XII DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDROGRAFIA, 



mryehowcez ($t. 21), X-27°4' Gr.; <p=49°l' ; II -250 m. (?) 





i 



Ciśnienie powietr 



za 







Temperatura powietra 







O 



2 a *- 





Pression 



atmospheriąue 







Temperaturę de 1 



air 







u 



2L ^ 

 § 2 & 



1891 





























eL 



« B 03 



























- — ~ 



0 



0Q S >. 





Średnie 

 1 Moyenn* 



1 



fi 



g 



§ 



53 U ! 

 fi^ 



7 



l 



9 



Średnia 

 Moyenn 



g 



"8 



fil 



i 



'3 p 

 fi^ 



-co 



0 



dnej 

 TensioD 



de la 



Sit 17 f"7£Ml I 1 VI 1f i Pt* 



3g.5 



5o.o 



3o 



25.5 



22 





— 6.2 



— 9.0 



— 8.8 



1.3 



9 



—29.8 



25 





2.4 



Luty. Fevrier .... 



46.0 



55.'8 



23 



84.0 



17 



~~ 8.4 



— 3.6 



— 7-7 



- 6.9 



2.6 



16 



24.2 



10 





2.8 





34.6 



5 1.4 



1 



25.3 



29 



— 2.6 



3.8 



l.l 



0.9 



10.1 



22 



— 24. 2 



21 





4.5 





36.5 



42 3 



10 



28.9 



12 



5.1 



8.9 



5.9 



6.4 



16.9 



28 



— 1,2 



3 





6.3 



Mni Mmi . . . . 



iTJlfłJ • iTJ<Xl • •••••• 



35.5 



42.7 



12,20 



27.3 



17 



16.7 



21.8 



15.9 



17.6 



27.9 



23 



10. 0 



7 





11.8 



Czerwiec. Juin . . . 



36.1 



43.2 



18 



29.3 



10 



18.2 



21.6 



16.1 



I8.0 



27.6 



23 



92 



13 





H.7 



Lipiec. Juillet. . . . 



36.7 



43.o 



19 



31.5 



10 



23.7 



25.6 



18.0 



21.3 



3o.6 



2 



15.2 



20,3 l 





13.4 



Sierpień. A out. . . . 

 Wrzesień . Septemb, 













13.5 





















41.I 



48.0 



25 



ol.o 



23 



20.2 



12.8 



14.8 



29.2 



6 



3.6 



3o 





10,7 



Październik, Octobr. 













4.4 



l3.o 



5.9 



7.3 



18.8 



21 



— 5.8 



31 





U 



Listopad. Noverabre 



40.2 



56.3 



3 



31.9 



15 



— 0.6 



2.5 



o.3 



0,6 



9.8 



22 



— 12.2 



6 





4.5 



Grudzień. Decembr. 



41.1 



52.8 



2o 



28.7 



14 



— 2.1 



0.5 



— 1.8 



- 1.4 



9-4 



6 



— 13.9 



21 





3.9 

































































Uladówkm (St. 22). 



"V 



A: 



=28°H' G 





=49°20' ; H=200 m. 



(?) 









1891 



.2 8 

 £ ® 



CD f*^ 



C O 



g 



M 

 PS 



23 



Dnia 

 Jour 1 



J 



*s 

 i 



3 2 

 fi£ 



7 



1 



9 



Średnia 

 Moyenne 



jj 



M 



Dnia 

 Jour 



J 



s 

 i 



fi^ 



> 



P 

 •N 



<d 



Ph 



<o O cJ 



4S g > 



Styczeń. Janvier . . 



42.1 



52.6 



3o 



26.3 



21 



- 8.4 



— 6.0 



— 8.1 



— 7.6 



0.4 



9 



— lo.S 



28 





2.5 



Luty. Fćvrier .... 



47.9 



58.3 



28 



34.4 



17 



— 8.1 



— 3.o 



— 7.8 



- 6.7 



1.4 



4 



— 23.1 



1 1 





2.8 



Marzec. Mars .... 



36.5 



53.6 



1 



26.1 



29 



— 1.3 



4 7 



0.6 



l.l 



13.8 



22 



— 22.0 



2 





4.6 



Kwiecień Avril. , . 



