SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOROLOGICZNYCH. XIII 



ht = 5,8 m.; hp =1,2 m. Ząbkowice. 





Wilgo tn. 



1 



.2 

 "rt 



05 



05 



Pluie 



Opad 





Liczba dni li 

 Nombre total des '\ 







Liczba wiatrów 







1 OOA 



Et. hygr. 



;enie 



'3 



losit 



, neige etc. 





jours 













Vent3 









VII 1 





>< 



Śred.Moy. i 



N 

 Jh 

 P 



a 



c3 



i-i P 



^ao ^ 



Wysokość 

 Hauteur 



Maxim. 



Dnia j 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc. 



.j -i 

 aa 



ll 

 lid 

 0 p. 



.2 

 'S 



bf) 



mi 

 03 



bD 



burz.orag. 



wichru 

 ▼ent or. 









co 

 1=1 



co 



SW 





NW 



Cisza 

 I Calme 



Styczeń . . , 



95 



83 





91 





7 



! 



38.6 



9.2 



27 



12 



10 



6 



0 



0 



6 



3 



0 



5 



6 



3 



10 



i 



50 



16 



0 





96 



91 



97 



95 





5 





2.0 



l«5 



0 



3 



1 



3 



0 



0 



1 



5 



3 



10 



44 



1 



4 



12 



5 



0 



Marzec . . 



91 



72 



91 



85 





5 





17.1 



5-0 



22 



10 



6 



6 



0 



1 



3 



10 



4 



0 



13 



17 



15 





8 



0 



Kwiecień . . 



87 



72 



92 



84 





6 





Ó7.I 



16 0 



29 



18 



10 



0 



1 



3 



1 



14 



0 



10 



7 



1 1 



17 



1 1 



18 



2 





82 



69 



89 



80 





5 





39.2 



8.3 



9 



15 



12 



0 



0 



4 



3 



15 



2 



14 



25 



10 



4 



14 



8 



1 



Czerwiec 



84 



72 



96 



84 





7 





146.7 



64-3 



22 



18 



16 



0 



0 



6 



4 



20 



0 



3 



2 



1 



7 



25 



26 



0 



Lipiec .... 



84 



72 



91 



82 





5 





36.0 



9.3 



13 



12 



7 



0 



0 



5 



2 



10 



6 



5 



12 



6 



7 



24 



23 



0 



Sierpień . . 



83 



67 



90 



80 





4 





78.0 



20.6 



5 



13 



9 



0 



0 



12 



8 



8 



6 



4 



13 



9 



1 1 



26 



9 



7 



Wrzesień. . 



93 



77 



94 



88 





6 





71-7 



17.1 



4 



17 



14 



0 



0 



1 



4 



28 



6 



5 



16 



4 



7 



17 



7 



0 



Październik. 



95 



81 



94 



90 





7 





64-2 



ló 6 



10 



21 



9 



3 



2 



1 



5 



S 



0 



0 



2 



11 



29 



30 



13 



0 



Listopad . , 



98 



89 



96 



94 





7 



1 



51.9 



12.2 



24 



21 



12 



5 



0 



0 



4 



2 



3 



7 



27 



5 



24 



12 



9 



1 



Grudzień . . 



94 



93 



95 



94 





6 





14.9 



5.9 



17 



10 



3 



9 



1 



0 



1 



0 



22 



59 



3 



8 



1 



0 



0 



0 



Eok ... . 



90 



78 



93 



87 





6 





628.0 



64 3 



22 



170 



109 



32 



4 



33 



42 



129 



52 



125 



170 



86 



136 



244 



142 



1 1 



















Czer. 













































lit 



= 3 



m.; 







lip 





2,5 m. 













JBLuMin, 



1890 



VII 





>< 



0 

 03 



1 



• 



0 

 o3 



ba średnie 



Nebulosit. 



Wysokość 

 Hauteur 



,a 



M 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc. 



a. • 

 0 0. 



jśnie. neig.j 



bD 



jburz.orag.j 



Michru 1 

 Tent or. i 









OD 

 H-l 





sw 







Cisza 

 Calme 



Styczeń. . . 



93 



90 



Q4 



92 





8 





27.6 



6.3 



23 



13 



7 



U 



0 



0 



0 



0 



0 



0 



5 



9 



16 



30 



16 



17 



Luty .... 



91 



91 



91 



91 





6 





3.5 



1.8 



5 



7 



1 



7 



0 



0 



0 



0 



3 



14 



20 



6 



6 



18 



9 



8 



Marzec ... 



94 



78 



90 







6 





13.1 



4.4 



3 



12 



6 



5 



0 



1 



0 



2 



1 



5 



36 



4 



6 



31 



2 



5 



Kwiecień . . 



82 



61 



81 



75 





5 





35.4 



21 0 



22 



13 



5 



0 



0 



0 



0 



4 



4 



10 



29 



13 



6 



9 



6 



9 





85 



65 



82 



77 





6 





38.7 



14.2 



9 



14 



8 



0 



0 



2 



0 



2 



6 



9 



22 



1 1 



8 



12 



7 



16 



Czerwiec . . 



