76 Oryssew. (St. 5). dział i. meteorologija i hidrografija. Lipiec. 1881 r. 



M 



Barm. 



do G° — 



sprow. 



700 mm + 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



7 



Stop. 



achm. 



Kierunek i siła wiatru 



T3 - 



P-^ 



O "Z 





1 1 



! 1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 







1 



\'9 



7 





9 







1 



2 



3 



4 



5 



56.4 

 57.8 

 57.7 

 58.1 



5o.o 



56.9 

 56.8 

 57.2 

 56.7 

 47.1 



55.4 

 55.9 

 67.7 

 53,6 

 42.0 



56.2 

 56.8 

 57.5 

 56.1 

 46.4 



]6.c 

 20.2 



23.1 



n.c 



21. c 



23.5 



27.C 



26.4 

 24.4 



3o.t 



19.4 

 21.2 



20.5 



19.3 



20.Ć 



19 6 



22.8 



23.3 



20.2 

 24.O 



29.0 

 32.4 

 29.6 

 28.5 

 33.6 



ll.f 

 14.2 

 15. 4 



U/ 

 13..= 



7ć 

 6; 

 6" 

 7< 

 6< 



» 5E 

 Ąt 



44 

 > 41 



7ę 

 8c 

 5ć 

 7i 



6c 



I 6ę 

 » 63 

 5- 

 63 

 5!: 



c 



1 

 . 

 1 



1 3 

 3 



c 



> 3 



1 1 

 1 



i 1 

 > c 

 ! Ć 



N' 

 NNE' 

 NNE 1 



Ni 



S' 



N 2 

 NNE 1 



N 3 



N' 

 SW 2 



NNE 1 

 NNE 1 



N' 



N 1 

 SW' 



0 c 

 o.c 

 o.c 

 o.c 



2.7 



^ Cir.S 



r\ P 



6 

 7 

 8 



9 



10 



43.5 

 52.9 

 55.6 

 57.6 



52.0 



46.0 

 54.0 

 55.6 

 55.3 

 48.8 



49,2 

 54.2 

 56.5 

 54.1 

 47.6 



46.2 

 53.7 



55.9 

 55.7 

 49.5 



14.4 



1 1.5 



11.2 



14.0 



12.6 



17.2 



1 5.2 



16.4 



2 l.C 



i5.c 



12.3 



lo.c 



12.S 



14/, 

 1 5.4 



M.6 

 12.2 



13.5 

 16.5 

 14.3 



19.4 

 17.5 

 18.0 

 23.5 

 17.0 



12.3 



lo.c 

 9 ( 

 lo.c 

 io.3 



9- 



7C 

 83 

 6ę 

 gc 



5" 



» 4ę 

 4ę 

 4ć 



8c. 



61 

 lt 

 ) V 



r< 



! ; 9 r 



7c 

 6" 

 6c 

 62 

 92 



1 



i 



1 



» ć 



) 3 



> 7 

 I fc 

 1 3 



> lc 



NW 2 

 W 3 

 WNY\ r4 

 NNW' 

 N 1 



W 3 



W 3 

 NW 3 

 NNW 2 

 ESE 3 



W 3 

 W 4 

 WNW 1 

 N 1 

 SE 1 



1.-2 

 o.c 



0. 7 



1. C 



2.3 



[WSW 



• 



1 



• 

 • 

 • 



1 1 



12 



13 



14 

 15 



47.5 

 49-8 

 55.1 

 57.0 

 56.8 



46.4 

 5o.2 

 55.9 

 57.4 

 55.5 



47.1 



52.5 

 56.6 

 57.0 

 54.6 



47.0 

 5o.8 

 55.9 

 57.1 

 55.6 



16.0 

 14.8 

 13.4 

 17.5 



20.8 



l8,ę 

 19.8 

 21.8 

 27.C 



2 7.Q 



i5.o 

 12.9 

 16.0 



21.5 

 23.2 



16/ 

 1Ó.8 



17.1 

 22.0 

 23.9 



20.4 



23.2 

 26.0 



3i.6 

 33.0 



13/ 



12.F 



11. ' 



12. -) 

 I4.C 



8ę 



9 i 



9' c 

 8 



7 : 



lt 

 6f 

 5l 

 4t 

 45 



95 

 . 8" 

 8E 



« 

 •i °S 



> 83 

 83 

 7" 

 63 

 5ę 



li 



1. 



lc 

 ■ 



1 



i( 



) 3 



^ f 

 > t 



I lc 



1 H 



1 2 



> c 



) 1 



W" 2 

 N> 

 N 1 



NE 1 



W 3 

 W 4 

 N 1 

 NE 1 

 NNE' 



WNW 

 N 1 



N 1 

 NE 1 

 N' 



2.2 

 0.7 

 0 0 

 0.0 

 o.c 



• 



•=ię 



jCl. 



