(Mai) 1890 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Uladówha. (St, 22). 



Barm. sprow. 



do O" = 700 mm -j- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



wys. opadu || 



UWAGI. 



7 



1 



1 1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 





21.2 



1 0 



1 ^,<o 









00 



0 i 



4V 



47 



0 

 0 



9 



1 



ATT? 2 



174 





0.0 



/ 



12.2 



21.2 



10.7 



13.7 



— 



— 



76 



45 



87 



69 



0 



4 



0 



E» 



S3 



SI 



0.0 





1 1.2 



23.1 



11.8 



14.5 



■ — 



— ■ 



85 



41 



81 



69 



1 



5 



0 



SI 



S2 



SI 



0.0 





144 



24.0 



15.0 



17.1 



— 



— 



78 



42 



66 



62 



1 



2 



1 



SI 



S3 



S2 



0.0 



r\ 



12.8 



20.0 



11.5 



14.0 



— 



— 



77 



47 



95 



73 



7 



8 



0 



s> 



S3 



SI 







1 3 0 



2 1.8 





>■ O-O 







8p> 

 00 





On 





0 



4 



0 

 3 



Q3 

 0' 





0* 



0.0 





14-0 



19.0 



11.8 



14.2 



— 



— 



90 



56 



96 



81 



7 



6 



0 



S' 





NEi 



0.2 





14.0 



22.0 



13.7 



15.9 



— 



— 



94 



50 



91 



82 



0 



8 



0 



El 



El 



NEi 



0.0 





14.2 



23.3 



16.3 



17.5 



— 



— 



85 



59 



69 



71 



8 



6 



9 



NEi 



SE2 



W 



0 0 





13.2 



19.3 



14.8 



15.5 



— 



— 



96 



72 



93 



87 



10 



4 



10 



NW2 



NWi 



N' 



-CO- 1 





Q "5 

 V-- 





0 ii 

 V— f 









08 



Ql 



Q1 



vo 



1 n 

 1 U 



1 0 





ivr2 



IN * 



"NT 2 

 IN 



IN Jli' 



11.0 





9.8 



13-0 





10.2 



— 



— 



87 



67 



87 



80 



5 



7 



7 



E2 



SE2 



SE' 



0.0 





9.8 



14.4 



13.0 



12.5 



— 



— 



84 



78 



85 



82 



10 



8 



7 





S^ 



S* 



0.0 





12.8 



15.0 



10.2 



12.1 



— 



• — 



82 



78 



96 



85 



9 



10 



0 



S3 



, S3 



SI 



1.8 





13-2 



16.8 



13-3 



14.1 



— 



— 



91 



76 



98 



88 



10 



10 



10 



S^ 



s-^ 



SI 



0.0 





1 1 .0 





12.0 



1 1 1 

 11./ 







O"? 

 V- 



V0 



o 1 



VO 





1 G 



l U 



I\ W 



"NT w 3 



IM w 



2,1 



fi 



11.2 



16.6 



13.9 



13-9 



— • 



— 



94 



79 



96 



89 



10 





8 





N' 



NE2 



l.i 



• 



15-0 



19.2 



15.7 



16.4 



— 



' — 



90 



77 



84 



84 



7 



9 



8 



NE^ 







0.0 





17.2 



23.0 



14.0 



17-3 



— 



— 



80 



70 



93 



81 



2 



4 



2 







E2 



4.2 





15.6 



21.8 



15.8 



17-2 



— 



— 



91 



53 



85 



76 



9 



6 



4 





E^ 



NE2 



0.0 







21.2 



1J. 8 

 14.0 



16.8 







■76 



4.8 





6q 





2 



0 



Th!' 



