rzesień (Septembre) IŚ99 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE^ I^UniCZka, * (St, 13). 119 



Barm. sprow. 



; do 00=700 vim 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Sto| 

 zach 



3. 



n. 



9 



Kierunek i siła wiatru 



g 



? 



UWAGI. 



7 



1 



9 







1 



1 



Max. 



Min. 



7 



1 



9| 



7 



• 



7 



1 



9 



42.4 



41.6 



41.3 



41.8 



12.6 



22 0 



17.0 



'1*7 i 



22.3 



10.5 



80 



59 



Dl 



67 1 



0 



2 



8 



NE'' 





EN"^ 



0.0 





40.4 



41.1 



41.7 



41.1 



14-5 



17.1 



1 A 8 



14-0 



15 3 



17-1 



12.2 



94 



86 



98 



93 10 



10 



10 





NE'^ 



{) 



2.8 





41.6 



41.6 



41.9 



41-7 



13-2 



15.6 



14.2 



14-3 



15.6 



12.2 



97 



88 



98 



94 



10 



10 



10 



NE4 





W 



154 





42.0 



42.9 



44.7 



A3.2 



13.2 



13.5 



12.4 



12.9 



13-Ó 



11.7 



98 



94 



95 



96 



10 



10 



10 









4.3 



= ® 



45.1 



45.9 



45-9 



45.6 



12.3 



12.9 



12.5 



12.5 



13-0 



1 1.0 



93 



82 



83 



86 



10 



10 



10 





N2 ■ 



N2 



0.0 





45-2 



44-9 



44.5 



44.9 



11.8 



16.3 



1 r> 1 

 l U. 1 



1 0 1 



19.0 



9.7 



91 



58 



OZ 



77 



10 



8 



2 



isr-3 





{) 



0.0 





42.7 



43 1 



42.8 



42-9 



12.1 



13.0 



lo. 1 



1 1-3 



15.0 



9.7 



88 



81 



y 0 



o2 



84 



10 



9 



2 







N* 



1.6 





43-1 



43-4 



43.9 



43-4 



9.1 



9.8 



9-0 



9.4 



12.2 



6 2 



87 



94 



04 



88 



4 



9 



6 



NW* 





W 2 



2.6 





43-9 



44.Ó 



45.3 



44.6 



8.6 



13.7 



10.4 



10.8 



13.7 



67 



"92 



64 



95 



84 



10 



8 



10 



NW"-^ 



NW^ 



NW 



1.9 



m 



44.1 



440 



43.8 



44.0 



8.3 



IÓ.3 



13.2 



12.7 



16.3 



8.0 



91 



58 



85 



78 



1. 



.6 



1 0 





WN^ 



WS2 



0.0 





43.4 



40.5 



40.1 



41-3 



12.9 



18 4 



108 



1 Q 0 

 1 C).<i 



18.4 



10.2 



95 



65 



9 / 



86 



10 



10 



6 







WS2 



154 



= ® 



37.1 



38.0 



39 7 



38-3 



10.6 



9.9 



o.u 





9.9 



6.2 



94 



95 



93 



94 



1 0 



5 



4 



W* 



W* 



NW" 



1 1.1 





40.3 



43.3 



43.9 



42-5 



7.6 



10.6 







14.0 



6.8 



94 



75 



9z 



87 



10 



5 



10 









4.1 



© 



45.0 



45-4 



45.4 



45-3 



10.4 



15.0 



11.3 



12.0 



15.0 



9.2 



94 



69 



98 



87 



10 



9 



10 



NVV* 







9-3 



m 



45.6 



4Ó.5 



47.2 



46.4 



1 1.6 



12-9 



9 2 



10.7 



13.5 



9.0 



95 



93 



96 



95 



8 



9 



0 



N"^ 





0 



2.5 



m 



48.1 



47.9 



48.9 



48-3 



5.0 



16.3 



ł i.o 



111 

 11.1 



16.3 



3.7 



97 



50 



0 1 



76 



3 



6 



6 



0 



NE^ 





0.0 





50.0 



50.3 



50.4 



50.2 



7 3 



1Ó.4 





1 0.4 



185 



5.0 



91 



59 



77 



/6 



0 



0 



0 



E'2 



E* 



E2 



0.0 





51.5 



50.6 



50.9 



51-0 



4.7 



17.1 





lU.U 



20.0 



32 



96 



55 



R8 

 00 



80 



0 



4 



0 



0 



W 



0 



0.0 



LJ r\-= • 



52.0 



51.9 



52.0 



52.0 



6.6 



18.3 



10.1 



11.3 



19.6 



4-3 



96 



55 



72 



74 



0 



5 



0 



0 



ES* 



i) 



0.0 





52 1 



51.8 



51.7 



51 9 



7.6 



18.2 



11.6 



12.2 



20.0 



5 9 



76 



55 



59 



63 



0 



0 



0 



'SE* 



SE*^ 



ES*^ 



0.0 





59.9 



50.2 



48.8 



50.3 



6.7 



18.8 



12.0 



1 2.4 



25.0 



5.0 



83 



44 



68 

 uo 



65 



0 



0 



0 



SE^ 



SE* 



SE^ 



0.0 



Xi. 



