MANITSAUA. 361 



AA. 



Obersclieukel — ui^b^eisu. 



44. Bogen - 



— vilDiita. 





Unterschenkel — madusä. 



45. 



Pfeil — 



ipabuä. 





Fuss — - Imyadapji. 



4G. 



Keule - 



- igopaii-anua. 



25. 



Zehe — hum(u)ia. 



47. 



Ruder - 



— iizäutapa. 



2b. 



Sohle — luiyapipadya. 



48. 



Kanu — 



- huljhi. 



97 



Ferse — liiiyapayaya. 



4<J. 



Flöte - 



- biha. 



OQ 



Sonne -— liayaui : xuviind Ivyoaüij. 



50. Beiju — 



tadiibä. 



on 



zy. 



Mond — niadigaij : iiii'tivü man- 



Ol. 



Massa, Puva — mänaa. 





digä. 



^»9 



• 



Mnis 



Irl eil b 



in o 1 ^"11 

 llltll ^11. 



30. 



Stern ■ — atsanii. 



Oo. 



Bataten 



— atabi'i. 



31. 



Wolke — uno. 





Taback 



— hiitu. 



32. 



Wasser — hidapii. 



55. 



Cigarre 



— hutiü. 



.) .0 . 



llOlZ llljcl . X Ul IIIUl, lpt1. 











Feuer — lia^u ; \'itvii'iiii asi. 



56. 



Hund — 



- bayugü. 



35. 



Sand, Erde — tanyayä : Yiiruna 



57. 



Fisch — 



- itapa. 





tanayä. 



58. 



Mutum 



— trumubugü. 



36. 



Weib — km'iä. 



59. 



schwarz 



— diadiä. 







CO. 



gelb — 



bo'^Tabo'^ra, 



37. 



Schemel — ipoha. 



Gl. 



roth — 



apo^ira. 



38. 



Reibholz — kaimyari. 



62. 



grün — 



1- bnä. 



39. Topf — xoflü. 



63. 



weiss — 



- yabiibiiä. 



40. Cuye — sii:\. 



64. 



blau — 



nniraü. 



41. 



Korb — pngi'i. 









42. 



Steinbeil — kele. 



65. 



trinken 



— auayi'u 



43. 



Hölzerner Griff des Beils — putopä. 









VIL 

 Yuruna. 



A. Vocale : a 



e o o 



i u u 



Nasalirt: i ö. 



B. Consonanten: 



b 





k 



ö 















ts 







s 



z 



y 







n 



t 



d 



S 



z 







p 



1 



n 



1^ 



b 





V 



w 









m 



V. D. Steinen. • 4G 



