styczeń (Janyier) 1890 r. spostrzeżenia meteorologicznę 



Mlodziessyn. (St. 4). 



Barm. sprow. 



do O" = 700 wim -j. 



Termometr suchy 





Termograf 



Wilg. wzgl. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siia wiatru 



Is 



































0 " 



. a 



UWAGI. 



7 



1 



9 







jinn. 



7 



1 



9 





7 



1 





7 



1 



9 



Ol 



te ^ 



— 1.0 



0.6 



0.0 







o.l 



2.0 



— 2.0 



96 



96 



loo 



97 



lo 



10 



10 



0 



0 



0 



1 .2 



V 



— 2.8 



— 0.2 



— 3.4 







2.5 



0.0 



— 90 



96 



96 



91 



94 



lo 



1 0 



lo 



0 



El 



W 







— 5.0 



— 2.0 



— 1.2 







2.4 



— 2.0 



— 0.0 



95 



loo 



00 



94 



8 



5 



0 







0 



0.0 





l.D 



2.4 



^ A 

 0.0 





0.5 



3.0 



3.0 



00 



72 



Rn 

 09 



C'T 

 03 



0 



Q 





0 



0 



s^ 



0.0 





1.4 



2.2 



1 A 

 1.0 





1.7 



3.0 



0.0 



93 



72 



Rn 

 09 



Rr 

 00 



Q 





0 



0 



0 



SI 



0.0 





— 1.2 



2.4 



1.2 





0.9 



3.0 



— 2.0 



92 



89 



89 



90 



0 



6 



8 



0 



{) 



WSI 



0.0 





0.6 



2.8 



0.8 





1.3 



3.0 



0.0 



89 



96 



96 



94 



10 



10 









WSI 



lii .u 



*^ 



2.0 



2.2 



1.4 





1.8 



3.0 



1 .0 



loo 



96 



nA 

 90 



97 



10 



8 





0 



0 



0 



0.0 





— ■ 1.0 



2.0 



1.2 





0.9 



2.0 



— 2.0 



nA 



96 



78 



92 



89 



0 



0 



1 0 



0 



0 



s^ 



0.0 





0.6 



n A 



2.6 



2.0 





1.8 



3.0 



— 2,0 



90 



89 



nA 

 90 



94 



1 0 



lo 



1 0 



O" 



WSJ 



w^ 



0.0 





3.0 



2.8 



1.8 





2.3 



3.0 



— 2.0 



96 



89 



93 



93 



10 



6 



6 





W2 



WNi 



1.8 





0.6 



0.2 



— 0.4 





0.0 



1.0 



— 2.0 



89 



96 



92 



92 



0 



10 



1 0 



WN2 



W2 



Wi 



0.0 





— 2.2 



0. 2 



— 0.2 







0.6 



1.0 



— 3.0 



90 



92 



92 



93 



10 



10 



1 0 



■\TT-vri 

 WJN ^ 





0 



0.0 





— 1.0 



1.0 



0.6 





0.3 



2.0 



— 3.0 



92 



89 



92 



91 



10 



10 



10 



0 





Wb' 



0.0 





1.0 



o A 



2.0 



0.0 





0.9 



4.0 



— 2.0 



92 



89 



no 

 92 



91 



lo 



10 



1 0 



■\'X7G1 



WS^ 



w^ 



0.0 





1.8 



3.4 



2.0 





2.3 



3.0 



— 1.0 



90 



83 



93 



89 



10 



10 



10 



W3 





W2 



0.0 





0.6 



1.0 



0.8 





0.8 



2.0 



0.0 



89 



89 



92 



90 



10 



10 



lo 







WNi 



0.0 





0.4 



1.2 



1.0 





0.9 



2.0 



1 r\ 



92 



85 



no 



90 



10 



10 



Q 



0 



0 



0 



0.0 





0.0 



2.2 



0.0 





0.9 



3-0 



— 2.0 



92 



89 



Rn 

 09 



90 



7 



6 



10 





0 



T71 1 



4-7 





2.0 



4.4 



3.8 





3.5 



5.0 



— 1.0 



loo 



93 



nrv 



90 



94 



4. 



6 



10 



0 



0 



W 0^ 



5.9 





1.2 



3.4 



1.2 





1-7 



5.0 



0.0 



92 



90 



92 



91 



. 0 



6 



10 





WSI 



Wi 



0.0 





0.0 



2.6 



1.0 





1.1 



3.0 



— 2.0 



loo 



85 



89 



91 



10 



0 



10 



0 



SI 



W 



0.0 





1.6 



2.2 



1.0 





1.8 



3.0 



— 1 .0 



93 



96 



nA 

 90 



95 



10 



4 



1 0 



Ql 



0 



"\XTai 



0.0 





o 

 1.8 



0.6 



0.4 





0.8 



3.0 



— 1 .0 



loo 



92 



Rn 

 09 



94 



10 



10 



10 



"SUT 1 



W ^ 



AT 1 



■ WJN ^ 



4.5 





1 A 



— 1.6 



1.4 



/-. A 

 0.0 





0.2 



2.0 



3.0 



92 



o2 



92 



Rn 

 09 



10 



8 



10 



'WT2 



w ■* 





0.0 





r, A 



3-6 



A A 



6.6 



n 0 

 2.0 





3.9 



7-0 



0.0 



93 



94 



Sn 

 09 



91 



4 



10 



10 









2.1 





2.0 



4.0 



1.6 





2.3 



4.0 



1.0 



89 



93 



93 



92 



10 



10 



U) 





