Xąbkowtce. (St 14). 



DZIAŁ I. METEOROLOGI^A I HlDROGRAFlJA. 



Maj (Mai) 1890 r. 



Dzień 



do 



Barm, sprow. 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kieruneic i sita wiatru 



wys. opadu 1 

 w miliin. } 



UWAGi,' 



/ 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Mm. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 



i i 





«-50-2 



1 



35.5 



1 35-1 



90 



18.2 



15.7 



14.6 



— 



— 



99 



1 



65 



69 



78 



9 



2 



' 2 







SE2 



0.7 





1 2 



132 3 







32.6 



32 3 



16.0 



15-5 



1 /-V fi 



10.0 



13-3 







An 

 02 



Cr 

 05 



rvfi 

 98 



fio 



o2 



7 



Cl 



0 



1 fi 







o 1 



2.0 



% 



o 



343 







33-1 



33-6 



15-1 



19.2 



10.2 



13-7 







72 



Ao 

 63 



97 



77 



1 



5 



1 1 



Q2 

 0" 



O"* 





0.0 



jn. 



4 



32.5 



31.3 





29.6 



31.1 



154 



20.0 



1 0 A 

 1 2.0 



15.1 







79 



Ac 

 65 



93 



79 



1 



9 



' fi 

 8 



W 



Q2 



Wl 



w 



2.5 





5 



- / -'J 



26.9 





20.0 



27.0 



12.3 



20.2 



1 <-« fi 



1 ^ A 

 140 







95 



73 



1 00 



fin 

 89 



0 



7 



A 

 0 



W ' 



W * 



ATOTl 

 IN W 



4.3 



= • Ta 



6 





26.6 





28.2 



27.0 



108 



19.8 



11 6 



13.4 



— 



— 



98 



72 



loo 



90 



9 



8 



2 









O.Z 



A — p 



i / 



- V-4 







27.9 



0 Q fi 



2c5 0 



132 



1 c fi 



15.8 



12.4 



13.4 







94 



fi A 

 84 



<~vQ 

 98 



92 



8 



9 



2 



W " 



W' 



IN W 



0 A 

 2.0 





i 8 



25-6 



^4. 1 





ll-l 



24.1 



1 7.3 



20.2 



15-4 



17.1 







Arv 

 69 



Ao 

 02 



84 



72 



0 



4 



A 

 0 



Q!T?2 







OoO 



J£l. 



9 



22.8 



24.1 





nr- ^ 



25.0 



24.2 



18.2 



15.0 



13-4 



15.0 







77 



97 



loo 



91 



7 



9 



A 

 0 



Ul W 



17 2 





8.3 



• -^ 



lo 



"^1 8 

 _ /.o 



29.3 





30.4 



29.2 



12.4 



1 A '7 



10./ 



1 /I fi 

 14.0 



14.7 







98 



o2 



91 



90 



9 



Q 



8 



7 



172 



AT 3 



QT72 



0.0 





1 1 



Q 1 1 

 Oli 



6 1 -4 





30.9 



31-1 



15.4 



18.5 



14.6 



15.8 



— 



— 



84 



75 



86 



82 



4 



5 



3 



SW3 



S3 



SE3 



0.0 



.r\. 



1 2 









27.0 



28.5 



19.9 



26.2 



1 n fi 

 19''J 



lii 







73 



^ A 

 06 



70 



AA 

 00 



3 



1 



7 



0 W ^ 



0 



0* 



0.0 





1 



24.8 







25.0 



24 4 



20.9 





1 0 fi 

 13.0 



1 fi 'I 



18. 7 







70 



51 



fio 



o2 



Aft 

 08 



4 



7 



3 





0 W ' 



Q3 



0 



0.4 



/•T 



14 



26.4 



28.2 





30.5 



28.4 



12.5 



14-5 



1 /-V fi 



10.0 



1 2.2 







83 



fi 1 



ol 



99 



fi'^ 



87 



8 



9 







W3 



AT W 2 



2.0 



• 



15 



oc)'V 



35-4 



37.9 



35-7 



10.2 



130 



f\ A 

 90 



1 r\ fi 

 10,0 







91 



Al 

 01 



fi- 

 0/ 



80 



9 



6 





W3 

 W 



1> W 



ATI 



1.0 



ł/ • 



l6 



'?k /I 



0 / -o 



36.7 



37.5 



11.1 



15-9 



8.0 



10.7 



— 



— 



78 



55 



loo 



78 



2 



5 



0 



N3 



N3 



N' 



