rpień (AoiU) 1890 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Mlodisiesisyn (St. 4). 



101 



Barm. sprow. 



do 0<> = 700 nim-l- 



Termometr suchy 



N 



7 



1 



0 



V 





7 



1 



o 





Max. 



1 



' 55-4 



55.0 



54.8 



55.1 



18.6 



27.8 



22.6 



22.9 



29.0 





53-9 



52.7 



52.9 



53.2 



24.6 



33.2 



24.2 



2Ó.5 



35.0 





52.4 



53.9 



55.8 



54 0 



26.6 



33.6 



24.2 



27.1 



34.0 





57,2 



57.1 



58 2 



57.5 



23.4 



29.0 



21.6 



23.9 



30.0 



1 



59.2 



57.7 



57.7 



58.2 



22.2 



27.8 



23.2 



24.1 



29.0 



( 



564 



54.3 



53.4 



54.7 



23.6 



30.8 



24.6 



25.9 



31.0 





52.6 



55.1 



51.4 



53-0 



24.0 



32.6 



25.0 



26.6 



32.6 



« i 



51.0 



50.2 



51.9 



51.0 



25.0 



29.4 



22.2 



24.4 



30.0 



( 



51.7 



51.5 



52 6 



51.9 



21.8 



27.6 



22.8 



2^ 7 



28 0 



l( 



51.7 



51.4 



53,0 



52.0 



24.4 



27.6 



22.0 



24.0 



280 



11 



53 8 



52.5 



52.0 



52 8 



23.2 



28.6 



24.8 



25.4 



29.0 



1 ; 



50.4 



49.0 



49.4 



49.6 



22.8 



27.2 



20.8 



22.9 



28.0 





49,9 



49.4 



51.7 



50-3 



23.6 



26.8 



21.4 



23.3 



27.0 





49,7 



48.7 



48.6 



49.0 



24.8 



30.6 



20.8 



24.2 



31.0 



if 



1 53.4 



54.0 



55.0 



54-1 



19.2 



22.0 



18.8 



19.7 



24.0 



i( 



56.9 



56.8 



57.9 



57.2 



15-8 



25.6 



21.0 



20.8 



27.0 



1 " 



57.8 



56.2 



56.0 



56.7 



24.2 



28.8 



25.6 



26.0 





1^ 



54.3 



52.3 



51.1 



52.6 



24.6 



30.4 



23.4 



25.4 



32.0 



ic 



51.1 



49 7 



50.1 



50.3 



26.0 



35.2 



24.6 



27-6 





l2C 



50.3 



51.7 



52.3 



51.4 



24.0 



27.2 



22.6 



24 1 



28.0 





51.6 



53-3 



53.1 



52.7 



20.2 



22.2 



16.6 



18.9 



22.2 



• 22 



53.4 



51,7 



52.6 



52.6 



18.6 



2 1 .0 



17.4 



18.6 



22.0 



23 



54.7 



54.0 



52.0 



53.6 



15.4 



20.4 



18.0 



l 7 Q 



24.0 





49.3 



47.7 



46.6 



47-9 



20.2 



21.8 



19.6 



20.3 



24.0 



^•25 



45.0 



432 



43.6 



43.9 



21.8 



23.0 



19.4 



20.9 



24.0 





44-5 



46.1 



44.8 



18.0 



20.4 



14.6 



17.2 



22.0 



27H7-0 



48.7 



48.8 



48.2 



14.2 



21.0 



20.0 



18.8 



23.0 





51.1 



51.7 



50.1 



18.6 



2].0 



17.6 



18.7 



♦22.0 



• 29i52.5 



51-7 



50.5 



51.6 



15.8 



21.0 



15.4 



16.9 



21.0 



344Ó.9 



4Ó.3 



49-5 



47.6 



16.0 



24.2 



14.2 



17.1 



24.2 





53a 



53.9 



54.0 



53.7 



14-0 



20.2 



14.4 



160 



21.0 





52.1 



51.8 



52.1 



52.0 



21.1 



26.4 



20.8 



22.3 



27.3 



Termograf 



Wilg. względ. 



