ec (Mars) 1890 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICŻlSrE 



&trychowce. (St. 21). 



H Barm. sprow. 



do 0^^ 700 mm -\- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. wzgięd. 



OtOp. 



zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



* a 



UWAGI. 





1 



Q 









9 1 



Max. 



Mili. 



7 



j 1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 



-.3 



34.0 



36.0 



35.8 



- 7-5 



— 3-6 



— 5.0 



— 5-3 







89 



93 



90 



91 



10 



10 



7 





EN'-^ 



Wi 



0.9 





.6 



33-5 



30.6 



32.9 



— 6.2 



— 4.4 



- 6.7 



— 6.0 







90 



91 



89 



90 



10 



10 



10 







W2 



9.6 





.6 



37-7 



44.2 



38.8 



—11.6 



— 4.9 



— 11.6 



— 9.9 











89 



93 



89 



90 



2 



0 



1 





SI 



SI 



0.7 





•4 



44.0 



41.8 



44.7 



— 20.0 



— 2.6 



— 15.4 



—13.4 











74 



92 



77 



81 



6 



7 



0 



SI 



s^ 



SI 



0.0 



1 — 1 



''.2 



36.0 



33.1 



36.4 



—226 



— 7.6 



0.0 



— 1 0.6 











76 



89 



87 



84 



7 



1 



7 



SI 



NEi 



NJ 



0.0 





A 



23.7 



23.4 



23.4 



— 7.2 



— 3.6 



— 11.4 



- 8.4 







90 



89 



82 



87 



10 



2 



1 



N' 



S^ 



SI 



3.2 





.2 



30.0 



37.1 



31.1 



—16.1 



— 5.4 



— 4-4 



— 7.6 







66 



87 



86 



79 



8 



1 



5 



0 



SI 



0 



\f 



0.0 



U 



.0 



33-9 



38.2 



35.0 



— 7.0 



— 3.4 



— 1.0 



— 3.1 







" 



86 



79 



94 



86 



1 



7 



8 



SEi 



E' 



E' 



0.0 



U 



.5 



44.4 



42.2 



42.8 



— 1.6 



— 2,4 



— 2.2 



— 2.1 



, 







84 



92 



86 



87 



8 



2 



0 



W 



W 



El 



0.0 



LJ 



.0 



41.7 



44.9 



42.8 



— 8.2 



— 1.8 



— 1 .2 



— 3-1 











82 



92 



86 



87 



0 



0 



1 



El 





El 



0.0 



LJ 



.3 



48-9 



48.0 



48.4 



— 2.1 



2.2 



— 6.2 



— 3-1 







83 



79 



69 



77 



4 



0 



0 



WN^ 



W JN ^ 



WNi 



0.0 



u = 



.1 



45.6 



46.9 



45.9 



— 10.1 



3.6 



2.4 



— 0.4 







73 



77 



85 



78 



0 



9 



10 





NW^ 



NWi 



0.0 





.8 



46.6 



45.7 



46.4 



2.0 



6.4 



4 2 



4.2 







, 



89 



86 



90 



88 



10 



10 



10 



NWi 



NW^ 



NWi 



0.0 





.2 



44.4 



43.4 



44.3 



2.6 



4.2 



3.7 



3.6 











82 



87 



77 



82 



10 



10 



10 



NWi 



NW^ 



NWi 



0.0 





0 



42.2 



41.8 



42.3 



1.8 



4.2 



0 0 



0 t\ 

 z.o 











85 



77 



89 



84 



8 



10 



10 



SE^ 



SE2 



SE2 



0.0 





.1 



39-8 



38.8 



39-9 



2.2 



3.2 



1.0 



1.9 







85 



81 



66 



77 



10 



10 



10 



ES^ 





ESI 



0.0 





, .6 



36.5 



35-8 



36.6 



0.8 



1.8 



0.8 



1.1 







92 



84 



87 



88 



10 



10 



10 



ES^ 



ES' 



ESI 



0.0 



— 



3 



36.3 



37-2 



36.6 



1.1 



1.4 



1.1 



1 2 







. 



