SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOROLOGICZNYCH. XV 



ht — 2,1 m.\ hp =1,5 m. Źytyn, 





Wilgotn. 



ł 



<s> 



® 







Opad 





Liczba dni 

 Nombre total des 







Liczba wiatrów 







1890 



Et. hygr. 



enie 



'3 



03 



[osit 



Pluie, neig 



e etc. 





jours 















Vents 









VII 1 



_ 



1— 1 



Śred. Moy. 



i Zachmurz 



03 





Wysokość 

 Hauteur 



Maxim. 



Dnia \ 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc 



A A 



.^!^ 



.2 jl 



1 Sd 



burz.orag. 



wichru 

 vent or. 





11 



1 NE 





OJ 



co 



GO 



•> 





Cisza 

 Calme 























31.4 



6.7 



ZiJ 



0 1 



8 



i / 



0 



0 



8 



1 1 





1 



2 



24 



5 



22 



'O 



11 



Tiiitv 







— 







6 





1.2 



0.6 



1 - 



lÓ 



5 



0 



5 



Q 



0 



0 



7 





24 



15 



7 



3 



15 



5 



8 



Marzec . . . 













7 





24.1 



7.6 



22 



13 



5 



8 



0 



i 



3 



3 



0 



3 



9 



35 



9 



23 



2 



9 



Kwiecień . . 



— 





— 



— 





6 





v5o.4 



28.1 



19 



10 



5 



1 



1 



3 



5 



6 



0 



8 



6 



33 



2 



14 



1 



20 



Maj .... . 













5 





51.9 



11.3 



10 



12 



8 



0 



0 



9 



i 



15 



2 



16 



6 



22 



4 



5 



6 



17 







— 











5 





87,7 



20.4 



30 



18 



15 



0 



2 



8 



8 



] 4 



1 



0 



2 



5 



8 



24 



17 



19 



Lipiec. . . . 



— 







— 





5 





50.7 



23.4 



7 



10 



5 



0 



] 



12 



3 



11 



3 



5 



6 



14 



2 



18 



9 



25 



Sierpień. . . 





— 









3 





31.9 



23.5 



13 



5 



4 



0 



0 



7 



3 



12 



2 



6 



0 



20 



0 



17 



1 



35 



Wrzesień . . 









— 



— 





6 





47.6 



16.8 



3 



14 



10 



0 



0 



2 



0 



16 





4 



9 



5 



2 



16 



28 



5 



Październik. 















7 





65.9 



16.6 



4 



21 



11 



5 



1 



0 



9 



13 



1 



0 



4 



10 



12 



25 



19 



9 



Listopad . . 



— 







— 





9 





34.4 



4.6 



24 



23 



12 



9 



0 



0 



4 



7 



1 



16 



21 



18 



6 



9 



5 



7 



Grudzień . . 



— 



— 



— 



— 





8 





'7.1 



2.6 



3 



15 



2 



15 



0 



0 



1 



16 



7 



16 



21 



8 



1 



5 



5 



14 



Rok 



— 







— 





6 





484.3 



28.1 



19 



167 



o2 



60 



5 



42 



45 



131 



24 



99 



101 



201 



54 



193 



113 



179 























Kwie 











































ht 2,3 m 









hp 





= 3 



,7 m. 







ISokołówka. 













1 















11 





























1890 



>■ 





>< 

 l-H 



0 



Ti 



CD 





INebulos: 



Wysoko 

 Hauteu 



g 



"3 



Dnia 

 Jour 



1 



Opadu 

 Pluie ne. e 



aĄ 



lii 

 0 p. 



Śnie. nei 



Ul 



burz.ora 



wichru 

 vent or 











GO 



SW 





1 



! Cisza 

 1 Calme 



Styczeń . . . 



1 



02 



84 



93 







9 





14.6 



10.5 



21 



9 



2 



9 



0 



0 



2 



1 



0 



2 



i 



3I 16 



6 



15 



6 



41 



Luty 



O/l 



86 



93 



o 1 



89 





7 





0.6 



0.3 



10,15 



2 



0 



2 



Q 



0 



0 



5 



0 / 



2 



0 



0 



3 



15 



0 



22 



Marzec . . . 



9ó 



8o 



92 





7 





154 



50 



2 



8 



4 



5 



0 



1 



0 



2 



8 



5 



12 



0 



1 



19 



2 



44 



Kwiecień . . 



? 



57 



80 



73 





4 





4.1 



1-5 



8 



4 



2 



0 



1 



2 



1 



2 



4 



13 



21 



4 



5 



2 



2 



37 



Maj • . . . . 



o5 



63 



87 



78 





6 





54.4 



15.4 



18 



12 



7 



0 



1 



8 



1 



10 



21 



12 



13 



6 



0 



5 



3 



23 



Czerwiec . 



o A 

 OO 



65 



86 



79 





6 





28.9 



5.3 



24 



16 



Q 

 0 



0 



0 



2 



4 



4 



2 



7 



7 



7 



0 



33 



13 



17 



Lipiec. . . . 



