10 SoKołówha. (St. 20). dział i. meteorologu a i htdrografija. Stycżeri (janvier) 1891 r. 



Sarom, sprow. 



do 0°=700 mm 



i I 



Termometr suchy 



Termograf 



Max. Min. 



Wilg. wzgled. 



7 1 



Stop. 

 zachm. 



7.j I I Q 



Kierunek i siła wiatru 



UWAGI. 



1 



46.7 



a Q A 



47.0 



45.9 



/•4 



4. U 



3.2 



A A 



4-4 



2 



Ol.o 



49.8 



49.8 



5o»4 



— 2 2 



0 2 



2.8 



2.0 



o 

 o 



49.5 



5o.4 



50.9 



5o 3 



3 # 8 



^8 



2.8 



— 2.8 



4 



49.5 



47.2 



45.2 



47*3 



- 3*8 



— 1.2 



— 3^2 



— 28 



5 



42.1 



41.1 



40.9 



41.4 



— 7.o 



— Ó.O 



-13 6 



— 10 0 



0 



37.7 



08.0 



40.7 





62 



5 0 





— 6.3 



7 



43.5 



40.0 



47-7 



a&\ A 



Ą.) 0 



— 04 



0.0 



— 6.8 



— 5 'n 



o 

 o 



4°.l 



48.2 



47.5 



40. 1 



53 



A 9 



— 4.^ 



0.0 



— 2.6 



9 



46.3 



46.1 



4^.9 



46.I 



— 0.4 



— 0.2 



— 0.8 



— 0.5 



10 



46.2 



46.7 



48.0 



47-0 



— 4-4 



- 48 



— 3.2 



- 3.9 



1 1 



01.0 



ol.o 



02.0 



0 1 .0 



5o 



5 A 



— 0.4 



T 8 



A n 



1 2 



5o.2 



49.0 



5o.i 



49 8 



lo 2 



— 9.0 



1 1 .2 



lo 6 



i Q 



52.6 



^A 1 



04.1 



Ov».< » 



