r. 



Styczeń (Jatwier). 1888 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



€&ę$tocice. (St. 11). 7 



Barm. sprow. 



do 0°— 700mm4 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 





1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 







51 .0 



50-9 



c 1 8 



oi .0 



51.2 



■ — 17.0 



— 1 6.0 



— '29-5 



— 23.0 



— 14.0 



— 29.0 



An 

 09 



71 



An 

 OO 



A*7 



0 / 



1 * ) 



o 

 <^ 



< > 



N2 



i> 



0 



0 



0.0 



.CO [ . ;, ( . 4': 



52.0 



5°-9 



51-7 



51-5 



08 A 

 20.0 



' — 23-9 



25.7 



■ — 26.0 



— 23.0 



on i\ 



0° 



49 



51 



50 



< ) 



0 



< 1 



0 



O 



0 



0.0 



1 1 



- 52.4 



52.6 



54-3 



53.1 



0-7 A 



1 8 n 

 1 O.O 



1 — 23.0 



— 22.9 



17.0 



, 08 n 



C A 



04 



73 



51 



59 



* 1 



O 



0 



IV TT 1 



0 



IN .Ej 



0.0 





50.1 



en A 



57-0 





57-5 



' 23.4 



— 16.0 



1 — 22.6 



■ — 2 1 .1 



1 3'0 



24.0 



0 U 



*7A 



/o 



An 

 09 



Ar 

 OO 



0 



O 



0 



O 



0 



O 



0.0 



OO 



56.9 



55-5 



54-o 



55-5 



—21.4 



— 14.8 



—15.5 



—16.8 



— 14.0 



—23.0 



64 



82 



76 



74 



0 



O 



0 



O 



0 



O 



.0.0 



LJ 



54.6 



54-7 



55-3 



54-9 



- — 19.2 



1-1 8 

 ' 7«0 



n A 

 9.0 



— 1 1.5 



-7.0 



■ 20.0 





77 



74 



74 



3 



O 



A 

 O 



OJlt 



0 



0 



0.0 





55.0 



54-6 



54.6 



54-7 



2.0 



r\ A 

 1 O.O 



1 A 

 L .O 



■ — 1.1 



9 n 



, Qfi 



On 



8p> 

 °0 



88 



88 



00 



1 ( ) 



1 0 



1 0 



jJWl 



0 w 



10 w 



0 



0.0 



n' W 



53-1 



53-5 



53-0 



53-2 



O.Ą 



' 2.5 



2.0 



i-0 



9 n 



9 £. 



^•0 



Q9 



Q1 



n i 



y 1 



n 1 



y 1 



lo 



1 n 

 1 U 



1 0 



SW3 

 0 w 



W3 

 W 



Wl 



w 



A fi 



•4* A± 



42.0 



42.9 



52.7 



40. i 





1.4 



0.0 



o.y 



9 r\ 



0 8 



o-o 



8o 



09 



09 

 yz 



n 1 



y 1 



1 n 



1 ( » 





SW-2 



1> w 



1\T3 

 IN 



2. 1 



(A 

 W 



1 60.3 



60.6 



58.4 



59.8 



— O.4 



0.6 



— 0.3 



— 0.1 



3.0 



— 0.5 



92 



92 



87 



90 



In 



10 



LO 



0 



0 



W 1 



O.O 





j: 54-2 



50-0 



aR 1 

 40. 1 



5o.9 



1 A 



L .U 



z. z 



1 A 

 1.4 



1 h 

 1 • / 



9 C> 

 ^•0 



o,8 



OQ 



8q 



06 



yu 



yo 



10 



1 0 



1 ( ) 



NW 1 - 



W 1 



NW 3 



0.7 





i 47.7 



4o-3 



49-4 



4o.5 



0.5 



— 2.2 



3.2 



— 2.0 



9 r\ 



, . A 9 



4-3 



n \ 



no 

 V" 



80 

 oy 



no 



yz 



1 < ) 



I 0 



1 < > 





li w 



1ST2 



IN 



1 .0 





1 54-3 



55.0 



55.1 



c a e 

 54-o 



n A 

 9.0 



— 'I0.4 



1 u . 0 



— 4 0.4 



2 0 



, | J Q 



01 



nn 



yu 



86 



80 

 oy 



1 1 \ 

 1 u 



1 0 



i n 

 i U 



NW 3 



11 W 



"NFW3 



IN W 



0.0 





i 55-9 



57-7 



r.8 0 

 50.2 



57.3 



1 1.4 



— 1 0.4 







— 6.8 



1 2 0 



8p, 

 °0 



on 



88 



88 



1 0 



1 ( ) 



