84 Słrychowce. (St. 21). dział i. meteorologija i hidrograeija. 



Lipiec. 1881 r. 



1 



Barm. sprow. 



do 0° — 700 mm + 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



UWAGI. 



o 



7 



l 



Q 





7 



l 



0 





Max. 



Min. 



7 



1 



O 





7l 



, 1 

 1 



1 , 



7 



i 



V 



B 1 ^ 





1 



39.8 



3g.2 



40.1 



39.7 



19.0 



23.8 



1 6.3 



19.7 



— 



— - 



73 



49 



70 



A . 



04 



3 



2 



(i 



NW 1 



NW 3 



NNW 1 



O.u 



===== 



2 



42.3 



42.5 



42.7 



42.5 



16.2 



23.4 



15.2 



l8.3 





— 



78 



45 



84 



69 



0 



3 



1 1 



NNW 1 



NNW 



0 



0.0 



-Cl 



3 



43 2 



42.9 



42.0 



■42.7 



18.6 



25 3 



16.4 



20.1 





— 



80 



47 



70 



68 



0 



1 



0 



S 1 



NE 1 



N 1 



0.0 



jO. 



4 



42.1 



41.9 



40.5 



41.5 



20.6 



28.6 



21.2 



23.5 







70 



44 



73 



62 



3 



2 



5 



N 1 



NNW 1 



E 1 



0.0 



.Cl 



5 



39.2 



37.5 



35.0 



37.2 



18.6 



26.6 



20.6 



2 i.g 







78 



49 



72 



66 



3 



1 



3 



4 



E 1 



NNE> 



SW 1 



0.0 





6 



33,1 



32.5 



32.6 



32.7 



2 L.O 



27 6 



2 3.5 



22.7 



— 



— ■ 



79 



46 



76 



6" 



3 



1 



5 



SE 1 



SSW 2 



NNW 2 



0.0 



xx T 



7 



36.8 



38.8 



40.1 



38.6 



1 2.8 



16.6 



1 1.2 



1-3.5 







g5 



70 



90 



85 



lo 



9 



0 



N 2 



NNW 3 



NNW 1 



9.8 



• 



8 



41.3 



41.6 



41.3 



4M 



1 f.8 



17.0 



11.4 



14.4 







73 



46 



76 



65 



3 



3 



5 



NNW 1 



NNW 72 



NNW 1 



0.0 





9 



41.6 



41.3 



41.1 



41 .3 



10.4 



134 



li. 0 



40 8 







A •- 



6 / 



82 



96 



82 



0 

 0 



0 



0 



NNW 1 



NNW 1 



NNW 1 



1 .6 



• 



lo 



40.0 



38.6 



36.3 



38.3 



13.8 



21.6 



12.2 



l5.g 







81 



4 3 



90 



73 



3 



5 



li» 



NNW' 2 



SSW 2 



W 1 







1 l 



32.9 



32.0 



33.8 



32.9 



12.4 



21.6 



ló.S 



16.6 





— . 



g3 



63 



87 



8 1 



lo 



5 



2 



SE 1 



NW 3 



NW 1 



5.3 



• 



12 



33 4 



35.9 



37.3 



35.5 



16.6 



2 1 .2 



16.8 



18.2 







O A 

 OO 



54 



84 



75 





2 



6 



UW 



NW 3 



NW 1 



0.0 



-Ck. 



13 



38.5 



39.2 



40.7 



3g.5 



14.0 



lg.g 



15.2 



16.4 





■ 



gd 



56 



89 



79 



9 



6 



i ' 



nnw 1 



NNW' 2 



NNW 1 



1.2 



• 



14 



41.2 



41.5 



42.0 



41.6 



1S.6 



22.3 



14.6 



18.5 







^ A 



70 



. A 

 46 



87 



A - 



69 



3 



1 



0 



NNW 1 



NNW 2 



0 



0.0 



_Ck. 