49.0 



48.8 



48.6 



48-8 



7.1 



19-3 



1 ej.^ 





25.2 



5.0 



86 



46 



66 



00 



0 



0 



0 



SE- 



SE* 



SE"^ 



0.0 



Xi. 



49.1 



48.4 



49.1 



48-9 



8.0 



20.7 



1 /I 

 14*0 



14.4 



25-6 



6.6 



85 



48 



66 



66 



0 



0 



6 



0 



SE*^ 



SE^ 



0.0 



x^ 



49-4 



49.7 



50.0 



49-7 



13.0 



22.7 



16.5 



17.2 



25-8 



12.3 



73 



42 



79 



65 



4 



2 



9 



SE^ 



ws* 



0 



0.0 





50.0 



49.5 



48.9 



49-5 



14.3 



20.4 



15.3 



16.3 



20.4 



13-0 



94 



67 



94 



85 



9 



10 



lo 



0 



EN"^ 





1 5 



Xi.@ 



50.0 



50.1 



49.3 



49.8 



132 



14.8 



1 1.2 



12.6 



16.0 



105 



94 



71 



86 



84 



10 



6 



10 



Wi 



W* 



S2 



4.7 





44.9 



45.8 



46.6 



45-8 



12.3 



16.9 



12.5 



13.5 



18.0 



10.3 



98 



60 



85 



81 



10 



5 



0 







W* 



1.3 



#/ 



46.6 



40 0 



40- 





1 0 

 1 0." 



i u.y 



15.6 



15.8 



17.2 



1 2.0 



92 



(SA 



83 



80 



10 



1 U 



10 



w 



W* 



w 



0.0 





45.2 



45.2 



45.0 



45-1 



14.1 



19.7 



13-8 



15.3 



19-8 



13-2 



91 



58 



91 



80 



6 



5 



4 









0.0 





43-9 



43.4 



43-5 



43-6 



15.2 



20.1 



15.6 



16.6 



20.4 



11.3 



82 



59 



71 



71 



8 



6 



2 





W8 





0.0 



Xi. 



45.8 



1 



45.9 



46.0 



45-9 



10.6 



16.4 



12.2 



12.9 



17.9 



8.7 



90 



66 



83 



80 



6 



6 



5 



2 5 



4.5 



2.5 



|78.5 





Ząbkowice. (St. 14). 







1 



9 



1 1 r 



1 



! ^ 



1 



1 Max. 



Min. 



h 



h 



9 







' 



9 





1 



^> 





Uwagi. 



1 



35-2 



34.8 



33.8 



34.6 



139 



20.8 



18-1 



17.7 







81 



67 



76 



75 



7 



5 



8 



W 



E4 



E*- 



0.0 



CirE/ 





32.6 



34.2 



34.7 



33.8 



13.8 



16.1 



13-3 



14.1 







97 



92 



99 



96 



9 



9 



9 



NE2 



NE2 





4-9 







34-3 



34-6 



35.0 



34-6 



12.8 



14.8 



13-2 



13.5 







98 



98 



99 



98 



9 



9 



9 





N2 



N3 



7.3 



= m 





35-0 



3Ó.4 



38.6 



36.7 



13.5 



14.9 



12.4 



13.3 







99 



92 



95 



95 



9 



9 



9 



m 



N' 





7-1 







394 



39-0 



39.9 



39.7 



12.0 



14.2 



11-7 



12.4 







93 



97 



94 



95 



9 



9 



9 





iN2 





0.1 



= X-^ 



li 



39-2 



390 



38.2 



38.8 



ll.O 



14.3 



8.2 



10.4 







92 



73 



100 



88 



8 



9 



2 



N2 







0.0 



XX 





35-4 



34.4 



36.1 



35-3 



11.4 



13.8 



99 



11.3 







96 



71 



99 



89 



9 



7 



3 



N2 







4.8 



= -^# CK 





36.6 



36.6 



37-6 



36.9 



7-4 



13.4 



8.4 



9.4 







98 



64 



97 



86 



8 



8 



7 





ISE* 





1.0 







37-3 



38.5 



39.3 



38.4 



8.7 



12.0 



8.8 



9.6 







89 



73 



98 



87 



9 



8 



9 



m 



N2 





0.3 





l' 



