30 Czersk. (St. 1). 



DZIAŁ I. METEOROLOG IJA I HI DROGR AFIJ A • 



Marzec (Mars) 1891 r. 



Barrn. sprow. 



do 0°= 700 mm -f- 



Termometr suchy 



Termograf 



Max. Min. 



Wilg względ. 



7. I l 9 



Siop 

 zachm 



Kierunek i siła wiatru 



7 1 i 



UWAGI 



1 



57.3 



55.8 



56.5 



5 f>. 5 



1 — 1 0 - F 



— 1.2 



— 2.7 



— 4.3 



0.2 



— (2.8 



90 



92 



96 



93 



5 



0 



5 



WN 1 



N» 



NW 









2 



55.6 



55.3 



49.8 



53.6 



2 C 



5.<^ 



2/ 



3.1 



5.0 



— 1.2 



96 



87 



loo 



94 



5 



10 



10 



sw 



SW 



WN« 







O 



3 



46.I 



45.3 



46.2 



4% 



2:<: 



3.o 



1.2 



1.8 



3.5 



0.0 



98 



90 



90 



9 3 



IM 



10 



10 



sw 



SW 



0 



— 





4 



47.3 



49.4 



49. 1 



4 9.0 



0.2 



2.8 



— 4.2 





0.0 



— 4- 2 



92 



92 



91 



92 



O 



1 f\ 

 lo 





sw 



S 1 



Jii8 ! 







5 



3 9 .2 



40.0 



39.3 



41.2 



— 1.8 



— 1.0 



2.4 



0.." 



3.0 



— 2.6 



96 



96 



96 



96 



10 



10 



(o 



sw 



sw 



SW 







1 6 



43.5 



41.6 



41.2 



42.1 



o.7 



2.1 



3.0 



2.2 



35 



0.6 



89 



9 3 



83 



88 



h 



lo 



10 



SW 2 



SW' 2 



SW 









i 7 



42.3 



42.8 



42.6 



'42.6 



1.8 



3.8 



0.8 



1.8 



4.2 



0.0 



85 



82 



90 



86 



i 1 



3 



3 



S' 



SE« 



SE' 



— 





8 



4^.2 



46.4 



46.0 



45.9 



2.0 



3/ 



1.6 



2.2 



4.0 



l.o 



85 



80 



87 



84 



8 



6 



8 



SE' 



ES' 



SE' 



— 





9 



40.9 



44- 1 



40.1 



44.4 



4/ 



8.5 





5.9 



O.O 





00 



70 



00 



j 81 



i > 



0 





iSE 1 



HjJN' 



ATT? 1 

 IN Hi 1 







1 10 



44-4 



44.' 



39.6 



42.7 



2.5 



9-8 





4.2 



IO.O 



2.2 



9 1 



76 



9 1 



86 





0 



0 



S' 



SV\ 1 



SW 









i 



1 1 



38.1 



36.5 



36.7 



37.1 



3.8 



l 1.0 



5.2 



6.3 



9.O 



l.O 



82 



75 



81 



79 



i 1 * 



0 



0 



SE' 



SE 1 



S' 







12 



89.6 



44-6 



47.0 



43.7 



3.9 



5.0 



3.2 



3.8 



6,8 



3.1 



85 



87 



80 



! 8 4 



1 1 1 



6 



5 



Śi 



SW 



sw 



— 



• 



i 13 



5.>.3 



5 0.4 



5o.4 



00.4 



2.6 



8.0 



34 



4-4 



8.6 



2.0 



79 



75 



88 



81 



3 



5 



lo 



SE 1 



SE« 



ES' 





• 



14 



40.0 





4, 5.0 



4 6.0 



2.0 



2.2 



2.8 



2.4 



O.O 



1 .2 



87 



SI -i 



0 1 



94 



89 



1 1 1 



1 0 



1 0 



SlV 



blii 1 



ołv 







1 5 



44.* 



43-4 



46,4 



44.9 



3.2 



1 1.3 



3.6 



5 4 



1 1 .5 



2.0 



85 



68 



80 



78 



6 



3 



3 



sw» 



SW 2 



SW ■ 



z 





16 



49-' 



