4 



2. M ü n ft c r beobachtet feit dem Auguft 1852. Die Beobachtungs= 

 (teile hat mehrfach innerhalb der Stadt gewechfelt. Der September 

 1892 fehlt in der Beobachtungsreihe. 



3. Osnabrück beobachtet feit dem Auguft 1871 ; feit dem Jahre 

 1898 werden aber die Osnabrücker Beobachtungen nicht mehr 

 veröffentlicht. 



4. Herford beobachtet vom Auguft 1882 bis Dezember 1887 

 und an anderer Stelle wieder feit dem Auguft 1891. Die letztere 

 Reihe fcheint befonders zuverläffig zu fein. — 



Es mögen nun zunächft die Ergebniffe der Bielefelder 

 Beobachtungen von 1891 —94 folgen. Die Temperatur 

 wurde dreimal täglich abgelefen, nämlich um 7 Uhr früh (7^), 2 Uhr 

 mittags (2P) und 9 Uhr abends (9'^). Die Mitteltemperatur des 

 Tages wurde berechnet, indem die Abendbeobachtung mit doppeltem 



Gewicht zur Geltung kam, alfo nach dem Schema-^^ — + 2 +2 X 9 ^ 



welches wegen feiner guten Annäherung an das wahre Tagesmittel 

 im Bereiche des meteorol. Inftituts gebräuchlich ift. Die Tabelle 1 

 gibt die Mittelwerte aller während eines Monats zur Beobachtungs= 

 ftunde gemeffenen Temperaturen, Tabelle 2 zum Vergleichen das- 

 selbe für Gütersloh. 



Die beiden Tabellen zeigen fo große Ubereinftimmung, daß ein 

 Vergleich zuverläffige Ergebniffe erzielen kann. Wenn man jede 

 Tabelle gefondert betrachtet, alfo z. B. die Tabelle für Bielefeld, 

 fo findet man, daß die entfprechenden Werte von Jahr zu Jahr 

 bedeutenden Schwankungen ausgefetzt find. So ift die mittlere 

 Tagestemperatur im Januar des Jahres 1891 gleich —3,1°, 1892 

 gleich —0,4°, 1893 gleich —5,4° und 1894 gleich 0,0°; fie fchwankt 

 alfo in dem kurzen Zeitraum von 4 Jahren zwifchen dem höchften 

 Wert 0,0° und dem tiefften Wert —5,4°. Geringer ift die Schwankung 

 in den Sommermonaten; dem niedrigften Juliwert von 16,1° fteht 

 der höchfte Wert von 17,6° gegenüber. Im Jahresdurchfchnitt 

 heben fich die Unterfchiede fchon ziemlich auf; denn als mittlere 

 Jahrestemperatur von Bielefeld ergibt fich 8,2°, 8,2° und 8,8°. — 

 Während die Unterfchiede der Bielefelder Temperatur von einem 

 Jahr zum andern verhältnismäßig hoch find, ift die Differenz 

 zwifchen der Temperatur in Bielefeld und in 

 Gütersloh in allen Jahren nahezu u n v e r 

 ändert. So ift das Tagesmittel des Januars in Gütersloh im 

 Jahre 1891 um 0,4° höher als in Bielefeld, 1892 um 0,7°, 189;^ um 

 0,7° und 1894 um 0,4°. Auf der Eigentümlichkeit, daß die Tempe= 

 raturdifferenzen zwifchen Gütersloh und Bielefeld nahezu unver= 

 änderlich bleiben, beruht die Möglichkeit, durch Vergleich mit 



252 



