104 Ostrowy. (St. 6). 



DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDROGRAFIA. 



Śierpień (Aoftt) 1891 r. 



Barm. sprow. 



do 0° = 700 mm -f 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg wzgled. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



uwagi; 



o 



7 

 i 



1 



o 

 V 





i 



/ 1 



1 



* 1 



Max. 



Min. 



7 



1 1 



1 



9 1 





-<\ 



1 



0 



1 





9 







1 



49 2 



47-9 



40.O 



47 9 



16.0 



26.2 



14.6 



16.4 





Z 



80 



8o| 



97 



8 / 



9|io' 



lo 



SE' 2 



SW' 2 



SW 2 



5.6 





2 



46.7 



47.2 



47.2 



47.0 



i3.o 



H'3 



1 2.5 



13 2 



_ 





87 



771 



9 l 



85 





9 



0 



SW 3 



W 4 



SW 2 



3.4 



• / 



3 



47-2 



47 2 



46.2 



46.9 



13.1 



20.4 



l;5.2 



16.1 



— 







87 



55 



84 



75 





4 



10 



S W 3 



S v\ ?3 



SW 1 



0 0 





4 



45.2 



45.9 



47-3 



46 1 



16.6 



18.2 



12.2 



U.3 



— 







84 



76 



9 3 



84 



lo 10 



1 



S' 2 



S 2 



S 2 



1.0 



• T 



5 



48.1 



47-0 



45.8 



47.0 



uĄ 



21.4 



1 O.O 



l U.' ' 



— 



— 



86 



65 



91 



81 



2 



0 



10 



S" 2 



SW 3 



SW l 



o.3 . 



o.#Cir. 



0 



43.0 



4O.O 



44 3 



45.0 



1 n A 



1 2. Oi 



18.0 



16 2 



15.8 







OO 



OT 



98 



0 1 



1 



8^ 



0 



SW 3 



b W- 5 





8.5 





7 



46.2 



47.8 



47-8 



47.3 



I24! 



l5.2 



13.21 



13.5 











85 



5 9 



78 



74 



4 



8 1 



10 



W 3 



\V* 



SW 3 



o.3 





8 



46.0 



46.9 



43.7 



47-2 



11.8 



i5.7 



13.1 



13.4 



— 



— 



96 



69 



9 5 



87 



10 



9 



10 



S 2 



W 3 



SW 2 



1.5 





9 



4').\ 



49-8 



5 0.0 



49.7 



12.6' 



13.6 



13.6 



13.3 



— 





9 1 



92 



98 



94 



10! 



oj 



10 



SW 2 



SW 1 



SW 



4-4 



• 



10 



49.6 



48-4 



46.5 



48.2 



14.61 



2 2.6 



1 f> f\ 



1 ^ fi 

 17.0 



. — 



— . 



97 



63; 



9 1 



84 



10 



9 



3 



s» 



S' 2 



S 2 



0.8 



• HCir. 1 



1 1 



48.3 



49-4 



A ^ A 



49-° 



49.1 



1 5.9 



2 3.4 



U.8j 



16.5 







O 5 



O4 ! 



Q - 

 O / 



7 f J 





9 



1 



o\V L 



W 3 



SW 



0.0 



-n-Cir S 



12 



52.2 



52.1 



5o 2 



51.5 



12.9 



18.2 



12.3 



13 9 











90 



53| 



95 



79 



» 



1 



7 



W 2 



NW 2 



s« 



0.0 





13 



46.2 



40.5 



46 6 



46.1 



l5.o 



20.2 



13.1 



15.4 



— 



— 



9 3 



70 



90 



84 



10 



lo 



7 



S 2 



SW 2 



W 3 



1.7 





1 + 



46.O 



47-3 



47-8 



47.0 



13.4 



i5.6 



12. 2 



13.3 





— 



1 4 



66 



90 



73 





10 



1 



SW* j 



W 3 



S v\ -2 



0.0 





15 



48.O 



48.2 



48.0 



48.1 



12,4 



19.2 



1 



1 2.8^ 



1 1 3 



14.0 



— 



— 



89' 



°7: 



89 



r 1 



78 



9 



8 



0 



SW 3 



W J 



SW' 



0.0 



XX 



! i A 



45.0 



40 0 



4 a 1 

 40.1 



44-9 



14.8 



22.0 



l3.o 



15.7 







1 



98 





77 



79 



Ł 



9 



0 





SW- i 



S \Y 1 



0.0 





n 



44.8 



46.7 



47.6 



46.4 



13.5 



l5.o 



13.7 



140 



_ 



— 



87 



80 1 



94 



8^ 





lo 



9 



SW 3 



W 3 I 



SvV 3 



5.3 



• 



18 



48.9 



49- 5 



5j.l 



49.5 



11.6 



18.1 



12.3 



13.6 



— 



— 



99I 



53 



88 



82 



10 



3 



0 



NW 2 



NW 2 ! 