Jjj 



Hj 



0.0 





15-0 



20.0 



14.0 



158 



— 



— 



87 



58 



91 



79 



6 



9 



0 



E2 



E^ 



El 



0.5 





17.2 



23-6 



13.3 



16.9 



— 



— 



76 



39 



87 



67 



1 



2 



0 





SE3 



SI 



0.0 





17.4 



23-8 



15-6 



18.1 



— 



— 



80 



43 



77 



67 



0 



3 



4 



S2 



N"^ 



NE2 



0.0 





12.4 



1Ó.8 



11.6 



13.1 



— 



— 



82 



64 



96 



81 



10 



4 



0 



NE3 



NE2 



NEI 



0.0 





15.2 



19.8 



15.4 



IÓ.4 



— 



— 



74 



74 



90 



79 



7 



8 



2 



E2 



S2 



S2 



3-2 



• !^ 



16.8 



2*^ 2 



1 ^ A 



1 7 "7 







00 



"70 

 /V 



q6 



82 



2 



8 



1 0 







SEi 



l 0.4 



• K 



16.0 



22.4 



15.8 



17.5 



— 



— 



96 



55 



94 



82 



0 



3 



2 



El 





El 



0.0 





IO.2 



iD-O 



10. 0 



19.0 







UQ 

 00 



47 



96 



77 



1 



2 



10 



T? 1 



Jli-' 





4.1 





13.0 



18.2 



14.4 



15.0 







78 



60 



85 



74 



8 



4 



5 



W 



W3 



Wa 



0.0 





15.4 



23.0 



15.0 



17.1 







91 



54 



91 



79 



0 



4 



7 





S3 



NWi 



0.0 





13-9 



19.8' 



13.5 



15.2 







85 



60 



87 



77 



5 



6 



4 









61.7 





67 



39.5 40.3 

 40.7 40.8 

 39.8 

 37.7 

 30.1 



32.1 



30.9 

 30.0 

 27.9 

 30.1 



383 

 42.5 

 39.3 



37-4 

 36.6 



38.5 

 35-9 

 34.2 

 354 

 42.4 



43 8 



43.4 

 41.9 

 37-5 

 37.8 



34.8 

 35.6 

 36.2 

 36. 1 

 39.8 

 37-2 



40.5 

 39-7 

 39.3 

 37.1 

 34-9 



30.9 

 31.1 

 28.8 

 27.1 

 31.9 



41.4 

 41.1 

 38.1 

 37.0 

 37.6 



37.7 

 36.2 

 34.6 

 37.5 

 42.1 



43.8 



43.3 

 39.3 

 38.3 

 36.8 



35.4 

 36.4 

 35.9 

 37.0 

 39.2 

 38.8 



37-1 I 37.1 37-1 



40.1 



404 

 39.8 

 37-9 

 35.8 



32.1 

 31.0 



30.0 

 27.8 



30.3 



38 5 

 42.0 

 39.1 

 37-4 

 3Ó.8 



38.0 

 36.2 

 34.5 

 35-9 

 41.6 



43-6 

 43.4 

 41.2 

 37.9 

 37-5 



35.2 

 35.9 

 36.2 

 36.5 

 39.6 

 38.2 



Niemiercse. (St. 2H). 





1 



9 ! 



7 



1 



9 



1 Max. 



Min 



7 



1 



9 





7 



1 



9I 



7 



1 



9 



1 Uwagi. 



1 



37-9 



39.2 



39.4 



38.8 



18.4 



20.0 



10.6 



14.9 















10 



5 



0 



E4 



E* 



SI 



0.0 



/ 



- 2^ 10.4 



40.0 



39-1 



39.8 



15.6 



21.4 



9.2 



13-9 















0 



5 



0 



S' 



