DODATEK DO SPOSTRZEŻEŃ METEOROLOGICZNYCH. 



167 



jlniczka. 1 >Js w nocy do południa. 2 sjc drobny w ciągu dnia kilkakrotnie. 8 / cały dzień. 11 • i <$£ p. m. 12 # i n. 



13 9 n. 15 • n. i a. m. 16 • n. 20 # cały dzień. 22 9 drobny p. m. 29 9 wieez. 

 abkowice. 1 -X- rano; o 6h 30 p. m. «5ś>. 2 n., # od ih 30 — 3h p m. = cały dzień. 6 9 rano. 11 • n., >}c i 9 w ciągu dnia 

 kilkakrotnie 12 $ n. i do lłh a. ra.; ® i >J< p m ; wieczorem #. 15 # n, i wieczorem. 16 • n. 18 # n. 19 od 7h 

 p. ra.— n. #. 20 • n. i a. m. 24 • n. i o llh a. m 27 9 cały dzień. 28 • wieczorem. 29 • od 4h do 8h p. m. 

 30 • w nocy. 



iytyń. 1 a n. 2 # chwilowo kilkakrotnie w ciągu dnia. 5 n. 8 O kilkakrotnie w ciągu dnia. 10 9 p. m. do n. 11 i © 

 p. m.; wieczorem gołoledź. 12 $ p m. 17 • drobny p m. 20 • n.. 21 a chwilowo p. m.; 9 wieczorem, 22 @ 

 cały dzień. 23 # p. m. 24 © n 27 O kilkakrotnie w ciągu dnia. 28 T od Ih do 3h p. m ; 9 p m 29 • p ra. 



30 T p. m. 



liemiercze. 1 >J* od 9h a. m. 5 >}< od 8h 30 a. m. 6 a i # od 12 p. m. 8 © o lh p. m. 9 9 o lOh a m.; >{< od Th p. m. 10 9 

 od 6 30 p. m. 11 a o llh 30 a. m., potem do końca dnia $ i 12 # od 5h 30 p. m. 19 a, © od lh 30 p. ni. 20 • od 

 9h 30 a. m. 21 a od 2h 30 p. m. 22 9 od 8ha. m. do końca dnia. 23 9 cały dzień. 29 9 od 3h 30 -5h p. m. 30 • 

 od lOh— 12h a. m. 



latronińska Dacza (Czehryń). 1 £ £h p. m. na NW, 9 od 5h p. m. — n. 5 «fr 7 45 a. m.—8 30 a. m., 9 od 3h p. m—n, 

 6 >J< i 4* 7h a. m. — lOh a. m.; utworzyła się powłoka śnieżna, gruba na 1 centymetr, która znikła następnego dnia; od 

 południa 9. 7 i 4> od 7h do 8h a. m.; • od 3h — 4h p. m. 8 # i a od 10h 30 a. m.— 4h p. m.; 9 od 4h p. m. — u 

 11 $ w nocy. 12 £ o 6*0 p . m . w ŚW.; # 0 d 8h 30 p. m— 10 h. p m. 13 9 od 8h w p. ra.— 9h 45 p. m. 16 9 cały 

 dzień. 17 • od 7h a. m.— 2h p. m. i n. 18 • cały dzień. 19 • od lOh 30 a. m .— I2h i od 5h 15 p. m .— 5h 30 p. m. 20 

 £ o 3h 15 p. m. na W., 9 i a od 3h 4& p. m.— 5h p. m. 23 9 od 5h 15 p. ra.— 8h 30 p. m. 24 • od llh 45 a. m.—4h 30 

 p. m. 25 • od 2h 4& p. m.— 3h 30 p. m. 28 9 od 8h 25 — 8h LJ5 a. m. 29 9 w nocy. 30 9 od 12h 30 p. ra.— 2h p. ra, 

 i od 4h— 7h p. m. 



Iłodzieszyn. 19 ^ o 9h p. m. 28 ^ o 8h p. m. 



arszawa, 3 V od 9h p. m. w stronie SE. 4 9 od 4h p. m.— n. 8 © drobny o 4h p. m. chwilowy i od 7h 30 p. m.— n. 9 9 w nocy, 



14 9 drobny o 12h 45 i lh' 5 p. m. chwilowo. 15 9 p. m. kilkakrotnie. 16 9 od 2h— 8h p. m. 17 9 cały dzień. 18 9 

 a. m. 19 9 9h p. m. drobny, I0h 3() p. m. T w stronie NW. 20 9 od 9h-10h 30 a. m. 24 9 od 8h— 9h a. m. drobny, 

 v około 9h p. m. w stronie E. 25 9 od 9h 45 — 10h 15 a. m. T o 7h p. m. w stronie SW i W. 26 • o 2h 45 p. m. od 5n 30 

 do 6h p, m. 28 £ o 7h 30 p. m.; • do 9h 30 p m. 30 9 od 4h-5h 30 p. m. 