15 



41.5 



41.0 



39.6 



40.7 



lg.6 



24.6 



i5.o 



lg.7 







79 



41 



86 



69 



0 



2 



5 



0 



NNW' 2 



NW 1 



0.0 



Xi. 



16 



3g.3 



38.4 



37.8 



38.5 



20.2 



•-.A 0 



17 1 



21.2 



— 





72 



40 



8 1 



a . 



64 



5 



3 



0 



NW 1 



NNW 2 



0 



0.0 



-CL 



17 



37.6 



38 1 



38.8 



38.2 



22 0 



27.6 



2 1 .0 



23.7 







A 11 



67 



41 



67 



00 



0 



0 

 0 



3 



0 



N 2 



N 1 



0.0 



.C- 



18 



40.8 



40.8 



41.3 



40.9 



22.2 



29.8 



20 3 



24.1 







65 



41 



84 



63 



0 



3 



1 



N 1 



N 2 



N 1 



0.0 



-Cv. 



19 



40.6 



3g.4 



38.8 



3g.6 



20.6 



29.0 



. a 

 19.6 



23.1 







oo 



47 



9 3 



74 



3 



1 



8 



N 1 



SE' 2 



NW 1 



o.l 



• T 



20 



38.4 



3g.8 



40.6 



3g.ó 



19.0 



24.1 



19.4 



20.8 





z 



84 



65 



90 



80 



7 



10 



0 



NNW 1 



NNW 2 



NW 



0.1 



• T 



21 



40.1 



40.2 



3g.5 



39.9 



I4.8 



24.1 



17.7 



18 g 







g2 



46 



79 



72 



3 



2, 



9 



NNW 1 



NW 3 



NW 1 



0.0 



.0. 



22 



394 



39.9 



40.9 



40.1 



21.2 



23.3 



15.4 



lg.g 







a k 

 ob 



45 



84 



A Z. 



00 



5 



5 



0 



NNW 



NNW 3 



NNW 



0.0 



.Cl 



23 



40.5 



38.9 



37.2 



38.9 



15.4 



22.8 



13.4 



17.2 







92 



44 



81 



72 



1 1 



0 



0 



NN vv 1 



S 2 



S 1 



0.0 



Xi. 



24 



35.8 



36.3 



36.6 



36.2 



10 2 



ig.5 



16.9 



1 7.5 







90 



69 



g3 



O A 



oO 



1 1 1 



8 



6 



. W 1 



N 2 



N 1 



1 .1 



9 



25 



37.1 



36.8 



36.5 



36.8 



1 A , 

 IO.4 



28.8 



17. g 



19.4 







78 



5o 



67 



A ~ 



Oo 



> 



4 



■ 1 



0 



N 1 



N 1 



0 



0 0 



Ck. 



26 



37.5 



37.7 



38.3 



37.8 



19.2 



25.6 



ig.2 



21.3 



— 



— 



78 



46 



69 



64 





6 



5 



0 



SE 2 



SE 1 



0.0 





27 





4 1 .0 



41.4 



40.9 



l8 2 





20 6 



216 









ł/S 



40 



62 



6 1 



5 



4 



( 1 



JliOlli 



dTP 1 





0,0 





28 



42.2 



42.1 



4L4 



41.9 



24.4 



28.3 



ig.6 



24.1 







63 



40 



61 



55 



;; 



3 



1 



SE 1 



NNE' 2 



0 



0.0 



-d. 



2 9 



1 1 fi 



4- 1 »^ 



119 

 4- Ł ■ 



41.3 





9 19 



15 9 



197 







82 



5i 



98 



77 



- 



i 



1 ' 



WNW1 



W J.1 >> 



■MN W 2 



WNT W 1 



5 A 



0.4 





3o 



41.1 



40.9 



40.8 



40.9 



23.o 



28.2 



17.8 



23.0 







80 



45 



97 



74 



3 



4 



1 1 



W 1 



N' 2 



NE 1 



0.4 





3i 



41.0 



40.5 



40.7 



40.7 



22.2 



27.2 



20.6 



23.3 







73 



44 



63 



60 



0 



0 



u 



NE 1 



N 1 



N 1 



0.0 



,CL 





39.3 



3g.3 



39.3 



39.3 



18.3 



24.O 



ló.g 



lg.7 







79 



1 5o 



81 



70 



1 



4 



3 









- 























Uladówka. 