W 



Wi 



0.0 







39.Ó 



39-1 



38.8 



39.1 



16.6 



22.8 



130 



16.4 















0 



3 



0 



NWI 





SI 



0.0 







(38.1 



35-9 



36.4 



368 



17.8 



21,2 



13.6 



16.6 















0 



5 



7 



NEI 



S3 



s- 



0.0 







"^35.8 



35-6 



34.3 



35.2 



11.8 



18.4 



10.6 



12.9 















10 



10 



0 



W 



SE4 



SI 



0.0 



/ 



6 32.5 



31.3 



30.6 



31.4 



12.0 



20.8 



12.0 



14.2 















10 



10 



10 



ENi 



E-^ 



Wi 



0.0 





1 7 30.4 



30.6 



30.5 



30.3 



12.6 



20.4 



13.0 



14.8 















0 



10 



0 



Wi 



W 



Wi 



1.5 



• 



8 



' 30.7 



29.7 



27.9 



29.4 



14.6 



22 8 



14.4 



16.6 















0 



5 



0 



Wi 





SI 



0.0 







^7.3 



26.4 



25.5 



2Ó.4 



15-4 



23.4 



17.0 



18.2 















0 



0 



10 



EN'-^ 



w 



EEi 



0.0 







r 



29.6 



31.8 



29.5 



13.3 



19.4 



14.4 



15.4 















10 



5 



10 



. EN^ 





NW3 



0.0 



• / 



:i 



134.1 



37.1 



39.5 



36.9 



12.4 



14.3 



10.1 



11.7 















10 



10 



10 



N3 



N^ 



N* 



1.0 



/• 





\\.2 



41.5 



40.3 



41-3 



10.3 



13-2 



11.4 



11.6 















0 



5 



10 





E4 



EN 3 



0.0 



/ 



3 38.2 



38.0 



35.9 



37.3 



11.0 



16.0 



15.0 



14.3 















10 



10 



10 



EN* 





ES* 



0.0 



/ 



4! 37-4 



36.6 



3Ó.3 



36.7 



12 3 



14.2 



13.2 



13.2 















10 



10 



0 



S4 



s* 



ES3 



0.0 



• / 





;35.7 



36.2 



37-0 



36.3 



14.0 



14.3 



12.3 



13.2 















10 



10 



10 



E2 



NI 



NW3 



0.5 



• 



\\ 



37.8 



38.6 



37.2 



37.9 



10.1 



12.0 



1 1.0 



11-0 















10 



10 



10 



NW^ 



NW3 



NW3 



0.0 







37.9 



36.8 



35.3 



36.7 



10.1 



14.0 



13.3 



12.7 















10 



10 



10 



NW* 



N3 



NW3 



28.8 



/• 



1 



33.7 



32.7 



32.7 



33.0 



14.1 



19.2 



15.1 



15-9 















10 



10 



10 



NI 



N3 



NW3 



6.0 







1 



33.2 



33.7 



34.9 



33.9 



15-1 



21.2 



15.3 



16.7 















10 



10 



0 



N* 



EN* 



EN[-^ 



3.5 







39.3 



40.2 



41.8 



40.4 



13.6 



19.4 



13.3 



14.9 















10 



5 



0 



EN2 



E-' 



ENI 



17.6 









42.2 



42.0 



42.4 



42.2 



18.0 



22.0 



15.6 



17.8 















5 



5 



0 



W 



E* 



EN' 



0.0 



/■^ 







r2.6 



43.5 



40.3 



42.1 



17.6 



21.1 



12.4 



15-9 















10 



5 



0 



EN2 



NE3 



NEI 



0.0 









^0.1 



39.7 



38.3 



39.3 



17.2 



^23.0 



14.2 



17-2 















0 



10 



0 



EN3 



EN* 



ENI 



0.0 









37-4 



36.3 



36 3 



366 



21.2 



24.0 



16.1 



19.4 















0 



5 



10 



EN'^ 



N* 



N* 



0.0 



/-^ 





• 



i37.o 



36.6 



35.2 



3<^.3 



13.4 



17.4 



15.0 



15.2 















10 



10 



10 



EN* 



N* 



EN* 



0.0 









'34.5 



34.0 



34.2 



34.2 



19.0 



20.4 



14.6 



17 2 















0 



10 



10 



E^3 



SW3 



ENI 



0.0 









135.1 



32.6 



35.2 



34.3 



18.6 



20.0 



14.0 



16.7 















0 



]0 



0 



ENi 



E* 



ENI 



4-5 



• 







36.0 



35.7 



35.2 



35-6 



18.3 



22.1 



14.8 



17.5 















0 



5 



0 



EN3 



NW2 



ENI 



0.0 









36.3 



35.9 



36.3 



36.1 



18.4 



241 



16.2 



18.7 















0 



0 



10 



W3 



W* 



NW* 



0.0 









38.8 



39.9 



39.0 



39.2 



12.3 



15.3 



11.3 



12.9 















10 



0 



0 



NW4 



NW* 





4.2 









38.6 



37.0 



36.7 



37.4 



17.8 



21.0 



14.0 



16.7 















0 



5 



0 



Wi 



W* 



EN' 



0.0 









i36.4 



36.2 



35.9 



36.2 



14.9 



19-3 



13.4 



15-3 















5 



7 



5 









67-6 





i 