Iniczka. 4 9 a. m. 89 wieczorem. 10 9 o 4h p. m.; T o 5h p. m. w stronie NW. 15 9 p. m.; T o 3h p. ra. w stronie W. 



17 • w nocy. 18 9 w nocy. 20 9 a. m 25 & od 6h do 6h 30 p. m. 26 T w nocy w stronie SE, 9 p. 111 

 28 9 i K p. m. 



łbkowice. 8 9 od 4h— 5h p. m. 10 9 p. m. o 8h— 5h T o 4h p. ra. 15 9 i K o 2h!0 p. m.; o 5h 10 p. m. #; T o 6h p. m. 16 9 

 z nocy cały dzień do 8h p. m. 17 9 z nocy cały dzień. 18 9 od 7h 30 a. m. do południa. 20 9 o 8h a. ra. 24 • n s 

 25 w południe 9 i A drobny (a?) T; 9 o 2h p. ra.; v* wieczorem. 26 9 o 3h p. m. 28 9 o 3h p. ra. 



/tyn. 14 9 drobny a. m. chwilowo. 16 1 wieczorem. 18 9 od 9h a- m. do wieczora, 26 9 i & między 12h— 3h p. m.\ T 



0 lOh p. m. 27 T p. m. 28 T u. 29 od llh a. ra. do 6h p. ra. T; od 7h— 8h p. m. • i F£. 30 ^ i 9 p. ra. 

 31 ^ i 9 z a p. ra. 



emiercze. 15 v wieczorem. 16 T od 2h— 5h p. m. i o 8h p. m, 17 T w nocy w stronie SW. 18 K i • o 4h p. m. 25 T 9 p. 



m. w stronie SW. 26 T p. m. w stronie SW. 27 j od lOh a. m. w stronie SE, V w nocy w stronie NW. 28 £ i 9 



od5h 30 p. ra. 29 9 od 4h p. ra. 30 9 od 4h p. m. 31 V w nocy. 

 atronińska Dacza (Czehryń). 25 £ i T od 3h 15 — 1h 15 p. ra. w stronie SW. 27 T od llh 30 a. ra. do wieczora, z początku w stronie 



SW, potem NW, potem NE, w końcu znowuż SW. 23 T o lh 43 p ra. w stronie SW. 30 T od 3h' 5 — 6h p. m., 9 od 



3h 20 -3h 25 p m. 31 £ i 9 od llh 50 a. ra - lh 15 p. ra. 



Czen* iec. 



todzieszyn. 3 9 od 7h a. ra. 17 d n. 20 ^ i © o 2h p. ra. i o 4h p m. 22 K — od llh p, m, 



arszawa. 1 9 o 6h 30 p. ra chwilowo, 9 od 7h 30 -9h 30 p. m. 2 9 rano i od 2h p. m. z przerwami. 3 9 a. m. 1 9 po 9h p ras 

 chwilowo. 8 • n. 9 £ i 9 od 10h 50 -llh 10 p. m. 10 • n ; 9 od 2h— 5h 30 p. m. 11 • w nocy. 12 • o lOh a. m. 



1 w ciągu dnia kilkakrotnie. 13 • o lOh a. ra i llh a. m. 14 • wiele razy w ciągu dnia. 15 9 cały dzień 

 z przerwami. 16 • n. i rano z przerwami. Od 5h 30 p. m.— n bez przerwy. 17 • n. i z rana. 19 9 kilkakrotnie w cią- 

 gu dnia. 20 £ z • od lh 30 — 2h> 5 p. m., od 4h 30 -6h 45 p. ra. 9. 21 ^ i • od 9' 5 do 9h 45 p. ra., potem do rana 9. 22 

 9 n ; V wieczorem 23 v* wieczorem, 9 o 9h 50 p. m. 24 £ i • raigdzy lh-2h a. m., V wieczorem. 25 • od 2h'^ 

 do 3h 45 p. m. 26 • b. drobny o 4h p. m. 28 v» w nocy z dnia 27-gO; # od 7h' 5 -10h 4ł a. ra.; o 6h 30 p. ra , • chwi^ 

 Iowo. 30 V wieczorem. 



ońsk. 9 V wieczorem w stronie NE. 20 1^, • od 3h-7h p. ra. 21 ^ • w nocy. 24 & i • w południe. 



Iniczka. 1 • p. m. 2 • w nocy i z rana. ^ i a, potem 9 od 3h 30 p. m -4h'° p. m. 3 • a. ra. 5 • a. m. 7 • a. m. 



V wieczorem w stronie SE. 9 # w nocy; wieczorem T w stronie W. 10 • a. m. 12 • cały dzień. U • p. m. 



15 • w nocy. 17 9 w nocy. 18 9 cały dzieó z przerwami. 19 9 około południa. 20 • a. m. 21 ^ i • 



p. m. 23 T p. m w stronie SE. 24 T w nocy w stronie NW. 25 • p. ra. kilkakrotnie. T p. m. do 5h w strouie 

 NW— N— NE. 28 T a. m. w stronie NW. 30 T p. ra. w stronie SW— S. 