0.0 



uir. w A 





Q 



o0'0 



QQ 1 

 óó- 1 



33.8 



34*3 



14'0 



17-0 



1 1 A 

 1 1.0 



13.6 







Arv 

 69 



c A 

 56 



91 



72 



2 



5 



2 



AT 2 



N3 



173 



0.0 





l8 



33.9 



'Vi. Cv 



33.3 



33-6 



1 1.5 



1 "7 C 



1 0 fi 



13-0 



M.i 







fi"- 



8/ 



Afi 

 Do 



90 



fi A 

 84 



Q 



8 



6; 8 







tf 



0.0 





19 



33 0 



33 5 



34.0 



33.5 



1 /I fi 

 14'0 



1 9.6 



17.2 



17.2 







87 



fi/-, 

 00 



87 



fi- 



00 



0 

 8 



8 



4 



OJli 



Hi 





0.0 





, 20 



1 



Ql 8 



34-0 



35-7 



35-0 



23Ó 



25.1 



17.3 



20.9 







59 



55 



77 



A'» 

 63 



5 



4 



1 



QT?2 

 OJlł 







1.2 



• -^ 



! 21 





370 



37-4 



37.1 



19.9 



24.2 



18.8 



20.4 



— 



— 



73 



57 



71 



67 



2 



3 



0 



SE3 





SE3 







22 



q8 1 



37 8 



37.5 



3/-0 



22.4 



oto 



1 c fi 



1 5'0 



19.0 







71 



c fi 



50 



89 



73 



0 



3 



2 







Q171 



0.0 





9Q 

 '•O 



36.8 



oo-o 



36 1 



oA 1 



36.1 



2 1 .0 



24.0 



15-3 



1 0.9 







Arv 

 09 



c A 

 50 



fi A 



oO 



70 



3 



5 



5 



OJli 



N3 



171 





^Cir.! 





37 4 



-^7 7 



37-2 



37-4 



11.1 



1 /.O 



l 1^.4 



13.4 







fiA 

 oO 



72 



ftT 

 0 / 



0 s 



9 



8 



1 



lit 





Tr2 



0.0 





25 





35.9 



29.5 



33-4 



15.0 



1 R 0 

 10.3 



1 2.4 



1 /I A 

 14.0 







70 



Ao 



63 



91 



74 



0 



1 



0 





S173 





0.0 





26 



- / 0 



26.8 



27.3 



27.2 



18.0 



24.2 



13 8 



17.4 











99 



56 



82 



79 



0 



4 



7 





W3 



m 



0.0 





27 



Qr> 1 



31.9 



33.0 



31.7 



9.8 



13.2 



11.1 



11.3 



— 



— 



92 



77 



94 



88 



9 



9 



9 





N3 





1.1 



W 



28 



QQ 8 



32.7 



32.6 



33.0 



8.0 



9-7 



96 



9.3 







93 



91 



96 



93 



9 



9 



9 



E3 



E3 



E=5 



4.7 



A 

 W 



29 



30.1 



34-5 



36.4 



33.7 



9.6 



10.8 



7.6 



8.9 







98 



79 



loo 



92 



9 



9 



8 





N3 





6.2 



• 



30 



35 7 



34.6 



32.5 



34-2 



12.6 



18.6 



15.2 



15.4 







82 



66 



76 



75 



0 



6 



9 





W3 



W3 



0.0 





31 



32.4 



33.8 



34.9 



33.7 



10.3 



14.1 



8.0 



10.1 







97 



75 



89 



87 



9 



7 



0 









2.0 





sr. m. 



