EśUMUu (St. 17). 



SPOSTRZEŻEŃ 1 A METEOROLOGICZNE. 



Listopad (Novembre) 1891 r. 147 



Barm. 



do 0° = r 



sprow. 



"00 mm -f- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



otop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



1 ~ 

 p.— 

 0 'g 



tt w a a r 



1 



1 



1 



1 9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



l 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 



\ 48 7 



49.7 



52.9 



5 0.4 



- 1.7 



1.4 



1.6 



0.7 





— 



94 



93 



89 



92 



lo 



10 



10 



0 



0 



0 



0.9 





0 fi . 0 



57.4 



Oo.O 



D / ..) 



l 3 



3 3 



1 2 



0.6 







/ 4 



75 



94 



8 1 



1 0 



2 







0 



0 



0.0 





57.0 



56.0 



ol. 9 



55 1 



0.4 







0.8 







Ol 



61 1 



o2 



81 



0 



0 



2 



0 



N E 1 



0 



0.0 



u EE 



: 47.7 





1 5 n 



40.0 



46.2 



5 f) 



9 fi 



2.0 



1 1 



1 -4 



1 • / 







87 



8 



°4 



y 4. 



88 





3 



0 



0 





0 



0.1 





49. 1 



53 6 



55.4 



OZ. / 



— 4 - 



\j) 





49 







86 



ni 

 V4 



86 



80 

 09 



*7 

 i 



2 



0 



E l 



rs iii 



TnITT i 

 IN lu 



0.0 





53.6 



52.2 



5t.ó 



52.5 



— 8.7 



— 1.2 



— 0,4 



— 2.9 



— 



— 



79 



96 



96 



90 



9 



9 



8 



0 



W 2 



NW 



0.0 





es 0 

 OO.o 



06.7 



07.2 



06.4 



0 j 



11 



— 5 t \ 



3.7 







0 1 



y+ 



n 1 

 94 



9 J 



94 



lo 



1 0 



0 



iii 



KWI 



W i 



0.0 





OO.9 



55. 1 



59 1 



5 1 5 



55 



— 2.8 



— 3.5 



— - 1 i 

 -i-. 







87 



O 4 

 V4 



Q 1 



y 1 



0 1 



y 1 



lo 



10 



1 0 



0 





SW 



0.0 



u źE 



OvJ. I 



48.O 



47*2 

 4 /.^ 



18 1 

 40.4 



()]g 



1 7 

 1. / 



2^8 



0.1 







86 



Ql 



al 

 y 1 



80 

 u y 



2 



2 



0 



0 



SE 1 



SE ! 



0.0 





44.O 



^3 n 

 4J.9 



44.. 0 



44-4 



4.7 



2.8 



0 2 



KJ, 4 







o3 

 9° 



7n 

 70 



8a 



81 

 04 



►7 

 / 



5 



i 0 



E4 



w 



Ki 



0 



0.0 





4^.1 



4O.6 



4>.o 



4V2 



— 2.0 



0.7 



0.1 



— 0.2 



— 



— 



92 



89 



96 



92 



10 



10 



LO 



0 



SE» 



S 2 



0.0 





i3 5 

 40.0 



/|3 9 

 40. <i 



42.2 



t3 0 

 40.0 



Q 1 



1.6 



0.6 



O 7 







08 



80 



Q4 



y4 



Ol 



y4 



10 



lo 



10 



S 2 



SE' 2 

 oni 



SE 2 



6.1 





1 1 n 



4 1 -9 



4-«4 



/t v> 5 



1? 3 



1 7 



2 "7 



1.8 



2.0 







Ol 

 V4 



93 



o 5 



Q4 



y4 



10 



1 0 



10 



0 



W 1 



Wl 



0.0 





36 "7 



O'. / 



Q*i Q 

 <>•>. J 



35 1 

 00. 4 



1 1 



n 7 



0.0 



0 5 







nA 

 94 



QÓ 



9 U 



o5 

 90 



lo 



1 0 



1 0 



SE' 2 



SE' 2 



S E'2 



0.0 





00. 0 



36 fi 



3S 5 



36.8 



A 8 



4.0 



6.2 



2.5 



1 0 

 4.^ 







06 

 9 J 



9 ' 



06 

 9 J 



06 



yu 



8 





n 

 1 



W 1 



0 



0 



0.0 





39.7 



38.9 



38,7 



3o.i 



0.0 



10.4 



3.8 



4.5 



— 



— : 



96 



84 



100 



9 3 



8 



4 



10 



0 



0 



0 



0.4 



• Cir. SW 



Jo / 



OJ.L) 



