CMENTARZYSKO MEŁŻYN-KAPAS T. DOWGIRDA. 



I I 



miot żelazny, którego wizerunek podaję na fig. 20, także mający ostry koniec, 

 zwrócony w tym kierunku jak groty od dzid tu znalezione. 



Przedmiot ten ma tylko jedno ostrze jak noże i gdyby nie miejsce, w którem 

 był znaleziony i układ w stosunku do szkieletu, można go przyjąć za nóż, w tym 

 wypadku zaś zdaje się że był użyty jako zakończenie dzidy. Przedmiot ten jest 

 długi 0,13 m, szeroki w końcu tępym 0,021 m, część przykryta szczątkami drzewa 

 0,04 m. Pomiędzy obojczykami, trochę poniżej nich w miejscu na fig. 7 tabli- 

 cy III oznaczonem num. 3 leżała fibuła zupełnie tak co do kształtów jak i wymia- 

 rów i ozdób podobna do wyżej opisanej. 



W prawej dłoni leżącej na lewem biodrze, był celt żelazny, podobny do opi- 

 sanych poprzednio, o następujących wymiarach: długi 0,20 m, ostrze 0,05 m dłu- 

 gie, średnica tulejki 0,04 m. 



Znalezione tu szkielety nie były tak dobrze zachowane jak w kurhanie lit. F. 

 Czaszki wszystkie zgniecione oprócz jednej od szkieletu oznaczonego na planie 

 lit. a, która w części tylko jest uszkodzona. Dlatego dokładnej miary długości 

 nie można było zdjąć. W przybliżeniu miara ta trzymała się między 1,8 a 1,9 

 metra. 



Kurhan lit. G oznaczony na tab. I i IV miał jednę średnicę 7 metrów długą, 

 drugą 6,5 metra wznosił się nad powierzchnię 0,3 metra i był zbudowany jak 

 wszystkie tu znajdujące się kurhany i niczem nie różnił się od ogólnego typu. 



Zdejmując pierwszą warstwę t. j. darń znajdowałem, jak zwykle, dość dużo 

 kości ludzkich i między temi znalazłem bransoletę bronzową fig. 21 dość ładnie 

 ozdobioną, której zakończenie podaję na fig. 22, aby się można lepiej przyjrzeć 

 ozdobom na niej będącym. Oba końce tej bransolety pięknie wykonanej są jakby 

 przepasane w dwu miejscach potrójnym wąskim paskiem, a przestrzeń między 

 niemi zawarta jest gałkowata, zewnętrzna płaszczyzna bransolety oprócz dwu 

 wystających brzegów ma ozdobę z dwu szeregów małych kwadracików bardzo 

 regularnych. 



Wymiary jej są: średnica jedna 0,056 m, druga 0,049 m, wysokość 0,007 m, 

 grubość 0,004 m. 



Dragi przedmiot av tej warstwie znaleziony wygląda na cząstkę bransolety 

 podobnej do tylko co opisanej z takimże ornamentem. Mamy tu ozdobę taką, jaką 

 tamta była na obu swych końcach zakończona i następnie dwa szeregi kwadraci- 

 ków, które biegną aż do drugiego końca przedmiotu, gdzie widoczne jest przeła- 

 manie przypadkowe. Przedmiot ten jest zgięty jak pierścień. Cała długość jego 

 jest 0,075 m, szerokość 0,007 m, grubość 0,001 m. Średnica zgięcia jedna 0,023 m, 

 druga 0,018 m. Rysunku tego przedmiotu nie podaję, bo ozdoby są zupełnie po- 

 dobne do wyżej opisanój bransolety, a o formie całego przedmiotu zdaje się, że 

 można mieć wyobrażenie z opisu. 



Oba te przedmioty znalazłem w niewielkiej odległości od siebie, a z leżących 

 tu szczątków kości sądziłem, że tu musiał się znajdować szkielet w kierunku ta- 

 kim jak zwykle znajdowałem, a za tem na planie tego kurhanu tab. IV fig. 2 

 oznaczyłem położenie i przytem postawiłem lit. e. W następnej warstwie t. j. na 

 głębokości 0,25 m w miejscu oznaczonem lit. a znalazłem szkielet, którego kieru- 

 nek był zupełnie inny, mianowicie głowa leżała prawie na południo-zachód, a nogi 