7 1 9 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



wys. opadu |l 

 w milim. '| 



UWAGI 



7 



1 



9 



7 



1 



9 



10 



5 



0 



0 



WS'^ 



0 



2 ^ 



m 



w 



0 



0 



0 







ES' 



0.0 





0 



0 



2 



0^ 



O"* 



ATI 



0.0 





0 



0 



0 



AT I 

 IN ^ 



AT 1 



Els 



0.0 





0 



0 



0 



T?\T 1 







0.0 





0 



0 



7 



EN' 



ENi 



EN' 



0.0 





0 





3 



JlilN 



TT 1 



0 



0.0 





lo 



Q 

 0 



0 



JCjO 



AS/C! 1 





0.0 





2 



4 



0 



IN 



Al I 



Tj^ATI 



EJN ' 



u.o 





3 



0 



0 





0 





0.0 





5 



2 



0 



E' 



El 



0 



0.0 





9 



10 



10 



0 





\S7 1 

 W ^ 



0.0 





2 



7 



0 



W 



W ' 



AA7\T 1 



0.0 





2 



5 



2 







AA7Q 1 



118 





7 



4 



0 



AAf 1 



AA71 

 W 



ik 



0 



0.0 



0 



1 



0 



Wi 



0 



0 



0.0 





0 



0 



0 



w 0 



AA7Q 1 

 W 0 





0.0 





0 



0 



0 



T? 1 





0 



0.0 





0 



0 



0 



ik 



0 



Q2 

 0^ 



JCiO 



0.0 





3 



0 

 0 



5 



0 



W 0 



AA72 

 W 



5.5 



7^. • 



4 



5 



2 





W3 



0 



8.8 





u 



10 



0 

 0 





W 0 



w 



0.0 





0 



5 



0 



W " 





AA7Q1 



0.0 





0 



1 0 



7 



0 



W 



W 0 



0.0 





0 



2 



0 

 8 



0 



Ql 



AA7*i!l 



W 0 



0.0 





6 



0 



0 



ws» 



0 



WS' 



0.0 





8 



7 



3 



WSI 





WSI 



0.0 





/ 





c 



0 



w 0 



w 0 



g2 



0.0 





6 



2 



4 





ES2 



ES3 



0,0 





6 



2 



4 





WS2 



WS3 



0.0 





0 



0 



0 



S' 



E' 



0 



0.0 





3 



4 



2 









28.6 





15-0 

 16.0 

 17.0 

 17.0 

 16.0 



16.0 

 17.0 

 18.0 

 16.0 

 15-0 



14.0 

 18.0 



12 O 

 14.0 



15-0 



12.0 

 14-0 

 150 

 16.0 

 18.0 



16.0 



13- 0 

 10 o 

 12.0 



14- 0 



12.0 

 10.0 



13- 0 



14- 0 

 12.0 



8-0 



71 



Oryszew. (St. 5). 



Ą 7 





9 



1 ' 



1 



9 



1 



1 Max. 



1 Min_ 



h 



1 



9 





h 





9 



1 ^ 



1 



9 



1 UA^agi. 



1 54.3 



54.2 



52.6 



53.7 



18.2 



26.6 



22.2 



22.3 







87 



48 



75 



70 



10 



6 



0 



SW3 





0 



0.4 



• 



2 52.3 



51.0 



50.1 



51.1 



23.7 



31.6 



25.0 



26.3 







63 



35 



54 



51 



0 



0 



0 



S6 



S9 



0 



0.0 





3 51.5 



51.0 



53.2 



51.9 



24.0 



33.2 



24.3 



264 







58 



39 



60 



52 



2 



4 



0 



S^ 





SW^ 



0.0 



/ 



4 55 6 



55 9 



57.3 



56.3 



19.8 



27.2 



21.4 



22.4 







83 



46 



80 



69 



0 



2 



2 



N3 



0 





0.0 





5 57.9 



56.7 



55-3 



56.6 



20.0 



26.1 



19.6 



21.4 







65 



36 



58 



53 



0 



0 



0 



E^ 



NE^ 



0 



0.0 



V 



^54.5 



52.9 



51.6 



53.0 



22.0 



29.2 



20.3 



22.9 







50 



37 



72 



53 



0 



0 



2 



E5 



E^ 



E3 



0.0 





I51.1 



49.3 



49.4 



49.9 



22.0 



31.3 



20.4 



23-5 







66 



33 



82 



60 



0 



2 



5 



E* 



W 



0 



0.3 





8 49.8 



48.9 



49.3 



49.3 



20.6 



29.0 



21.1 



23.0 







78 



39 



74 



64 



8 



2 



4 



E3 



NE'^ 





0.1 





ę 50.0 



50.1 



50.9 



50.3 



180 



25.3 



20.0 



20.8 







88 



52 



71 



70 



8 



7 



6 



NE3 



NE^ 



w. 



