94 Str ychowce {St 21). dział i. meteorologija i hidrografija. Lipiec (Juillet) 1890 r 



.2 



Barm. sprow. 



<io 00 = 700 4- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. wzgięd 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



s. opadu 1 



UWAGI. 



o 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 







1 



2 



3 

 4 

 5 



33-9 

 33-9 

 37-0 

 35-1 

 35-7 



33.5 

 33.6 

 37.8 

 34-8 

 35.9 



33.6 

 34.5 

 35.7 

 35.0 

 36.4 



33.7 

 34.0 

 36.8 

 34-9 

 36.0 



23.6 

 24.4 

 28.6 

 19-5 

 26.0 



30.2 



31.8 



29.0 

 23.8 

 24-6 



21.6 



24.6 

 22.2 

 18.4 

 20.4 



24.2 

 26.3 

 25.5 

 20.0 

 22.9 



— 



— 



63 

 77 

 57 

 78 

 35 



39 

 46 

 59 

 67 

 48 



75 

 28 

 84 

 73 

 54 



59 

 50 

 67 

 72 

 46 



0 

 0 

 3 

 6 

 1 



0 



0 

 3 

 3 

 0 



2 

 8 

 0 

 0 



ESI 



S2 

 El 



W 

 NEi 



§3 



El 

 El 

 El 



S'-' 

 SI 

 El 

 El 

 El 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 2.2 

 0.0 





6 

 7 



o 

 o 



9 



10 



34-9 

 34-7 

 34-1 

 35.8 

 36.7 



35-8 

 32.3 

 35.3 

 36.3 

 34-9 



34.8 

 31.8 

 35.6 

 36.5 

 34.0 



35.2 

 32.9 

 35.0 

 36.2 



352 



24.2 

 23.8 

 16.7 

 16.4 

 20.2 



27.3 

 30.2 

 14.9 

 19.8 

 22.1 



20.1 

 21.4 

 13.7 

 16.4 

 17.2 



22.9 

 24.2 

 14.7 

 17.3 

 19-2 



— 



— 



62 

 72 

 78 

 77 



66 



49 

 47 

 84 

 69 

 54 



86 

 84 

 91 

 78 

 78 



66 

 68 

 84 

 74 

 66 



0 



2 



7 

 0 

 0 



0 

 4 



0 



0 

 0 



E^ 

 ESI 



E2 



NEa 



NE^ 



SI 



E-^ 

 NE3 

 NE2 



0 



S3 



E2 

 NEI 

 NE' 



0.0 

 0.0 



326 



0.8 

 0 0 



# 



11 



12 , 



14 

 15 



33.5 

 37.4 

 37.3 

 37.7 

 40.3 



33.7 

 35-7 

 37.8 

 38.4 

 40.6 



35.2 

 35.7 

 37.1 

 38.8 

 40.3 



3M 

 36.3 

 37.4 

 38.3 

 40.4 



20.4 

 24.4 

 24.2 



254 

 24,2 



22.0 

 25.0 



29.2 

 29.6 

 30.0 



15.2 

 19*4 

 19.2 



24.6 

 24.6 



18.2 



22.0 

 22 9 

 26. 1 

 25.9 



— • 



— 



63 

 65 

 52 

 58 

 66 



52 

 42 

 59 

 40 

 36 



87 

 77 

 88 

 76 

 57 



67 

 62 

 66 

 58 

 53 



0 

 0 

 0 

 0 

 4 



7 

 0 

 0 

 4 

 1 



0 

 0 

 0 

 0 

 0 



El 

 ENi 

 El 

 ESI 



El 



El 

 ENi 

 ESI 

 ES2 



iEi 

 ENI 

 ESI 

 ESI 

 El 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0 0 

 0.0 



-O. 



i6 

 17 



1 o 



19 



20 



40.3 

 39-9 

 38.6 

 3Ó.0 

 36. 1 



39.8 

 37.0 

 38.0 

 33.9 

 35.7 



39-2 

 37.4 

 37.2 



338 

 36,8 



39.8 

 38.1 



37.9 

 34.5 

 36.2 



25.0 

 26.6 



304 

 26 8 

 25-4 



29.8 

 30.2 

 31.2 

 3!.8 

 29.0 



20.4 

 20.2 

 22-4 

 22.1 

 24.2 



23.9 

 24.3 



26 6 



25.7 

 25.7 



— 



— 



69 

 61 

 53 

 59 

 65 



51 

 39 

 37 

 41 

 52 



93 

 83 

 68 

 76 

 69 



71 

 61 



52 

 59 

 62 



3 

 0 

 0 

 0 

 5 



4 

 0 

 0 

 0 



2 



2 

 0 

 2 



4 

 4 



El 

 E' 

 El 



El 

 NEi 



ES2 

 E^ 

 El 

 ESI 

 NEi 



ES2 



El 



El 

 ESI 

 NE'' 