5a l 



— 88 





— 7.2 



— 7.5 



U 



5o.2 



45.2 



41.8 



40.7 



- 6^7 



— 4.2 



- 5.0 



— 5.2 



i5 



38.3 



35.3 



31.9 



35.2 



- 9.0 



- 4.8 



- 24 



- 4.6 



i a 



1 0 



QA 



00 9 



o9.2 



40.0 



38.9 



10.6 



— 6.6 



1 1.0 



08 



17 



O Q t 



00.0 



QA i 

 oO.l 



óą.. 1 



36.2 



— 5.3 



. A Ci 



4« u 



0.2 



22 



lo 



00 0 

 oo 0 



A 1 K 



42.0 



46.O 



42.3 



— 5.2 



A O 



4« <6 



— 14.0 



Q 3 



9«° 



19 



47.1 



45.4 



44.3 



45.'ó 



— 17 4 



— 5.8 



- M 



— 9-2 



20 



40.0 



39.7 



40.5 



40.1 



- 6.0 



— 1.8 



— 2.2 



— 3.o 



21 



go _ 

 OO.9 



o2.0 





33.3 



\ t 2 



2.8 



5 >0 



35 



22 



29.O 



oO a 



02.9 



ou.o 



rv a 



9.4 



A O 



4.^ 



1 >7 o 



. 120 



2o 



OO.4 



Q& Q 

 00.0 





38 6 



n 1 



5 0 



80 



7-5 



24 



46.0 



47.2 



A& A 



4^.4 



A 1 9 



— 1 0 . 2 



— 8*8 

 0.0 



10.6 



\ 0.0 



25 



48 2 



48.4 



48.5 



48.4 



— I4.8 



— 13.2 



— I9.8 



— 16.9 



26 





d.7 3 



46.8 



47.3 



— 15.9 



— 12.6 



— I4.6 



— 14.4 



27 



46.7 



49.5 



52.6 



49.6 



-16.2 



— 14.8 



— 16.6 



— 16.0 



28 



48-7 



53.8 



54.8 



52.4 



— 16.2 



— 11.8 



— l6.6 



— 15.3 



29 



56.o 



56.9 



57.5 



56 8 



-I.I.4 



-73 



— 11.2 



— 10.3 



3o 



57.4 



56. 9 



57.0 



57.1 



— I9.O 



— 12.6 



21 8 



ik k 

 — 10.0 



31 



56.5 



56.8 



56.5 



56.6 



— 23.3 



-9.0 



- 7^3 



— U.7 



śr m 



45.7 



45.6 



46.0 



45.8 



— 9.0 



— 6.0 



— 8.4 



— 7.9 





Strychowee. 



(St. 21). 