16 

 17 

 18 



19 

 20 



53.3 

 5i,6 

 57.3 

 52.5 

 55.5 



52.7 

 53.9 

 56.6 

 53.6 

 55.6 



5 1.0 

 55.8 

 55.7 

 55.1 

 55.7 



52.3 

 53.8 

 56.5 

 53.7 

 55.6 



21.5 



18.0 

 1 6.4 

 18.2 



15.8 



27.9 

 19.2 

 23.0 



23.5 

 20.2 



23.8 

 17 3 



2 0.0 



17.5 



17.3 



24.4 

 18.2 

 I9.8 



19-7 

 17.8 



35.3 

 25.5 

 29.4 

 25.0 

 24.8 



i5.ć 

 16.4 

 i3.f 

 i5." 



12.- n 



lt 

 6>. 

 9' 



9 Ł 

 9S 



4S 

 7c 

 5ć 

 71 



54 



6, 

 9? 

 7k 

 7" 

 ■ 72 



6E 

 7? 



7-" 

 8c 

 73 



< 



i' 



£ 



- 1 

 » ^ 



i- 



1 1 



> 9 



l- E 

 1 1 

 1 



Ni 

 W 4 

 WSW' 

 E' 

 N» 



N' 

 W 4 

 E 3 

 NW 4 

 NW 3 



W 

 W' 



ESE 1 

 N 1 



NW' 



0.0 



0.5 

 9.2 

 0.1 

 0.0 



• = 



21 

 2 2 



23 



24 



25 



55.3 

 57.3 

 53.0 

 51.2 

 52.3 



54-7 

 56.2 

 5o.8 



52.2 



5o.8 



55.7 

 55.1 

 5o.o 



52.1 



49.8 



55.2 

 56.2 

 5i.3 

 51.8 

 60.9 



14.5 



13.2 



15.4 

 15.1 

 18.2 



20.0 

 19.3 

 24.0 

 18. ó 



25.2 



15.0 



14.4 

 17.2 

 16.5 



18.3 



16.5 



15.6 

 18.9 

 16.7 

 20.6 



23.5 

 22.6 

 25.4 

 26.3 

 31.4 



11.7 

 12.C 



12.4 

 14.0 

 13.5 



87 

 l'~ 

 11 



9 3 

 83 



5i 



4>" 

 4 S 



77 



5c 



72 



lt 



1 8r. 



! n 



7^ 



7c 

 65 

 71 

 82 

 7o 



2 

 1 



1. 



! 



c 

 3 



1C 



A 



1 



c 



h 



2 

 _ 



SSE 2 

 NNW 3 

 MW 



NW« 

 W 2 



WNW 3 

 N 3 

 S 1 

 W 

 SW' 2 



NW 2 

 NNW' 



sw 



N' 2 

 SW 



0.1 

 0.0 

 9.'8 



0,5 

 0 i 



-O. 



• 



•a 



-Cl 



26 

 27 

 28 



29 



3o 

 31 



5q.8 

 52.6 

 54.7 

 56.6 



*\f\ fi 



54.8 



5i.i 



53.2 



OĄ. 0 



56.7 

 00.7 

 54.2 



51 6 

 53.9 



55 0 

 56.0 

 64 5 



53/j 



5 1.2 

 53.2 



56.4 



55 k 

 64.2 



20.2 

 : 19.2 

 216 

 19.3 



L 9*" 



20.2 



25.5 

 29.2 

 3 1 .4 

 27.1 



28 0 

 32^8 



20.2 



2 1.9 

 2 1 .5 



23.4 



24.3 

 25.4 



22.0 

 23.4 



9 A K 



23.3 



23.9 

 26.1 



32.0 



34.2 



3 1 5 

 04.0 



31.6 



34.8 



37.0 



14.6 

 15.3 

 160 

 16.2 

 16.2 

 17.0 



6S 

 84 



82 

 70 



75 



47 



1 V 



49 

 48 



41 



79 

 6ę 



/° 



58 

 5g 

 67 



65 

 66 

 00 

 63 



59 

 61 



1 



1 

 1 



_ 



c 

 < 



2 

 C 



c 

 3 



1 



0 



9 

 0 

 c 

 0 



sw 



S 1 

 SSE 1 

 WNW 3 



N' 



gl 

 S 3 

 Sb W 1 



N 3 

 N 1 

 E 1 



gl 

 SSE 1 



S 1 

 N' 

 In 1 



S' 



0.1 

 0.0 

 7-4 

 0.1 

 0.1 

 0.0 



XX 



XX 



• 5 



.Cl 



Cv. 