84 



63 



82 



76 





7 





73.7 



16.4 



22 



14 



8 



0 



0 



3 



0 



2 



0 



7 



4 



7 



4 



36 



26 



4 



Lipiec. . . . 



77 



59 



79 



72 





5 





68.4 



27.6 



21 



13 



12 



0 



0 



5 



1 



2 



4 



5 



13 



4 



5 



17 



13 



30 



Sierpień. . . 



73 



51 



66 



63 





4 





50.3 



29.8 



9 



8 



8 



0 



0 



4 



0 



2 



2 



14 



14 



3 



7 



22 



u 



18 



Wrzesień. . 



90 



62 



85 



79 





6 





66.6 



15.3 



u 



16 



12 



0 



1 



2 



1 



9 



3 



6 



8 



1 



5 



32 



14 



12 



Październik. 



93 



78 



91 



87 





7 





64.5 



11.2 



17 



19 



13 



5 



2 



0 



4 



0 



2 



2 



1 1 



18 



16 



28 



10 



6 



Listopad 



94 



88 



94 



92 





9 





54-7 



10.6 



10 



18 



14 



6 



0 



0 



2 



11 



6 



19 



13 



4 



23 



5 



0 



9 



Grudzień . . 



94 



93 



92 



93 





8 





12.8 



4.1 



20 



9 



6 



9 



0 



0 



0 



1 1 



9 



6 



35 



11 



2 



0 



15 



4 



Eok 



87 



73 



86 



82 





6 





509-3 



29.8 



9 



156 



99 



43 



3 



17 



8 



45 



40 



98 



210 



91 



104 



240 



129 



138 























Sierp. 













































h 



t 



— \ m. 







- 3 m. 









IKremieńczuM. 











>^ 



1 





•i-H 











%% 







fcjo 























1890 



VII 





>< 

 1— 1 



ed.Mo 



LCh. ni 



'3 



na 



<a 





ysoko 

 ;auteu 



'>< 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 lie ne. e 



A? 



.r-( 



<» 



ó 



ad. giM 



rz.ora 



wichru 

 vent or. 











GO 



SW 





NW 



Cisza 

 Calm 











u 



(73 















0 0. 



'3 



b£ 



p 























Styczeń . . . 



95 



94 



94 



94 





8 





7.3 



2.5 



8 



8 



4 



8 



0 



0 



'5 



4 



0 



4 



0 



6 



28 



29 



12 



10 



Luty 



94 



95 



94 



94 





7 





1.5 



1.0 



24 



4 



1 



4 



0 



0 



0 



10 



6 



32 



0 



0 



9 



9 



9 



9 



Marzec . . . 



94 



93 



94 



94 





7 





18.0 



6.2 



23 



6 



4 



4 



0 



2 



0 



0 



2 



0 



u 



33 



16 



17 



4 



10 



Kwiecień . . 



84 



' A') 

 03 





75 





5 





1 29.5 



8.2 



19 



7 



6 



0 



0 



3 



2 



0 



0 



0 



6 



32 



19 



7 



6 



20 



Maj .... . 



84 



óo 



82 



75 



i 



6 





' 58.8 



22.0 



11 



10 



.t 



0 



0 



7 



1 



15 



3 



18 



23 



7 



4 



9 



5 



9 



Czerwiec . . 



84 



1 67 



85 



791. 



7 





103.5 



47.6 



24 



13 





0 





4 



8 



19 



6 



3 



7 



0 



2 



25 



14 



14 



Lipiec. . . . 



80 



' 61 



85 



75 





5 





70.0 



22.1 



8 



i 11 



9 



0 



0 



5 



3 



10 



10 



5 



23 



4 



2 



19 



9 



U 



Sierpień. . . 



76 



' 53 



75 



68 





2 





12.0 



1 4.0 



22 



1 ^ 



3 



0 



, 0 



6 



3 



6 



3 



4 



2Ó 



16 



3 



6 



8 



21 



Wrzesień. . 



83 



1 



i 82 



79 



; 



5 





35-2 



1 9-5 



14 



i 



8 



0 



0 



1 



0 



21 



4 



7 



7 



10 



2 



22 



11 



6 



Październik 



85 



i 79 



I 86 



83 





6 





64.6 



; 18.6 



18 



i ^' 



11 



4 



1 1 



0 



3 



23 



1 



3 





14 



13 



18 



15 



3 



Listopad . . 



92 



88 



89 



90 





9 





41 9 



11.3 



5 



1 '^^ 



10 



"7 



■ 2 



0 



0 



8 



4 



2 



23 



24 



6 



15 



8 



0 



Grudzień . . 



88 



86 



90 



88 





8 





9.8 



3.0 



5 



1 



4 



12 



0 





0 



20 



10 



10 



16 



13 



2 



12 



8 



2 



Kok 



87 



76 



' 86 



83 





6 





452.1 



47.6 



24 



|l28 



1 



39 



3 



1; 

 28 



1 



i '^ó 



136 



49 



88 



145 



U59 



106 



188 



109 



115 









i 

 1 



1 













Czer 



i 



i" 



i 





i 









1 





1 