N l 



0.0 





19 



5o.o 



49.5 



47.6 



49.o 



11.5 



18.9 



12.6 



13.9 



— 



— . 



9^ 



56! 



83 



73 



1 



0 



1 



1 



E 2 



SE 2 1 



SE 2 



0 0 





20 



43.9 



442 



44.0 



44.0 



12.2 



14.9 



14.0 



1 0,0 



— 



— 



95 



96 



9- 



9 5 



10 



10 



10 



SE 2 



SW 2 j 



SW 2 



3.1 





2 1 



44 4 



44.8 



43.7 



A . Q 



44.3 



1 2.7 



I9.1 



13.4 



14.7 







_ c 



90 



AO 

 03 



9 l 



88 



1 



2 



c 

 0 





S W 3 



S' 2 



0.0 





22 



44-7 



44.5 



43.2 



44.1 



H.7 



20.4 



15.8 



16 l 



_ : 



, 



89 



57 



9 3 



80 



10 



4 



lo 



S 2 



SW 



SE 2 



0.8 





23 



42.6 



40 7 



40.0 



41.1 



15.2 



19.9 



1 5.3 ! 



16.7 



— 



— 



97 



66 



93, 



85 





8 



10 



0 



SE« 



SE 1 



2.0 



• 



24 



39.1 



43.2 



45.6 



42.6 



1 3.8 



I6.4 



13,5; 



14.3 



— 



— 



98 



83 



91 



9 1 





10 



8 



W 2 



W 3 



SW 3 



11.5 





25 



00.0 



01.1 



5l.o 



00.7 



12.3 



17.1 



13.8 



14.2 



— 



— 



9 1 



58 



83 



79 



l 5j 



8 



1 



W 3 



W 2 



S 2 



0.0 





26 



5o.6 



So.l 



5o.3 



5o.3 



13.2 



22.4 



16.8 



17.3 



— 



— 



9' 



07 



80 



76 





3 



2 



S' 2 



S 3 



S' 2 



0.0 





27 



0 1.0 



5 1.4 



- , 0 

 00.0 



0 1 .2 



1 A A 

 1 0.0 



O t Q 



£1 0 



17.4 



19.' 









1° 



O l 



72 



i! 



1 



0 







0 1 



00 



n:— 1 



! 28 



48.4 



48.6 



5o.3 



49-1 



17.0 



24.8 



13.6 



19.8 







— 



77 



59 



79 



72 





0 



O 



s : * 



S 2 



0 



0.0 



XX 



I 29 



53.6 



53.6 



52.4 



53.2 



14.5: 



13.6 



14-7 



i5.6 







95 



73 



99 



9' 



10 



9 



4 



N' 2 



N» 



SW> 



3.8 



9 



3o 



52.0 



52.1 



52.6 



52.2 



15.2 



22.3 



143 



16.5 











94 



53 



74 



73 



4 



7 



0 



SW 



NW 2 



w 



0.0 





31 



5i.o 



49 8 



48.0 



49-6 



12.4| 



20.6 



16.8 



16.6 





— 



8^ 



5 9 



80 



76 



7.10 



lo 



SE» 



SE' 2 



SE 2 



0.0 



xx* j 



i ś '. m 



47-6 



47.7 



47-6 



47.6 



13.8 



190 



14.3 



15.4 





— 



90 



66! 



89' 



82 



6 



7 



5 









=>4.o 





i 



Sanniki* 



(St. 7). 





























Sierpień. 



1891 r. 



D 1 





• 



9 





i 1 



1 



9 



j Max 



Min. 