4^7 



47-6 



48.5 



0.8 



1 0.9 



3.8 



4.8 



11.3 



0.6 



94 



64 



98 



84 



' ) 



0 



0 



sw 



SE« 



SE' 



— 



LJ 



17 



4".o 



47 2 



47.0 



47.1 



2.0 



6.0 



3.6 



3.8 



7 1 



1.5 



96 



93 



97 



9 5 



10 



10 



10 



E' 



E 1 



E 1 



— 



= 



18 



4'5.4 



43.2 



4O.7 



48.1 



1.5 



1 1.8 



6.3 



6.5 



12.2 



1.5 



93 



74 



96 



86 



10 



8 



8 



EN' 



EN' 



EN 1 



— 



EE® 



J y 



36. 2 



" <9 



O 4. . O 



00.9 



'4 1 

 0.4 



1 r\ Si 

 10.O 



6.0 



0. / 



11.6 



2.0 



97 



00 



/,St 



90 



94 



] 1 1 



K 

 O 



1 1 > 



0 VY 1 



\Yo' 



w o 1 





— 9 



20 



374 



3 9.7 



42.2 



39.8 



0.8 



2.2 



— 0.8 



0.4 



3.0 



— 1.0 



85 



79 



85 



83 



i 1 1 



5 



6 



SW 



SW' 2 



sw 









21 



41.7 



39.5 



36.5 



89.2 



— l.o 



2 2 



0.3 



o.5 



2.4 



— 3.2 



78 



72 



90 



80 



5 



10 



10 



WS' 



S' 



S' 



— 



#9 



22 



40.1 



42.6 



46.0 



42.6 



— 3.o 



2.0 



— 0.8 



— 0.6 



2.0 



_ 3.0 



80 



75 



86 



80 



5 



5 



5 



NW 



WS' 



WS' 



— 





23 



46.0 



46.5 



46.5 



46.3 



— 1.0 



1.4 



— 1.8 



— 0.8 



2 2 



— 3.o 



76 



74 



96 



82 



0 



8 



lo 



W 



w 



NW 



_ 



• sj« 



2-1 



47- 5 



48.1 



49-3 



48.3 



— 3.8 



— 1.8 



— 3.6 



-3.z 



— 1.0 



— 5.0 



87 



72 



82 



80 



10 



10 



5 



NW 



NW 



NW 



— 



»ł 

 »\ 



25 



53 9 



49.5 



a o 1 



4->4 



5 0.9 



Q A 



0.4 



— u.o 



Q o 



O. ^ 



2.9 



0.8 



\ Si 



— 40 



/4 





82 



n(\ 

 V> 



o 



y 



5 



TJWl 

 x\ vv 



X> V Y 









26 



4 6.9 



45.8 



44.2 



46.6 



— 0.8 



4.8 



3.8 



2.9 



4.8 



— 1.5 



88 



87 



87 



87 



10 



10 



5 



SW 





SW 







27 



1 2.6 



43.8 



4-3 7 



43.4 



3.4 



7.8 



a.6 



3.1 



8.3 



0.0 



88 



75 



89 



84 



10 



3 



3 



w 



w 



sw 







28 



41.0 



42.4 



41.6 



4L7 



0.0 



4-9 



2.0 



2.2 



5.o 



— 1.2 



81 



79 



89 



83 



8 



0 



8 



w 



sw 



WS 1 







29 



36.3 



37.o 



35.o 



41.1 



— 1.2 



2.0 



— 1.0 



— 0.3 



3.2 





86 



87 



88 



87 



10 



5 



10 



WS 1 



WS' 



sw 







3o 



35.1 



37.4 



89.4 



37.3 



0.2 



2.0 



o.3 



o.7 



— 3.1 



— 0.4 



85 



85 



87 



80 



8 



10 



8 



sw 



s> 



0 







0 1 



09.3 



40.4 



41.8 



40.2 



0.6 



1.6 



— 3.o 



— l.o 



1 8 



4.0 



90 



82 



91 



9 1 



6 



ó 





0 



sw 



0 





■J. 



