tyj rrzesień. J881 r. spostrzeżenia meteorologiczne. €£ęstocicć. (St. 11). 103 





[ Barm. sprow. 



tj 0° — 700 mm -f 



Termometr suchy 



Termograf 



j 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła 



wiatru 



p. - 



0 



UWAGI. 



3 





1 



9 





7 



1 



9 | 



Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 





1 9 



7 



1 



9 







1 



3 

 5 



- .0 



\ 



.8 



. . 1 



4Ó.8 

 4 c ).ó 



47-9 

 45.0 

 40.3 



46.2 

 4 5.2 

 48.7 

 43.4 

 39.8 



46.0 

 45.8 



47-6 

 45.4 



40.4 



21.0 

 21-4 

 25.8 

 21.8 



22.8 



£8.4 

 28.3 

 27.2 

 3o.o 

 25.8 



174 

 20.2 

 19.2 

 22.8 



21.0 



22.3 

 23.3 



24.1 

 24.9 



23.2 



28.5 

 28.8 

 28.8 

 31.5 

 26.5 



14.0 

 1 2.5 

 13.8 

 13.8 

 17.5 



72 

 70 

 5l 

 69 

 71 



33 

 4 3 



49 

 4 3 



55 



So 

 63 

 75 

 66 

 78 



62 

 5 9 

 58 

 5 9 

 6i 



2 

 0 

 0 

 0 

 4 



3 



; ° 

 0 



1 0 



1 6 



0 

 0 

 3 

 0 



8 



0 



W 

 S 2 



0 



N 2 



SW 3 

 SE 3 

 NW 2 

 SSE 2 

 W 2 



S W 1 



SE 3 

 0 



0 



W' 2 



0.ol_ci. 



o.oj 



o.ojviT 



°' 0 |vT 

 0.0 i® 





. .1 



2 



.8 

 .1 



] 



42.5 



44-4 

 5o.o 

 52.3 

 46.9 



43.6 

 44-7 



52.2 



5o.9 

 45.6 



42.7 

 44.4 

 49-7 

 52.1 

 46.6 



I9.8 

 23.8 

 20.8 



13.8 

 11.8 



24.8 

 3o.o 



23. 4 



13.2 



12.4 



17.7 



2Ó.2 

 19.5 



12.7 



12.0 



20.8 

 26.3 

 21.2 

 13.2 

 12.1 



25.0 



3o.8 

 24.8 

 15.5 

 i3.o 



l5.o 



ló.O 



1 1.5 

 1 2.5 



9.5 



62 

 57 

 7 5 

 87 

 96 



52 



42 

 56 

 96 

 94 



79 

 61 



68 



97 

 95 



64 

 53 

 66 

 9 3 

 90 



7 

 0 

 0 

 10 

 lo 



1 ? 

 0 



I 0 



'lo 



lo 



7 

 • ' 



0 

 10 



7 



W 

 SSW 2 

 fflW 



W' 2 

 SSW 3 



m 



N 2 

 NW' 2 



0 



SSW 2 



N 2 



N 2 

 NW 



0.0 

 o.r 

 0.0 

 0.7 

 17.0 



9 



® 



3 



J.l 



,|.6 

 ',•7 

 -.7 

 - .8 



44.4 

 42.0 

 43.0 

 44.4 

 49-9 



43.4 

 42 4 

 43.8 

 47.4 

 49.6 



44.3 

 42.3 

 43 5 

 45.5 

 49.8 



i5.o 

 12.0 

 13.4 



14 2 

 12.5 



19.4 



21.0 

 23.5 



23.7 

 16.0 



13.7 

 10.2 

 14-4 

 16.4 

 IÓ.2 



16.0 

 16.1 

 17.1 

 18.1 

 14.6 



23.0 

 21.5 



24..0 

 24.0 

 17.0 



6.3 

 1 1.3 

 10.5 

 11.3 

 11.3 



81 



90 

 9 3 



92 

 9 3 



54 

 5 9 

 5i 

 55 

 88 



83 

 87 

 90 

 87 

 9 3 



73 



7y 

 78 

 78 



9 1 



1 i 

 8 

 7 



10 



4 

 8 



\i 



10 



1 



5 

 7 

 : 

 1 



10 



W 2 

 E> 

 E 1 

 E 1 



W 



W 2 

 SW 2 

 Ei' 

 E 1 

 NNW 



W 



0 



E 1 

 E 1 



NNW 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 4-6 



00 

 © 





<.9 

 ;,3 

 ;.8 



- .0 



Ó0.3 

 6l.l 

 5o.7 

 46.4 

 3 9 .1 



5 1.2 

 51.6 

 00.4 

 44-5 

 38.4 



5o.5 

 5 1.3 

 5 1.0 

 46.3 

 39.3 



15.5 

 i5.o 

 16.1 

 i6,p 

 12.0 



16.7 

 21.8 

 20.6 

 19.0 

 14.6 



16.0 

 17.2 



17.4 



16,5 

 9.6 



16.1 



18.0 

 l3.o 

 16.8 

 12 1 



17.0 



2 2.5 

 2 1.5 



22 5 



16 3 



13.8 

 13.8 

 11.3 

 10.0 

 S.8 



97 

 100 

 78 

 91 

 &4 



9 5 

 72 

 75 

 87 

 78 



96 

 97 

 84 

 87 

 87 



96 

 90 

 ! 79 

 88 

 83 



1 . 

 i. 



i 



i 



10 



6 

 1 

 10 

 8 



10 

 10 

 3 

 7 

 ii 



NNW' 

 NNW 

 SE 2 

 SE 2 

 W? 