1 1 



1 



1 Q 



1 

 i 



7 



1 



9| 1 



1 



9 



1 



| UWA-j 



i 



53.0 



50.2 



52 6 



5i 9 



14.4 



20.6 



12.8 



15.1 



27.0 



1 1 .0 



90 



00 



87 



«A 

 oO 



0 



10 



10 



NE 3 



NW 3 



NW 3 



34 





' 2 



48 3 



49. 1 



48.2 



48.0 



13.2 



17.0 



i5 0 



i5.o 



23.0 



12.0 



9 4 



68 



9' 



84 



10 



5 



3 



NE 4 



E 4 



E 3 



2.0 





3 



50.4 



49.4 



49.3 



49-7 



13.4 



20.8 



'14.8 



15.9 



2 1.0 



10.0 



87 



58 



8"> 



77 



0 



5 



0 



NE 3 



E 3 



E 3 



0.0 





4 



47 0 



49-7 



5o.8 



49.2 



16.2 



19.6 



15 8 



16.9 



24.0 



14.0 



91 



81 



83 



8" 



0 



10 



10 



NE' 1 



KE 3 



NE 3 



0 0 





5 



48.4 



48.8 



5o.o 



49.1 



16.4 



22.2 



1 /.O 



18 1 



23.0 



8.0 



79 



63 



84 



75 



0 



3 



10 



NE 3 



1SE 3 



NE 3 



0. » 





6 



49 4 



48.2 



4 74 



48.3 



12.0 



20.4 



1 + 4 



15.3 



23.0 



1 1 .0 



9 1 



04 



ri l 



75 



$0 



5 



3 



NE 3 



NE 3 



NE 3 



0.0 



T 



7 



4M 



47.8 



49-1 



47 8 



12 0 



16.0 



1 2.2 



13.1 



2 1 .0 



10.0 



96 



59 



82 



79 



3 



5 



3 



NE 4 



E* 



E 3 



00 



/ 



8 



49« 6 



49 7 



5i.6 



5o.3 



12.0 



l5.o 



12.8 



13.1 



18.0 



lO.o 



94 



73 



i 85 



86 



LO 



l c 



8 



NE 3 



E 3 



E 3 



1 .2 



• 



9 



53.3 



52.0 



5l.6 



52 3 



I4.6 



H4 



1.1.4 



12.9 



190 



l 1.0 



87 



9 l 



86 



88 



10 



LC 



8 



E 3 



E 3 



E 3 



3 1 





lo 



53.2 



5o 9 



49-3 



5i.i 



I4.6 



22 6 



18.2 



I8.4 



23.0 



12 0 



93 



72 



I 83 



86 



1 0 



5 



0 



E 3 



NE 3 



NE 3 



0.0 





1 1 



5o.3 



50.2 



54.0 



5 1.5 



17.8 



2 1 .6 



16 0 



17.9 



26.0 



, 1 O.O 



84 



72 



0 / 



Q 1 

 0 1 



0 



3 



0 



NE 3 



NE 3 



NE 3 



0.0 





12 



52.6 



53.4 



55.8 



53.9 



14.0 



18.6 



15.2 



15.7 



23.0 



10.0 



87 



52 



! 87 



75 



oj c 



u 



KE 3 



E 3 



E 3 



0.0 





13 



53.2 



48.2 



52.5 



5i.3 



15.4 



2 1.8 



12.8 15.7 



23.0 



i3.o 



93 



71 



i 82 



82 



10 



f 



ll< 



E 3 



E 3 



E 3 



10.0 



• 



H 



48.7 



49 4 



48.5 



43.9 



14.6 



15.4 



l3.o 



14.0 



22.0 



10.0 





72 



91 



78 



8 



0 5 



E 3 



E 3 



E 3 



2.3 





•1 15 



49-0 



48.8 



48.6 



48.8 



104 



15.8 



12.4 



12.8 



22.C 



10.4 



9 3 



87 



! *< 



89 



0 



c 



5 



E 3 



E 3 



NE 3 



0.0 





i A 



1 10 



4 3.2 



4.5.I 



4ł,5 



45.9 



14.8 



nO a 

 2Ó.Ą 



15.6 



173 



24.C 



10.0 



Q 



09 



\2 



OJ 



0 1 



0 



c 



,10 



E 3 



; NE 3 



NE 3 



o.c 





17 



42.2 



47.8 



43.3 



46.1 



13.6 



16.0 



14.2 



l 4 5 



21.0 10.0 



87 



73 



8-j 



8c 



10 



5,io 



SE 3 



SW 3 



SE 3 



2.1 





18 



5o.6 



5o.3 



498 



5o.2 



12.4 



19.2 



13.4 



14/ 



23.0 10.C 



94 



66 



9 1 



84 



10 



0 c 



SW 3 



! SW 3 



SW 3 



0X 





19 



53 4 



5.1.9 



5o.l 



51.8 



13.2 



20.2 



i5.o 



l5.ę 



23.o 9.C 



9* 



62 



8" 



