aździernik. 1887 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Mjeśmierz. (St. 15). 117 



Barm. sprow. 



lo 0° — 700 mm -\- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



UWAGI. 



1 



1 



*!• 



9 





1 

 t 



1 



0 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





-1 

 ' 1 



1 



1 , 



V 



7 



1 



Q 







.8 



45.7 



49.0 



46.5 



8.5 



1 2.7 



10.2 



10.0 



13.2 



8.4 



9° 



7o 



94 



88 



10 



7 



1 1 



SW 3 



W 4 



W 4 



2.1 





.8 



5o.7 



48.8 



5o.l 



8.7 



10.6 



9.0 



9.4 



1 2.0 



8.7 



98 



9 l 



U A 



9 2 



10 



1 < 1 



9 



W 2 



W 3 



XX7CJXX7't 



W b V\ ó 



1 A 



1 .0 



® 



.8 



5 1.7 



01.0 



bo.5 



7.7 



9.0 



7-1 



7-9 



10.2 



7-1 



W3 

 QO 



48 



GQ 



7 1 



9 



4 



' 1 



\ XX7-) 



p. W 1 



"VTXX74 



W - 1 



0.0 



9 



.1 



48.4 



5o.6 



48.4 



8.5 



1 3.3 



10.1 



lo. 6 



14.2 



7.0 



9« 



Aft 



Do 



9 1 



y A 



80 



10 



ó 

 0 



1 



W 4 



N W 4 



\X"\TX\7'2 



W JN W * 



2.1 



9 



.6 



Ó2.7 



53.4 



52.6 



8.3 



12.9 



10.4 



lo.5 



13.8 



8.0 



98 



73 



89 



87 



"10 



8 



1 



W 2 



WNW 3 



W' 



0.0 



9 



.1 



5o.4 



48.8 



5o.4 



5.1 



i3.i 



9.9 



9-4 



13.8 



5.0 



100 



77 



Q A 



84 



87 



10 



9 



8 



O XXT 1 



W 0 w 1 



w 1 



0.0 



- - r\ 



.1 



46.9 



47.5 



47.2 



8.5 



10.9 



9-9 



9.8 



1 1 .8 



8.5 



94 



89 



89 



9 1 



10 



lo 



1 0 



W 



W 6 



w 4 



0.1 



© 



o 



46.7 



47.^ 



47.0 



9.0 



U.7 



9.3 



lo. 1 



12.5 



9.0 



92 



84 



G -1 



°7 



88 



10 



9 



9 



SW' 2 



W b W ł 





0.0 



® 



•4 



00.4 



5o.5 



5o.o 



6.7 



12.0 



A Q 

 O.O 



8.3 



lo.o 



6.3 



94 



O9 



CA 

 oO 



80 



9 



2 



2 



0 



pi 2 





0.0 





A 



41.3 



36.5 



41.4 



5.2 



7.1 



9.9 



7-4 



9.9 



4.1 



86 



9 1 



9 1 



89 



9 



10 



8 



E 4 



ESE 4 



SSE3 



6.2 



9 



.6 



.5 



36.3 



40.6 



37.2 



9.8 



10.4 



5.9 



8.7 



1 1 .0 



5.9 



94 



OO 



GA 

 OO 



GQ 

 OO 



10 



10 



. | 



XX7"MXX7'i 



W JN W 3 



XX7"\T\)17'1 



W JN W J 



Q \\" 2 



0, 1 





44.0 



45.4 



44.0 



3.3 



9.1 





6.0 



10.0 



2.8 



80 



E.A 

 00 



Go 





0 



9 

 O 



■) 



3 



Q XX7 2 



W C\X7 3 



O* 



0.0 



l 1 



.3 



44-8 



4 5.2 



45.1 



2.6 



0. / 



2.7 



O n 



ó. i 



A 



0.0 



2.6 



9 1 



CQ 

 OO 



9 1 



G U 

 OO 



0 



10 



0 

 0 



b 1 



W J 



c w I 



0 St 

 v,o 



LJ = ® 



.2 



41.4 



41.0 



41.9 



1.1 



9-7 



6.5 



K Q 

 O.O 



1 1.0 



o.5 



8 1 



O / 



GA 

 OO 



75 



1 



2 



. 1 



O O XX7 2 

 bb W - 



bb \A ó 



S' ' 



