Sobieszyn. (St. 26). 



spostrzeżenia meteorologiczne. Październik (Octobre) 1891 r. 139 





Barm. sprow. 



do 0° = 700 mm -|- 



T 



- 



7 



ermometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



0 -p 

 5" ^ 



T"T"\T7 1 riT 



UWAGI. 



7 



1 



9 











Max. 



Min. 



7 



1 



9 





•7 



1 



9 



7 



1 



9 





' 55.4 



55.3 



54.8 



55.1 



5.2 



17.3 



9.0 



10.1 



17.3 



4-6 



9 5 



67 



92 



85 



0 



0 





0 



S 3 



0 



0.0 







53.0 



52.2 



5 1.6 



52.3 



4.5 



15.9 



7.1 



8.7 



15.9 



3.8 



94 



64 



84 



80 



0 



0 



3 



"W 1 



S 3 



WS 1 



0.0 







52.8 



52.0 



53.4 



52 4 



3.4 



14.8 



8.8 



9.0 



i5.o 



2.4 



83 



68 



87 



79 



0 



0 



0 



W 1 



W 2 



W 1 



0.0 







~ 55.o 



55.7 



57.1 



55.9 



2.0 



16.7 



lo.5 



9.7 



16.1 



1.8 



96 



67 



98 



87 



1 



7 



10 



0 



E 2 



0 



0.1 



u 





\ 57.1 



56.6 



55.4 



56.4 



6.6 



i3.o 



8.4 



9.1 



14.6 



6.5 



100 



81 



92 



91 



? 



1 



3 



0 



SW 1 



W 2 



0.0 







04.2 



54.4 



04. 6 



54.4 



10.2 



i5.i 



12.0 



12.3 



16.0 



8.8 



81 



81 



97 



86 



10 



2 



7 



W 2 



W 3 



0 



o,6 



9 





54.5 



54.6 



54.1 



54.4 



1 1.2 



14.8 



1 1.6 



12.3 



15.8 



1 1.0 



94 



89 



99 



94 



9 



lo 



6 



W' 2 



W 3 



W 2 



0.1 



9 





53.1 



52.6 



5l.9 



52.5 



8.6 



16.8 



12.9 



12.7 



17.3 



8.0 



100 



81 



97 



93 



1 



6 



3 



W 1 



W 3 



0 



0.1 



• 





52.0 



52.5 



53.8 



52.8 



8.2 



17.5 



12.5 



12.7 



17.6 



8.2 



96 



78 



9 ] 



9° 



3 



10 



9 



W' 



SW 1 



0 



0.0 





1 



55.0 



55.5 



55.9 



00.0 



lo. 6 



17.1 



9.8 



1 1.8 



17.3 



9.8 



100 



67 



9 l 



O A 



86 



10 



9 



1 



0 



SW 3 



W 1 



0. 1 



9 



1 



55.1 



54.4 



53.3 



54.3 



4.0 



15.4 



6.8 



8.2 



l5.5 



3.8 



92 



61 



88 



80 



0 



0 



0 



W 2 



W 3 



W 2 



0.0 



u 



1 



56.3 



5o.3 



-}9.6 



52.0 



5.4 



i5.i 



9.8 



lo.o 



lo.l 



4-9 



89 



59 



loo 



83 



0 



0 



0 



W 2 



W 3 



W 3 



0.0 





L 



48.7 



49-3 



5o.4 



49.5 



6.1 



14.4 



0.0 



9.1 



1 A C 



lo.o 



A ^ 



6.0 



87 



75 



82 



ol 



2 



3 



u 



W 3 



w 3 



W 1 



0.0 





1 



5i.3 



5 l.i 



02.0 



~ 1 A 



0 1.0 



3.6 



10 3 



9-4 



9-1 



17.2 



3.0 



93 



68 



89 



83 



0 



0 



0 



W 2 



W 2 



0 - 



0.0 





li 53.5 



53.2 



52.4 



53.0 



7.1 



17.0 



10.6 



1 1.3 



17.2 



6.8 



99 



74 



loo 



9 1 



6 



4 



0 



0 



0 



0 



0.0 





i( 



52,2 



52.8 



53. i 



52.7 



8.2 



17.3 



10.8 



11.8 



17.6 



7.2 



98 



83 



100 



93 



6 



7 



8 



E» 



