AOHTZEHI^TES KAPITEL. 



LEGENDEN DER BAKAißl. 



er Name, welcher in der leider mit so unglückselig gebrech- 

 licliem Portugiesisch vorgebrachten Erzählung des vergnügten 

 Kapitän Caetano Memo die grösste Rolle spielt, ist der des 

 „Imperador". Wenn die Missionare die Absicht hatten, in den 

 Köpfen der zu bekehrenden Bakairi die möglichste Verwirrung der Begriffe 

 anzurichten, haben sie ihren Zweck soweit erreicht, dass sich nur mit Mühe 

 wenig Klares und Bestimmtes aus der allgemeinen Confusion abscheiden 

 lässt. Man denke sich: Imperador der Sonnengott der Indianer. Zwei 

 andere Namen führt er noch. Keri und Schischi. Sein Bruder heisst 

 Käme und auch Nu na. Schischi aber ist Sonne, Nuna Mond. Keri und 

 Käme sind nur zwei andere Namen für die beiden Gestirne, die sich bei 

 vielen „Guck-Stämmen" (vgl. Tabelle der Nu) finden, interessanterweise 

 umgekehrt Keri dem Mond, Kamu der Sonne zugehörig. 



Keri und Käme sind die Söhne von „Utoto", dem hellen Jaguar 

 (On9a pintada) und Atanumagale. Utoto's Vater ist unbekannt, seine 

 Mutter heisst Mero, deren Aeltern wieder unbekannt sind. Von Atami- 

 magale's Erzeugern ist blos der Vatername überliefert: Kamuschini. 

 „Kamuschini" scheint auch „Kamu" zu enthalten, und erinnert an tamoussi, 

 den Alten des Himmels im Galibi. Er, älter aucli als Mero (die Mutter 

 seines Schwiegersohns), ist der Aelteste von Allen, ist, sagt Caetano: Adam! 



Neben dem Reiche des Lichts, in dem der Himmel, Sonne, Mond und 

 der bunte Jaguar auftreten, gibt es Repräsentanten der Finsterniss. Hier 

 erscheint als Aeltester Semino, die Fledermaus, und sein Weib Evaki, 

 über deren Aeltern nichts zu erfahren ist. Evaki, belehrt uns Caetano, sei 

 Eva! Man sieht, die frommen Väter haben sich keinen Vortheil entgehen 

 lassen. Aber das Schönste kommt, der Sohn der Fledermaus und der Evaki 