0.0 

 0.0 

 0.0 

 0.0 

 1.8 





21 



22 



24 



25 



36.6 

 37'4 

 32.2 

 34.4 

 35.0 



36.6 

 36.8 

 306 

 34.3 

 35.7 



37.0 



34.9 

 316 

 34.6 

 35.8 



36.7 

 36.4 

 31.5 

 34.4 



35-5 



23.6 

 18.3 

 21.4 

 15-2 

 15.6 



24.0 

 23.6 

 17.6 

 18.4 

 21.0 



19.2 

 18.2 

 14.0 

 15.0 

 14.2 



21.5 

 19.6 

 16.7 

 15.9 

 16.3 



— 







72 

 88 

 68 

 69 

 83 



83 

 81 

 80 

 55 

 51 



87 

 89 

 90 

 85 

 80 



81 

 86 

 79 

 70 

 71 



5 

 10 

 1 

 0 

 3 



6 

 3 



10 



5 

 3 



3 

 5 

 2 

 0 

 0 



El 

 E' 

 El 

 ENi 



NI 



E3 

 E^ 

 ENI 



El ' 



E' 



EN' 

 NI 

 NI 



1.6 

 2.4 

 10.3 

 0.0 

 0.6 



m 



26 



27 



28 



90 



30 

 31 



36.9 

 43-0 

 446 



42.8 

 38.9 

 40.5 



37.7 

 43.4 

 43.0 

 39.7 

 38.1 

 408 



40.8 

 44.1 

 43.7 

 39-2 

 37.8 

 41.4 



38.5 

 43.5 

 43.9 

 40.6 

 38.3 

 40.9 



12.8 



19.8 

 19.3 

 22.3 

 23.4 



17-2 



17.2 

 20.2 

 210 

 24.8 

 27.4 

 23.6 



13-6 

 116 



13-2 



16.2 



19 2 

 16.2 



14.3 



15.8 

 16.7 

 199 

 22.3 

 18.3 



— 



— 



80 

 56 

 62 

 53 

 51 

 90 



o2 

 48 

 41 

 36 

 46 



54 



OO 



88 

 85 

 71 

 87 

 91 



o2 

 64 

 63 

 53 

 62 



,s 



10 

 0 

 0 

 0 

 0 



10 



4 

 2 

 0 

 0 



3 



2 



A 



u 

 0 

 0 

 0 

 2 

 0 



IN 



Wi 



w* 



El 

 El 

 Wi 



W 

 NEI 

 ES2 

 WS2 



w 



N- 

 Wi 



E' 

 El 

 WSI 

 Wi 



10.5 

 0.0 

 0.0 

 0 0 

 4.1 

 2.0 



• 



śr.m. 



37.1 



36.7 



36.8 



3Ó.9 



22.1 



25.2 



19.0 



21.3 







66 



54 



78 



66 



2 



3 



2 









68.9 





Illadówka. (St. 22). 



D.l 



7 



1 



9 ! 



1 



7 



1 



9 



1 Max. 



Min 



7 



1 



9 



1 



7 



1 





7 



1 



9 





Uwagi 





1 



35-3 



35.8 



35.9 



35.7 



22.0 



29.4 



19.9 



22.8 







77 



b2 



90 



73 



0 



2 



1 



SE 3 





S' 



0.1 



^% 





2 



354 



35.7 



37-2 



36.1 



22.6 



31.2 



21.2 



24,0 







81 



50 



94 



75 



0 



0 



1 





S3 



SI 



0.0 



Xl. V 





3 



38.9 



39.1 



38.1 



387 



23.6 



28.4 



224 



242 







74 



58 



87 



73 



2 



8 



9 



S2 



S2 



N2 



0.0 



xi.V|^ 





4 



35.5 



36.5 



36.6 



35.9 



19.2 



24.4 



18.4 



20.1 







88 



66 



88 



81 



5 



8 



10 



N2 





NI 



0.4 



• 





5 



36.7 



36.9 



364 



36.7 



17.8 



23.2 



17.7 



19.1 







90 



55 



91 



79 



9 



3 



1 



N2 



NW2 



N' 



0.0 



XX 





6 



36.5 



35.9 



36.1 



36.2 



21.8 



27.6 



21,2 



22.9 







77 



58 



80 



72 



2 



0 



3 



E3 



S2 



S'^ 



0.0 



Xl. 