D. | 



7 





9 1 



1 



7 



1 



9 





1 



43.9 



41 9 



41.9 



42.6 



- 7.2 



- 4-8 



3 8 



4.9 



2 



45.6 



45.7 



45.2 



45.8 



- 4.0 



— 1.4 



2.8 





0 

 0 



44-7 



44 3 



44-2 



44-4 



- 9.4 



— 44 



4.0 



r\ a 



4 



43.2 



41.1 



40.7 



41.7 



- 5.4 



— 4-0 



— 5.6 



— 5.2 



5 



36.1 



35.3 



35.9 



35 8 



- 7-8 



— 5.2 



— 14.8 



— 10.6 



0 



32.3 



32.0 



34.2 



32 8 



— 12.8 



— 7.2 



A A 



— 4. u 



-78 



7 



37.1 



39.7 



39.6 



38.8 



- 4.8 



— 4.2 



A 3 



— 4.0 



— 4>4 



Q 

 O 



40.1 



40.2 



38.1 



39.5 



— 5.o 



— 3.2 



0 3 



1.9 



9 



37 0 



36.8 



36.7 



36.8 



1.2 



1.3 



0^7 



l.o 



10 



38.8 



39.0 



39.2 



39.0 



— 0.8 



— 3.2 



— 4-o 



- 3.o 



1 1 



4^.7 



48.4 



48.4 



47.5 



— 5.1 



— 4.2 



— 5.1 



35 



1 2 



45.0 



44.2 



42.7 



43.9 



— 7.0 



— 6.0 



n 1 



6 8 



1 0 



41.9 



48.6 



46.8 



45.8 



— io.5 



- 8.4 



8 1 



8 8 





43.1 



39.1 



39.0 



40.4 



- 7.3 



— 5.2 



— 6.2 



— 6^2 



15 



32.7 



31.4 



29 2 



3i.o 



- 9-2 



— 5.8 



- 7.8 



- 7.7 



1 A 

 10 



32.4 



32.6 



34 5 



33.o 



— 10.0 



— 5.2 



f\ A 



— 0.4 



— 7.0 



1 7 



33.4 



31.7 



3o.o 



31.7 



— 8.0 



— 5.2 



.,8 



— 4.0 





1 0 



32.8 



34.2 



39.1 



35.4 



— 5.2 



- 4.6 



— 9* 



19 S 



19 



39.1 



38.7 



38.6 



38.8 



— 8.8 



— 7.2 



- 8.4 



— 8.2 



20 



32.5 



31.8 



32.4 



32.2 



— 6.6 



— 1.4 



— ló.O 



— lo.o 



2 1 



33.8 



3o.3 



28.4 



3o.8 



— 8.0 



- 3.4 



5 n 

 — O.9 



5 8 



2 2 



25.6 



25.5 



27.8 



26.3 



— 8.6 



— lo.o 



— 22.1 



- 15.7 



23 



29.6 



34.0 



37.4 



33.7 



—25.6 



—10.3 



— IO.4 



—14.2 



24 



40.7 



40.2 



41.0 



40.6 



— 9.0 



- 4.8 



— 23.0 



— 15.2 



25 



41.6 



40.8 



40.6 



41.0 



— 29.8 



— 13.8 



— 11.6 



— 16.7 



26 



39.8 



37.9 



38.2 



38.6 



— H.l 



— 8.3 



— 9.4 



- 9.5 



27 



3 9 .4 



41.2 



42 6 



41.0 



— 10.2 



-13.3 



— 18.1 



— 14.9 



28 



46.5 



46.0 



47.6 



46.7 



— 15.4 



— lo.2 



— 22.4 —17.6 



29 



49-4 



49-8 



49-2 



49.5 



-26.8 



— 14.8 



— 19.4 



— 20.1 



3o 



50.0 



49.4 



49.6 



49-7 



— 17.1 



— 10.1 



— 11.8 



— 12.7 



3i 



49- 5 



49-7 



49.5 



49.6 



— 10.1 



— 5.1 



— 6.6 



— 7.1 



śr. m. 



3 9 .5 



39.4 



39.5 



39.5 



— 9-9 



- 6.2 



-9.5 



— 8.8 



2.0 



0.2 



1.8 

 1 2 



3o 



4.0 



3.o 

 0.0 

 o o 

 o.5 



2.0 

 7.5 

 7.0 

 4.2 



• 2.4 



2.0 

 0.2 



0.5 

 58 

 1.8 



0.2 

 4.2 

 4.9 

 3.9 



• 8.8 



12.0 

 13.5 

 11.1 

 ■ 7.o 

 10.9 



• 9.0 



4-3 



— 12.n 



— 3.0 



— 4.0 



— 4.0 



— 13.6 



— 14.5 



— 6.8 



— 8.0 



— 1.0 



— 5.5 



— 8.0 

 — 12.0 



— U. o 



— 7.0 



— 9-o 



-13.5 



— 120 

 — 14.0 

 —20.0 



— 9.0 



— 5.o 

 -17.8 



— 18.0 



— 11.8 

 —20.5 



— 19.0 



— 16.9 



— 18.9 



— 14.9 



— 21.8 



— 23.3 



— 12.1 



9 5 , 90 

 9 6 94 

 9 5| 92 



9 5 , 94 

 94I 90 



100 

 96 

 9 5 

 96 

 9 5 



9 5 

 100 

 94 

 97 

 94 



93 

 96 

 96 



89 

 9 5 



96 

 94 

 97 

 loo 

 loo 



85 

 90 

 9 5 

 97 

 88 



92 

 9 5 



96 

 96 

 96 

 96 

 96 



94 

 94 

 96 



99 

 96 



97 



9 3 

 9 5 

 100 



9 3 

 96 

 91 

 94 

 96 



9 5 

 89 

 94 

 9 3 

 87 



loo 

 loo 



90 



97 

 85 

 92 



94' 



9 5 

 9 5 



94 

 9 5 

 9 3 



9 5 



94 

 9 5 

 9 5 

 94 



94 

 97 

 9 3 

 97 

 93 



92 

 00 

 93 

 91 

 94 



94 

 92 



94 

 96 

 90 



92 

 94 

 93 

 96 

 87 

 93 



94 



10 10 

 9 10 

 10 lo 

 10 10 

 10 10 



io;io 10 

 10 

 10 

 to 

 10 

 l 



o 10 



9 

 10 



W 2 

 o 

 o 

 o 

 o 



o 

 o 



E 1 



E' 2 

 NE' 2 



NE 1 



o 

 o 

 o 

 o 



o 



NE' 2 

 SW 3 

 o 



E 4 



o 

 o 

 o 

 o 

 EN» 



NE 1 

 NE' 

 Ni 



o 

 o 

 o 



W2 



W 



o 



Ei 



o 



o 



o 



W 

 Ei 

 E» 



N 1 



o 



N 1 

 E l 



o 



o 



NE' 2 

 SW 

 Ei 

 E 2 



N» 



o 



o 



N' 



o 



E' 

 NEi 

 Ni 



o 

 o 

 o 



W 

 W 



o 

 S 1 

 o 



o 



E 1 

 E 2 

 E 2 

 E» 



N> 

 N 1 



N» 



S 2 



EN 1 



W 

 NE 1 



SW 1 

 E' 2 

 o 



o 

 o 



N» 

 N 1 



o 



NE 1 

 NE' 



o 

 o 

 o 

 o 



0.0 



0.0 



0.0 

 3.7 

 0.0 



0.0 

 0.0 

 3.3 

 3.5 

 0.0 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 3.9 



2.2 

 3.2 



0.8 

 0.0 



3.2 



9.4 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



1.6 

 1 



0.0 

 0.0 

 o o 

 0.0 



— 36.5 



Styczeń. 1891 r„ 



Max. 