śr, m 



44.6 



44.4 



44.1 



44-4 



0.6 



4.6 



1.4 



2.0 



5.2 



— 0.9 



87 



81 



90 



85 



6 



6 



> 

 6 







_ 









Józefów* (St. 2). 





























Marzec. 



1891 r. 



1 o- 



1 



7 



• 







1 ■> 



1 



I 





Max. 



Min. 



1 7 



1 



9 





7 



1 



w 



• 



7 



1 



<> 



! 



UWAGI. 



] 



59.4 



57.7 



55.0 



57.4 



— 10 1 



0.0 



_ 0.5 



— 2.8 



1 3 



- 11.0 



87 



9 2 



100 



9 2 



2 





lo 



E 1 



sw 



SW 



0.0 





2 



52.7 



50.2 



4 9 .1 



5o.7 



1.5 



2.6 



2 7 



2.4 



2 8 



0 7 



100 



94 



loo 



98 



10 10 



10 



WS' 



sw 



w 



0 0 





3 



5o.7 



5o.2 



49.6 



5o.2 



2 0 



3.o 





2.1 



3 2 



1.3 



loo 



100 



96 



99 



10 



10 



lo 



S^Y^ 



sw 



w 







4 



54.0 



52 0 



51.7 



52.6 



1.1 



1 8 



40 

 — 4.0 



— — 1.0 



z , 0 



— 4.0 



90 



0 - 



1 00 



n 1 

 9 1 



3 



5 



0 





W 2 



w 



08 





5 



4^.5 



41.7 



45.7 



43.3 



18 



4.2 



2.5 



2.8 



4.2 



- 4.2 



91 



92 



84 



89 



3 



4 



u 



W 2 



W 3 



w 



4.6 





6 



48.3 



45-1 



45.4 



46.5 



20 



4.2 



4.5 



3.8 



5.2 



Q 9 



91 



loo 



79 



90 



10 



10 



lo 



W 2 



W 3 



W 3 



0.0 





7. 



46.5 



47.5 



46.5 



46.8 



2.6 



1.2 



1.0 



1-4 



5.o 



0.8 



89 



87 



96 



91 



Ló 



lo 



lo 



W 2 



w 



sw 



0.0 





8 



49 1 



52 2 



5 1.1 



5o.8 



4-1 



4.5 



1.8 



3.1 



4.6 



1.0 



85 



79 



91 



85 



10 



10 



lo 



W 



w 



ES' 



0.0 





n 



V 



48.0 



47.6 



48 1 



47.9 



3.o 



1 0.0 



0. / 





1 0 0 



2 .0 



00 



09 



80 

 ou 



70 



10 



3 



1 ( > 



\> 0 



sw 



sw 



0.0 





10 



-19- 1 



46.1 



43.4 



46.2 



5.5 



11.0 



3.5 



5.9 



1 l.o 



1.7 



89 



68 



88 



82 



: 



3 



0 



SW 



SE' 



SE' 



0.0 





. 1 1 



39.3 



40.3 



40 2 



39.9 



6.9 



11.9 



7.3 



8 3 



12 0 



1.3 



79 



83 



76 



79 





3 



8 



SE' 2 



SE' 2 



S 2 



0 0 





1 12 



49.7 



49.3 



5o.o 



49-7 



4.0 



8.7 



5.2 



5.8 



9.0 



3.8 



97 



74 



90 



87 





5 



0 



W 



WS 1 



SW 



1.3 



• 



13 



55.6 



54.5 



53.8 



54.6 



2.0 



7.9 



4.0 



4.5 



8.0 



0.9 



80 



64 



80 



75 





5 



lo 



SW 



E' 



E» 



0.0 





1 t 



54.0 



51.6 



46.8 



5o.8 



2.0 



o. u 



9 Si 



2.7 



A S> 

 4.0 



2 .0 



94 



93 



96 



94 



10 



10 



1 0 





E 2 



ES' 



2.7 



* 



i5 



47.o 



47.4 



48.3 



47.6 



5.1 



IO.9 



5.7 



6.8 



11.4 



2.0 



94 



82 



90 



89 



5 



6 





W 



0 



W 



0 0 





ló 



5o.6 



52.9 



52.3 



51.9 



5.4 



1 1.2 



5.2 



6.8 



11.7 



0.8 



9l 



63 



90 



81 



3 



1 



0 



ES« ' 



