 



Ctl 



87 



10 



O 



y 



10 



ENE 1 



WNW 



> V TV 



v\ * 







OO.o 



52.7 



5l.i 



14 8 



160 



14.0 



1 A n 

 14.9 



20 5 



1 2.5 



06 



88 



06 



o3 



yo 



1 ' > 



1 0 



\ 



W 



W IN W 





8.5 





'.o 



ou, / 



56.6 



56.5 



18,1 



2 1.8 



1 T O 



I8.9 



*4."-> 



1 1.0 



77 



56 



00 



78 



1 

 * 



1 



0 



NW 



NW 





0.0 





-O 



07.6 



56. 1 



0 /.^ 



23*1 



25. 1 



2 1 0 



23.1 



91 O 



1 2.0 





52 





65 



0 



5 



0 



NW 1 



N Wi 





0.0 





i.ó 



55.6 



54.3 



55.5 



25.0 



26.4 



248 



25.4 



29.O 



18.0 



56 



4 3 



56 



52 



0 



5 



2 



NW 



NW 



NW 1 



0.0 





> - 



: -9 



0^.0 



O.U.O 



02 4 



24.0 



28 4 



99 2 



Z4.9 



29 5 



1 6 5 





46 



t6 



6/1 



u 4 



0 



3 



2 



1^1 w 



NWl 



IN \\ 



"KTWl 

 1> W 



0.0 





oo.t^ 



55 6 



53.8 



r 7 8 



20.8 



1 6 5 



18.4 



23. 0 



1 7 0 



78 



68 



d6 



9 ' 



8l 



9 



5 



8 



W 2 



W 3 



Wl 



0.1 



© 



'•4 





55.3 



56.4 



I9.8 



1 i 0 



2o 5 



1 O 1 



ly. i 



25 0 



1 A O 



14. u 



66 



63 



76 



68 



7 

 1 



3 





"W 



N l 



IN W IN 



0.0 





),U 



00, 1 





53.4 



19 6 



25 2 



i5*6 



20 0 



27.0 



no 



q5 



9 J 



55 



8q 



70 



0 



A 

 4 



2 



WNW 



Wwi 

 ll w 



IN \ V 



19.4 





».6 



56.2 



55^5 



56.1 



19-1 



21.1 



15.4 



l8jS 



22.5 



12.5 



65 



57 



83 



70 



3 



6 



3 



NW 



NW 



WSW 



0.0 







OJ.* 



05. o 



55 2 



1 8.1 



20 8 



162 



18 4 



22 5 



lo 5 



80 



5t 



6q 

 uy 



6a 



uy 



7 

 i 



5 





WSWl 

 >> 0 w 





IN W 



0.0 





i' 4 



.0 



OL). / 



OO.O 



56 3 



1 0. j 



19.9 



14.8 



16.8 



2 3.5 



8.0 



i ^ 



5o 



76 



66 



2 



3 



0 



N W 



1. V Y 



"NT W I 

 IN W 



0.0 





' Q 



0 1 .0 



OO.O 



5 1.9 



I9. / 



■ 93 7 



1 / .0 



20 2 



20 0 



9.0 



62 



5i 



09 



67 

 0 / 





6 



1 0 



KWI 



Rl 



0 



O 









O-i.o 



7 





1 5 A 





15.3 



l6.6 



2 2 0 



I4.0 



9° 



/9 



94 



80 

 oy 



9 



y 



0 



Si 



0 



0 



8.4 





'.O 



5 1 .4 



49.9 



5i 3 



20.9 



23.2 



16.8 



20.3 



25 5 



1 1.5 



73 



63 



88 



75 



0 



A 



4 



0 



Si 



SI 



0 



Sl 



O 



0.0 





Cs 



51.5 



52.1 



5 1.6 



21.-0 



26.2 



20.8 



22.7 



27.0 



12.5 



72 



53 



71 



65 



0 



0 



2 



S 1 



s«. 



