Żtiftyń, (St. 19). spostrzeżenia meteorologiczne. Sierpień (Aout) 1891 r. 109 



1 



J 



— 



Barm. sprow. 



do 0° = 700 mm -}- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



d . 



=4 _ 



o-S 

 . e 



UWAGI. 



6 



1 ' 



1 * 





6 



1 



9 





Max. 



Min. 



6 



1 



h 



6 





6 



1 



9 





z 



; 



i 



8 



i. 



i 



46.0 

 41.3 

 . 42.5 

 4 3.2 

 44-7 



40.6 

 40.9 

 44.6 

 43.6 

 44-9 



44.9 

 46.2 



44.3 

 42.3 

 41-7 



41.9 

 41.3 

 41.6 

 43.3 

 43.2 



3S.2 

 42.1 

 40,1 

 35.7 

 44-1 



48.0 



48.5 



A - A 



47.6 



47.1 

 44.Ó 



44.6 



, 43.3 



45.9 

 43.7 

 42.0 

 43.2 

 43.9 



40.6 

 42.2 



42.9 

 44.0 



44.7 



44.4 

 45.3 

 41.5 

 42.5 

 41.3 



40.8 



41.4 

 41.8 

 43.7 

 41 .0 



38.6 

 42.0 

 38.8 

 36.9 

 44-7 



48.6 

 47.9 



A 1 Q 



47.0 

 46.1 

 43.g 

 44-3 



43.1 



44-3 

 43.6 



42.4 

 42.4 

 40.1 



3 9 .6 

 4Ś. 5 

 42.8 

 44.0 

 44.4 



44.o 

 40 6 

 40.7 

 42.6 

 41.6 



39.9 

 41.8 

 42.0 

 43.8 

 3 9 .l 



40.5 

 41.2 

 36.7 

 39.4 

 46.7 



48.1 

 47-4 



A A „ 



46.9 

 45.3 

 43.8 

 43.7 



42.9 



45.6 



42.9 

 42.5 

 42 9 

 42.9 



40.3 

 42.2 

 43.4 

 44.0 

 44.7 



44 6 

 4Ó.4 

 42.2 

 42.5 

 41.5 



40.8 

 41.0 

 41.8 

 43.6 

 41.1 



39 1 

 41.8 

 38.5 

 37.3 

 45.2 



48.2 



47-9 

 4 /-3 

 46.2 

 44-1 

 44-2 



43.1 



13.- 



18.2 

 l5.g 

 10.4 

 16.0 



18.2 

 i3.g 

 12.0 

 i3.o 

 1 5.1 



la: 7 

 17.5 

 15.2 



15.6 

 13.5 



13.2 

 16.1 

 15.7 

 12.4 

 10.9 



17.4 

 12.2 

 16.1 

 18.9 

 14.9 



9 5 

 13.5 

 14.5 

 14.5 

 13.7 

 174 



14.8 



23.7 

 21.4 



23.2 

 2 ó.o 

 25.0 



23.9 

 21.4 



20.6 

 18 2 

 2I.9 



26.2 

 23.5 

 27.0 

 22.0 

 21.0 



24.O 

 22.7 

 20.7 



21.2 



24.5 



21.1 



24 9 

 27-4 

 24.6 

 20.0 



22.6 

 26.1 



o A A 



20.0 

 27,5 



28.3 

 20.6 



23.4 



19.9 

 15.1 

 15.7 

 18.1 

 20.1 



17.4 



13.9 

 15.9 

 1 6.2 



16.7 



21.0 



18 0 

 20.0 

 15.6 

 14.9 



17.6 

 10.0 

 149 



13.2 



18.1 



15.9 

 18.1 

 20 0 

 174 

 14.5 



14.4 

 18.1 

 18. / 

 17.8 

 1 0 0 

 18.3 



1 n i 



I 19.3 

 1 -17-5 

 ! 17.6 

 j I9.9 

 20.3 



19.2 



1:5.8 



16.1 



15.9 



i 



21.0 



19.2 



20.5 



! 17.2 

 16.1 



18.1 

 17.2 

 15.7 

 15.0 

 17.9 



17.6 



18.3 

 20.9 

 I9.6 

 16.0 



la. 2 

 19.0 

 19.6 

 19-4 



I9.9 

 18.7 



1 0. 1 



— 



4 



T 



■ 



— 



- 

 — 



— 

 — 



— 



— 

 — 



— 



— 



- 



. 



3 



10 



8 

 5 

 4 



3 

 7 

 6 

 7 



10 



2 



9 



8 

 5 



0 



' ? 

 10 



2 



i 0 



5 

 4 

 9 

 6 



4 

 0 

 0 

 0 

 i 

 10 



„ 

 0 



1 



7 



,7 

 8 

 l 



7 



8 

 7 

 9 

 7 



4 

 4 

 8 



9 

 8 



9 

 8 



7 



9 



10 



4 

 10 

 8 

 7 



3 



4 

 0 

 0 



0 



6 



6 



7 

 2 



i 



7 

 1 



5 



9 

 5 



8 

 0 

 3 

 7 

 0 



3 

 3 

 3 

 0 

 io 



6 

 0 



2 

 10 



6 



0 

 0 

 0 

 0 

 0 

 6 



4 



0 

 S 2 

 W' 2 

 0 



W 2 



W 3 



Wi 



W 3 



SW 1 



S 2 

 NE 2 

 0 



W? 