7 



36.3 



34.9 



33.6 



34.9 



21.0 



30.6 



21.4 



235 







94 



47 



88 



78 



l 



0 



8 



S2 



E^ 



S'^ 



0.1 







8 



356 



3Ó.2 



35.9 



35-9 



14.2 



15-0 



14-0 



14.3 







96 



94 



92 



94 



10 



10 



10 



N* 



W 



NW3 



17.6 







9 



36.7 



37.5 



38.2 



37.5 



13.0 



17.5 



12.8 



140 







91 



66 



90 



82 



10 



5 



0 



NW3 



N^ 



N2 



1.3 



• 





10 



37.1 



36.3 



34.9 



36.1 



15.8 



20.0 



14.2 



16.0 







81 



57 



92 



77 



1 



5 



0 



NI 



N* 



NI 



0.0 







11 



33.8 



34.0 



35 2 



34.3 



154 



24.8 



15-0 



17.5 







89 



50 



89 



76 



5 



7 



1 



NI 



NW2 



N' 



0.0 



Xi- 





12 



37-2 



37.0 



37.6 



37.3 



15-6 



23.0 



154 



174 







87 



53 



87 



78 



0 



0 



0 



N3 



NW2 



Wi 



0.0 



Xl 





13 



37.7 



37 7 



37.8 



37.7 



20.4 



274 



19.0 



21.5 







83 



50 



90 



74 



0 



0 



1 



S2 



SE2 



SEI 



0.0 



Xl. 





14 



39.2 



40.3 



41.5 



40.3 



20.8 



30.0 



20.4 



22.9 







77 



49 



82 



69 



0 



6 



0 



SEi 



SE2 



SE2 



0.0 







15 



42.7 



42.8 



42.0 



42.5 



20.6 



29.9 



22.4 



23.8 







89 



48 



77 



71 



4 



3 



3 



SEi 



SE2 



E2 



0.0 



Xl. 





16 



42.3 



41.6 



40.8 



41.6 



214 



29.0 



21.2 



23.2 







78 



54 



80 



71 



3 



4 



2 



El 



W 



El 



0.0 



1 





17 



41.1 



41.0 



40.0 



40.7 



19.9 



29.2 



19.6 



22 1 







88 



42 



90 



73 



0 



1 



0 



El 



E3 



NEI 



0.0 



^ i 





18 



40.5 



40.1 



39.3 



40.0 



21.0 



25.6 



20.2 



21.8 







86 



79 



93 



86 



0 



4 



0 



El 



NW' 



NWi 



0.1 



xi.#Tj 



1 



19 



37.9 



35.8 



35.7 



36.5 



21.2 



30.2 



22.3 



24.0 







89 



45 



81 



72 



0 



2 



7 



NWi 



sw 



SWi 



0.0 





20 



37.1 



37.0 



38.5 



37.5 



19-6 



26.6 



21.0 



22.1 







92 



64 



86 



81 



10 



1 



0 





NW3 



NI 



6.2 



• 





21 



38.7 



38.3 



38.7 



38.6 



22.2 



27.2 



18.0 



21.3 







81 



63 



95 



80 



2 



10 



10 





SE2 





262 







22 



38.1 



37.5 



35.5 



37.0 



194 



23.6 



17-9 



19.7 







92 



74 



97 



88 



4 



6 



10 



N2 



NW3 



NWI 



0.1 



• 





23 



32.2 



306 



33.4 



32.1 



17.0 



22.2 



i3.y 



16.7 







94 



77 



93 



88 



9 



7 

 8 



10 



W2 



SW2 



NW3 



9.0 







24 



35.0 



34.9 



34.9 



34.9 



12.8 



18.0 



12.4 



139 







91 



62 



98 



84 



0 



0 



W3 



NW* 



Wi 



0.0 







25 



35-7 



363 



38.2 



36.7 



12.6 



21.4 



12.0 



14-5 







93 



58 



95 



82 



10 



3 



I 



W3 





Wi 



0.0 





t 



26 



39-5 



39.5 



41.5 



40.2 



12.8 



18.4 



12.3 



14.0 







96 



71 



97 



88 



10 



4 



6 



W2 



SW3 



N2 



8.2 







27 



43.8 



44.4 



45 6 



44.6 



12.0 



18.8 



12.4 



139 







91 



56 



95 



81 



0 



4 



0 



N2 



NW-" 



NWI 



0.0 







28 



46.5 



466 



44.6 



45.9 



114 



20.6 



12.6 



14.3 







91 



54 



97 



81 



0 



2 



0 



0 



NW2 



Wi 



0.0 





h 



29 



43.6 



42.4 



40.2 



42.1 



13.6 



24.2 



14.0 



10.4 







87 



46 



90 



74 



0 



0 



2 



SW2 



S^ 



SI 



0.0 



n 





30 



39.7 



39*1 



40.8 



39-9 



174 



26.1 



19.1 



20.6 







76 



58 



81 



72 



4 



3 



5 



S3 



S3 



SWi 



i.i 







31 



42.2 



41.8 



41.9 



42.0 



17.0 



22.8 



15-1 



17.5 







90 



58 



96 



81 



8 



4 



0 



SWi 



SWI 



SI 



0.0 





\ 



B-r. m. 



38-8 



38.2 



38-3 



38.3 



17.9 



24.4 



174 



19-3 







87 



59 



90 



79 



4 



4 



3 









704 