8 



N 2 



N 2 



1\T2 

 IN 



0.5 



-> 



j 58.6 

 1 



57-5 



57-0 



57-7 



11.2 



— 8.0 



— 8.2 





— 5-0 



— 12.0 



89 



88 



91 



89 



10 



10 



10 



NW 3 



NW 2 



N 2 



0.0 





\ 57-5 



5°-9 





59-5 



— 5-2 



3-0 



7-° 



0-0 



9 C\ 



V>0 



09 



n 1 



80 

 oy 



09 

 y<£ 



1 * ) 



1 0 



1 ( ) 



N 2 



NE 2 



NE 2 



0.0 





1 P Al *7 



U Ol./ 



Ai A 

 0 1 .0 



OO. / 



61.3 



Q A 



o.u 



. c A 



o.u 



*7 A 



i A 



. 8.0 



O-o 



V'0 



Q 1 



0 1 



y 1 



8o 

 oy 



on 



y u 



1 0 



1 ( ) 



1 ( ) 



N 2 



N 2 



N 2 



0.0 





it 56.5 



53-5 



51.1 



03-7 



_ n 8 

 — /.o 



- e a 



0-4 



O-o 



6.2 



Ą 9 



, 8.0 



Q9 



06 



yo 



O/l 



y4 



1 < 1 



I < ) 



1 0 



W 2 



W 2 



W 2 



0.0 





flj. 55-4 



c c A 

 55-0 



56.2 



55»7 



A 1 

 ' — O.4 



— 2.4 





0 8 



A '0 



8.0 



09 



O A 

 yu 



01 



y 1 



09 



yo 



1 



4 



7 



I 1 \ 

 l u 



NW 2 



NW 2 



11 vv 



0.3 





2 50.4 



50.0 



49-3 



49.9 



2.0 



— 0.4 



— 0.6 



— 0.9 



— 0.5 



— 5.8 



88 



89 



92 



90 



lo 



10 



LO 



SW 2 



W 2 



W 3 



0.0 





2 49-2 



jC 1 

 40. 1 



A *7 O 



4/-3 



/iR 9 

 40." 



U. ^ 



l .U 



, | 2 



C\ 9 



1.8 



. 9 o 



Q9 



88 



O/l 



y4 



On 

 yu 



1 1 ' 



1 i i 



1 < > 



W 2 



W 2 



W 2 



1 .0 





40.0 



98 0 





q8 6 

 JO. u 



L .U 



0.4 



, J Q 



0. / 



9 0 



— 2.0 



Q9 



Q9 

 y & 



88 



Ol 



y 1 



1 1 > 



10 



0 



W 2 ' 



S 2 



S 2 



1 1 



*?• 



9*7 A 



/t 0 1 



4o- 1 



46.8 



/i 0 c 

 4^.0 



1$ 



, g >0 



, 12 0 



.8/1 



0.4 



• — 1 .0 



— 1 2,0 



Q9 



88 



nR 



86 



1 ( 1 



1 0 



( ) 



N 2 



N 2 



N 2 



n c, 



u, o 





' ' Cn O 



50. t 



4/-o 



/ino 

 49.2 



1 >7 A 



, A 1 



O.4 



CL O 



0>2 



— °'0 



9 8 



. 18.O 



04 



TO 



/y 



on 

 yu 



Ra 

 04 



0 



lo 



1 ( 1 





SE 2 



SE 1 



n 9 

 u. 3 





lA "-V 



40'° 



40.9 



44.4 





0 1 

 3-4 



9 1 



o-4 



9 1 





6.0 



82 



82 



09 



yo 



86 



lo 



1 < ) 