40.0 



3n 9 

 J9. Z 



o.3 



3.6 



2.6 



2.3 







06 

 9 U 



o5 

 9 



aó 



yu 



06 



y ^ 



i 0 



1 0 



l 0 



0 



0 



0 



0.5 



0 



40.3 



1 1 5 

 4 l - J 



Ą 5 1 



42. ' r 



A O 



5*7 



5.0 



1 0 



4«V 







o7 



0 l 

 y+ 



Ol 

 V4 



o 5 

 y 



lo 



lo 



1 0 



0 





NW 2 



1.1 



0 



48 8 



49. -8 



03. / 



49.O 



1 .0 



1 0 



1*6 



1.5 







06 



86 



84 

 (J 4 



8q 

 ^y 



LO 



lo 



10 



NW 2 



Wl 



NW 1 



0.0 





Ali f\ 

 40. u 



1 1 1 



44. L 



4- 0 



i5 2 



0. 1 



2.8 



6*7 



4- 1 







00 



0 1 



J?4 



06 



g3 



10 



! 0 



lo 



W 2 





SW' 2 



0.0 





38.1 



37.1 



36.7 



37.3 



4.3 



5.2 



5.4 



5.1 



■ — 





95 



97 



97 



96 



10 



10 



lo 



SW l 



sw 



SW' 2 



5.4 



• 



00. 1 



40.6 



40 2 



39.8 



A 8 

 4.0 



6 5 



1 0 

 4. w 



4 6 







Q7 



04 



y4 



q3 



q5 

 y ' 



I 0 



10 



10 



S 1 



SW l 



W 2 



4-2 



® 



09. / 



ĄO. 2 



4_, L 



40.7 



1 1 



3.1 



2 1 



2, 1 







04 



V4 



ofi 



y u 



08 



9° 



ofi 



yu 



1 ) 



1 0 



lo 



SW l 



SE' 2 



SE 2 



4.4 





4'. 7 



42.9 



1 1 8 

 44.0 



i3 i 



0.8 



u. 9 



— t.3 



— 0.2 



— . 





OJ. 

 V4 



fifi 



y ' 



06 

 9 J 



o5 



10 



1 ( ) 



1 0 



SW' 2 



SE 2 



SE' 2 



0 2 



vi 



1 .=> 3 

 4' ,u 



*5 5 

 40.0 



ifi -7 



45.8 



— 3.0 



2.8 



— 2.6 



— 2.8 







q8 



06 

 y •* 



06 



o7 

 y ' 



1 0 



10 



lo 



SE 2 



E 2 



E 1 



0.0 





i 43.8 



40.8 



39.0 



4.L2 



0.7 



5.1 



3.3 



3.1 







96 



94 



98 



96 



10 



10 



10 



SE 1 



0 



0 



0.0 





j 38.7 



39.6 



39 1 



39.1 



4.8 



7.2 



4.3 



5.1 



— 





94 



89 



97 



93 



lo 



10 



10 



W 



0 



W 1 



2.6 



• 



! 39.6 

 1 43.8 



41.0 

 44.3 



42.3 



41.0 



2.3 



3.3 



0.8 



1.8 







96 



82 



96 



92 



10 



10 



lo 



W 1 



W 2 



W 3 



0.0 





45.9 



44-7 



0.4 



2.1 



0.3 



0:8 







94 



84 



96 



92 



10 



10 



1 0 



w 



W 



W 2 







46.4 



46.4 



47.3 



4 6.7 



- 3.6 



3.4 



- 1.3 



- 0.7 







91 



82 



96 



90 



LO 



0 



10 



W 1 



E l 



E' 2 



0.0 



u — 



45. 1 



45.1 



40.3 



45.2 



— 0.7 



2.6 



0.8 



0.9 







92 



89 



94 



92 





8 



8 



0.8 



1.0. 



1,2 



25.9 





r Łt$tyń* (St. 19). 



Listopad. 1891 r. 



D 



6 



ł 



9 



i 



< 



1 



9 





Max. 



Min. 



6 



1 



9 





6 



1 





6 



1 



9 





UWAGI. 





5o.4 



5o,7 



00.6 



00.6 



— 2.5 



1.0 



l.i 



0.2 















3 



6 



3 



S W ' 



sw« 



0 



0.0 







56.5 



57 9 



59.3 



57.7 



1.5 



4.2 



— 2.8 



0.0 















4 



0 



0 



m 



0 



0 



0.0 





1 



58.7 



55.2 



52.1 



55.3 



— 6.2 



3.4 



— 3.2 



— 2.3 















0 





i. 



0 



0 



0 



0.0 



u . 





