zerwiec (Juiii)l890 r. spostrzeżenia metp:orologiczne. Źyłyń (St. 19 ). 79 



do 



Barm. sprow. 



(P= lOOmm -f 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 



zachm^ 



Kierunek i siła wiatru 



II 



UWAGt 



6 



1 



9 





6 



1 



9 





Max. 



Min. 



6 



1 



9 





6 



1 



9 



6 



1 



9 





' 45.7 

 37.4 

 45-9 

 502 

 48.6 



45-3 

 36.7 

 46.2 

 49.3 

 47-2 



44.3 

 40.5 

 47.7 

 49.0 

 46.1 



45.1 

 38.2 

 46.6 

 49.5 

 47.3 



10.2 

 11.6 



70 



8.6 



11.0 



1 5.9 

 15.8 



17.1 



20.7 

 18.3 



12.5 

 9.1 

 13.0 

 15-0 

 14.3 



12.8 



11.4 

 12.5 

 14.8 

 14.5 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



8 

 10 

 0 

 7 

 6 



8 



10 

 7 

 6 



10 



10 

 10 

 0 

 6 

 10 



sw 



0 

 0 



ii^ 



NI 

 NW3 

 NI 

 0 

 S^ 



5.4 

 6.1 

 0.0 

 1.2 

 1.4 



• 



• T 



44.9 

 41-3 

 38.7 

 42.5 

 42.9 



43.1 

 40.6 

 39.0 

 43.0 

 41.9 



42.3 

 397 

 39.3 

 43.7 

 42.0 



43.4 

 40.5 

 39-0 

 43.1 

 42.3 



11.6 

 9.5 

 12.4 

 11.1 

 11.9 



18.1 

 14.3 



19-0 

 14.6 

 15.8 



15.5 

 14.9 

 16.5 

 13.6 

 13.9 



15.2 

 13.4 

 16.1 



13-2 



13.9 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



10 



4 

 3 

 10 

 10 



4 

 10 



8 

 10 

 10 



4 

 7 

 8 

 10 

 3 



N2 



0 



0 



NE3 

 SI 



0 

 0 



0 



0.3 

 2.8 

 2.5 

 0.0 

 0.0 



Tm 



42.0 

 41.8 

 39.2 

 38.1 

 35.9 



42.4 

 404 

 38.8 

 37.6 

 35.3 



42.4 

 40.7 

 38.7 

 37-9 

 36.5 



42.3 

 41.0 

 38.9 

 37-9 

 35.9 



9.4 

 11.9 

 13.7 

 12.6 

 12.5 



17.9 

 23.6 

 20.4 

 21.7 

 21.5 



15.6 

 18.7 

 18.0 

 16 5 

 10.5 



14.6 

 18.2 



17-1 

 16.8 

 13.7 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



8 

 3 

 2 

 8 

 3 



8 

 9 

 10 

 7 

 6 



2 



3 

 3 

 8 



10 



0 



SI 

 0 



Wi 

 SWi 



0 



SWi 



sw^ 



0 

 0 



NWi 

 NW* 



0.0 

 0.0 

 0.1 

 3.3 

 7.1 



-Cl.® VI 



37.8 

 39-6 

 43.2 

 42.8 

 43.6 



39.2 

 41.5 

 42.1 

 43.4 

 43.5 



38.8 

 42.2 

 35.7 

 43.0 

 43.6 



38.Ó 

 41.1 

 40.3 

 43.1 

 43.6 



9.2 

 12.0 

 11.4 

 12.1 



9.3 



13.2 

 21.0 

 22.0 

 17.4 

 18.1 



11.2 

 14.7 

 17.3 

 13.6 



157 



112 



15-6 

 17.0 

 14.2 

 14.7 



— 







— 



— 



— ' 



— 



10 

 3 

 1 

 1 



2 



9 



3 

 8 

 9 



7 

 0 



5 



2 

 10 



NW* 

 0 



SW* 



NW^ 

 NW3 

 SW3 

 Wi 

 Wi 



12.8 

 0.0 



1.3 



2.1 



0.5 



/• 

 ^/ 

 /« 

 • A 

 ^9 



43.9 

 45.8 

 43.4 

 42.0 

 42.8 



44.1 

 45-0 

 43.0 

 42.2 

 43.1 



45.1 

 44.7 

 41.Ó 

 42.4 

 43.3 



44.4 

 45.4 

 42.7 

 42.2 

 43.0 



11.9 

 10.4 

 11.9 

 14.5 

 11.6 



ló.l 

 20.1 

 18.0 

 15.6 

 20.0 



12.4 

 17.1 

 16.4 

 14.2 

 14.9 



13.2 

 16.2 

 15.7 

 14.6 

 15.3 



— 







— 



— 



— 



— 



10 

 0 

 4 

 10 

 10 



10 



1 



10 

 10 

 7 



4 

 2 

 10 

 10 

 1 



0 



SEi 

 N3 

 N* 



NW2 

 0 

 0 



N2 

 N2 



9.9 

 0.0 



2.2 

 0.0 

 0.0 



K.9Ł 



Xl. 



