8 



Tcmpcraturdiffcrcnz zwifchcn Gütersloh und Bielefeld unterfuchen. 

 Die Temperaturdifferenzen find aus den Tabellen i und 2 leicht 

 zu entnehmen und brauchen hier nicht wiedergegeben zu werden. 

 Ihre Abweichung in den einzelnen Jahren von der Differenz der 

 Mitteltemperaturen ift in der folgenden Tabelle 5 zufammen- 

 geftellt. 



Die Tabelle 5 zeigt, daß die mittlere Abweichung der Temperatur;^ 

 differenz im Dezember 0,3° beträgt, während fie fonft nur o,!'^ 

 oder 0,2° groB ift. Da die mittlere Abweichung die obere Grenze 

 des wahrfcheinlichen Fehlers ift, können wir folgern, daß die 

 Temperaturdifferenzen der einzelnen Monate 

 bis auf ein oder zwei Einheiten der Zehntel- 

 grade bekannt find, während in der Temperaturdifferenz 

 des Jahresmittels auch die Zehntelgrade genau find. 

 Nachdem durch diefe Unterfuchung die Zuverläffigkeit der in Tab. 5 

 berechneten Temperaturdifferenz feftgeftellt ip:, lohnt es fich, die 

 Aufmerkfamkeit noch einmal auf diefe Tabelle zu lenken und 

 auszufprechen, daß die Temperatur von Gütersloh 

 in allen Monaten etwas höher liegt als die von 

 Bielefeld. Im Jahresmittel ift Gütersloh um 0,3° wärmer 

 als Bielefeld. Da die Temperatur von Gütersloh aus langjähriger 

 Beobachtungsreihe bekannt ift, läßt fich durch Subtraktion der 

 Differenzen die Temperatur von Bielefeld berechnen. Die folgende 

 Tabelle 6 enthält in der erften Reihe die Monatsmittel der Luft« 

 temperatur von Gütersloh auf Grund der 40jährigen Periode 1851 

 bis 1890^). Die zweite Reihe gibt die durch Berückfichtigung der 

 Beobachtungen von 1891 bis 1900 daraus erhaltenen 50jährigen 

 Mittelwerte, und die letzte Reihe enthält die daraus berechneten 

 Temperaturmittel für Bielefeld. 



Die hier erhaltenen Monatswerte für Bielefeld find fo zuverläffig, 

 wie es bei den geringen Ausgangsbeobachtungen möglich ift. Die 

 Vorausfetzung für ihre Richtigkeit ift, daß die verglichenen Be= 

 obachtungen in Gütersloh und Bielefeld richtig find. Nun läßt die 

 in den Veröffentlichungen^) des Kgl. Preußifchen Meteorologifchen 

 Inftituts gegebene Stationsbefchreibung der Aufftellung des Thermo= 

 meters in Gütersloh den Verdacht entftehen, daß die Gütersloher 

 Morgenbeobachtungen im Sommer ein wenig zu hoch ausfallen. 

 Es liegt daher der Gedanke nahe, daß die errechnete wärmere 

 Temperatur von Gütersloh nur die Folge einer falfchen Gütersloher 

 Morgenbeobachtung fein könnte. Um diefem Gedanken zu begegnen, 

 find in Tabelle 1 und 2 die Temperaturen für Morgen, Mittag und 



0 H. Keller, ,,Wefer und Ems". Im Auftrag des preußifchen Waffer= 



ausfchuffes. Tabcllcnband. Berlin. Dietrich Reimer 1901. 

 ^) A. a. O. Jahrgang 1894. 



256 