83 



89 



84 



85 



10 



10 



10 



ESI 



ESI 



ES2 



0.0 





•4 



37-5 



37.1 



37-3 



1.8 



2.8 



2.8 



2.6 











84 



79 



89 



84 



10 



10 



10 



E-^i 



S^ 



SI 



0.0 





.2 



37-7 



36.4 



37-1 



1.8 



3-8 



9 o 



2.8 











82 



85 



80 



82 



10 



10 



10 



SI 



SI 



ESI 



0.0 





.1 



36.1 



36.7 



36.3 



2.2 



5.4 



3.8 



3.8 







89 



78 



82 



83 



10 



10 



10 









0.0 





.2 



38.2 



37-4 



37-7 



4,4 



8.0 



7.0 



6.6 







90 



98 



88 



92 



10 



10 



8 



SI 



El 



El 



4.5 



= 9 



,2 



37-2 



37-9 



37.4 



5.2 



8.0 



4.2 



5-4 











92 



98 



82 



90 



10 



8 



6 



ESI 



ES» 



SI 



7.7 





•5 



37.5 



35-9 



36.6 



0 8 



9.9 



4.6 



5-0 









89 



83 



81 



85 



8 



9 



9 



S" 



El 



0 



0.0 





.'3 



34-3 



34-7 



34-4 



2.6 



10.2 



4.8 



5.6 











93 



79 



71 



81 



8 



2 



0 



W 



NI 



NI 



0.0 



= 



5 



36.6 



38.4 



36.8 



0.1 



12.3 



6.4 



6.2 



— 



— 



96 



66 



83 



81 



10 



0 



0 





W 



NI 



0.0 





.6 



39.5 



40.2 



39-8 



2.8 



12.4 



3.8 



5.7 







93 



79 



77 



83 



7 



8 



0 



1VT1 



W ^ 



Wi 



1.6 





.9 



40.2 



40.1 



40.4 



4.3 



11.8 



7.4 



7-7 



— 



— 



82 



78 



89 



83 



0 



8 



9 



Wi 







0.0 





.6 



39.5 



38.9 



39-3 



6.8 



13-4 



7-4 



8.8 







80 



80 



91 



84 



8 



7 



0 



Wi 





0 



0.0 





.7 



34.7 



34-9 



34-9 



13-6 



20.0 



13.0 



14.9 







92 



v55 



87 



75 



1 



0 



9 



WSI 





Wi 



0.2 





.4 



33.5 



34-3 



34-3 



12.4 



11.2 



7.8 



9.8 







72 



60 



78 



70 



1 



8 



0 



Wi 



Wi 



Wi 



0.0 





•3 



38.1 



38.4 



38.3 



— 1.6 



3.8 



0.7 



0.9 







84 



83 



84 



83 



7 



6 



6 









28.4 





UladówMa. (St. 22). 





1 



9 



1 7 



1 



9 



1 Max. 



Min. 



7 



1 



9 



h 



1 



^> 





1 



9 



1 



Uwagi 





40.8 



38.2 



39-9 



— 7.4 



— 4-0 



— 5.2 



— 5-4 







91 



91 



96 



94 



10 



10 



10 



E2 



W 



El 



0.9 







35-8 



32.6 



35.^ 



— 6.2 



- 5.6 



— 6.8 



- 6.3 







95 



93 



94 



94 



10 



10 



10 



NEi 



NE^t 



NE* 



1.4 





'.8 



38.8 



42.0 



38.5 



— 7.4 



- 4.8 



— 11.0 



— 8.5 







97 



86 



) 00 



94 



10 



3 



0 



NW2 



W3 



W' 