(St. 22). 

















U. 



- 



1 



9 



f 



7 1 



1 





1 



Max. 



Min. 



7 



1 



9l 



7 



1 



9 



1 7 



1 . 

 l 1 



9 j Uwagi. 



1 



39.8 



3g.8 



41.6 



40.4 



lg. 8 



22.5 



14.1 



18.8 







70 



51 



84 



68 



0 



6 



0 



W 3 



NW 5 



| ' N 2 



0.0 



-Cl 



2 



43. 3 



43. 5 



43.9 



40.6 



18.5 



21.6 



15.0 



18.4 







72 



5i 



86 



.70 



0 



a 

 0 



0 



N' 2 



N' 2 



0 



0.0 



XL 



3 



44.3 



44.6 



42.8 



43.9 



1 0 ^ 

 10.9 



26.0 



17.6 



20.8 







75 



46 



89 



7o 



p 



O 



ó 



N 1 



NNE 3 



N 1 



0.0 



.Cl 



4 



43.4 



42.8 



41-7 



42.6 



21.0 



25.g 



17.6 



21.5 







78 



5o 



89 



72 



0 



e 

 0 



1 



N 2 



N 2 



N 1 



0.0 



-Cl 



5 



40.6 



38.8 



36.3 



38.6 



20.0 



26.6 



18.-| 



21.7 







71 



42 



85 



66 



0 



2 



3 



N 1 



N 2 



NE 1 



0.0 



-Cl 



6 



34.4 



33.g 



33.2 



33.8 



22.6 



28.4 



lg.4 



23.5 







69 



4 3 



74 



62 



(1 



0 



l 



NE' 2 



. S 3 



NNW 4 



0.0 





7 



37.1 



3g.5 



40.8 



39.I 



12.7 



i5.6 



12.2 



13.5 







98 



66 



84 



83 



lii 



In 



1 



N 3 



N 3 



NNW 2 



8.0 



• 



8 



41.9 



42.2 



41.8 



42.0 



10.4 



17.5 



lO.g 



14.6 







67 



46 



96 



70 



1 



1 



0 



NW 2 



NW 3 



NW 2 



0.0 





9 



41.8 



41.3 



42.3 



41.8 



1 4.8 



18.2 



10.8 



14.6 







75 



44 



82 



67 



1 ' 



."1 



4 



NW 2 



NW 4 



N 2 



0.5 





lo 



41.3 



3g.6 



38.3 



39.7 



U.3 



20.9 



i3.o 



i5.i 







80 



46 



88 



71 



9 



7 



1.1 



NNW 



W 2 



SW 2 



o.3 



-Cl* 



1 1 



34.1 



32.6 



34.3 



33.7 



12.8 



18.0 



1 5.0 



15.3 







96 



9 3 



94 



94 



10 



10 



9 



SSW' 2 



WSW 4 



NW 2 



9.2 



• 



1 2 



34.1 



35.9 



08.0 



36.o 



lo.rf 



18.2 



10.1 



16.2 







96 



74 



9 3 



88 





7 



7 



NW 2 



NW 5 



NW 1 



2.0 



• 



13 



38.6 



09.0 



41.4 



3g.8 



10.4 



20.2 



14.9 



16.2 







97 



66 



92 



85 





8 



1 



NW 1 



NW 4 



NWN 1 



1.9 



• 



14 



41.9 



42.0 



42.8 



42.2 



17.8 



21.8 





18.3 







82 



53 



78 



71 



1 



4 



0 



NNW 2 



NNW 3 



NW' 2 



0.0 



-Ck. 