38.4 



44.8 



9,10 



29.3 



24 



4.5 



8.3 



5.1 



5.8 



16.6 



29 



— 1.0 







5.9 





37.5 



44.3 



12 



29.5 



18 



14.0 



21.8 



14.4 



16.2 



27.2 



28 



6.8 



1 2 





9.1 



Czerwiec. Juin . . . 



38.1 



45.3 



19 



3i.o 



10 



16.0 



20.7 



l5.o 



16.7 



21.4 



20 



- 7.9 



13 





11.9 



Lipiec. Juillet. . . . 



38.1 



44.4 



19 



32.2 



17 



18.6 



25.1 



17.7 



19.8 



30.0 



6 



14.0 



19 





13.9 



Sierpień. Aout. . . . 



38.9 



44.5 



26 



33.o 



24 



15.5 



22.6 



14.9 



17.0 



27.2 



23, 3o 



11.6 



9,11 





1 1.7 



Wrzesień Septem. *) 

































Październik Octobr. 



43.0 



49-2 



3o,3l 



31.7 



27 



3.2 



13.3 



6.1 



7 2 



>9-4 



22 



- 6.4 



31 





5.9 



Listopad, Novembre 



41.5 



54.8 



2 



32.4 



18 



— 2.2 



1.8 



— 0.8 



— 0.5 



9.4 



27 



— 12.0 



9 





4.2 



Grudzień. Decembre 



42.0 



53.2 



21 



27.2 



14 



— 2.2 



0.2 



— 1-7 



— 1.3 



8.5 



6 



— 13.6 



21 





3-9 



Rok. Annee .... 



i 

































Wlemierc&e: (St. 23). 





"33' Gr.; 



f = 48 



°45'; 



11=260 m. (?) 









1891 



Średnie 

 Moyenne i 



1 



08 U 



11 



g 

 3 



S 



.a * 



7 



1 



9 



Średnia 

 Moyenne 



i 



£4 



pi 



'3 0 

 fi^ 



; £*T3 ci 



ę« «t> O C3 

 Ł, g © © 



Styczeń. Janvier . . 











21 



- 8.6 



- 6.4 



— 8.8 



— 8.2 



0.4 



8,9 



—18.4 



28 







Luty. Fevrier . . , . 



47^6 



56.3 



28 



84.1 



17 



— 8.1 



— 4.4 



— 7.4 



— 6.8 



1.6 



16 



— 21.3 



12 







Marzec Mars .... 



36.1 



51.6 



1 



25./ 



29 



- 1.9 



3.3 



0 3 



0.5 



14.8 



22 



—18.8 



1 







Kwiecień. Avril. . . 



37.6 



43.8 



9 



29.4 



ll 



4.0 



8.6 



5.5 



6.0 



I9.2 



28 



— 1.4 



2 





5.7 



Maj. Mai 



36.6 



43.7 



8 



29 0 



18 



16.0 



21.8 



i5.o 



17.0 



26.8 



24 



9.0 



12,19 





9.0 



Czerwiec. Juin . . . 



37.3 



44 l 



18 



3o.5 



3 



16.8 



21.2 



i5.5 



17.2 



28.0 



23 



7.1 



13 





11.7 



Lipiec. Juillet. . . . 











1 — 



19.7 



24.2 



18.1 



■ 20.(1 



31.2 



5 



12.3 



10 





13.5 



Sierpień. Aout. . . . 

 Wrzesień. Septemb. 



38.6 



45.1 



27 



33.4 



21 



17.1 



22.9 



16.8 



18.4 



1 28.8 



6 



12.8 



9,26 





12.6 



42.5 



5o.o 





31.5 



23 



11.4 



19.1 



l3.o 



14.0 



28.4 



5 



l.ć 



25 





9-3 



Październik. Octobr. 



42.7 



48.3 



3i 



32.1 



28 



5.1 



12.7 



7.5 



8.2 



19.2 



22 



- 7.2 



31 





6.0 



Listopad. Novembre 



41.1 



55.4 



2 



32.6 



n 



— o.t 



2.5 



o.3 



0.6 



9.4 



27 



-ni 



6 





4.4 



Grudzień. Decembre 



41.7 



52." 



24 



27.c 



14 



— 3.2 



— 0.3 



- 2.5 



— 2.2 



8.2 



6 



— 14.C 



20 





3.6 



Rok. Annee 













— 5.ć 



10.4 



6.2 



7.c 



31.2 



5 



-21.S 



12 



























VII 





II 







*) We Wrześniu brak H-stu dni obserwacyj. 



