DZIAŁ I. MErEOROLOGlJA I HlDKOGKAFlJA. 



Zfąbkouice: (St. 14). X=19*^14'a.; ^=50^21'; H=:310 m. 



1890 



Ciśnienie powietrza i 

 Pression atmosplierigue 



II 



Temperatura powietrza , 

 Temperaturę de Fair | 



Prężność pary 

 wodnej średnia 

 Te nsion moyenite 

 de la yapeur 



.2 s 



f-i o 



B 



oS 





1 i 



9 i ?! 

 "S 1 3 § 



a 



1— ( 



f> 





>< 



1— 1 



-i 



t-i 0 





1 



S 

 '3 



A- 



Pi-s , 



j 



1 



Styczeń. Jaiiyier. . . 

 lAity. Fevrier .... 



J\[arzec. Mars 



Kwiecień. Avril . . 



Maj. Mai 



Czerwiec. Juin. . . . 

 Lipiec. Juillet .... 

 Sierpień. Aout .... 

 Wrzesień. Septembr. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Noyembre. 

 Grudzień. Decembre. 



Eok. Annee. . . . 



36.3 

 42.0 



33.1 



31.9 

 34.1 



34-2 



34- 3 

 39.0 



35- 0 

 32.2 

 38.7 



731.5 



520 



47.6 

 45.0 

 41.4 

 38.4 

 40.5 

 41.1 

 40.1 

 44.3 

 44.3 

 46.0 

 49.9 



752.0 



7 



19 

 11 

 21 

 16 

 4 

 27 

 16 

 19 

 23 

 19 

 31 



7 



Styc. 



11.3 

 28.5 

 19.7 

 20.1 

 22.7 

 27 3 

 25.0 

 23.7 

 29.9 

 20.7 



065 



25.4 



706.5 



23 

 27 



6 



9 



8 

 13 



1 



26 

 12 

 26 

 24 

 3 



24 

 Listo. 



— 1-3 



— 7.7 

 1.0 

 7.1 



14.6 

 13.5 

 166 

 18.5 

 10.8 

 5-1 

 1.6 

 —9.4 



5.9 



1-7 

 —2.3 



8.7 

 12.9 

 18.6 

 17.3 

 20.7 

 24.6 

 16.2 



8.6 



4.0 

 —6.0 



10 4 



—0.6 

 -5.8 



2,9 

 7.8 

 13.1 

 12.6 

 16.0 

 17.6 

 11.6 

 5-4 

 1.9 

 -8 3 



6 2 



— 0.2 

 —5.4 

 3.9 

 8.9 

 14.8 

 14.0 

 17.3 

 19.6 

 12.6 

 6.1 

 2.4 

 —8.0 



7.2 



5.8 



0.6 

 20.0 

 23.2 

 26.5 

 25.4 

 30.8 

 312 

 21.5 

 22.0 

 10.8! 



5.5 



31.2I 



1 



26 

 17 

 29 

 17 

 13 

 29 

 18 

 19 

 23 

 l 



3 



3 



19 

 Sierp. 



— 8.4 



— 16,4 



— 18.2 



1.1 

 7.6 

 7.1 



8.6 

 8.9 

 6.8 



— 4.7 

 —15.6 

 — 211 



—21.1 



31 

 28 



5 

 i ] 



29 



2 

 2Ó 

 31 

 16 

 25 

 27 

 31 



31 



Grud. 



4.3 

 3.0 

 5.6 

 7.4 

 10.4 

 10.3 

 12.5 

 13.8 

 9.7 

 6.7 

 5.4 

 2.5 



7.6 



MjlibUn: (St. 17). X = a.; cp = 5in5'; H = 194 m. 



1890 



.2 



rS ^ 



C3 ^ 



B 

 1 





S 





> 





X 



2 0 



a 



>< 





g 

 '3 



s 



.2 



p| 



S P 0 03 

 3 ^ 



fH p 0 33 

 CU, ferH^S 



Styczeń. Janvier . . 

 Luty. Feyrier .... 



Marzec. Mars 



Kwiecień. Avril . . . 



Maj. Mai 



Czerwiec. Juin. . . . 

 Lipiec. Juillet .... 

 Sierpień. Aout .... 

 Wrzesień. Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre. 



44.4 



52.1 



42.5 

 40.1 

 41.0 

 41.9 

 42.4 

 43.6 

 47.4 

 42.2 

 41.6 

 49.5 



744-1 



60.7 

 584 

 55.8 

 50.3 

 47.9 

 49.2 

 48.8 

 48.9 

 f5.9 

 52.2 

 55.2 

 624 



762.4 



7 



1 1,19 

 1 ) 



3 

 21 



4 

 28 



5 

 19 

 23 

 30 

 28 



28 

 Grud 



18.2 

 33-9 

 27.6 

 30.3 

 32.1 

 36.1 

 35.3 

 32.0 

 38.0 

 30.0 

 174 

 33.8 



717-4 



24 

 27 



6 

 9 

 9 

 14 

 1 



26 

 12 

 17,18 



24 

 4 



24 

 Listo. 



