SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOROLOGICZNYGH, xi 



h t = 3 m.; hp — 2,5 m. Wjtihlin. 







Wi 



larotn. 



• 



'3 





Opad 





Liczba dni 











Liczba 



wiatrów 









Et. 







CO 05 v 4 



i 







Nombre total des 





























Pluie, neige etc. 







jours 













Vents 









1891 



















1 































7 



1 



9 



Śred.Moy. 



Zachmun 

 ba śre 



Wysokość 

 Hauteur 



Maxim. 





H 



a. 



Ti* 



d<~- 

 0 p 



'2 



i? 



bi 



ra 

 1 



1 01 



3 0 



N 



B 



3 



3 c 



> 







W 



| 



co 



co 



I 



I ^ 



1 



i 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . . . 



9' 



9 S 





» 94 



8 



35.1 



7.8 



ł l7 



2C 



> 14 





i c 



> c 



> 1 



c 



2: 



lf 



t 



5 



21 





5 



12 







8Ć" 



0 



87 



6 



8.6 



2.1 



1 2 





5 



f 



c 



c 



> 1 



4 



11 



A 



4 



7 



24 





2 



16 



Marzec . . . 



I 87 



74 



8ę 



00 



7 



O9.4 



O.O 



3 



1' 



12 



lc 



> 1 





1 



12 



lc 



1 1 



13 



9 



2o 



ć 



7 



0 



Kwiecień . . 



! 85 



66 



84 



78 



7 



36.2 



13.5 



11 



lc 



8 





c 



c 



> O 



£ 



ć 



9 



2C 



4 



16 



lc 



ę 



10 





j 75 



57 



76 



69 



5 



15.3 



3.7 



17 





6 



c 



c 





0 



8 



■5 



13 



15 



8 





2Ć 



3 





V-/£t?l W ICO • • 



! 84 



68 



84 



79 



6 



131.5 



18.3 



19/2 





1 5 



c 



c 



7 



r\ 

 U 



Q 





9 



9 



4 





1/ 



9 



16 



Lipiec. . . . 



86 



61 



84 



77 



6 



lol.l 



24.0 



3o 



12 



1 1 



c 



c 



5 



0 



3 



2 



9 



15 



6 



5 



2. c 



2 



! 26 



Sierpień . . 



84 



61 



00 



V 



78 



6 



66.3 



17.1 



1 



13 



1 1 



c 



0 



6 



0 



c 



5 



4 



3 



13 



18 



32 



6 



12 



W rzesień . . 



i 90 1 5o 



83 



77 



1 5 



7.7 



1.9 



18 



5 



5 



0 



0 



1 



0 



1 



2 



10 



4 



7 



12 



18 



2 



34 



Październik. 



9 1 



61 



86 



80 



3 



27.3 



22.2 



27 



5 



4 



0 



0 



0 



0 



1 



7 



7 



20 



4 



4 



4 



3 



43 



Listopad . . 



9 2 



89 



94 



92 



8 



25.9 



6.1 



12 



1 1 



6 



3 



0 



0 



0 



0 



3 



7 



14 



5 



u 



17 



5 



28 



Grudzień . . 



91 



88 



9^ 



90 



8 



| lo.l 



5.6 



8 



12 



l 



7 



0 



0 



1 



6 



6 



1 



7 



24 



17 



21 



lo 



i 



Kok 



0 7 



72 



87 



82 



6 



604.5 



24.0 



3o 



141 



99 



5o 



1 



24 



4 



44 



9 3 



99 



i3o 



96 



160 



194 



63 



216 



















VII 







i 























1 















h« i 



-4,1 



111.; 







ł 



p - 





1,5 



m. 













r 



1 QQ1 



1 oJL 



7 



l 



9 



Śred.Moy.! 



Zach. nie-j 

 ba średnie 

 Nebulosit. 



Wysokość 

 Hauteur 



£ 

 'U 



Dnia 

 Jour 



-3 ® 



N 



I 51 



§ - 

 g ^ 



Ai 



TlS 



d,— : 

 0 0. 



śnie. neig. 



|grad. grel. 



jburz.orag. 



•wichru 1 

 vent. for. 







| 



1 a 

 1 w 



i 



| 



la 



| 



co 



1 



1 co 







1 



Styczeń . . . 











8 



U-9 



3.6 



23 



15 



5 



14 



0 



0 



1 



7 



1 



25 



9 



19 



4 



12 



l 



15 



Luty . . . . 













8 



7.2 



2.7 



9 



l3 



0 

 0 



13 



0 



0 



3 



23 



2 



0 



3 



2 



3 



24 



9 



18 



Marzec . . .• • 











6 



28.4 



5.5 



3l 



15 



9 



10 



l 



1 



2 



7 



0 



4 



4 



33 



8 



25 



6 



6 



Kwiecień . . 