0 0 





,8 



42.2 



46.2 



42.7 



5.3 



6.9 



5.9 



6.0 



9.3 



5.0 



94 



9 l 



94 



9 3 



10 



10 



10 



0 



0 





0.2 



9 



,5 



5o.2 



5 1.4 



5o.o 



5.7 



7.3 



6.3 



6.4 



7.3 



5.o 



Vn 



bo 



98 



93 



10 



10 



9 



XX7 1 



XT-> 



JN -* 



IN lli- 



0."/ 





,2 



53.9 



56.0 



54.0 



4-9 



5.1 



3.5 



4.5 



7.o 



3.0 



97 



94 



90 



94 



10 



10 



0 



JN iS W s 



JN W 5 



xxr M \x/2 

 \V JN W - 



* 





6 



Ó4.7 



53.7 



54.7 



0.7 



7.3 



A £ 



6.0 



4.8 



8.0 



0 2 



9° 



70 



98 



90 



-' 



8 



lo 



VI 



AT XX? 'i 

 IN \ v 0 



W| 



w 1 



0.0 



1 l 



2 



52.6 



53.0 



52.6 



2.3 



9.2 



O.O 



6.7 



9.5 



1.2 



r* A 



9° 



9O 



94 



95 



1 0 



10 



lo 



X\74 



W 



W 3 

 W u 



9 SI 



tm 

 W 



l 



52.8 



5 1.9 



52.9 



7-5 



8.5 



6.7 



7-6 



9.0 



6-7 



91 



78 



94 



88 



10 



10 



10 



W 4 



W 4 



W 4 



1.3 



9 



2 



51.1 



52.6 



5i .6 



CL O 



0.0 



5.9 



2.7 



. A 



4.6 



A £ 



6.0 



2.7 



oO 



AQ 



89 



G -i 

 Ol 



- 



■ I 



4 



3 



W* 





"W 4 



O.O 





4 



59.5 



63.1 



59.6 



0.7 



5.6 



1.0 



n A 



2.6 



I 6.0 



0.2 



92 



Art 



00 



93 



O 0 



b2 



-' 



7 



0 



XX7"\T '.X 7 9 



JN V\ ł 



V AA 7 1 



0. 1 





( 2 



59.2 



64.6 



58.3 



0.7 



6.3 



2.5 



3.2 



7-7 



— 0.5 



9 2 



74 



84 



83 



8 



7 



4 



TN W 2 



XX7'QXX T 'l 

 W b W 4 



0 W 1 



0.0 



l 1 



!l 



43.6 



40.6 



41. 1 



1.9 



7.2 



A ^ 

 O.O 



5.2 



O.O 



1.2 



77 



A A 



04 



A-j 

 07 



Ars 



69 



8 



10 



9 



b 3 



b J 



^5 



O.O 



1 1 





44-0 



48.6 



44-9 



2.7 



4.4 



2.9 



0 0 



0.0 



5.0 



2.0 



72 



n A 



70 



90 



79 



"1 



9 



Q 

 O 



0 XX7'ł 



Q W 4 

 b N\ 



AA7A 1 AA7"c 

 W IN VV J 



o.< * 





i 9 



62.4 



65.4 



6.1:9 



— p.7 



3.4 



— 0.5 



o.7 



4.0 



— 1.0 



88 



49 



75 



71 



3 



4 



0 



W 4 



NWN 3 



W 2 



0.0 



U 



f 8 



62. 1 



58.4 



61.8 



— 2.7 



4.5 



— 0.5 



0.4 



5.o 



— 3.5 



87 



33 



88 



69 



1 1 



1 



0 



SW 1 



SES 3 



SE' 2 



0.0 



u 



■ 3 



5i.9 



49.0 



51.7 



— 0.8 



10.3 



6.1 



5.2 



11.0 



— 1-7 



88 



55 



79 



74 





1 



0 



bE 2 



SE 2 



SSE 3 



0.0 



u 



- 4 



4^.7 



4«.7 



47.6 



5.5 



7.2 



5.3 



6.0 



8.0 



3.o 



91 



83 



6ę 



81 



' 