^/ 



43-4 

 42.2 

 41.7 

 45.9 

 43.0 



42.4 

 40.6 

 43.0 

 44.8 

 42.3 



43.3 

 40.0 

 45.0 

 43-5 

 41.9 



42.7 

 40.9 

 40"^ 

 44.7 

 42.4 



10.9 



12.2 



17.2 

 18.8 



21.1 

 23.6 



9Q 1 

 27.5 



28.5 



16.2 

 20.2 

 20.0 

 20.8 

 17.6 



ló.l 

 19.1 



216 



20.6 





— 



= 



Z 



Z 



— 



2 

 1 



1 0 

 10 

 0 



6 



3 

 6 



6 

 6 



2 



10 



1 0 

 iO 



10 



10 



N2 

 0 



SI 



N4 

 SW3 



NW2 

 0 



w* 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 8.3 

 20.4 



XX 

 XX 



. 42.5 



42.2 



42.1 



42.3 



11.9 



19.3 



15.3 



15.5 















5 



7 



6 









87.7 





&okolówka. (St. 20). 



1 ^ 





9 





7 



1 



9 





1 Max. 



Min. 



h 



1 ^ 



9 





h 



1 







1 



9 



1 



1 Uwagi. 



42.3 

 37.1 

 41.8 

 40.5 

 44.3 



42.4 

 36.5 

 43.7 

 46.7 



43.1 



41.0 

 37.5 

 45.2 

 45.4 

 42.4 



41.9 



37-0 

 43.Ó 

 46 2 

 43-3 



15-8 

 16.6 

 9.6 

 9.8 

 11.8 



19.8 

 23.0 

 14.2 

 16.0 

 1Ó.5 



17.0 

 14.6 

 10.7 

 12.4 

 12.2 



17.4 



17.2 



11.3 



12.6 



13.2 



20.7 

 23.0 

 16.0 

 16.0 

 17.6 



12.2 

 14.6 

 92 

 7.9 

 lo.o 



79 

 83 

 84 

 96 

 86 



69 

 64 

 65 



53 



Ó2 



77 

 96 

 91 

 88 

 88 



75 

 81 

 80 

 79 

 79 



1 



9 

 10 

 10 

 10 



5 

 10 

 10 

 10 



9 



6 

 10 

 8 

 9 

 10 



NI 



W 



NW^ 



E' 

 NEi 



EN' 

 0 

 0 

 0 

 0 



0.0 



3.0 

 0.3 



0.0 



0.0 



XX 



!• 



XX 



•xx 



41-4 

 40.9 

 38.8 

 40.1 

 40.3 



41.1 

 40.2 

 38.2 

 40.1 

 39.9 



41.3 

 40.0 

 38.4 

 41.1 

 39.8 



41.3 

 40.4 

 38.5 

 40.4 



40.0 



11.8 

 12.2 

 15.2 

 14.6 

 13.4 



16.6 

 19.0 

 22.8 

 18.6 

 16.2 



12.5 

 13.3 

 15.2 

 13.0 

 14.3 



13.3 

 14.6 

 17.1 

 14.8 

 14.5 



1Ó.6 

 20.0 

 22.8 

 18.6 

 17.5 



9.9 

 8.0 

 10.3 

 11.1 

 12.0 



81 



96 

 91 

 86 

 88 



73 

 67 

 61 

 67 

 68 



97 

 91 

 91 

 82 

 87 



84 

 85 

 81 

 78 

 81 



10 

 10 

 10 

 10 



10 



9 

 4 

 6 

 7 



ic 



9 

 0 

 2 

 10 

 10 



0 



El 



SEi 



Wi 

 NW 



El 

 0 

 0 



NW^ 

 0 



2.1 



0.8 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



©XX 



9 V = xx 



Vxi. 