Min. 



h 



1 



9 







1 



9 



7 





9 





UWAGI 







93 



93 



93 



93 



10 



10 



10 



W 2 



WN 3 



WN 3 



0.0 



4* 







93 



94 



96 



94 



10 



lo 



10 



W 2 



NE' 



E 1 



0.0 







91 



88 



9 5 



9l 



2 



10 



8 



NW 



NW 1 



NW 



0.0 



lj 







93 



9 3 



9 3 



93 



10 



8 



10 



EN 1 



EN' 



EN' 



0.0 









92 



93 



91 



92 



10 



2 



0 



EN 1 



EN' 



EN' 



0.0 



lj = 







88 



9 5 



9 5 



93 



10 



10 



10 



EN 1 



EN' 



EN' 



0.0 



u E= 







93 



93 



93 



93 



10 



10 



10 



EN' 



SE' 



S 2 



0.0 









9 5 



96 



96 



96 



10 



10 



10 



ES 2 



S 2 



S 2 



0.0 









94 



92 



92 



92 



10 



10 



10 



S 2 



S 2 



S 2 



0.0 









96 



91 



93 



93 



10 



10 



10 



S' 



S' 



S 1 



0.0 









96 



9 5 



93 



9 5 



10 



lo 



10 



s« 



SE» 



SE' 



0.0 









94 



93 



93 



93 



10 



10 



10 



N 2 



N 2 



NE' 



0.0 









93 



94 



94 



94 



10 



10 



10 



NE' 



NE' 



NE 1 



o.5 









9 5 



9 3 



9 5 



94 



10 



10 



10 



NE« 



NE' 



S 2 



0.0 









94 



9 5 



94 



94 



10 



10 



lo 



S' 



S« 



W 



0.0 









90 



96 



93 



9 3 



2 



0 



9 



N 1 



N' 



N' 



1.0 









74 



93 



93 



87 



10 



10 



lo 



E 2 



E 2 



N' 



12 7 









96 



93 



87 



92 



10 



10 



0 



N» 



NE 1 



NE' 



1.8 



*4>u 







94 



93 



94 



94 



9 



3 



8 



N' 



N2 



N' 



0.0 



u 







92 



94 



85 



93 



10 



10 



7 



E' 2 



SE' 



SE' 



11.9 









91 



93 



98 



94 



10 



10 



10 



ES 1 



ES' 



ES' 



1.4 









91 



90 



85 



89 



10 



0 



0 



E< 



E' 



Ei 



0.0 



u 







81 



90 



90 



87 



0 



0 



8 



E< 



Ei 



E' 



0.0 



u 







91 



93 



76 



87 



lo 



0 



0 



Ei 



E' 



E' 



0.0 



*u 







73 



92 



89 



85 



8 



0 



10 



EN 1 



EN' 



ES 1 



0.0 



u.# 







93 



94 



91 



92 



lo 



10 



lo 



ES 2 



ES 2 



ES 2 



1 5 









90 



88 



9 5 



90 



lo 



3 



10 



ES' 



ES' 



ES' 



4.3 



♦ u 







86 



93 



84 



88 



10 



9 



8 



ES' 



E 1 



E» 



0.0 



U 







79 

 89 



91 



87 



85 



9 



0 



10 



E 1 



ES' 



ES' 



0.0 



U 







93 



93 



92 



3 10 



10 



ES' 



ES' 



ESi 



0.0 









93 



96 



9 5 



94 



10 10 



: 



ES' 



ES' 



ESi 



0.0 









90 



9 3 



9 2 



92 



9 



1 











35.1 