S 1 



0.0 





54.0 



53.9 



53.9 



23.8 



29.I 



21.4 



24.8 



3o.o 



15.5 



7o 



47 



75 



64 



0 



1 



0 



S' 



S' 



S 1 



0.0 





>.3 



55.4 



56.6 



55.4 



24.6 



3o.8 



20.6 



25.3 



32.5 



16.0 



70 



53 



82 



68 



0 



;; 



0 



st 



S l 



S 1 



0.0 





1.3 



56.5 



56.1 



56.6 



22.2 



2S.4 



22.4 



24.3 



33.0 



16.5 



68 



65 



83 



72 



0 



0 



0 



NE' 2 



NEN 1 



NEN 1 



0.0 





'.0 



55.9 



55.4 



56.1 



22.7 



29.8 



21.9 



24.8 



3i.o 



17.0 



80 



78 



9^ 



83 



0 



2 



0 



NEN' 



NEN 1 



NEN' 



0.0 





1 '- 6 



54.9 



54.4 



54.9 



23.1 



31.2 



23.5 



25.9 



33.0 



16.0 



84 



" 85 



83 



84 



1 



2 



i) 



NEN 1 



NEN 1 



NEN 1 



0.0 





I -4 



54.1 



53.6 



54.0 



19-7 



23.3 



180 



20.3 







72 



5y 



8d 



70 



3 



4 



3! 









53.1 





Wilg. wzgled. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



UWAGI. 



Młodzieszyn. (St. 4). 



Il7 



1 



9 



1 1 



1 



9 



|Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 





Uwagi. 



l'.9 



57.1 



56.3 



56.8 



20.0 



25.0 



21.2 



22.1 



3o 



12 



74 



76 



87 



79 



0 



2 





NNW 



N 



N 



0.0 





•9 



07.9 



57.8 



57.9 



23.0 



3o.8 



21.4 



25.1 



33 



12 



83 



63 



80 



75 



0 



3 



0 



NNW 



-N 



N 



0.0 





I '- 6 



57.2 



58.7 



57.8 



24.0 



28.4 



20.6 



24.3 



23 



14 



75 



69 



63 



69 



0 



2 



2 



N 



NW 



WNW 



0.0 





ji.7 



58.o 



54.9 



57.2 



21.0 



' 26.8 



21.2 



23.0 



3i 



10 



69 



5o 



96 



72 



0 



0 



11 



E 



SSE 



S 



0.0 





1 * 5 



48-0 



44.4 



47-9 



22.6 



3i.5 



20.6 



24.9 



32 . 