1 1 1 



W 2 



W 2 



W 2 



9 C> 



^•0 





2 40. 1 



35.6 



33-1 



36.3 



— 2.6 



3-8 



2.6 



2.9 



40 



1 5 



89 



83 



79 



84 



10 



10 



1(1 



W 2 



SW 2 - 



W 4 



2.5 



• 





32.9 



38.4 



33.2 



1.4 



— 0.4 



— 2.4 



— 0.9 



40 



— 1.8 



93 



89 



96 



93 



1 0 



10 



0 



SW 2 



SW 4 



0 



I.5 





- 36.2 



38.1 



35-5 



36.6 



— 5.2 



— 1.2 



— 4-0 



— 3-6 



— 1.0 



— 4-5 



96 



94 



93 



95 



2 



0 



0 



SE 2 



0 



SE 1 



0.0 





35-8 



35-8 



36.7 



36.1 



— 9.0 



— 5.5 



— 4.4 



— 5.8 



— 3-8 



— u.o 



88 



77 



86 



84 



0 



6 



Ą 



SE 1 



0 



0 



0.0 





40.1 



42.8 



45-7 



42.9 



— 7.0 



— 4.6 



— 6.0 



— 5-9 



— 3.0 



- 8.0 



83 



81 



95 



86 



LO 



10 



LO 



NW 2 



NW 2 



NW 2 



1.0 



* 



i ~, 8 

 40 -o 



42.4 



oA A 



41.6 



—11.0 



a 8 

 4.0 



, A n 



U. U 



— 7-o 



— 3-5 



— 12.0 



93 



81 



9o 



88 



LO 



1 0 



1 n 

 1 U 



NW 2 



N 2 



NE 2 



2.3 





śr 49-6 



49.5 



49-6 



49-6 



— 7.9 



" 5.2 



— 7.0 



— 6.8 



— 3-2 



• — 10.4 



84 



85 



85 



85 



7 



8 



7 



• — : 



■ — 





23.7 





















Sucha. 



(St. 12). 





















B 7 



1 



9 



1 -> 



1 



9 



| Max. 



Min. 



h 



1 



9 



1- 



1 



9 



j 7 



1 



^ 1 



Uwagi. 



00'O 



00* 1 



00'O 



55.2 



—19.8 



18.6 



— 24.8 



— 22.0 



—17.0 



—300 











LO 



i 0 



0 









0.0 



i 1 



00- u 



cc. n 

 00 ,u 



00-4 



55 3 



—27.2 



19.8 



— 21.8 



— 22.7 



— 20.0 



—300 











5 



0 



0 









0.0 



LJ 



. 00«y 



P>6 1 



p.8 q 



56.8 



—21.6 



— I4.8 



1 a z. 



—17-4 



—15.0 



—25.0 











0 



0 



0 









0.0 





Oy«0 



6l,2 



62.6 



61.1 



—19.8 



1 q 1 



j g # 0 



—17.7 



—13.0 



—22.5 











0 



l 



( 









0.0 





60.7 



59-5 



57-4 



59.2 



—17.5 



— 12.0 



— 16.8 



—15.8 



— 12.0 



— 22.0 











0 



0 



0 



— 



— 





0.0 





ii Pv*7 /l 

 0/«4 



1 



58.6 



58.0 



—14.7 



r. 8 



■ Q A 



0'4 



— 6.8 



— 3.5 



— 21.0 











5 



< i 



lo 









0.0 





p-8 6 



p>8 8 





58.3 



— 2.2 



— 0.2 



■ — 1.2 



— 1.0 



0.0 



— 45 











10 



1 0 



10 









1.2 



— 



p>6 2 



nu.u 



p>6 p. 

 O u «0 



56.4 



— 0.4 



1.6 



1 A 

 l .4 



1.0 



2.0 



— 5-0 











10 



lo 



1 0 









0.8 



dc = a 



v i* — W 



ł ! /I "A A 



f 40- u 



/I A Q 

 4 u «o 



£.8 Q 



0 o -o 



5o.i 



1-5 



1 .2 



1 2 



1-3 



1.5 



0.0 











10 



lo 



1 0 









54 





1 64.3 



64.4 



62.3 



63.7 



0.0 



I.4 



0.0 



0.4 



2.0 



0.0 











LO 



LO 



lo 



— 



— 





0.3 



* 



9 0 1 • i 



P»/1 2 

 04-^ 



C>9 Q 

 O^-o 



54-7 



1.1 



1 1 



1 Q 



1.4 



2.0 



0.0 











10 



10 



1 < > 









o.l 



: @ 



I R.1 Q 





e*^ 6 

 oo* u 



54-0 



0.6 



— 2.1 



■ — p> 8 



O- 0 



— 3-3 



1.5 



— 6.0 











LO 



lo 



1 « ) 