32.0 



31-9 



31.9 



31 9 



14.6 



18.6 



13.1 



14.8 





:i 



82 



69 



89 



8o| 



5 



1 



6 



5 









39.2 





* Ijuhlin. (St. 17). 



D, 



1 ^ 



1 



9 





7 



1 



1 9 



1 Max. 



Min. 



h 



1 



9 



h 



1 







1 



9 



I Uwagi. 



1 



46.6 



46.4 



44.5 



45.8 



12.9 



■ 21.5 



16.4 



16.8 



23.7 



10.0 



1 72 



45 



óo 



59 



1; 



1 



6 



SEi 



0 



SEi 



0.1 





2 



43.1 



42.9 



43.1 



430 



14-3 



22.4 



12.9 



15-6 



24.0 



10.8 



1 76 



44 



90 



70 





4 





NEi 



SE5 



SEi 



0.0 



-Cu 



3 



44 1 



43.9 



42.9 



43.6 



13.5 



20.7 



16.1 



16.6 



22.7 



10.1 



86 



57 



76 



73 



2 



7 



6 



0 



SE^ 



SEI 



0.0 



Xi. 



4 



43.0 



40.4 



38.6 



40.7 



16 3 



22.7 



174 



185 



24-5 



8.8 



72 



54 



67 



64 



8 



5 



2 



() 



0 



El 



0.0 



Cir.E 



r") 



37.4 



37.2 



35-6 



36.7 



12.9 



23.0 



17.6 



17.8 



25-1 



11.2 



85 



59 



82 



85 



5 



5 



9 



0 



SE^ 



SE' 



0.0 





6 



35.6 



35.6 



35.8 



35-7 



15 0 



18.2 



154 



16.0 



21.6 



14.1 



92 



78 



90 



87 



9 



8 



7 



SEi 





SWi 



0.2 



• 



7 



36.8 



36.8 



365 



36.7 



14.2 



16.4 



14.9 



15.1 



20.2 



10.5 



94 



89 



68 



84 



9 



7 



8 



{) 



W2 



Wl 



3-1 





8 



35.3 



33.8 



32 2 



33.8 



14.0 



21.8 



16.0 



17.0 



24.0 



9-5 



88 



56 



78 



74 



0 



6 



3 



SI 



0 



SI 



0.3 



• 



9 



32.2 



321 



32.2 



32.2 



16.3 



22.4 



14.0 



16.7 



23.3 



12.9 



83 



70 



96 



83 



5 



8 



10 



N' 



{) 



NI 



14 2 





10 



32.2 



37.2 



39.8 



364 



14.2 



15.0 



12.4 



13-5 



15.6 



124 



97 



87 



93 



92 



10 



10 



10 



SE^ 



{) 



SW2 



0.2 



m 



11 



41.2 



43.6 



43-Ó 



42.8 



11.3 



12.8 



114 



11.7 



13.8 



99 



89 



86 



91 



89 



10 



10 



10 





sw 



. S3 



0 0 





12 



42.3 



42.3 



40.1 



41.6 



10.7 



14.9 



14.7 



13.7 



17.0 



9.5 



93 



68 



87 



83 



10 



9 



6 





sw 



SE^ 



0.0 





13 



37.9 



36.6 



36.7 



37.1 



14.2 



22.0 



14.7 



16.4 



22.6 



11.1 



85 



69 



88 



81 



8 



1 



10 





S' 



SW3 



0 1 



® 



14 



36.1 



36.5 



37.8 



368 



16.3 



21.5 



144 



16.7 



23.5 



10.2 



68 



57 



87 



71 



8 



8 



8 



S3 



SE5. 