0.0 



Cir.W 



10 52.9 



52.6 



52.7 



52.7 



17.1 



25.0 



19.5 



20.3 







84 



40 



49 



58 



10 



5 



1 



NE^ 



N* 





0.0 



U 53.1 



51.4 



50.0 



51.5 



19.8 



27.0 



20.7 



22.0 







74 



41 



67 



61 



3 



5 



4 



E* 



SE6 



SE4 



0.0 



\^CirS 



12 48.7 



47.7 



46.6 



47-7 



21.2 



25.5 



19.4 



21.4 







74 



53 



80 



69 



8 



8 



2 



0 





SW^ 



0.0 





13 48.9 



48.1 



48.4 



48.5 



18.3 



249 



20.5 



21.0 







80 



46 



69 



65 



0 



8 





sw* 



0 



0 



0.0 



vCirS 



14 48.7 



48.0 



47.6 



48.1 



20.0 



30.9 



18.2 



21.8 







73 



34 



90 



66 



0 



3 



6 



sw^ 



s* 





9.7 





15 52.1 



53- 1 



53.5 



52o9 



16.6 



21.5 



18.7 



18.9 







87 



55 



74 



72 



6 



1 



7 



NW6 



w^ 



0 



0.0 





16 56.7 



55.9 



54.9 



55.7 



16.0 



25.0 



19.5 



20.0 







81 



41 



Ó9 



64 



0 



1 



1 



S3 



w^ 



S5 



0.0 





17 54.9 



54.9 



54.1 



54.6 



19.5 



28.0 



22.0 



22.9 







63 



48 



71 



61 



0 



0 



1 



S6 



SW3 



0 



0.0 





18 52.9 



51.3 



49-7 



51.3 



20.4 



28,8 



233 



23.9 







76 



40 



58 



58 



0 



0 



0 



W 



SE3 





0.0 





19 49.8 



48.5 



48.6 



48.9 



21.3 



34 0 



24.9 



26.3 







68 



30 



58 



52 



0 



1 



1 



8' 





s* 



0.0 





2d| 49-2 



50.7 



49.7 



49.9 



22.8 



27.6 



23.7 



24.4 







73 



61 



79 



71 



0 



8 



3 





sw« 



0 



114 



/K# 



21 49«8 



52.4 



52.9 



51.7 



18.8 



21.4 



15-3 



17.7 







85 



57 



81 



74 



8 



8 



0 



W« 





SW5 



0.0 





22 52.0 



50.8 



50.8 



51.2 



15.0 



21.4 



15.0 



16.6 







91 



41 



96 



76 



6 



8 



9 



s\v^ 



w 



W3 



0.6 



/ • CirW 



23 54.0 



52.6 



50.4 



52.3 



12.8 



18.5 



15-4 



15 5 







95 



44 



76 



72 



8 



8 



4 



W'2 



SW8 





0.0 



/CirW 



2447.1 



464 



44.4 



45.9 



16.6 



22.4 



17.7 



186 







71 



64 



83 



73 



0 



10 



5 

 8 



SW' 



SW3 



0 



1.3 





26 44.2 



42.8 



42.9 



43.3 



16.8 



25.5 



19.0 



20.1 







94 



61 



81 



79 



1 



2 



SW3 



sw^ 





3.2 





2t 38.9 



38.9 



43.2 



40.3 



16.1 



20.2 



12.3 



152 







96 



78 



72 



82 



10 



10 



10 







W-'o 



0.5 





27 45.8 



47.4 



46.6 



46.6 



13.4 



19.4 



18.3 



174 







81 



51 



68 



67 



10 



4 



4 



SW8 



S'3 



S6 



0.0 



/Cir.W 



28 46.3 



49.8 



51.1 



49.1 



18.0 



20.5 



15-6 



17.4 







60 



42 



64 



55 



9 



2 



2 



SW^* 



W'« 



SW3 



0.0 





2951.9 



51.9 



55.8 



51.5 



14.0 



17.4 



15.0 



15.4 







95 



68 



92 



85 



9 



8 



4 



NW3 



E3 



NE« 



0.6 



• 



3Q 45.4 



45.1 



48.5 



46.3 



16.5 



19-2 



14-3 



16.1 







72 



61 



65 



66 



6 



7 



0 



0 



0 





0.3 





31 52.4 



52.5 



53.5 



52.8 



120 



19.2 



154 



15.5 







-65 



55 



60 



60 



9 



4 





sw* 



^ 1 



N* 



0.0 





'■r. J 50.7 



50.4 



50.3 



50.5 



18.4 



25.2 



19.3 



20.6 





:i 



76 



47 



72 



651 



4 



4 



3 



5-0 



5.7 1 



3.5 



28.4I 





i 