, —1.2 

 i -6.3 

 0.6 

 8.1 

 13.7 

 13-7 

 17.8 

 18.3 

 10.5 

 5-0 

 1.8 

 —8.4 



6.1 



0.7 

 —2.7 



5.9 

 14.3 

 19.1 

 18.1 

 22.8 

 266 

 16.8 



8.6 

 4.2 



-6.5 



10.7 



—0.8 

 -4.6 

 2.3 

 95 

 14.4 

 14.3 

 17.6 

 20.3 

 12.0 

 5-4 

 2.6 

 —8.0 



7.1 



-05 

 —4.5 



2.8 

 10 4 

 15.4 

 15.1 

 19.0 

 21.4 



12.8 



6.1 

 28 

 — 7.7 



7.8 



r.\ 



15.5 

 25.6 

 27.6 

 29.6 



346 

 346 



23.6 

 23.1 

 11.6 



2.3 

 34.6 



4 



10 



26 

 18 

 23 

 29 

 17 



3 



1 



1 



1,2 



4 



17 

 Lipca 



— 10.0 



— 13-8 

 —184 



— 1.5 

 7.6 

 3.1 

 8.0 

 8.5 

 5.0 



— 4.0 

 —17.0 



— 18.0 



—18.4 



2 



28 



5 



4 

 29 



1 



26 

 27 

 17,20 

 25 

 27 

 31 



5 



Marc. 



4.1 

 3.0 



5-2 

 7-2 



10.1 



9.9 

 11.9 



12.1 



8.8 

 6.4 

 5.6 

 2.5 



7.2 



MremieńczuM: (St. 18). X=t=26«57'a.; cp^49«48'; H=280 m. 



1890 



1 0 



g 





•1— 1 





1— ( 

 t— 1 

 > 



I— ( 



>< 

 1— 1 



•3 3 



S 



Pv^ 



2* 



II 



^ ^ ^ ^ 



a > 



. .03 



fH p a> ^ 



PH ^^rS 



Styczeń. Janvier. . . 



Luty. Feyrier 



Marzec. Mars .... 

 Kwiecień. Avril . . . 



Maj. Mai 



Czerwiec. Juin. . . . 

 Lipiec. Juillet .... 

 Sierpień. Aout .... 

 Wrzesień Septemb. 

 Październik. Octobr. 

 Listopad. Novembre. 

 Grudzień. Decembre. 



Rok. Annee. .... 



34.7 

 41.8 



33.7 

 31.4 

 31.6 

 313 

 33.1 

 34.4 

 36.7 

 33.3 

 32.3 

 38.8 



734.4 



50.6 

 48.3 

 44.8 

 39.8 

 38.7 

 381 

 41.0 

 39.7 

 46.9 

 42.1 

 42.S( 



522 



752.2 



1 



23 

 11 



4 

 22 



4 

 28 

 17 

 20 

 24 

 19 

 27 



27 



Grud 



10.1 

 24.1 

 18.4 

 19.3 

 22.1 

 24.5 

 26.1 

 26.6 

 26.7 

 23.2 



098 



295 



709.8 



24 

 27 



6 



10 



9 

 15 

 23 

 26 

 12 

 17 

 25 

 10 



25 

 Listo 



! 



1-3.7 

 !— 8.2 



^1-1.1 

 i 7.2 

 i 12.7 

 ' 13.6 

 i 18.6 

 li 19-2 



1 ii.g 



1! 5.6 



-9.8 

 5.7 



—2.1 

 —5.1 

 2.9 

 14.6 

 20.0 

 17.9 

 24.0 

 27.8 

 l6.ę 

 8.2 

 2.ę 

 -8.7 



9.ę 



-3.8 

 —8.6 

 0.1 

 9.3 

 14.0 

 13.4 

 17.4 

 19.5 

 12.1 

 5.3 

 1.1 



— 9.e 



) 5.^ 



—3.3 

 -7.6 



0. 5 

 10.1 



15.2 

 14.Ć 

 19.4 



21..K 

 13.2 



6.1 



1. */ 

 > —9.4 



» 6.8 



3.0 

 0.4 

 19.0 

 25.0 

 29.0 

 32.Ć 



35. C 



36. C 



33.1 



25-2 



15.8 



^ 31 

 36.C 



24 

 7 

 26 

 17 

 23 

 30 

 2 



I 4 

 2 

 2 

 1 



10 



4 



Sierp 



-15.2 

 —16.6 

 —16.5 



— 2.4 

 7.0 

 6.C 

 9.5 



lO.C 



1.8 



— 4ć 

 ~l6.? 

 -21.2 



—21.2 



19 



22 

 5 



4 



12,1S 



17 



24 

 27 



20 

 25 

 27 

 28 



28 



Grud 



3.5 



2-5 



4.8 

 7.1 

 9.7 

 9.8 



13.0 

 13.3 

 9.2 



6.2 



5.4 



2.2 

 7.2 