7s 



0 



0 c 



NW> 



I NE 3 



"NE 3 



0 f 





20 



49-4 



47.o 



44-5 



46.9 



13.2 



15.4 



14.0 



14.1 



l3.o ll.c 



I 



8- 



98 



9b 



9- 



10 



K 



>, IC 



NE 3 



SE 3 



SE 3 



4^ 





2 1 



4M 



45.2 



46.6 



46.1 



13.0 



■ : 



20.C 



15.4 





25.0 1 12/ 



9\ 



A>- 



6 



Q , 



« c 



3 



; C 



) r 



S 3 



S 3 



S 3 



o.c 





22 



46,0 



46.1 



44.3 



45.6 



15.6 



23.2 



16.6 



18.C 



23.2 13.C 



8c 



61 



gc 



8c 



10 







SE 3 



1 E 3 



N 3 



o.c 





23 



4Ś.4 



44.8 ! 43.o 



444 



14.4 



21.2 



16.6 





22/ 



) 14 c 



9* 



\ 72 



9 c 



> 8" 



10 





M 3 



; ^ 3 



NE 3 



4.- 



9 



i 2| 



42.3 



45.9 



48.1 



45.4 



13.4 



I6.4 



14.4 



14 - 



lg.c 



) 13/ 



9 h 



81 



l 96 



» 9' 



10 





SW 3 



; s 3 



SE 3 



t3.( 





1 25 



5o.6 



544 



56. 9 



5 l.o 



140 



13/ 



1 4.b 



1 5.4 



19.( 



) 12 C 



8 : 



> 5fc 



, 91 



7.^ 



0 



i 



) K 



) S 3 



\ bE 3 



S 3 



o.c 





! 26 



55.3 



53.2 



54.6 



54.4 



l3.o 



23.C 



) I9.4 



18.- 



25/ 



) 9/ 



9- 



\ 5c 



) 72 



7i 



) IC 



( 



) C 



) S 3 



SE 3 



SE 3 



o.c 





27 



53.7 



55.7 



52.8 



54.1 



19.6 



26. c 



) 194 



21.1 



31.1 



) 14/ 



8 1 



r 



OL 



) 8" 



7t 



) 0 



( 



>; c 



> SE 3 



SE 3 



SE' 



0/ 





! 28 



60.9 



5o 5 



5 1.7 



5 1.0 



I8.4 



2ó.b 



> 2Q.b 



zu 



Ł 3o.c 



) 13/ 



7c 



) 5Ć 



! 8J 



\ lc 



\ c 





) NE 3 



SE 3 



S 3 



0 C 





1 2 9 



55.8 



56 3 



53.6 



55.2 



17.0 



2<v 



[ n-1 



18/ 



) 22/ 



) 14-c 



8c 



) 6t 



i 9 S 



■ 7c 



) tc 



5 u 



) NW» 



SW 3 



SW 3 



0.. 



• 



3o 



55.2 



54.7 



52.9 



54.2 



13.1 



2 2.c 



> 15 1 



16/ 



■ 24,( 



) 12/ 



9* 



J V 



^ 8c 



\ 8' 



) c 



i 



^; 



> SW 3 



S 3 



S 3 



0/ 





3l 



55.3 



53.8 



! 52.0 



53.7 



13.6 



21.^ 



\ ń-4 



. 17.^ 



L 22. ( 



) 10/ 



) 9; 



! 5- 



i 7^ 



5 K 



) c 



{ 



ric 



) SE 3 



K 3 



K 3 



o.c 





śr. m 



60.1 



49.9 



5o,l 



5o.o 



14.3 



I9J 



\ 15.2 



ló.i 



22.( 



) lU 



5 9' 



> 7c 



> 8f 



) 8; 



> f 



4! ( 









4*.ę 