77 



5 9 



85 



74 



0 



4 



8 



S 



s 



SSW 



0.0 





8 



47.3 



52.2 



48.1 



l5.o 



20.2 



11.6 



12.3 



21 



10 



89 



54 



88 



77 



lo 



2 



6 



N 



NW 



w 



0.6 





[■1 



54-7 



55-9 



55.1 



12.6 



17.0 



1 2.4 



14.0 



18 



10 



77 



61 



89 



76 



0 



6 



8 



WN 



W r N 



w 



0.0 





• 3 



57.1 



58.6 



57.3 



14.0 



16,2 



i3.o 



14.4 



18 



6 



78 



75 



85 



79 



.1 



10 



8 



WN 



NNE 



NNW 1 



o.3 



©A 



1-9 



56.9 



56.1 



56.9 



' 18.4 



21.0 



15.6 



18.3 



21 



9 



62 



61 



9 1 



71 



2 



4 



< 1 



ES 



NW 



WN 



0.0 





1 i.o 



51.3 



49.3 



Ó1.2 



12.2 



I6.4 



i5.4 



14.3 



17 



9 



91 



92 



96 



9 3 



10 



8 



l.i 



ES 



ES 



ES 



2.7 





).2 



48.6 



49-7 



49.2 



16.2 



20.2 



14.0 



16.8 



21 



13 



94 



80 



66 



90 



10 



10 



hi 



WN 



WN 



WN 



2.7 



• 





5l,2 



52.6 



5 1.8 



15.6 



20.0 



14.6 



16.7 



21 



11 



91 



79 



96 



89 



10 



8 



10 



WN 



WN 



NNE 



0.5 



© 



5 



56.3 



57.7 



56.8 



17.6 



22.6 



18.2 



19.5 



26 



10 



86 



76 



88 



83 



0 



5 



1 1 



NNW 



N 



N 



0.0 





).0 



58.2 



58.1 



58'.4 



22.6 



26.8 



20.0 



23.1 



3i 



1 1 



72 



60 



81 



71 



0 



3 



c 



ES 



ES 



EN 



0.0 





i.8 



57.7- 



56.3 



57.6 



24.4 



29.4 



21.0 



24.6 



3l 



13 



71 



5o 



74 



65 



0 



3 



2 



ssw 



N 



EN 



0.0 





■ >.2 



53.2 



52.2 



53.5 



' 26.0 



31.6 



23.0 



26.9 



33 



i5 



67 



52 



74 



64 



0 



5 



2 



N 



W 



ESE 



0.0 





:.5 



54.3 



56.6 



54.5 



! 18.5 



21.0 



18.0 



19.2 



22 



17 



75 



87 



94 



85 



8 



5 



10 



NW 



NW 



NNE 



o.3 



e 



.6 



56.8 



56.8 



57.1 



I8.4 



24.8 



22.0 



21.7 



28 



12 



90 



69 



77 



79 



2 



0 



6 



ES 



ES 



SSE 



0.0 





-.4 



53.8 



56.6 



54.9 



I9.2 



24.0 



I6.4 



19,8 



24 



i5 



94 



70 



94 



88 



lo 



6 



2 



SSE 



N 



NNE 



19.5 





..8 



56.7 



56.3 



56.6 



19.0 



22.0 



I6.4 



19.1 



22 



12 



75 



78 



85 



79 



■1 



2 



ii 



N 



NW 



NW 



0.0 





>.3 



55.4 



55.7 



55.8 



18.8 



21.0 



15.8 



18.5 



21 



lo 



83 



6o 



84 



76 



*8 



4 



0 



NW 



NNW 



NNW 



0.0 





..1 



57.o 



56.i 



67.1 



15.8 



21.2 



l5.o 



17.3 



24 



7 



79 



60 



9 3 



77 



2 



2 



0 



N 



N 



NNW 



0.0 





4 



52.2 



5i.7 



52.4 



21.8 



24.0 



17.8 



21.2 



24 



7 



74 



74 



90 



79 



«> 



7 



5 



SSE 



SW 



SSE 



0.2 





: -4 



53.2 



5.4.2 



53.6 



i5.ó 



2 2,5 



20.6 



I9.6 



" 22 



14 



96 



83 



85 



88 



In 



0 



0 



N 



N 



N 



1-4.6 



° 



.6 



5i.6 



5i.i 



51.7 



20.8 



25.4 



20.0 



22.1 



28 



11 



83 



73 



83 



80 



O 



3 



0 



W 



S 



. WS 



0.0 





.4 



5l.7 



52.8 



5l.9 



23.2 



27.8 



21.4 



24.I 



2 9 



14 



81 



71 



87 



80 



11 



2 



0 



ws 



s 



SSW 



0.0 





54.1 



54.8 



54.3 



24.2 



31.5 



23.8 



26.5 



32 



15 



74 



63 



81 



73 



0 



0 



0 



s 



ssw 



S 



0.0 







56.o 



56.5 



56.2 



24 0 



32.8 



23.2 



26.7 



32 



16 



77 



61 



62 



67 



0 



0 



0 



ES 



W 



N 



0.0 



T 



i 



57.7 



55.4 



57.1 



22.8 



. 28.2 



23.8 



24.9 



3o 



17 



84 



66 



74 



75 



1 1 



O 



2 



ENE 



N 



N 



0.0 







56.8 



56.2 



56.7 



2[.2 



3o.4 



23.0 



25.9 



33 



17 



72 



58 



73 



68 



11 



0 



0 



ES 



ES 



ENE 



0.0 







55.6 



54.5 



55.3 



23.2 



34.5 



27.5 



27.1 



85 



15 



81 



61 



74 



72 



2 







ENE 



W 



SSE 



0.0 





.1 



54.6 



54.7 



04.8 



I9.8 



25.0 



19.0 



21.3 







80 



6S 



84 



1 77 



: 



3 



3 









41.4 