ES' 



E' 



0.0 





17 



53.7 



52.6 



49.1 



51.8 



2.9 



6.2 



4.3 



44 



7.5 



1.9 



100 



94 loo 



98 



10.10 



10 



Ei 



ES 1 



ES' 



0 0 





| 18 



48.6 



49- 2 



44-7 



47.5 



3.8 



7.6 



6.3 



6.0 



9.0 



2.3 



87 



90 



9 3 



90 



ń 



7 



4 



E 1 



E' 



ES' 



0 0 





1 V 



89 7 



37 4 



33 6 



36. 9 



4.7 



0 0 



u.o 



0.0 



9.2 



4.2 



97 



84 



98 



93 





10 



1 0 





SE' 



S W 1 



0.0 





20 



41.6 



44-9 



4Ó4 



44.0 



1.8 



1.0 



— 0.4 



0.5 



7.2 



— 0.4 



90 



81 100 



90 





4 





W 2 



W 2 



sw 



4.4 





21 



46.5 



44-7 



40.7 



44.0 



0.2 



2.6 



0.4 



0.9 



2 8 



— 3.8 



96 



77100 



9 1 



10 



ló 



10 



w 



SE' 



ES' 



0.0 





22 



44-4 



47.3 



47.1 



46.3 



- 2.6 



0.9 



— 0.3 



— 0.6 



2 5 



— 2.8 



96 



80 loo 



92 



Oj 



8 



5 



w 



W 2 



W 



0.2 





23 



5i.6 



53.2 



52.2 



52.3 



— 1.0 



l 8 



— 1.6 



— 0.6 



1.8 



— 1.8 



100 



96, 



92 



06 



4! 



9 



LO 



w 



S' 



NE' 



0 0 





2 4 



53.5 



54.1 



54.2 



53.9 



- 2.6 



-2.4 



- 3:7 



— 29 



— 1.0 



— 38 



92 



96 100 



96 



lOlO 



0 



N 2 



WN' 2 



NW 



0 1 



<r 



25 



54.8 



55.2 



51 7 



53,9 



- 3.3 



■ — 0. 1 





— 1.9 



0.0 



— 4-7 



1 00 



100 100 



100 



3 



6 



0 



"\Tl 



IN 1 



w» 



WS' 



0.0 





20 



5 1.5 



5i.3 



48.0 



5o.3 



0.0 



4.0 



5.6 



3.8 



7.5 



— 2.6 



loo 



87 



86 



91 



10 10 



5 



S 1 



sw 



SW' 2 



0.5 





27 



47.8 



48.4 



40 5 



47.2 



3.7 



6.5 



1.5 



3.3 



8.0 



l.o 



78 



64 



98 



90 



8 5 



2 



W 2 



w 



WS' 



1.8 





28 



45.3 



44.4 



3 9 .o 



42 9 



1.0 



60 



1.4 



2.5 



6.0 



— 0.6 



94 



63 



94 



84 



10 1 



7 



10 



SW' 2 



SW 2 



sw 



0.8 





29 



39.3 



3 9 .2 



39.7 



3 9 .4 



0.0 



3 4 



cg 



1.3 



4.0 



— 0.7 



98 



92 



96 



96 



10 10 



lo 



sw 



SW 



sw 



2.2 





3o 



39.9 



40.1 



40.4 



40.1 



0.9 



3.3 



— 0.4 



0.8 



3.6 



— 0.4 



87 



97 



94 



93 



10 10 



0 



w 



w 



w 



2.4 





31 



41.7 



45.o 



43.8 



43.5 



— 0.5 



1.6 



— 1.8 



- 0.6 



37 



— 1.8 



loo 



84 



96 



93 



10 



3 



0 



NW 



NW 1 



W 1 



5.5 





,śr ui. 



48.3 



4'13 



46.8 



47 8 



1.5 



4.8 



2.1 



2.6 



5.8 



— 0.5 



92 



84 



90 1 



90 



i 



7 





6 









3o.5 