0.4 





1 58.8 





OV«V 



59-5 



— 8.8 



■ Q A 



9-4 



, xo.8 



— lo.o 



— 6.0 



— 11.0 











lO 



lo 



1 0 









o.l 



** 



■f 60.4 



Ó2.0 



68 n 



62 0 



— 9.8 



8.2 



Q /I 



— 9.2 



— 7.5 



• — 12.0 











lO 



10 



10 









0.2 





1 64.Ó 



6.51 



65.9 



65.2 



— 8.4 



— 5*6 



-6.t 



— 6.1 



— 5.0 



— 11.0 











LO 



10 



LO 



— ; 



— 





0.1 





0 66 8 



« UU. J 



AA A 



AA A 



66.5 



- 5-8 



. a r\ 



4.U 



O.4 



— 5-7 



— 4.0 



— 6.5 











10 



lo 



[ 0 









0.0 





l 6p>.o 



66.1 



64.8 



65.6 



— 8.6 



, A n 



' J • J 



7-7 



— 7-7 



— 6.5 



— lo.o 











10 



10 



1 0 









0.0 



— LJ 



1 60.4 



1^*7 A 

 0 / -4 



£>/l *7 

 04- / 



57-5 



— 6.6 



0«O 



0>4 



— 5.7 



— 5.5 



— 9.0 











10 



1 ( ) 



1 0 









1.1 



— - ^» 



1 P>Q 9 



6n 9 



O0'V 



58.5 



— 7-5 



1 O 



5-0 



— 4.8 



— 1.0 



11.0 











10 



Q 



y 



i 0 









0.4 





1 53.6 



53-4 



52.6 



53.2 



— 2.4 



— 4.4 



— 0.6 



— 2.0 



— 0.5 



— 6.5 











0 



lo 



LO 



. — 



— 





1-3 





1 KO f) 



£>9 1 



48.8 



51.2 



0.6 



1 .2 



O.4 



0.3 



1.0 



— 2.0 











1 0 



lo 



10 









0.9 





2 /19 P, 

 Tli 4o'0 



41. / 



QO Q 



41.5 



— 1.8 



Ci Q 



U. 1 



— 0.3 



1.0 



— 3.0 











10 



10 



1 0 









3-5 





« 42 7 



4 / .0 



P.1 6 



47-4 



— 5-7 



1 0 



1 9 0 



— 10.2 



0.0 



—14.0 











0 



O 



[ 0 









3-9 





TB' Oo- / 



Ev8 P> 

 Oo'0 



40-0 



51.9 



—17.9 



. 6.6 



i Q_2 



— 6.2 



0.0 



—20.5 











0 



1 0 



1 0 









1-3 





2 /LO 1 



4y. 1 





47.5 



1.8 





9 A 



2.5 



3.0 



— 1.0 











10 



1 0 



1 0 









4.9 





1 43.0 



38.9 



35-4 



39-1 



2.0 



2.4 



1-7 



2.0 



30 



0.0 











0 



10 



LO 



— 



■ 





4-5 



® ^ 



i 31.6 



37-5 



47-1 



38.7 



1.3 



0.9 



— 1.2 



— 0.5 



2.0 



— 4-0 











0 



7 



9 









1.2 





1 39-1 



37-7 



38.1 



38-3 



— 3-4 



— 0.3 



— 3.2 



— 2.5 



0.0 



— 6.0 











5 



10 



10 









O.l 





i 38,9 



39-9 



41.5 



40.1 



— 5-9 



— 2.0 



- 5.6 



- 4.8 



— 2.0 



— 9-5 











6 



10 



lo 









0.0 





3 45.o 



47.1 



49-8 



47-3 



— 6.2 



— 4-1 



— 5-2 



— 5.2 



— 2.5 



— 7-5 











LO 



10 



10 









1.0 





1 49-7 



48 0 



41.4 



46.4 



—10.3 



— 6.0 



— 5-7 



- 6.9 



— 4.0 



— 14.0 











6 



8 



8 









1.1 



* 





53.6 



53.9 



53.7 



— 7-2 



— 4.7I 



— 6.0 



— 6.0 



— 3-2 

























33.8 