SEI 



3-5 



m 



15 



40.7 



42.6 



43.8 



424 



10-8 



10.8 



9.0 



9.9 



154 



9-0 



91 



92 



92 



92 



10 



10 



10 





Wl 



NW5 



1.7 



m 



16 



43-8 



45.5 



44.0 



444 



9.7 



12.1 



9.8 



10.3 



13.0 



8.2 



88 



84 



88 



87 



10 



10 



10 





W2 



NWi 



0.0 





17 



43.2 



43.2 



42.4 



42.9 



94 



13 0 



12.5 



11.8 



15.2 



8.9 



96 



85 



97 



93 



10 



10 



6 





Wl 



0 



0.0 





18 



43.6 



41.7 



41.1 



42.1 



14.3 



20 9 



15.1 



16.4 



21.8 



8.4 



86 



61 



93 



80 



5 



8 



10 



0 



NE^ 



E3 



3.5 



19 



41-5 



42.5 



42.9 



42.5 



16.5 



244 



191 



19.8 



25.5 



14.2 



93 



50 



73 



72 



10 



6 



0 



E» 



E3 



0 



0.0 



Cir.E 



20 



44.7 



45.3 



46.5 



45.5 



17.6 



25.5 



15.8 



18.7 



26.0 



14.0 



81 



50 



85 



72 



0 



2 



0 



0 



SEs 



SE3 



0.1 





21 



47.9 



47.8 



47.7 



47.8 



16.7 



254 



18.7 



19.9 



26.2 



12.5 



88 



51 



80 



73 



0 



0 



0 



E' 



El 



SE3 



0.0 



^Cir.S 



22 



46.7 



47.8 



46.0 



46.8 



18.6 



24.7 



194 



205 



26.1 



13.1 



58 



50 



68 



59 



2 



2 



2 



E^ 



SEi 



SE^ 



0.0 



23 



45.8 



44.5 



43-3 



44-5 



16.7 



26.5 



174 



195 



276 



12.0 



84 



47 



77 



69 



0 



2 



7 



SE^ 



0 



NWi 



1.1 





24 



44.9 



46.1 



46.1 



45-7 



13.1 



15.3 



125 



133 



18.0 



12.2 



91 



62 



71 



74 



10 



10 



4 



0 



N\V3 



NEi 



0.0 





25 



43.8 



42 1 



394 



41.8 



12.8 



17.2 



15-3 



15-2 



18.5 



8.7 



70 



66 



90 



75 



6 



9 



4 



NE^ 



El 



SEI 



0.0 





26 



367 



36.1 



36.2 



36.3 



13.1 



23.8 



16.2 



17.3 



25.3 



8.9 



90 



42 



75 



69 



8 



1 



3 



SE« 



S3 



SW3 



0.0 



Cir.W 



27 



37-5 



39.2 



41.1 



39.3 



15-0 



18.0 



13.5 



15.0 



20.1 



12.0 



82 



75 



88 



82 



2 



4 



9 



W3 



W3 



NW 



0.0 



28 



41.9 



41.9 



40.9 



41.6 



10.9 



16 1 



11.3 



12.4 



16.5 



10.7 



85 



71 



98 



84 



10 



10 



10 



NW3 





El 



5.6 



• 



29 



39.7 



40.5 



43.8 



41-3 



9.7 



8.6 



7.8 



8.5 



12*9 



76 



98 



99 



98 



98 



10 



10 



5 



NE3 



NE3 



NWI 



5.0 





30 



44.2 



42.9 



41.0 



42.7 



12.1 



18.7 



16.4 



15.9 



20.0 



6.0 



86 



58 



63 



69 



4 



5 



10 



■ 







0.0 



Cir.W 



31 



39.2 



42.0 



42.3 



41.2 



12.8 



14.9 



94 



11.7 



17-1 



94 



88 



54 



59 



67 



10 



10 



: 



Wl 



W3 ! 



0 



O.Oi 





śr. m. 



41.0 



41.2 



40.9 



41.0 



13.7 



19.1 



144 



154 



20.9 



10.5 



85 



65 



82 



77 



6 



6 





1.3 



2.1 



1.6 



38.7I 