10 



8 



S 1 



SW 2 



W4 



0.0 





i 6 



4 5.3 



44-3 



46.1 



4-9 



10. c 



8.5 



7.8 



i .l.o 



3.o 



94 



64 



84 



81 





9 



8 



SW 



SES 3 



SW 3 



09 



9 



i 0 



48.6 



48.3 



48.3 



4.9 



10.7 



7-3 



7.6 



12.0 



.4,8 



94 



1 68 

 1 " 



9 C 



84 



8 



b 



6 



SW' 2 



SW 3 



SE 2 



0.0 





4 



49-4 



49-7 



49.5 



5.2 



8.4 



6.6 



6.7 







91 



172 



8' 



8S 



7 



1 



6 









26. f 





Itulbna. (St. 16;. 





i 1 1 



9 1 





7 1 



1 



9 1 



1 



Max. | 



Min. 



7 



1 



9 





7 



i| 



9-1 



1 ' 



1 



9 1 



l T wsi,n'i. 





'3 4l.*> 



4 3.2 1 



41.3 



8.0 



10.6 



7.8 



io.5 



1 6.5 



5.o 











4 



6 



3 



W' 



W 2 



W 1 



0.0 





i: 



4 4^-2 



44.8 



4 5.i 



8.7 



11.6 



8.5 



9.6 



12.5 



4.1 











9 



9 



10 



W 2 



W 2 



W 2 



0.0 



-O. 1 





8 4.4.7 



43.7 



43.4 



7.8 



i3.o 



8.1 



9.6 



13.4 



3.8 











10 



6 



6 



W 3 



K 2 



NW 1 



1,6 



9 



! : 



8 42.7 



43.3 



42.6 



7.6 



12.4 



8.0 



9.3 



12.8 



4.0 











lo 



7 



6 



W 2 



SW 2 



W 



0.8 



9 



1 4 



5 45.9 



45.9 



45.8 



8.4 



13.2 



8.1 



9-9 



13.4 



5.1 











9 



6 



7 



W 2 



NW 2 



Ni 



0.0 



.n. 



" 4 



7 43.6 



42.2 



43.8 



7-7 



19.0 



9.1 



11.9 



19.5 



5.1 











8 



4 



10 



sw» 



SW' 



W* 



0.0 





7 4 



3 41.7 



41.8 



41.6 



8.5 



U.7 



8.7 



9.6 



12.0 



6.1 











10 



lo 



10 



W 1 



SW 2 



SW 



0.7 



= • 



8 .4 



4 41-1 



41.8 



41.8 



9-7 



12.4 



8.8 



io.3 



12.4 



6.2 











10 



9 



LO 



SW 1 



SWi 



SW 1 



0.0 





<; 4 



7 41.5 



40.5 



41.6 



9.3 



14.5 



9.2 



1 1.0 



14.5 



7.4 











9 



7 



8 



SW? 



N 2 



NE< 



0.0 





M 3 



3 34.3 



31.4 



34.7 



8.6 



11.2 



8.4 



9.4 



1 1.4 



6.2 











7, 



9 



8 



E 3 



SE 3 



SE 1 



0.5 



xx 9 



1 -5 



9 31.2 



36,3 



31.5 



10.6 



12.3 



8.2 



10.4 



12.3 



6.4 











10 



7 



7 



NW 2 



W 2 



W' 2 



12.4 



9 



2 3 



2 39.4 



39.8 



39.1 



4-2 



14.0 



7.5 



8.6 



14.5 



3.1 











6 



2 



0 



\y 



W 2 



0 



0.0 





3 3 



2 3c;.o 



3 9 .8 



39.0 



4.2 



0.9 



4.1 



5.1 



7.1 



2.9 











10 



7 



0 



0 



NW 2 



0 



0.1 



9 



! 3 



'i 3ó.o 



35.0 



36.5 



— 0.4 



' 14.0 



6.4 



6.8 



14.5 



— 2.1 











0 



4 



1 



0 



S' 