NNW 2 

 NE' 



SE' 2 

 SSE 1 



W 2 



NNWi 

 KE 1 

 SE 1 

 SSE' 

 W 2 



18.9 

 1.8 



0.0 

 0.0 

 U.3 



® 



® = 



= ® 

 • 



i 



-U 



lo 

 - .7 



b 



42.8 

 40.2 

 42.6 

 3g.8 

 38.7 



43.S 

 4Ó.7 

 42.6 

 40.1 

 40.9 



42.7 

 4W 

 42.9 

 40.1 

 39.0 



8.0 



8.8 



9.6 

 9.6 

 6.8 



11.8 

 11.6 

 i3.o 

 12.2 

 9.8 



10.1 



8.9 



11.6 



5.8 

 8.0 



10.0 

 9.8 

 11.4 



9.2 

 8.2 



12.0 



11.8 

 13.5 



12.8 



lo.o 



7.5 

 7.1 

 8.8 

 3.8 

 5.0 



86 

 83 

 92 



84 

 88 



71 



5 9 



77 



52 



76 



94 



88 



84 

 82 

 86 



84 

 77 



84 

 73 

 84 



1 - 



10 

 i- 



10 



7 



6 

 lo 

 3 

 8 



10 

 7 

 "1 

 2 



10 



NW 2 

 W 2 

 NW 2 

 UW 

 NW 3 



NW 2 



N 3 

 NW 3 



"W 2 



NW' 2 

 N W 1 



NW 2 

 W 3 

 NW 3 



5.o 

 0.3 

 7-5 



3. 1 



• 



® = 

 • 



> 



; .6 



- ,8 



.0 



.3 



.o 



42.2 

 40.6 



X 1 T 

 04.7 



36.2 



0O.4 



42.0 

 39.7 

 3 r ).6 

 35 8 

 00. / 



41.9 

 40.7 

 35 4 

 3ó!l 

 o..). 9 



8.0 

 10.4 



6 A 

 0,4 



10.1 



1 0 W 

 12.0 



10.1 



14.8 



9.0 



17.4 



1 5 1 



8.4 

 7-0 

 10.2 



11.2 



10.3 



8.8 

 10.7 



8.6 

 12.9 

 12 7 



10.5 

 i5.o 



n 8 

 9.0 



1 7-5 



1 5.5 



6.3 

 6.3 

 3 8 

 j 6.3 

 8.8 



83 

 76 

 90 

 86 

 80 



76 

 5 4 



92 



68 

 59 



86 

 92 



9 1 

 92 

 86 



82 

 74 

 9 1 

 82 



7° 



7 

 0 



10 



0 



J f 



3 



5 

 0 



'> 

 ;: 



C 



W 1 

 W 



sTT l 

 0H1 



SE 2 



W! 



S 2 

 SSE 2 



W 



S' 

 SSE 2 

 SE 1 

 W 2 



0.3 

 0.0 



2.2 

 0.0 

 5.2 



po 

 x ® 



111. 



0 



44.0 



44-3 



44.2 



■ 14.5 



18,8 



14.4 



ló.9 







82 



65 



85 



77 



6 



5 



5 







— 



80.1 





_ 





















(St. 12). 























i 



1 



9 





7 



1 



9 1 



Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



| 9 



7 



t 



1 9 



1 



Uwagi. 



. 