 W 3 



W 2 

 W 2 



W 3 



0 



0 



S 3 



0 



S 2 



S 3 



W 2 



0 



0 

 0 

 0 

 0 



NE 1 



Si 



W 3 



W 3 

 S 2 

 SWi 



W 2 

 W * 



SW 

 N W 3 



S> 



S 3 

 W 3 



W3 



W 3 

 NW3 

 W 3 



N 3 



S 3 



. y/2 

 W 3 

 SW 2 

 W 4 

 NW 3 



W 2 

 W 3 



S 3 

 S 3 

 W 2 

 E 2 



S 3 

 W 2 

 0 

 0 

 S 2 



0 



W 

 W 2 

 W 3 



0 



0 

 0 

 0 



W 2 



W 2 



s? 



NW 

 W 2 



0 



S 2 



W 2 

 0 

 0 



w> 



W 2 



0 

 0 



S 2 

 0 

 0 

 0 



O 8 

 6.8 

 0.0 

 0.0 

 0.1 



l.l 



0.0 

 0.0 

 0.2 

 0.1 



0.0 

 0.0 

 2.6 

 0.0 

 0.0 



04 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 1.5 



0.1 

 0.0 

 o.l 



00 

 0.4 



0.0 

 0.0 

 0 0 

 0.0 



0 3 



0.0 



i 4 5 



XX 



XX 



T • 



xx © 

 xx® 

 A # 



XX 

 XX. 



xxj K ® 



XX 



xxr^ 



xx EE 

 xx H 



© 



xx& 



ł 



xxQ 



2 



XX. 

 XX ® 



. 



MakolÓwka. 



(St. 20). 



























Sierpień. 



1891 r. 







■ : 



1 



9 



1 



7 1 



l 



9 





Max 



Min. 





1 



T 





7 



1' 



9 



1 • i 1 1 > 1 



UWAGI 







46.0 



46.5 



45.5 



46.0 



17.6 



23.8 



2o.l 



20.4 



23.8 



14.0 



76 



56 



79 



70 



4 



4 



1 



0 



0 



0 



0.0 









42.4 



43.0 



43.8 



43.1 



25.2 



26.5 



17.6 



21.7 



26.5 



16.0 



64 



66 



/o 



A, , 

 °9 



2 



4 



0 



S 2 



srw 3 



0 



0.0 



T 







43.2 



444 



42.5 



43.o 



17.2 



16.2 



16.9 



1Ó.8 



22.0 



16.2 



82 



94 



9° 



90 



4 



1 0 



7 



0 



0 



0 



7 0 









43.0 



42.6 



42.4 



42.7 



21.4 



22.9 



19. 6 



20.9 



23.1 



15.8 



78 



69 



86 



78 



10 



5 



0 



S 1 



0 



0 



0.0 



XX 





•i 



43.6 



43.5 



42.4 



43.2 



I9.O 



26.0 



21.8 



22.2 



26.0 



15.8 



87 



6 2 



5o 



66 



2 



5 



2 



S» 



Si 



0 



0.0 



XX. 





Cii 



3 9 .3 



3 9 .3 



37.8 



38.8 



25.0 



27.5 



21.5 



23.9 



29.0 



16.0 



68 



60 



to 



09 



2 



4 



7 



S 2 



Si 



0 



0.1 







te 



38.2 



41.6 



43.8 



41.2 



19.2 



22.8 



160 



1 8.5 



22.8 



16.0 



90 



5 9 



7 7 



n 



7D 



10 



1 



0 



0 



Ni 



0 



0 2 







•fi 



43.9 



44.4 



44.2 



43.2 



15.8 



l5.o 



15.3 



1 5.3 



18.8 



12 0 



79 



£ 



99 



9 l 



4 



10 



1 0 



0 



Si 



0 



25.3 



® % 







43.5 



43.5 



43.8 



43.6 



17.0 



19. 6 



13 4 



i 5.7 



19/' 



1 1.0 



80 



63 



94 



79 



0 



8 



0 



0 



S l 



0 



0.0 



XX 







44-6 



44.6 



44.8 



44.7 



14.6 



20.3 



15.2 



1 0.4 



21.0 



1 1.3 



87 



72 



96 



85 



10 



7 



0 



Si 



Si 



0 



0.0 



xx = 





:! 



46.0 



45.9 



44.9 



40.6 



11.8 



24.2 



19.0 



1 8.5 



'24 2 



1 1.0 



96 



9 i 



56 



77 



10 



0 



Q 

 O 



Q 



0 



S 1 



0 



0.0 



XX. 