15 



42.4 



41.5 



41.3 



41.7 



16.0 



24.4 



16.7 



I9.0 







82 



4 5 



81 



69 



5 



5 



1 



NNW 



NNW 3 



N 2 



0.0 



-Cl 



1 0 



3g.7 



38.9 



38.4 



3g.o 



1 ~ 0 



10.0 



25.6 



18 4 



19.9 







82 



47 



81 



7o 



In 



4 



3 



N' 2 



NNW 3 



N 2 



0.0 



XL 



17 



08.6 



39.3 



40.2 



39.4 



19.4 



27.1 



18.7 



21.7 







80 



46 



89 



72 





- 



0 



0 



N 1 



N 2 



N 1 



0.0 



Xl 



1 8 



41.6 



41. 3 



42.1 



4L7 



20.8 



28.4 



20.4 



23 2 







74 



52 



g3 



73 



11 



7 



3 



N 2 



N 3 



N 1 



0.6 



Xl§T 



19 



41.9 



41.1 



40.2 



41.1 



19. 6 



29.2 



20.8 



23.2 



I 





85 



00 



73 



6g 



0 



2 



3 



0 



WSW' 2 



0 



0.0 



XL 



20 



39.5 



40.0 



40.3 



39.9 



18.5 



20.7 



17.6 



I8.9 







go 



89 



82 



87 



8 



lo 



1 



NW 1 



NW 2 



N 1 



1.2 



XLt 



2 1 



41.6 



41.1 



40.8 



41.2 



17.2 



21.1 



16.4 



18.2 







83 



54 



91 



76 



' 1 



5 



9 



N 1 



N 2 



N 1 



0.0 





22 



40.1 



40.1 



40.9 



40.4 



I9.0 



22.4 



14.6 



18.7 







69 



52 



64 



62 



3 



9 



1 



N 1 



NW 3 



NW 2 



0.0 







41.3 



40.2 



38.o 



3g. 8 



14.8 



22.7 



16.0 



17.8 







75 



43 



67 



62 



0 



4 



0 



NW 2 



W 2 



SW' 2 



0.0 



XL 



2 4 



37.2 



37.1 



37.3 



37.2 



1 5.0 



24.3 



1 6.8 



18.7 







75 



42 



84 



67 



\ 



lo 



9 



SW 2 



NW 3 



N 2 



0.0 



XL 



25 



38. 1 



38.1 



08.1 



38.1 



17.1 



22.8 



17.2 



lg.o 







70 



45 



69 



63 



8 



3 



0 



N 1 



N 1 



NNE 2 



0.0 





26 



38.6 



38.g 



3g.3 



38.g 



16 2 



25.6 



20.2 



20.7 







82 



46 



68 



65 



0 



5 



8 



NE' 



S' 2 



EN 1 



0.0 



Xl 



27 



41.6 



42.2 



A2 1 



42,2 



16.8 





18.6 



20.6 







84 



45 



82 



70 



1 



ę 



§ 





i 1 i 



0 



0.0 



XL 



28 



43.8 



43.8 



42.6 



43.4 



18.6 



28.8 



18.6 



22.0 







80 



37 



78 



65 



0 



5 



0 



0 



NE' 2 



0 



0.0 



XL 



29 



42.7 



41.8 



41.9 



42.1 



17-7 



27.3 



18.0 



21.0 







80 



45 



87 



71 



1 



6 



0 



NE 1 



NNE 3 



ESE 1 



0.0 



XL«T 



3o 



42.5 



41.3 



41.5 



41.8 



lg.2 



28.9 



i 0.3 



22.5 







85 



41 



87 



71 



0 



-4 



0 



E 1 



N 2 



N 1 



0.0 



Xl 



81 



41.3 



41.3 



41.8 



41.0 



18.2 



25.2 



ig.8 



21.1 







87 



49 



71 



69 



0 



5 





N 1 



NNE 3 



N 2 



0.0 



X) 



śr. m. 



40.3 



40.1 



40.2 



40.2 



17.2 



23.6 



16.7 



19.2 







74 



51 



89 



71 



3 



9 



3 









23.7 