XX 



398 

 40.2 

 38.8 

 36.7 

 35.0 



40.3 

 40.6 

 38.0 

 36.QL 

 33.7 



41.1 

 40.6 

 37.2 

 3Ó.2 

 34.4 



40.4 

 40.5 

 38.0 

 36.6 

 34.4 



14.0 

 16.6 

 18.0 

 16.2 



15-4 



19.Ó 

 22.8 

 24.7 

 22.0 

 20.6 



11.8 



16 8 

 18.6 

 15.2 

 14.4 



14.3 

 18.2 

 20.0 

 17.1 

 16.2 



20.9 

 22.8 

 24-7 

 22.5 



2? 3 



11.8 

 16.6 

 10.3 

 13.2 

 12.0 



70 

 76 

 77 

 88 

 81 



50 

 59 

 52 

 56 

 71 



84 

 77 

 75 

 83 

 87 



71 

 71 



68 

 76 

 80 



10 



0 

 0 

 3 

 7 



7 

 2 

 8 



4 

 6 



0 

 0 

 10 



7 



10 



NWi 

 NW^ 

 SE2 

 Wi 



w» 



NW2 

 SI 

 SE2 



0 

 0 



0 



0.0 

 0.0 

 1.5 

 0.0 

 0.3 



XX 

 XX 



©Xi.v^ 



XX 



34.2 

 34.8 

 40.1 

 40.7 

 42.1 



35.6 

 36.7 

 39.9 

 41.0 

 41.7 



37.0 

 38.4 

 39.9 

 42.1 

 41-3 



35.6 

 36.6 

 40.0 

 41.3 

 41-7 



9.8 



10.2 

 12.8 

 13.8 



14.4 



10.2 

 11.4 

 20.7 

 18.8 

 19.6 



8.8 

 12.9 

 13.4 

 12.4 

 15.7 



9.4 



11.8 

 15.1 

 14.3 

 16.3 



14.9 

 12.9 

 20.7 

 18.8 



20.1 



8.8 

 8.0 

 9.9 

 10.8 

 7.3 



87 



95 

 92 

 85 

 80 



90 

 96 

 53 

 58 

 57 



81 

 96 

 91 

 80 

 91 



86 

 96 

 79 

 74 

 7Ó 



10 

 10 

 3 

 1 

 0 



10 

 10 



5 

 6 

 8 



10 

 10 



0 



2 

 9 





Wa 

 SI 



NWi 

 0 



0 



0.1 

 0.7 

 2.2 

 0.1 

 0.1 



• 



• 



41.9 

 44.0 

 41.9 

 37.8 



37.1 



42.7 

 43.3 

 40.0 

 37.5 

 36.6 



43-4 

 43.1 

 39-7 

 37.2 

 37.1 



42.7 

 43.5 

 40.5 

 37.5 

 36.9 



13-4 

 14.0 

 15.6 

 15.8 

 14.6 



16.0 

 21.8 

 22.8 

 19.8 

 17.6 



12.2 

 14.0 



ló.o 



14.4 

 14.4 



13.6 

 15.9 

 17.6 

 16.1 

 15.2 



17.0 

 21.8 



23.5 



19-9 

 17.9 



10.5 

 10.5 

 9.9 

 9.3 

 13.0 



97 

 80 

 83 

 98 

 91 



81 

 51 



55 

 80 

 80 



91 



84 



95 

 94 

 91 



90 

 72 

 78 

 91 

 87 



10 

 0 

 8 

 10 

 10 



9 

 5 

 10 

 10 

 10 



3 



2 

 10 

 10 

 10 



wi 



El 



NW^ 



W2 



SE'-^ 

 ESI 

 W 



0 



E' 

 N^ 

 NW3 



4-1 

 0.0 

 3.2 

 5.3 



0.3 



XX 



• 



1 



36.3 

 37.5 

 39.9 

 45.0 

 42.3 



37.1 

 37.6 

 41.3 

 44.1 



41.7 



37.3 

 38.9 

 42.5 

 42.6 

 41.0 



36.9 

 38.0 

 41.2 

 43.9 

 41.7 



12.8 



15.6 

 17.4 

 19.6 



20.8 



14.6 

 21.1 



24.4 

 27.2 

 30.4 



14.4 

 156 

 20.6 

 21.3 

 21.3 



14-0 

 17.0 

 20.8 

 22.3 

 23.4 



16.5 

 21.9 

 25.0 

 27.2 

 30.4 



12.2 

 13-0 

 13.0 

 13.8 

 17.5 



94 

 76 

 86 

 92 

 75 



83 

 61 

 66 

 60 

 45 



9o 



92 



86 

 88 

 76 



89 

 76 

 79 

 80 

 65 



10 

 1 



10 

 0 

 0 



10 



5 

 8 

 5 

 0 



10 



0 



3 

 0 

 0 



N3 



S' 

 0 



SI 



NW^ 

 W 



s-^ 



Wi 

 0 

 0 



SE^ 

 0 



4.8 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 



-cx ! 



XX I 



XX 1 



40.0 



39.9 



40.1 



40.0 



14.4 



19-8 



14.6 



15.8 



20.3 



11.2 



86 



65 



86 



79| 



6 



7 



6| 







-1 



28.9 