0 



0 



0,0 





r 



00.9 



5o.o 



OO.O 



5o.5 



8.4 



i a „ 



16.9 



9.5 



11.1 



17.6 



7.2 



100 



75 99 



9 l 



10 



1 



0 



0 



E 2 



0 



0.0 



= 



11-52.4 



53.1 



52.7 



02.7 



10.9 



1 2.0 



7.8 



9.8 



12.7 



7.8 



99 



93 



100 



97 



10 



10 



2 



0 



E l 



E 1 



1.2 



9 = 





51.5 



5i.4 



5o.4 



5 Ul 



3.2 



ii .4 



5.2 



6.2 



1 2.2 



2.5 



97 



72 



97 



89 



2 



7 



3 



E 2 



E 3 



0 



0.0 



EE L_l 



2( 



4^.1 



45.4 



. A A 

 4O.O 



46.0 



7.8 



l5.5 



1 LO 



1 1.3 



16.9 



4.9 



86 



74 



92 



84 



lo 



9 



10 



ES 3 



SE 3 



E 1 



0.0 





2 



46.1 



45.1 



43.8 



45.0 



5.2 



16.3 



9-6 



I0.2 



16.5 



3.8 



100 



72 



100 



91 



i 



i 



0 



0 



WS 2 



0 



0.0 





2 



41.9 



42.1 



46.2 



43.4 



8.2 



18 0 



I0.9 



12.0 



18.9 



8 0 



99 



71 



99 



89 



0 



0 



7 



0 



ES 3 



E 2 



0.0 





2 



48.7 



48.4 



47.0 



40.0 



6.5 



10.7 



1 0.0 



10.6 



16.4 



6.4 



100 



85 



loo 



95 



v> 



1 



2 



0 



WS 2 



A XT-) 

 W 1 



0.0 



— 



2 



47.6 



47^ 



48.1 



47.8 



6.9 



, A ^ 



16.2 



10.6 



1 1.1 



17.9 



6.7 



99 



85 



9 5 



93 



0 



0 



1 



0 



0 



W 1 



0.0 





2 



48.0 



47.5 



47-1 



47.0 



7.2 



16.3 



10.3 



1 1.0 



17.0 



5.8 



98 



75 



99 



90 



7 



0 



1 



WS 1 



0 



0 



0.0 





2t 



47-0 



46.8 



45.9 



46.6 



3.2 



16.0 



1 Ul 



10.4 



16.3 



3.1 



100 



81 



96 



92 



> 



10 



10 



0 



0 



W 3 



0.0 



= 



2* 



43.6 



43.7 



45.6 



44.3 



9.8 



9.8. 



3.8 



6.8 



11.4 



3.8 



100 



96 



90 



9 l 



10 



10 



!<) 



W 1 



WN 3 



WN 4 



5.2 





2^ 



5o.i 



5l.2 



52.4 



5l,2 



o.5 



2.9 



2 2 



2.0 



A 8 



0.3 



02 



88 



84 



o 5 



0 



o 



V 



1 0 



E 2 



EN 3 



0 



0.5 



U© A 



2C 



5i.5 



52^3 



54.5 



52.*8 



— 1.8 



2*8 



1.0 



0.7 



4.0 



- 3.\ 



98 

 96 



69 



96 



98 



88 



8 



8 



0 



0 



WN' 



0 



0.1 



U >*fi 



3c 



58. 9 



61.4 



63.5 



6l.3 



— 2.0 



— U-1 



— 2.6 



— 2.2 



- 1.4 



— 3.2 



94 



96 



LO 



10 



lo 



WN 1 



WN' 2 



WN 2 



0.1 



\/ 



0 



1 63.4 



61.6 



58.5 



61.2 



— 9.0 



— 2.5 



— 1.7 



— 3.7 



— U2 



— 9.0 



94 



87 



90 



90 



0 



10 



10 



0 



N 2 



E 2 



0,3 





■Ir. 