37-7 



37.6 



37.0 



37.4 



8.0 



15.1 



11.9 



11.7 







96 



67 



98 



87 



0 



4 



t 



NW2 



N3 



W3 



1.0 



@x.= 



u 



36.3 



34.1 



32.7 



34.4 



11.8 



16.6 



10.4 



12.3 







98 



83 



100 



94 



7 



9 



2 





w* 





1.9 



= 9/ 



l' 



29-9 



31.2 



33.4 



31.5 



9.7 



8.8 



74 



8.3 







99 



95 



98 



97 



9 



8 



7 









6.5 



=m 



l; 



33-6 



36.5 



37.9 



36.0 



7.6 



10.0 



7.6 



8.2 







100 



79 



100 



93 



8 



8 



3 



NW2 



NE* 





3-0 



m/ 



i: 



38.8 



39.7 



39.8 



39.4 



9.4 



14.6 



10 6 



11.3 







96 



72 



98 



89 



9 



7 



9 







NW2 



12.5 



m 



1,- 



39-5 



40.4 



40.6 



40.2 



10.8 



13.4 



10.4 



11.3 







97 



86 



99 



94 



7 



9 



2 







NE' 



1.8 





1' 



41.4 



41.5 



42.2 



41.7 



6.8 



15.2 



11.3 



1 1.1 







94 



69 



87 



83 



1 



5 



3 



NE3 



E3 



SE2 



0.0 



= Xu 



1 



43.1 



43 5 



43.8 



43-4 



8.9 



15.2 



9.2 



10.6 







87 



99 



95 



94 



0 



1 



0 



E-^ 



SE3 



SE' 



0.0 



xi.'Jir.E 



li 



43-9 



44.1 



44-0 



44-0 



9.2 



16.2 



10.8 



11.7 







84 



71 



90 



82 



1 



i 



0 



SE2 



SE3 



SE2 



0.0 



Xi. 



1' 



44.2 



44.3 



44.0 



44.2 



10.6 



17.7 



11.6 



129 







84 



71 



84 



80 



0 



2 



0 



SE' 



SE3 



SE3 



0.0 



Xi. 



2( 



43.9 



43.6 



43.4 



42.6 



8.6 



184 



12.4 



13.0 









69 



79 



78 



0 



1 



0 



SE' 



SE3 



SE^ 



0.0 



Xi. 



j 



2 



43.2 



42.2 



41.1 



42.2 



8.1 



18.3 



10.0 



11.7 







86 



66 



98 



83 



1 



0 



0 



SE' 



SE2 



SE2 



0.0 



Xi. 



2: 



41.0 



40.6 



41.1 



40.9 



74 



20.0 



10.8 



12.2 







88 



64 



90 



81 



0 



0 



0 



SE^ 



SVV3 



S' 



0.0 





T 



40.8 



40.6 



41.4 



40.9 



11.3 



215 



ló.i 



16.3 







77 



64 



78 



73 



0 



1 



8 



S' 



s=^ 



SI 



0.0 



^Cir.W 





42.5 



43.0 



43.2 



42.9 



144 



21.2 



15.6 



16.7 







82 



68 



89 



80 



7 



3 



7 



SW2 



SVV3 



SW^ 



0.0 



Xi. 





42.5 



41.6 



41.6 



42.0 



12 2 



21.2 



15-0 



15-8 







95 



73 



99 



89 



8 



7 



9 



SW^ 



SVV3 



SW2 



2.2 



^© 





43.0 



43.3 



42.2 



42.8 



12.6 



15-4 



11.7 



12.8 







98 



69 



97 



88 



9 



5 



9 





NW3 



NW2 



3-6 



•= 



2 i 



38.8 



39.1 



41-3 



39.7 



11.6 



17.2 



12.7 



135 







98 



76 



99 



90 



9 



7 



0 







W2 



34 







40.4 



39.8 



38.5 



39.6 



14.2 



16.0 



14.4 



14.8 







97 



93 



97 



95 



9 



9 



9 







W- 



0.3 



=• ^ 



2^. 



38.7 



38.1 



37.9 



38.2 



13.8 



18.8 



12.3 



14.3 







98 



81 



100 



93 



8 



6 



0 







W* 



0.0 



^Xi. ■ 



3( 



37.0 



36.5 



36.7 



36.8 



13.5 



19-7 



12.4 



14.5 







95 



77 



100 



91 



8 



5 



4 







W 



0.0 







38.8 



39-0 



39.2 



39.0 



10.8 



16.2 



1 1.6 



1 2.6 







93 



77 



94 



88 



6 



6 



5 









71-7 





■Mm- 