47-9 



45.3 



42.9 



45.4 



— 0.0 



3.2 



— 2.6 



— 1.8 















0 



l 



0 



0 



W2 



W' 2 



0.0 



u 





45.7 



49-3 



52.7 



49.2 



— 2.5 



— 2.5 



— 8.3 



— 5.4 















8 



8 



0 



N' 2 



N 3 



0 



0.4 



U = A o)f 





02.6 



5 1.0 



49.6 



5i.i 



— 12.0 



— 2.0 



— 2.0 



— 4.5 















0 





to 



0 



W 3 



W 3 



0.4 







04.7 



56.5 



57.5 



56.2 



— 5.4 



— 5.1 



— 9.0 



— 7 A 















10 



0 



0 



NE' 2 



E« 



SE 1 



0.0 







56. 4 



55.3 



53.7 



55. i 



— lo.o 



— 0.9 



— 4.5 



— 5.0 















0 



ó 10 





W 1 



0 



0.0 



u = 





5l.4 



49-8 



48,5 



49-9 



— 6.8 



0.0 



— 2.6 



— 3.o 















10 



0 



0 



0 



SE 1 



SE 2 



0.0 



u = 



l 



46.6 



4 5.8 



46.1 



46.2 



- 6.4 



1.6 



0.9 



— 0.8 











~ _ 





1 



10 10 



SE 2 



SE 2 



SE' 2 



04 





1 



47.3 



47.6 



47.9 



47.6 



0.0 



0.0 



- 0.3 



0.1 















10 



10 10 



S : > 



S 3 



S 3 



0.0 





l 



48.2 



48.4 



46.5 



47-7 



— 0.7 



_ 0.8 



— 2.0 



— 14 















lo 



10 



lo 



S 3 



S 3 



S ł 



3.1 





1 



44.1 



43.4 



42.8 



43.4 



- 0.4 



1.9 



— 0.5 



0.1 















lo 



10 



10 



s* 



S 2 



S 2 



o.3 





1 



40.5 



39.4 



38.5 



39.5 



- 3.1 



_ 2.5 



— 2.5 



_ 2.6 















lo 



10 



10 



E' 2 



E 2 



SE 3 



o.3 





| l 



35.9 



37.5 



3 9 .2 



37.5 



— 1.1 



5.0 



1.9 



1.9 















10 



4 





SE' 2 



SW 1 



0 



0.7 





; 1 



40.0 



40.3 



40.1 



40.1 



1.7 



5.5 



3.7 



3.7 















9 



10 



10 



SE' 



■ 



S l 



1.2 



i: 



l 



39.5 



38.5 



37.7 



38.6 



3.o 



5.6 



3.7 



4.0 















10 



lo 



lo 



0 



0 



0 



15.! 





1 



37.8 



378 



39.7 



38.4 



3.0 



4-7 



3.4 



3.6 















10 



10 



10 



N W 3 



NW 3 



NW 3 



1.1 



= 0 



1 



43.7 



44.6 



45.4 



44.6 



, 2.5 



2.4 



2.5 



2 5 















10 



lo 



6 





NW 3 



NW 3 



o.5 





1 2 



47.1 



45.4 



41.9 



44-8 



— 1.5 



o.5 





0.5 















0 



10 



LO 



N 2 



0 



S' 2 



o.3 





l| 2 : l 



39.5 



39.4 



37.5 



38.8 



4.2 



6.2 



6.1 



5.7 















10 



10 



lo 



W 2 



W 2 



0 



2.4 



• 



1 2l 



38.1 



3 9 .2 



41.3 



39.5 



5.9 



6.2 



3.5 



4.8 















10 



10 



10 



NE 1 



0 



NE' 2 



0.0 





1 2^ 



42.1 



42.3 



42.5 



42.3 



0.4 



0.6 



0.6 



0.5 















lo 



10 



LO 



E 3 



E 3 



E 3 



34 





1 i 



44.4 



44.5 



40.3 



44.7 



- 1.9 



— 1.7 



— 4.0 



- 2.9 















lo 



10 



10 



E 3 



E 3 

 E 3 



E 3 



1.6 





I 2 * 



46.2 



46.5 



46.9 



46.5 



— 4.1 



— 2.5 



- 3.9 



— 3.6 















10 



10 



10 



E 3 



E 2 



0.5 







46.1 



45.3 



43.5 



45.0 



— 2.2 



2.2 



1.9 



0.9 















lo 



10 



10 



E l 



E 2 

 S' 



0 



0.0 





1 



3 9 .8 



39.1 



39.4 



3 9 .5 



2.4 



8.1 



7.o 



6.1 















LO 



10 



to 



0 



0 





• = 





38 <9 



41.6 



44.1 



41.5 



5.6 



5.7 



0.6 



3.1 















1 1 i 



10 



0 



S l 



W 2 



0 



0.6 



0 





454 



45.8 



46.5 



45.5 



— 0.6 



1 . 2 



0.0 



0.2 















10 



3 



0 



SW 2 



W 2 



W 1 



0.0 



u 





47.2 



48 1 



49.3 



48.2 



— 2.6 



2.4 



0.0 



0.0 















0 







0 



SW 1 



0 



0.0 



LJ 



jirj 



45.7 



j 45.7 



45.6 



1 . 

 j 40.7 



— 1.5 



1.8 



— o.3 



lo. 











r 





7 



7| 7 









37.9 