5i.8 



51.6 



5i.8 



5l.8 



54 



13.6 



7.9 



8.6 



14 3 



4.* 



Q 5 



77 



89 



89 





5 



4 





_ 





8.1 





* Pińsk. (St. 29). 



Październik. 1891 r. 



D 



' 1 



' 1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



1 



1 



9 



h 



ij'9 



7 





9 





UWAGI. 





57 2 



56.7 



56.o 



56.6 



6 3 



18.1 



9.5 



9.9 





4.8 



87 



47 



84 



73 



3 



0 



0 



SE 2 



S 3 



E' 2 



0.0 







55 2 



Ó4.4 



53.5 



54.4 



5.5 



17.2 



7.5 



9-4 





4.1 



86 



41 



74 



67 



0 



0 



0 



E 3 



S 4 



E 4 



0.0 







53.o 



02.9 



53.6 



53.2 



4.0 



16.6 



11.3 



10.9 





3.6 



82 



48 



72 



07 



0 



1 



10 



E* 



NE fi 



E 4 



0.0 







5.3.7 



54.5 



55.2 



54.5 



9.1 



1 6.4 



11.5 



12.1 





8.8 



89 



58 



83 



77 



10 



7 



10 



NE 2 



NE 4 



NE 4 



0.0 





r 



56.1 



57.0 



57.0 



56.7 



6.5 



17.8 



9.5 



10.8 





6.2 



98 



58 



83 



80 



0 



1 



0 



NE 2 



NE 4 



NE 4 



0.0 



XX 



( 



57.2 



57.0 



57.1 



57.1 



6.9 



19.2 



11.8 



12.4 





6.2 



98 



5 i 



84 



78 



0 



1 



4 



E4 



S» 