śr. m. 



53.9 



53.8 



53.4 



53.7 



17.2 



23.1 



18.3 



19.5 







80 



53 



75 



69 



1 



5 



3 









3c>7 





















Ostrowy. 



(St. 6). 























7 



1 



9 



1 7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 



b 



1 



9 



7 



1 



9 



1 Uwagi. 



1 1 



4 

 5 



54.1 

 54.4 



54.7 

 55.5 

 46.6 



53.9 

 54.2 

 54.6 

 54.4 

 43.5 



53.4 

 53.7 

 55.1 

 5 1.1 

 39.7 



53.8 



54.1 

 54.8 

 53.7 

 43.3 



15.7 

 21.7 



21.3 



n.9 

 20.9 



22.5 

 25.9 

 24.8 



23.7 

 29.5 



17.1 

 19.2 



16.9 

 16.8 



17.8 



18.1 



22.3 

 21.0 

 19.5 

 22.7 







87 

 76 

 73 

 75 

 76 



57 

 5i 



56 

 54 

 3 9 



9* 



88 

 63 

 87 

 88 



78 

 72 

 64 

 72 



68 



0 

 0 

 0 

 0 

 0 



2 



6 

 5 

 0 



2 



1 

 1 



1 



" 



WNW 

 WNW 1 

 WNW 

 SE' 



S 2 



WNW' 



W' 

 WNW 2 



SSK 1 

 S 4 



0 

 0 

 0 



SSE 1 



s». 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 1.2 



XX 



xxG SW 



6 

 7 

 8 



9 

 10 



42.0 

 5o.6 

 53.4 

 54.4 

 48.1 



44-9 

 51.9 

 53.8 

 53.5 

 46.9 



47.8 

 52.3 

 54.1 

 5i.7 

 45.3 



44-9 

 5i.6 

 53.8 

 53.2 

 46.8 



13.9 

 io.3 

 11 3 

 13.5 

 17. 1 



14.2 

 14.1 

 17.3 



19.9 



15.6 



1 1.3 

 10.0 



12.4 

 12.5 



15.3 



i3.i 

 1 1.5 

 13.7 

 15.3 

 16.0 







91 

 76 

 83 

 87 

 96 



73 



55 



52 



5i 



89 



72 

 84 

 90 

 91 

 98 



79 

 72 

 75 

 76 

 94 



10 



7 

 0 

 6 



10 



10 



8 

 5 



4 

 10 



S 

 8 

 8 

 1 1 

 lu 



WNW 2 



W 3 

 WNW 2 



0 



SSW' 



W 3 

 WSW 3 

 WNW 2 

 WNW' 

 ESE 1 



WSW 2 

 W 2 

 0 



W 

 NNE 1 



1.0 

 0.1 

 0.4 

 0.0 



5.2 



ii 



• Cl 



• .a. 



1 1 



12 



13 



14 

 15 



44-9 

 47.0 

 53.3 

 54.Ó 

 53.8 



44.6 

 47-7 

 53.8 

 54.5 

 53.0 



45.6 

 5o.3 

 53.8 

 53.8 



52.1 



46.0 

 48.3 

 53.6 

 54.3 

 53.0 



1 5.5 



14.9 

 15.5 

 18.6 

 20.9 



19.3 

 20.1 



21.3 



24.3 

 25.5 



13.6 

 i5.o 

 15.6 



17.4 

 17.6 



1 6. 1 

 16.7 

 17.5 

 20.1 

 12.8 







9 3 

 99 

 79 

 87 

 74 



75 

 66 

 53 

 57 

 48 



97 

 83 

 9 3 

 90 

 91 



88 

 83 

 75 

 78 

 71 



10 

 10 

 0 



D 

 0 



to 

 7 



2 

 1 

 1 



3 



! 



1 1 



3 



SW 2 

 WSW 2 

 NW 2 

 SW' 

 SSE 1 



W 3 

 W 3 

 NW 2 

 SSE 2 

 SSE 1 



WNW 2 

 NW 



0 



SSE' 

 W 1 



4.1 

 0.1 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



• 



o.Cir.5f 

 xx Cir.N 

 c-Cir.W 



16 



n 



18 



19 

 20 



5 1,0 



49-1 

 54.2 

 5o.i 

 53.8 



49.6 

 5l.l 

 53.6. 