SE 1 



0.0 



u 





'3 36.2 



39.9 



36.1 



7.2 



9.3 



6.5 



7-7 



9.0 



4.0 











8 



6 



lo 



SW 1 



W 2 



W 1 



4.5 



xx 9 





} 42.8 



43.5 



43.3 



5.7 



8.2 



6.2 



6.7 



8.2 



2.8 











6 



9 



10 



W 1 



N 2 



NW 2 



0.0 







1 46.8 



48.1 



46.7 



5.o 



7.0 



4.6 



5.5 



7.o 



3.1 











' 6 



7 



10 



W 1 



NW 2 



NW 1 



2.8 



• 



i \ 



> 47-9 



47.5 



48.1 



3.5 



7.5 



4.2 



5.1 



7.5 



1-7 











6 



5 



6 



NW' 2 



jNW 2 



W 1 



0.0 



XX 





> 46.8 



48.4 



47-4 



6.8 



8.5 



8.2 



7.8 



8.5 



2.3 











9 



10 



10 



W 2 



W 2 



w 



0.5 



xx 9 



i 4 



i 48.1 



47-5 



48.4 



7.3 



10.2 



7.2 



8.2 



10.2 



4.5 











9 



lo 



10 



W 2 



W 2 



w 



0.0 







! 4'5.6 



47.7 



46.6 



5.2 



8.5 



3.1 



4-9 



3.1 



9.5 











6 



3 



10 



W' 



W 3 



W 2 



0.2 



xx9ćxX 





i 52.8 



56.1 



53.4 



4.0 



5.4 



3.2 



4.2 



5.4 



1.1 











8 



0 



5 



WNW 2 



K 2 



NW' 2 



0.1 





5 



; 53.2 



00.4 



53.3 



2.1 



6.2 



1.1 



3.1 



6.2 



_ 2.0 











3 



3 



1 



w> 



W 



0 



0.0 



u 





• 39.8 



36.7 



40:4 



0.4 



10.1 



4.0 



4.8 



10.2 



_ 2.5 











3 



6 



10 



SW 1 



S 3 



W 2 



0.0 



u 



3 



1 3 9-9 



42.0 



39.8 



4.2 



5.3 



3.2 



4.2 



5.7 



2.5 











LO 



10 



10 



SW 2 



SW 1 



W 2 



3.0 



• 



6 5 



| ; 55.6 



59.1 



55.7 



1.8 



3.9 



— 1.5 



1.4 



4.0 



— 1.5 











9 



. 8 



0 



W 2 



N 2 



0 



0.0 





7 5 



54.5 



51.9 



53.9 



— 5.o 



3.6 



— 1.0 



— 0.8 



3.8 



— 6.0 











0 



0 



0 



0 



E 2 



SE' 



0.0 



u 



8 4 



45.0 



44.0 



45.7 



— 3.o 



9.0 



3.0 



3.o 















0 



0 



0 



0 - 



0 



SE 1 



0.0 



u 



9 4 



40.2 



40.3 



40.7 



— o.5 



8.0 



4.5 



4.0 



8.0 



— 0.8 











3 



lo 



5 



0 



WJSW 2 



W 



0.0 



u 



0 4 



i 39.5 



40.6 



41.1 



3.o 



11.6 



8.2 



7.7 



12.0 



0.8 











4 



5 



10 



St 



SW 2 



0 



0.8 



^9 



1 A 



42.7 



42.4 



42.9 



6.6 



11.6 



7.8 



8.7 



11.8 













8 



6 



8 



S 1 



SE 3 



SE 1 



3.8 



9 



- 



i 43.3 



43.7 



43.6 



5.1 



10,2 



0.9 



; 7.i 















7 



6 



6 









[31.8 