1 2 



3 

 f 



•9 

 .7 

 .8 

 .1 

 9 



49-2 



49- 3 

 51.5 



49-0 

 43.9 



49.6 

 48.7 

 53.3 

 47.2 

 42.5 



49.2 

 49.2 

 Ó1.2 

 49.4 

 43.8 



13.6 

 14.6 

 17.S 

 1.5.8 

 16.6 



25.4 

 26.7 

 26.2 

 27.0 

 22.1 



17.2 

 19.0 

 16.4 

 21.4 

 18.3 



18.7 

 20.1 

 20.1 

 21.4 

 I9.0 



25.5 

 27.0 

 26.5 

 28.0 

 24.0 



1 1.0 

 1 1.0 

 14.5 

 1 2.0 

 l5.o 











6 

 0 

 0 

 5 

 10 



0 

 0 

 0 

 0 

 7 



6 

 0 

 0 

 5 

 1 . 1 



— 









0.0 



0.0 



0.0 

 0.0 

 13.2 



T 



• Ę, 



6 



■h 



8 

 9 



0 



..8 

 .3 



■4 

 .4 

 # 2 



45.6 

 47-5 

 55.1 

 57.4 

 5i.i 



46.2 

 48.0 

 56.4 

 55.1 

 5o.o 



45.5 



47.6 

 54.0 

 56.6 

 5o.8 



16.0 

 18.0 



I8.0 



12.5 

 11.0 



23.3 

 26.6 

 18.6 

 11.8 

 12.8 



17.8 

 21.9 

 14 0 

 10.8 

 10.4 



I9.0 

 22.2 

 16.9 

 11.7 

 11.4 



23.5 

 27.0 



23.0 



13.5 

 14.0 



12.0 

 14.0 



12.5 



10.0 

 9.0 









— 



9 

 1 

 0 

 lo 

 10 



3 

 1 



9 

 10 

 lo 



1 



2 

 10 



0 



— 



— 



_ 



0.0 

 0.0 



1 5.4 

 1 0.0 



• 



• 



1 



■ 1 



! 



5 



.5 

 .8 

 •4 

 ■4 

 .8 



47-7 

 45.8 

 47.1 

 48.4 

 5 4 .2 



46.5 

 45.8 

 47.5 

 51.7 



04.0 



47.6 

 45.8 

 47-0 

 49-2 

 54.0 



10.8 



12.7 



14.0 

 14.4 



12.5 



I9.0 



19-7 

 21 4 

 20.6 

 17.0 



14.4 

 11.4 

 14.3 

 1.5.4 

 H.9 



M.7 

 I4.6 

 16.6 

 16.8 

 14.8 



19.5 



21.5 

 2 2.0 

 21 .0 



I8.0 



5.0 

 10.0 



9.0 

 1 1.0 

 11.5 





z 





— 



5 

 10 

 10 



7 



10 



6 

 8 



5 

 6 



10 



lo 

 1 



0 



In 



6 



— 





— 



0.0 

 -0.9 

 o.l 

 9-7 

 o.5 



jO. 

 © 



® =E 



• 



• 



6 ! 



/ 



8 



■ 



.0 



.2 

 .1 



,5 

 3 



54.6 

 55.3 

 04.6 

 5o.4 

 39.6 



55.3 

 55.2 

 53.8 

 48.4 

 4-1-7 



54.6 

 55.2 

 54.5 

 5o.l 

 41.5 



14.6 

 l5.o 

 H.2 

 15.4 

 ll.l 



174 

 20.6 

 20.8 

 21.4 

 12.1 



I0.4 

 16.4 

 16.2 

 15.7 

 8.7 



15.8 

 17.3 

 17.1 

 17.5 

 I0.6 



19.0! 



22,0 

 21.0 

 21.5 



ló.ó 



13.5 

 14.0 

 ll.o 

 12.0 

 7.0 





1 







10 

 10 

 0 

 10 

 10 



10 



9 

 1 



6 



10 



In 



0 



1 1 



10 

 10 



— 





\ 



17.4 

 0.1 



0.0 

 0.0 

 10.2 



• 



= ® 



® 



1- 



- 



2 



3 

 7 



0 



9 



46.9 



49- 6 

 46.7 

 43/> 

 42 3 



48.2 

 49.3 

 4 5.8 

 42.9 

 44-3 



46.8 

 49-4 

 4 r '.7 

 4 3.5 

 42.2 



8.2 

 8.9 



9-7 



8.9 



64 



12.3 

 12.8 

 12.7 



10.8 

 8.8 



10.2 

 10.2 

 12.2 

 5.5 

 7.8 



10.2 

 10.6 

 1 1.5 

 8.4 

 7-7 



14.0 

 13.0 

 i5.o 

 12.0 

 9.0 



5.5 

 7.0 

 8.0 

 4.0 

 4.0 









- 



9 

 1 0 



10 

 6 



10 



9 

 6 



li, 



5 

 10 



ib 

 1 1 

 10 

 0 

 10 



— % 



— 



— . 



2.1 



0.0 



3.2 

 0.' > 



12.4 



• 



® 



® A 



• 



••s - 



■ ! : 



lo 



8 

 2 

 2 



8 



(1 



45.4 

 44-7 

 38.6 

 89.9 

 37-7 



45.2 

 43.4 

 38.8 

 3g.2 

 41.6 



4 5.1 



44-4 

 39.2 

 3g.6 

 38.4 



7.3 

 6.3 

 6.8 

 7-7 

 ll.ó 



10.6 

 14.6 

 10.9 

 16.1 

 13.1 



8.6 



7-4 



8.8 

 11.6 



9.8 



8.8 

 9.4 

 8.8 

 11.8 

 11.5 



12.0 

 l5.o 

 12.5 

 17.0 

 14.5 



4.0 

 3.5 

 2.0 

 4.5 

 8.0 





! 





- 



5 

 3 

 3 

 6 

 5 



10 



6 



lo 

 10 

 lo 



LO 

 (i 



In 

 l.l 

 l«. 



— 





— 



0.2 

 0.0 



3.7 

 0.2 

 14.0 



• 



^® 

 ^® 



• 



III 1 



0 



47-7 



47.3 



47.7 



12.3 



17.8 



13.4 



14.5 







■ 









7 



7 



6 









11-7.6 