1.9 







45.0 



44.1 



44.4 



—14.4 



4.8 



—13-2 



-114 





z 



100 



86 



96 



94 



5 



0 



0 



Wi 



W2 



Wi 



0.0 



u 



.2 



37.7 



31.7 



36.9 



—174 



— 5.9 



— 6.9 



— 9.3 







loo 



85 



92 



92 



0 



0 



10 



Wi 



Wi 



S2 



0 0 





.6 



243 



26.5 



25.6 



- 7.8 



— 4.2 



— 9-0 



— 7.5 







97 



91 



97 



95 



10 



2 



2 



NI 



Wi 



Wi 



4.9 





■ ■■1 



28.7 



32.1 



29-5 



- 7.6 



0.4 



— 49 



— 4.2 







97 



78 



88 



88 



6 



3 



0 





w 2 



W2 



0.0 



LJ 



.4 



36.4 



39.8 



36.9 



- 3.8 



4.0 



0.7 



0.4 







93 



77 



78 



83 



8 



6 



10 



S3 







0.0 





% -1 



45.0 



45-4 



44.8 



0.0 



8.0 



— 0.6 



1-7 







81 



64 



81 



75 



6 



5 



0 



SI 



SI 



SI 



0.0 





l -5 



44.5 



46.7 



45-2 



- 5.8 



5.4 



— 3.2 



— 1.7 







98 



78 



98 



91 



0 



8 



0 



El 



NEI 



El 



0.0 



U 





502 



48.5 



49.6 



- 4.6 



1.8 



— 4.4 



— 2.9 







98 



78 



98 



91 



2 



3 



0 



NI 



NI 



Wi 



0.0 







46.1 



47.9 



47.0 



— 4.0 



4.2 



1.6 



0.9 







95 



80 



98 



91 



4 



4 



10 



Wi 



W3 



W2 



0.0 



U 





47.8 



48.2 



48.0 



2.0 



5.0 



2.4 



3.0 







98 



90 



96 



95 



10 



10 



10 



El 



E^ 



NEI 



0.0 







47-4 



47^-3 



47.4 



3.0 



5.5 



3.6 



3-9 







98 



89 



92 



93 



10 



10 



10 



NEi 



S2 



S3 



00 







44.4 



44.1 



44.6 



2.4 



4.4 



2.2 



2.8 







96 



90 



98 



95 



6 



10 



10 



SI 



S2 



El 



0.0 





^3 



42.1 



41.2 



42.2 



2.0 



4.7 



1.8 



2.6 







93 



82 



95 



90 



10 



10 



10 



SI 



,Si 



S2 



0.0 





.6 



38.7 



38.8 



39.0 



1.0 



« 1.2 



0.8 



0.9 







96 



94 



96 



95 



10 



10 



10 



El 



ES3 



ES2 



0.0 





i -3 



38.8 



39.7 



38.9 



1.1 



30 



0.8 



1.4 







94 



90 



92 



92 



10 



10 



10 



ES2 





S3 



0.0 







39.0 



39.6 



39-4 



1.6 



3.1 



1.8 



2.1 







91 



88 



95 



91 



10 



10 



10 



ES2 



S3 



S2 



0.0 







40.8 



41.1 



40.7 



2.4 



4.0 



3.0 



3 l 







96 



88 



95 



93 



10 



10 



10 



S3 



ES3 



ES3 



0.0 







38.6 



40.1 



39-4 



2.2 



9.0 



6.7 



6.1 







98 



72 



94 



88 



10 



3 



10 



S3 



ES3 



ES2 



0.0 







40.0 



40.3 



39^9 



3.8 



11.6 



7.4 



7.5 







97 



71 



96 



88 



10 



9 



3 



ES2 



ES3 



ES* 



7>6 





i! '7 



39-4 



40.0 



39.5 



4.2 



8.0 



48 



5-5 







97 



93 



98 



96 



10 



10 



3 



ES' 



ESI 



Wi 



.8.4 



m 





38.0 



37.6 



38.2 



1.2 



8.3 



5.4 



5.1 







96 



91 



97 



95 



10 



10 



10 



0 



0 



ESI 



0.0 







35.8 



35.6 



35.8 



0.6 



8.2 



4.2 



4.3 







100 



87 



98 



95 



10 



8 



5 



0 



NWI 



NWI 



0.0 







38.8 



40.8 



39.1 



1.0 



11.1 



3.6 



4.8 







98 



85 



98 



94 



10 



3 



0 



NWI 



NWI 



NWI 



0.0 





j..6 



40.3 



40.7 



40.5 



1.9 



11.7 



5.3 



6.0 







98 



87 



91 



92 



1 



10 



3 



NWI 



NW2 



W3 



1.9 



u© 





40.8 



40.4 



41.1 



2.6 



11.3 



9.0 



8.0 







93 



74 



91 



86 



0 



10 



7 



W2 



W^ 



W3 



0.0 



u/ 



I-.8 



40.0 



39.6 



40 1 



6.2 



13-0 



8.0 



8.8 







94 



66 



98 



86 



6 



8 



7 



W2 



NW3 



NI, 



p.o 







34.6 



35.1 



35.3 



9.2 



190 



12.0 



13 0 







95 



63 



88 



82 



0 



0 



0 





W3 



NW^ 



0.0 



V 





348 



37.8 



36.1 



5-4 



12.4 



2.7 



5.8 







94 



54 



89 



79 



1 



8 



1 



NW' 





NW^ 



0.0 





oA ).0 



1 39.8 



40.1 



40.0 



|— 1.1 



48 



0.7 



1.3 







96 



82 



94 



91 



7 



7 



6 









27.0 