WS3 



W4 



8.0 





2.6 



3.4 



2.0 





2.5 



4.0 



— 1.0 



75 



76 



85 



79 



10 



10 



10 





w* 



Wi 



1.6 



/ 



0.0 





0.2 





0.2 



1.0 



— 3.0 



Q9 



8q 



8q 





0 



10 



6 



0 



i\ 

 u 



w^ 



0.0 





— 1.4 



0.4 



— o!6 





0.5 



1.0 



— 3.0 



92 



85 



92 



89 



0 



6 



0 







0 



0.0 





- 4.6 



0.6 



— 5.2 





3.6 



1.0 



— 7.0 



90 



89 



90 



90 



0 



0 



6 WNi 





0 



0.0 





0.1 



1.9 



0.7 





0.9 



26 



— 2. i 



93 



89 



91 



91 



7 



7 



s 



- 







32.4 





Oryssew. (St. 5). 



1^ 





9 





Max. 



Min. 



h 



1 



9 





7 



1 







1 



9 



1 



Uwagi. 



— 2.0 



0.0 



— 7.0 





4.0 



0.2 



- 70 



92 



94 



9V 



93 



10 



10 



10 



Wi 



Wi 



Wi 



0.0 





— 2.0 



0.0 



— 4.2 





2.6 



0.5 



- 70 



94 



96 



91 



94 



10 



10 



10 



SI 



SI 



SE^ 



0.0 





— 5.2 



0.0 



— 0.2 





14 



1.0 



— 6.0 



98 



89 



94 



94 



10 



0 



0 



sw 



SI 



SI 



0.0 





— 0.5 



2.9 



— 1.0 





0.3 



3.0 



— 1.4 



94 



73 



90 



86 



10 



1 



0 



SI 



SI 



SWi 



0.0 



Cir E 



— 1.4 



2.9 



— 2.0 





0.6 



3.5 



— 2.0 



92 



78 



94 



88 



10 



0 



8 



SWi 



SWi 



SWI 



0.0 





— 30 



2.6 



2.5 





1.1 



4.0 



— 3.0 



94 



89 



96 



93 



0 



0 



0 





SWi 



SW^ 



0.0 





2.5 



3.0 



3.6 





3.2 



3.8 



2,0 



96 



96 



98 



96 



10 



10 



10 



SW2 



SWi 





0.4 



% = 



2.3 



4.6 



1.0 





2.2 



5.0 



1.0 



100 



96 



92 



96 



10 



0 



0 





Wi 



Wi 



0.2 



= u 



— 0.8 



2.0 



1.1 





0.9 



3.0 



— 1.0 



100 



96 



96 



97 



10 



10 



8 







Wi 



0.1 





0.0 



2.4 



3.0 





2.1 



3.5 



— 0.5 



94 



79 



88 



87 



10 



10 



10 





wi 



W3 



2.4 



iu 



2.8 



1.5 



0.4 





1.3 



3.0 



0.2 



93 



96 



92 



94 



10 



10 



10 







NW* 



0.5 





— 0.2 



0.5 



— 0.5 





0.2 



1.0 



— 1.0 



94 



94 



90 



93 



10 



10 



10 









0.0 





— 0.6 



— 0.2 



— 0.1 





0.2 



0.0 



— 1.0 



92 



89 



94 



88 



10 



10 



10 



NI 





NW2 



0.0 





— 1.0 



0.8 



1.4 





0.7 



1.5 



— 1.5 



94 



96 



94 



95 



10 



10 



10 



Wi 



Wi 



NW3 



0.2 





0.2 



2.4 



3.2 





2.2 



3.5 



0.0 



92 



85 



87 



88 



10 



2 



0 



Wi 





W* 



0.3 



• / 



— 1.8 



3.4 



2 0 





2.3 



4.0 



1.0 



90 



66 



75 



77 



10 



4 



10 



NW* 







0.0 



u/ 



— 0.2 



0.5 



— 0.2 





0.0 



2.0 



— 1.0 



89 



90 



96 



92 



10 



10 



10 



NW3 





NWi 



0.1 





0.2 



1.6 



— 0.4 





0.2 



2.0 



— 05 



96 



76 



85 



86 



10 



10 



0 



NWi 



NWi 



SEi 



0.0 





- 1.6 



— 0.6 



0.3 





0.4 



0.5 



— 2.0 



92 



85 



94 



90 



10 



10 



10 



S^ 



S^ 



SI 



0.6 





2.0 



