:3CX DZIAŁ I. METEOROLOGIJA I HIDROGR AFIJA. 



mr^einiM: (St 30). X = 28'^20'G.; 9 = 48^40'; H = 280 (?) 





Ciśnienie powietrza 





Temperatura powietrza 







0 g 

 ^ ee rt fH 





Pression 



atmospłieriąue 







Temperaturę de 1 



'air 







^•3^g 



1890 





























" ;-i i> 



... 





1 





i 



1 



! 











1 





=j ^ 





go* 





Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



Yll 



! 



1 





Średnia 

 Moyenn 





Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



.1-^ B c* 

 0 la?.2 '— ' 

 S 53*00 03 



Styczeń. Janvier . . 























_ ! 









Luty. Feyrier .... i 



— 



— 













— 





— 











Marzec. Mars .... 































Kwiecień. Avril . . . 



































37.4 



9 2 



20.9 



9 



13.7 



18.6 



13.7 



14.9 



25.1 



4 



8.2 



u 



98 



Czerwiec, Juiu. • • • | 



20.0 



36.4 





24.5 



15 



14.3 



18.1 



14.6 



15.4 



28,2 



30 



7.2 



16 j 



10.8 



ijipiec. j uiiicij .... i 







28 



24.4 



23 



19.3 



24-5 



19.4 



20.6 



31.0 



3 



12.2 



9 



1'^ 6 



Sierpień. Aout .... 



24-3 



38.1 



18 



27.2 



26 



20.2 



26.3 



21.4 



22.4 



31.4 



5 



13.0 



22 



12,6 



Wrzesień. Septemb. 



34.9 



440 



20 



24.9 



26 



j 11.4 



17.8 



13.4 



14.0 



30.2 



1 



5.3 



20 



9.5 



X aziiziei iiiK. v./ctoLfi. 



31 3 



40.6 



24 



19.7 



17 



\ 5-1 



9.1 



6.9 



7.0 



23.0 



2 



— 2.2 



23 



6,6 



Listopad. Noyeuibre. 



31 5 



44.7 



30 



08.2 



25 



1 2.0 



3.4 



2.2 



2.5 



12.3 



5 



—15.2 



27 



5.9 



Grudzień. Decembre. 



38.3 



.'S0.2 



27 



27.3 



6 



-11.2 



—9.6 



-11.1 



i 



-10.8 



1.4 



iT) 



—22.4 



27 



1.9 



Eok. Annee .... 









~ 





i — 





1 

 1 



1 " 















(St. 



31). 







3046' a.; 





54«37''; H 



= 210 m. 



(?) 

























, 03 













1890 



średnie 

 Moyenn 



j Maxim, 



Dnia 

 Jour 



Minim, 



Dnia 

 Jour 



VII 





1— t 



Średnia 

 Moyenn 



s 



Dnia 

 .Tour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



S 03 0 C3 



5 ^ 



' T 



otyczen. Janvier. . . 













-5.6 



—4.1 



-5.Ó 



— 5.2 



1.6 



7 



-17.3 



20 

















—9.4 



—4.1 



— 8.2 



— 7-5 



04 



4 



--23.4 



19 

















—2.0 



2.7 



—0 2 



0.1 



ll.O 



26 



—18.0 



1 





Kwiecień. Avril . . . 













6.8 



11.5 



6.9 



8.0 



22.0 



29 



— 0.8 



2 

















15.1 



20.3 



11.5 



14.6 



27.8 



23 



44 



11 





Czerwiec. Juin. . . . 













IÓ4 



19.8 



12,7 



15.4 



26.4 



30 



8,0 



i 





Tiinipc .Tiiillpt; 













19.1 



23.1 



14.6 



17.8 



30.0 



13 



lo.o 



25,26 





Sierpień. Aout , . . . 













19.7 



24.6 



16,1 



19.1 



300 



20 



10.0 



23 





Wrzesień. Septemb. 













10.5 



15.1 



96 



1 1.2 



20.0 



2,3,6 



4.4 



18 



— 















3.4 



5.2 



2.7 



3.5 



19.4 



2 



— 5.8 



29 





UliSuUJJOiU. J.\ U V clUUI t). 













—3-0 



— 1.2 



-~3.o 



— 2.6 



11.2 



8 



-284 



26 





Grudzień. Decembre. 













-12.9 



— 10.6 



-12.5 



-12.1 



—0,2 



1 



—26.8 



37 

























i3Lip 



















4.8 



8.5 



3.7 



5.2 



30.0 



20 



—28.4 



26 



























Sierp. 





Listo. 





Sieniawa: 



(St. 



32). 





X = 



30035'G; 





49^^40 





= 200 m. (?) 



































-r— : — r— r 



1890 



3 ^ 







S 



1 ce ^ 



t— t 









ń 





g 





be 0 «6 



co >T> 





■|| 



Mini 







i-i 



! 

 1 



>i 



średl 

 Moye 



cS 



'3 g 



Mini 



.1-1 3 



Bi 0 



^ 0 03 m 



' T • 























! 







































Marzec. Mars .... 















— 

















Kwiecień. Avril . . . 































Maj. Mai 













16.4 



21.4 



14.6 



16.7 



27.6 



29 



7.6 



12 



10,9 



Czerwiec. Juin . . . 













15.6 



20.3 



14.7 



163 



31.0 



30 



8.0 



20 



12.0 



Lipiec. .Juillet .... 



46.4 



54-4 



28 



38.4 



23 



■ 20^4 



25.6 



18,5 



20.8 



33*5 



2 



8.5 



28 





Sierpień. Aoiit .... 



48.4 



52.9 



3,18 



,40.5 



26 



20.2 



27.2 



19.4 



21.6 



33.0 



31 



/ 5 



28 



14.7 



Wrzesień. Septemb. 



50.5 



62.0 



23 



37.2 



7 



1 1 l.O 



18.0 



11.7 



13.1 



32.3 



3 



0.0 



19 



10.2 



Październik. Octobr. 



47.4 



f)6.i 



24 



35.9 



8 



1 5.4 



10.1 



6,3 



7.0 

 i. 9 



25.3 



2 



— 5-5 



25 



6.9 



Listopad. Noyembre. 



49.0 



62.8 



29 



23.1 



25 



1.4 



3.2 



1.6 



3 5-0 



8,9 



— 18.5 



26 



5 7 



Grudzień. Decembre. 













-12.1 



—9.7 



—11.1 



-i 1.0 



2.5 



5 



—24.0 



27 



2,0 



Rok. Annee 