82 



59 



87 



76 





4 





73.6 



26.3 



23 



1 1 



8 



0 



2 



6 



0 



21 



10 



7 



8 



5 



0 





15 



22 



Sierpień. . . 



82 



46 



77 



68 





2 





12.0 



9.5 



1 1 



4 



3 



0 



1 



6 



0 



6 



9 



5 



1 1 



7 



1 



l 



9 



42 



Wrzesień . 



87 



57 



85 



76 





5 





22.7 



9.3 



9 



8 



7 



0 



0 



1 



0 



15 



0 



8 



1 



7 



0 



19 



1 



39 



Październik. 



89 



71 



87 



82 





7 





44-7 



14.0 



20 



14 



8 



3 



1 



0 



2 



6 



5 



1 



3 



18 



4 



23 



1 



32 



Listopad . . 



95 



89 



92 



92 





9 





33.2 



7-6 



26 



1 1 



9 



4 



2 



0 



0 



7 



8 



21 



5 



8 



1 



5 



0 



35 



Grudzień . . 



92 



89 



93 



91 





8 





30.3 



8.1 



12 



10 



9 



10 



0 



0 



0 



20 



10 



18 



0 



] 



0 



6 



4 



34 



T?Alr i 



89 



70 



88 



82 





6 





334.5 



26.3 



23 



109 



67 



33 



8 



26 



10 



99 



117 



lol 



84 



79 



21 



150 



56 



388 





















Lipca 









































ht 







1 ,5 m.; 





h 



P 



- 1 





m 











^trychowee. 













1 



03 





















'ch 























1890 



> 



_ 





ed. Mo 



0 



sredn 



[Somq^ 



ysoko 

 auteu 



3 



Dnia 

 Jour 



Op artu 

 iiejne. e 



'hi 



'o 



03 

 .r-l 



CS) 

 o3 



rz.ora 



wichru 

 vent ot 









m 





GO 







Cisza 

 Caline 



, 







_ 





S! 



c3 













o"p. 



PI 



bJD 























Styczeń . . , 



94 



94 



95 



94 





8 





34.4 



7.4 



21 



18 



1 l 



17 



0 



0 



0 



28 



1 



2 



7 



27 



1 





20 



0 



Luty .... 



93 



95 



94 



94 





7 





4.0 



2.1 



15 i 



5 



2 



5 



0 



0 



0 



18 



5 



0 



30 



4 



6 



i 



3 



8 



Marzec . . . 



84 



83 



84 



84 





6 





28.4 



9.6 



2 I 



8 



5 



5 



0 



0 



0 



8 



3 



12 



20 



16 



0 





12 



4 



Kwiecień . . 



66 



55 



68 



63 





4 





17.3 



10.6 



19 ' 



6 



3 



0 



0 



0 



1 



10 



5 



46 



13 



2 



1 



13 



0 



0 



Maj 



72 



55 



79 



69 





5 





59.1 



29.9 



10 ] 



11 



1 1 



0 



1 



0 



0 



2 



17 



32 



6 



33 



0 



0 



0 



3 



Czerwiec . . 



81 



73 



85 



80 





5 





105.5 



54.5 



24 i 



13 



8 



0 



2 





0 i 



14 



21 



25 



5 



5 



17 



0 



0 



3 



Lipiec. . . . 



66 



54 



78 



66 





2 





68.9 



32.6 



8 i 



1 1 



9 



0 



0 



1 



0 



7 



17 



38 



12 



8 



2 



7 



1 



1 



Sierpień. . . 



62 



44 



76 



61 





1 





26.5 



8.0 



22 1 



7 



5 



0 



0 



0 



0 ! 



16 



0 



5 



4 



35 



0 



23 



7 



3 



Wrzesień. . 



8i 



63 



81 



75 





4 





26.3 



9.1 



12 i 



8 



7 



0 



0 



0 



1 



23 



0 



14 



3 



4 



1 



37 



6 



2 



Październik. 



89 



79 



84 



84 





5 





32 1 



8.5 



29 



9 



9 



3 



2 



0 



0 1 



12 



12 



8 



4 



12 



4 



19 



15 



5 



Listopad . . 



94 



88 



90 



91 





9 





69.3 



? 





) i 



1 1 



6 



0 



0 



2 



4 



2 



0 



36 



5 



9 



6 



28 



0 



Grudzień . . 



90 



88 



89 



89 





7 





22.6 



5.8 



18 



12 



10 



12 



0 



0 



1 



7 



4 



3 



42 



5 



6 



26 



2 



1 



Uok 



8i 



,3 



84 



80 





5 





494.4 



*? 





119 



91 



48 



5 



I 



5 



149 



89 



191 



182 



156 



41 



160 



94 



91 