4.Ó 



4-3 





3.8 



50 



0.2 



96 



82 



98 



92 



10 



2 



10 



SW^ 



SWi 



W* 



5.5 





2.1 



3.4 



1.5 





2 1 



50 



1-5 



91 



85 



94 



90 



10 



10 



10 







Wi 



0.1 



u 1 



— 0.6 



2.2 



1.3 





1.0 



2.5 



— 1.0 



96 



79 



94 



89 



10 



0 



3 







SI 



0.6 



a 



1.0 



2.4 



0.9 





1.3 



3.0 



0.5 



96 



85 



98 



93 



10 



10 



10 



SWi 



SWI 



SEi 



108 





4.0 



— 1.0 



— 1 2 





0.1 



4-0 



— 1.2 



93 



88 



92 



91 



10 



10 



10 









0.2 





— 1.6 



0.4 



0.0 





0.3 



1.0 



— 2.0 



92 



87 



92 



90 



10 



3 



10 





NW2 



swa 



2.5 



9/ 



3.8 



2.0 



4.0 





2.4 



4.0 



0.0 



70 



85 



97 



84 



10 



10 



10 



SW^ 



W' 



W* 



2.8 



•/ 



3-4 



3.0 



2.1 





2.7 



4.5 



2 0 



97 



93 



96 



95 



10 



10 



10 



w* 



W* 



w^ 



6.5 





3.0 



3.2 



1.3 





2.2 



3.5 



1.0 



93 



90 



94 



92 



10 



10 



9 



w* 



W* 



w* 



0.0 



/ 



— 1.3 



— 1.0 



— 1.2 





1.2 



1.5 



>— 2.0 



86 



88 



84 



86 



10 



10 



8 







NW3 



0.0 





— 1.0 



0.0 



— 2.0 





1.2 



0.0 



— 2.0 



88 



85 



82 



85 



10 



8 



4 







wa 



0.1 



u = / 



— 4.8 



— 2.0 



— 3.1 





3.2 



— 1.5 



— 5.0 



88 



90 



82 



87 



10 



10 



8 







NW^ 



0. 



u = 



1 0.1 



1.5 



0.3 





0.6 



2.5 



— 1.3 



95 



89 



91 



92 



9 



7 



8 









34.01 





I 



66.4 

 Ó3.5 

 56.4 

 57.5 

 62.1 



65.6 



67.8 



66.7 

 61.6 

 49.7 



47.2 

 50.5 

 54.8 

 52.9 

 50.3 



51.6 



60.0 

 56.8 

 49.3 

 43.6 



44.1 

 47.6 

 38.1 

 30.8 

 54.3 



45.0 

 38.2 

 43.3 

 47.5 

 55.9 

 60.7 



52.9 



1 



65.9 

 62.2 

 55.0 

 56.6 

 61.4 



64.9 

 65.5 

 65.9 

 60.5 

 48.8 



44.9 



51.0 

 54.7 

 51.9 

 50.9 



49.6 

 59.5 

 57.0 

 48.5 

 42.2 



42.6 

 46.6 

 37.0 

 29.8 

 53.0 



43.6 

 38.5 

 42.6 

 45.5 

 54.7 

 59.8 



51.9 



66.4 

 61.7 

 55.7 

 58.9 

 63.3 



66.4 

 67.3 

 65.4 

 58.1 

 47.5 



49.8 

 50.0 

 55.4 

 52.8 

 50.0 



54.3 

 59.6 

 56.2 

 46.6 

 38.1 



46.7 

 43.7 

 30.9 

 41.6 

 51.2 



43.8 

 40.3 

 44-3 

 49.4 

 57.1 

 63.5 



52.8 



669 



60.3 

 55.1 

 59.1 

 62.7 



65.0 

 66.4 

 65.0 

 59.2 

 45.7 



48.7 

 48.2 

 54.9 

 55.5 

 49.0 



54.6. 

 60.1 

 53.5 

 46.2 

 38.7 



46.3 

 42.6 

 28.6 

 443 

 5o.i 



46.1 

 37.6 

 45.6 

 49.6 

 55.7 

 63.3 



52.4 



66.6 

 6;^4 

 56.8 

 57.6 

 62.1 



65.7 

 67.3 

 66.2 

 61.1 

 51.0 



47.3 

 50.9 

 54.4 

 53.3 

 50.7 



52.0 

 59.3 

 57.3 

 49.2 

 41.8 



44.4 

 46.9 

 36.6 

 32.7 

 52.6 



45.1 

 39.4 

 43.3 

 47.8 

 55.4 

 61.2 



52.9 



66.3 

 62.0 

 55.8 

 57.1 

 61.Ó 



64.9 

 65.7 

 65.4 

 60.8 

 49.5 



45.9 

 50.0 

 53.8 

 53.5 

 51.3 



51.2 

 59.5 

 56.6 

 48.2 

 41.2 



43.4 

 46.1 

 35.1 

 33.0 

 51.5 



454 

 39-9 

 43.2 

 46.6 

 54.6 

 60.7 



52.2 