E 6 



0.0 







57.1 



57.2 



56.7 



57.0 



8-9 



17.1 



12.9 



12.9 





8.8 



89 



67 



83 



80 



10 



lo 



LO 



E6 



SE G 



E 6 



0.0 





8 



55.6 



55.2 



54.8 



55.2 



9-4 



17.6 



10 7 



1 2.1 





9.2 



82 



56 



79 



72 



7 





10 



Ec 



SE r > 



E 6 



0.0 



Cir. S 



( 



5 4 .3 



54.4 



5 4 .8 



04.5 



0.0 



19.5 



8.3 



10.1 





5.2 



86 



47 



86 



73 



0 



l 



0 



E* 



SE 2 



E 4 



0.0 



XX 



ic 



56.o 



56.3 



56.4 



56.2 



5.o 



16.8 



8.7 



9.8 





4.8 



80 



44 



69 



66 



0 



0 



0 



E* 



E 3 



NE 5 



0.0 



XX 



li 



56.5 



56.2 



55.6 



56.1 



4.5 



1 6.0 



7.3 



8.8 





4.0 



89 



46 



83 



73 



0 



l 



0 



NE 4 



E 4 



E 4 



0.0 



XX 



U 



55.0 



54.7 



54.5 



54,7 



4.9 



lo.o 



7.0 



8.5 





4-8 



86 



52 



62 



67 



0 



0 



0 



E fi 



SE 8 



E 9 



0.0 



XX 





53.9 



53.9 



53.3 



53.7 



o.5 



10.6 



4.3 



4-9 





0.3 



62 



4 3 



66 



57 



3 



6 



3 



E 6 



SE« 



E 6 



0.0 





U 



53.7 



53.9 



-54.1 



53.9 



o.7 



13.5 



4-4 



5.8 





0.4 



80 



46 



79 



68 



0 



3 



1 



E 4 



SE 8 



E 3 



0.0 





ii 



03.9 



53.8 



53.4 



53.7 



2.2 



1 5.8 



6.5 



7.8 





U2 



87 



86 



83 



7o 



8 



0 



0 



SE 3 



E 3 



E 2 



0.0 





H 



52.4 



52.0 



52.3 



55.6 



2.5 



17.5 



10.9 



io.5 





1.8 



91 



61 



91 



81 



3 



8 



0 



E 2 



S 4 



0 



0.0 



u Cir. SW 



■ 51.2 



5o.5 



49-7 



5o.5 



5.7 



18.0 



8.7 



lo.3 





5.5 



loo 



73 



9 5 



89 



10 10 



0 



0 



S 4 



S 2 



0.0 



xx = Cir. W 





49-4 



5o.3 



49.8 



49-8 



6.7 



12.9 



9.3 



9.6 





5.3 



99 



91 



90 



9 5 



5 



10 



lo 



W 4 



NW 3 





0.7 







48.6 



48.7 



49.1 



48.8 



4.6 



12.1 



4.3 



6.3 





3.5 



97 



56 



89 



81 



2 



7 



0 



SW 6 



W 6 



0 



0.0 





2( 



47.5 



45.0 



44-9 



45.8 



1.4 



13.5 



11.8 



9.6 





0.8 



96 



60 



85 



80 



10 



10 



10 



s 4 



, SW 8 



W 3 



0.0 



u 



2! 



45.6 



45.4 



40.6 



45.5 



6.7 



17.3 



8.5 



10.2 





6.3 



99 



63 



93 



85 



S 



0 



0 



W 2 



S 3 



. s 2 



0.0 



XX 



2: 



44.3 



4 3.4 



44.o 



43.9 



8.1 



19.1 



10.4 



12.0 





7.7 



98 



63 



94 



84 



1 



4 



0 



E 4 



SE 4 



S 2 



0.0 



"xx 



2; 



47.0 



48.7 



49-3 



48.3 



11.4 



13.4 



10.8 



11.6 





9.0 



99 



91 



99 



96 



10 



10 



10 



W 4 



W 



S 4 



0.0 





2- 



48.6 



48.4 



48.8 



48.6 



5.9 



18.4 



8.7 



10.4 





6.0 



loo 



55 



92 



82 



0 



0 



0 



SE 2 



S 4 



S 4 



0.0 



EExx 



2 : 



48.4 48.1 



47.6 



48.0 



4.6 



15.6 



ll.l 



10.6 





4.2 



loo 



67 



87 



85 



1 



0 



10 



SE 2 



S 4 



E 3 



0.0 



XX 



2( 



46.2 



46.0 



46.4 



46.2 



7.3 



17.4 



8.9 



10.6 





7-2 



98 



61 



99 



86 



3 



■ 



3 



10 



SE 1 



W 3 



NE 3 



0.1 



XX 





44-2 



42.8 



41.6 



42.9 



7-9 



8.8 



4-9 



6.6 





4.9 



100 



93 



96 



96 



10 10 



10 



E 4 



NE G 



N 12 



6.3 





2; 



45.3 



47.1 



49.0 



47.1 



1.3 



2.1 



— 0.1 



0.8 





— 0.2 



83 



77 



07 



76 



6 ! 10 



10 



NW« 



NW 8 



N 6 



0.1 



® A C-r.KW 



2( 



49-2 



5 0.2 



53.2 



5o«9 



— 2.3| 0.7 



— 2.6 



— U7 





— 2.8 



92 



66 



7-1 



77 



9 



! 10 



10 



NW 4 



N r, 



N' 



0 0 





3( 



57.0 



5g.l 



60.9 



59.0 



- 3.3 



— 3.3 



- 5.1 



— 4.2 





- 6. 4 



72 



56 



68 



65 



10 



10 



9 



N 6 



N 6 



N 2 



0.0 



u Cir. N 



3 



60.9 



09.2 



56.1 



58.7 



— 8.3 





- 4.1 



— 4.2 





- 8.4 



91 



5i 



79 



74 



b 



3 



1 



H a 



W 4 



W 4 



0.0 



śr. 



52.1 



52.0 



52.1 



| 52.2 



4.E 



\ 13.9 



7.3 



8.3 





i 3.8 



90 



5 9 



83 



78 



4. 5 



4 



3.7 



1 4.9 



[ 4.2 



7.2 