— 







8 



44.0 



8,7 



11 



M 



7 



3 



2 



2 



0 



11 



4 



23 



9 



* 



1 



7 



7 



20 



Maj 



_ 







5 



66.5 



23.8 



29 



7 



5 



0 



1 



7 



4 



16 



2 



n 



7 



16 



1 1 



8 



5 



1 1 





— 





— 



i 



6 



151.5 



44.8 



21 



93 

 ^0 



1 Z\ 



1 0 



0 



1 



13 



1 



15 





10 



lo 



12 



5 



16 



9 



12 



Lipiec . . * 1 









_l 



6 



90.2 



29.6 



13 



13 



U 



0 



1 



11 



0 



8 



2 



13 



4 



13 



0 



27 



2 



2-1 



Sierpień. . . ! 











v 5 



14.5 



6.8 



2 



13 



4 



0 



0 



5 



2 



1 



2 



2 



0 



17 



5 



36 



4 



26 



Wrzesień . . j 









1 



4 



18.3 



8.7 



7 



6 



5 



0 



0 



1 



1 



9 



0 



3 



1 



8 



4 



28 



9 



28 



Październik 







— 





2 



11.4 



9.9 



27 



3 



1 



l 



0 



0 



2 



0 



0 



7 



38 



13 



9 



0 



11 



15 



Listopad . . 



— 



Z 







7 



37-9 



15.1 



17 



18 



8 



8 



0 



0 



2 



6 



3 



14 



9 



16 



6 



10 



6 



20 



Grudzień . . 



— 



— 







8 



21.1 



8.0 



29 



18 



5 



10 



0 



0 



3 



15 



0 



0 



8 



22 



5 



22 



9 



12 









— 





6 



5o5.9 



44-8 



21 



158 



78 



5 9 



6 



3o 



21 



118 



17 



118 



102 



H9 



61 



215 



78 



207 













j 







VI 











































ht 



= 2,3 m. 







h 



P - 





m 









Sokołówka* 



1 80 1 



.T- -^-^ L 



7 





9 



Śred.Moy. 



Zach. nie- 

 ba średnie 

 Nebulosit 



II 



Maxim. 



Dnia 

 Jour j 



Opadu 

 Pluie ne. etc! 



Li 



II d 1 



: ! 



s 



ó 



3 



> 



cS 1 

 h£ 



1 



Ń 

 f-i 



5 



wichru 

 vent. for. 







! 



co 



1 



CO j 



1 



Ą 



co 







Cisza 

 Calme 



Styczeń . . . 



9 5 



92 



94 



94 



9 



36.5 



9.4 



21 ! 



11 



10 



9 



0 



0 



1 



1 1 



12 



16 



0 



2 



3 



6 



0 



4 3 



Luty .... 



9 3 



86 



94 



91 



6 



0.9 



0.2 



24 



8 



0 



8 



0 



0 



2 



1 1 



16 



0 



0 



0 



10 



5 



6 



36 



Marzec . . . 



94 



78 



82 



88 



6 



27.6 



9.3 



23 



12 



6 



8 



1 



3 



1 



5 



3 



0 



1 



26 



4 



U 



3 



37 



Kwiecień . . 



88 



68 



87 



81 



8 



48.3 



13.2 



23 



16 



10 



4 



0 



3 



2 



M 



12 



17 



5 



10 



1 



8 



4 



19 



Maj 



72 



4 3 



68 



61 



3 



17.7 



1 1.5 



26 



6 



2 



0 



0 



6 



5 



3 



8 



10 



4 



37 



0 



7 



3 



21 



Czerwiec . . 



80 



60 



84 



75 



6 



33.o 



12.4 



12 



15 



8 



0 



0 



9 



2 



7 



] 



J 



7 



18 



6 



9 



3 



38 



Lipiec ... 



81 



09 



79 



73 



4 



57.3 



30.8 



13 



9 



8 



0 



0 



5 



2 ! 



10 



5 



5 



1 



6 



2 



5 



8 



5i 



Sierpień ... 



85 



5 9 



83 



76 



4 



3 9 .3 



25.3 



8 



7 



4 



0 



0 



5 



2 I 



2 



l 



0 



0 



23 



3 



4 



4 



56 



Wrzesień . . | 



85 



5o 



76 



70 



3 



1.5 



1.5 



16 



1 





0 



0 



0 



0 1 



25 



9 



2 



0 



9 



2 



7 



3 



33 



Październik. 1 



88 



57 



79 



75 



4 



3.1 



2.6 



19 



2 





0 



0 



0 



0 



6 



3 



12 



4 



19 



1 



0 



l 



47 



Listopad . . 



91 



78 



91 



87 



7 



21.0 



l3.o 



24 



4 



i 



4 



0 



0 



0 1 



9 



8 



1 



3 



11 



2 



7 



1 



48 



Grudzień . . 



96 



87 



94 



92 



7 



l5.4 



5.3 



29 



I 





6 



0 



0 



0 



15 



3 



13 



l 



1 



4 



7 



2 



4" 



Rok 



87 



68 



84 



80 



6 



3ol.6 1 



3o.8 



13 



97 



5 7 3 9 





3i 



17 



118 



81 



77 



26 



162 



38 



79 



38 



476 















! 





VII 



i 



