 5 1 . 1 

 53.7 



47.8 

 52.9 

 51.8 

 5 1.7 

 53.3 



49.5 

 5i.o 

 53.2 

 5i .0 

 53.6 



22.1 

 15.9 

 17.3 

 I9.6 

 15.3 



27 6 

 16.9 

 23.2 

 21.4 

 20.4 



ig.3 

 17.2 

 19.3 

 16.7 

 15.3 



23.0 



16.7 



19.9 

 19.2 

 i7.o 







75 

 83 

 86 



91 

 85 



48 

 90 

 67 

 76 

 53 



89 

 97 

 74 

 88 

 83 



7i 



90 

 72 

 85 

 74 



1 



9 

 6 



10 



0 



3 



10 



6 



9 

 3 



8 

 10 



1 



<> 



SSE' 

 SW 3 

 ESE 2 

 SSW 1 

 WNW 1 



SSE 2 

 WSW 2 

 E 3 



NW 2 

 WNW 2 



SSE' 

 W 

 E' 2 

 W 1 

 WNW 1 



0 0 

 0.0 

 0.0 

 11. (i 



0.0 



-O. 



• 



c..Cir. W 

 • 



XX 



21 



22 



23 



2 i 



25 



52.7 

 Ó'4.3 

 5o.i 

 49.8 

 49-1 



52.7 



54.1 

 48.6 

 5o.2 

 48.0 



53.3 

 52.4 

 47.1 

 49-6 

 46.7 



52 9 

 53.6 

 48.6 

 49-9 

 47.9 1 



16.3 

 13.8 

 16.2 

 14.3 

 16.9 



18.7 

 18.9 

 19-7 



20.3 



24.7 



12 3 



12.6 

 16.5 

 14.3 

 16.1 



1:5. S 



ló.l 

 1 7.5 

 16 3 

 I9.2 







79 

 82 



77 

 96 

 95 



66 

 56 

 76 

 55 

 54 



82 

 9 3 

 97 

 94 

 92 



76 

 77 



83 

 82 

 80 



9 

 5 

 1 

 0 

 0 



10 

 7 



10 

 2 

 3 



2 

 0 

 1<> 

 1 ' 

 1 



SW 1 

 WNW' 2 



SSE 2 

 NNW 2 " 

 SSW 1 



NW 2 

 WSW 2 



S 1 

 WNW 2 



S 2 



WNW 1 

 SW 1 

 SE 1 

 0 



SSE' 



0.0 

 0.0 



1.4 



6.6 

 0.0 . 



XX 



xxCir.m 



o.» 



• 



XX 



26 

 27 



28 



2 9 

 3o 

 31 



47.8 

 5o.4 

 5 1.6 

 55.1 

 5 4 6 

 52.4 



48.1 



5o.5 



52 A 



' J - 4 

 64 8 

 53.8 

 5 1.7 



48.8 

 5o.7 

 53.5 

 54.1 

 53.1 

 5i.o 



48.2 J 

 5o.5 



5 4-7 

 53.8 

 5 1.7 



18.6 

 20.0 

 19.9 

 19.1 

 20.1 

 20.8 



26 5 

 27.9 



on 1 

 ^9. 1 



26.2 



26.7 



30.5 



17.9 

 18.5 



O 0 1 



20.9 

 21.5 

 21.6 



2l.o 



22.1 



23.7 

 22-1 

 22«8 

 24.3 







76 

 80 

 81 

 78 

 69 

 66 



52 



45 

 53 

 4 5 

 43 

 37 



88 

 85 

 76 

 65 

 65 

 76 



72 

 70 

 70 

 63 



5 9 

 60 



1 



0 

 0 

 1 



0 

 0 



4 

 0 

 0 

 3 

 0 

 1 



3 

 ■ i 

 _' 

 1 



0 

 0 



SSW 2 

 SSE 1 



00 W " 



N 2 

 NE 1 

 SE' 



S 2 

 SE 3 



bo W * 

 N' 2 



NNW 

 WSW' 2 



SSE 1 1 

 SSE 1 



"\TM »\T0 1 



JN N W - 1 

 NW 1 



0 



s> 



0.0 . 

 0.0 . 

 00 

 0.0 . 



0.0 u 



0.3 



o.Cir.sw 1 

 0. 1 ' 1 

 -..Cir..w 

 cXir. W 1 

 0. 1 

 °" j I 



śr- m. 



51.4 



51.3 



50.9 



5l,2 1 



17.31 



22.5J 



16.5 



18.8 







82 



58 



86 



75 



3 



5 



3 









,2.6 