44.3 



43.8 



43.4 



43.8 



l3.o 



25.3 



1.9.1* 



U>.4 



25 3 



1 2,5 



5o 



09 



7° 



0 



Q 

 O 





0 



Si 



0 



0.0 



XX 





1 



43.3 



42.6 



41.4 



42.4 



15.2 



25.6 



20.4 



20.4 



26.0 



i3.o 



9? 



63 



oO 



79 



0 



4 



0 



0 



Si 



0 



0.0 







41.1 



42.cf 



42.9 



42 0 



18.2 



22.6 



i5.4 



17.9 



23.0 



15.4 



8^ 



62 



77 



75 



I 



10 



10 



Si 



Si 



0 



0.0 









42 3 



41.4 



41.0 



41.7 



13.4 



21.0 



l5.Q 



16.1 



22.0 



12 0 



91 



57 



78 



75 





9 



-0 



0 



SW 2 



0 



0.0 









41.7 



41.2 



40.6 



41.2 



16.0 



22 0 



19 0 



19.0 



22 0 



1 1.0 



81 



53 



0 i 



72 



0 



4 



A 

 0 



0 



NE 2 



0 



0.0 



.0. 



u 





36.7 



40.9 



41.2 



40.6 



1Ó.6 



20.8 



16.2 



17.6 



2 1.5 



16.0 



90 



78 



b 9 



86 



10 



9 



4 



0 



SWi 



0 



o.l 



• 





; 



; 41.2 



40.7 



41.5 



4U 



15.6 



21.0 



13.2 



10 7 



2 1 .5 



l3.o 



81 



55 



y -, 

 0 i 



74 



10 



0 



0 



0 



SW' 



0 



0.0 









41.8 



42.2 



429 



42.3 



i 2.0 



20.2 



14.2 



i5.i 



21.5 



10.0 



91 



58 



85 



78 



0 



8 



0 



W 



0 



0 



0.0 









42.7 



41.5 



40.0 



4L4 



10.2 



23.8 



18.2 



17.6 



23,8 



8.0 



90 



46 



80 



72 



0 



8 



1 0 



0 



s 



Si 



l.l 



®ax 







3 9 .3 



38.2 



39.2 



3 9 .2 



16.6 



23.6 



17.0 



18.5 



23.6 



14.2 



75 



5o 



9 2 



72 



10 



7 



1 0 



S' 



S 2 



0 



0.0 



• 







! 41.5 



42.1 



42.0 



41.9 



15.8 



22.8 



l5.o 



17.1 



22.8 



14.5 



91 



53 



09 



78 



1 



1 





0 



ni 



0 



0.0 



XX 







42.0 



4o.8 



38,7 



40.0 



13.5 



26.3 



21.4 



20.7 



26.3 



10.8 



90 



53 



O4 



69 



0 



0 



2 



0 



S 2 



S ! 



0.0 



XX 







37.6 



379 



3c,.6 



38.4 



20.2 



27.8 



16.8 



20.4 



27.8 



16.0 



58 



53 



94 



Aw 

 Oo 



2 



0 

 0 



1 u 



S 2 



Si 



0 



5.5 









: 42,8 



44.3 



40.8 



44-3 



15 4 



19.4 



14.4 



15.9 



19.5 



14.0 



94 



74 



90 



86 



9 



10 



10 



0 



W 1 



0 



0.0 



XX 







47.7 



48.2 



48.2 



48.0 



11.8 



20.2 



13.2 



14.6 



20.2 



1 0.0 



n a 



94 



5i 



91 



79 



0 



3 



0 



0 



NW 1 



0 



0.0 



XX 







48.9 



48.6 



48.0 



48.5 



11.3 



22.1 



13*. 2 



14.9 



22.1 



9.0 



92 



52 



9i 



78 



0 



3 



2 



0 



NWi 



0 



0.0 



XX 







48.3 



47.8 J 



46.6 



47-6 



11.6 



23.8 



14.2 



15.9 



23.8 



9.5 



94 



5o 



92 



79 



0 



0 



0 



0 



W 



0 



0.0 



c~ 







i 46.6 



45.1 



44-2 



45.3 



12.2 



26.4 



19.2 



19.2 



26.4 



1 1.0 



89 



41 



72 



67 



0 



0 



0 



0 



W 1 



0 



0.0 



xx = 







< 43.2 j 



42.3 | 



42.0 



42.5 



16.6 



28.6 



20.2 



2.14 



28.8 



12.5 



83 



38 



71 



64 



0 



8 



9 



0 



0 



0 



0.0 



xxv 1 





i 



1 41.5 



41.0 



41.7 



41.4 



16.0 



27.6 



20.6 



2.12 



27.6j 



14.2 



87 



41 



70 



66 



0 



2 



6 



0 





0 



0.0 



XX 



i 





i 42.9 



43.0 



42.8 



42.9 



16.0 



23.1 



17.1 



18.3 



23.0; 



i3.o 



85 



09 



83 



76 



3 



5 



4 









3 9 .3 





